“රංග ශාලාවක වේදිකාව පිටුපස ගින්නක් ඇති විය. විකටයා එළියට ආවේ මහජනතාව දැනුවත් කිරීමටය. ඔවුන් එය විහිළුවක් යැයි සිතා අත්පුඩි ගැසූහ. ඔහු තම අනතුරු ඇඟවීම නැවත නැවතත් කළේය. ඔවුන් තවත් හයියෙන් කෑගැසුවා. එබැවින් එය විහිළුවක් යැයි විශ්වාස කරන සියලුම බුද්ධිමතුන්ගේ සාමාන්ය අත්පොළසන් මධ්යයේ ලෝකය අවසන් වනු ඇතැයි මම සිතමි.
- Søren Kierkegaard
මා හෝ වෙනත් අයෙකු දැනටමත් ලියා නැති යුද්ධය ගැන මට කුමක් ලිවිය හැකිද?
ඇත්ත වශයෙන්ම, මිනිසුන් සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ යුද්ධය ගැන ලියයි. යුද්ධයක් නැවැත්වීමට උත්සාහ කිරීම ශීත ඍතුව නැවැත්වීමට උත්සාහ කිරීමක් වැනි යැයි වරක් පවසා ඇත්තේ Vonnegut යැයි මම සිතමි. හැරෙනවා, ඔහු අඩක් වැරදියි: ශීත ඍතුව නතර කළ හැකිය - දේශගුණික විපර්යාස විමසන්න. අනෙක් අතට, යුද්ධයන් නොනැසී පවතී, අවසානයක් නොපෙනේ.
මම අද සවස ලිවීමට මුලින්ම වාඩි වූ විට, එක්සත් ජනපද අධිරාජ්යයට සහ ගෝලීය මිලිටරිවාදයට එරෙහිව සංවිධානය වීමට සහ බලමුලු ගැන්වීමට මිනිසුන් ඉල්ලා සිටින උද්යෝගිමත් රචනයක් ලිවීමට මම ඉලක්ක කළ නමුත් මට එය කළ නොහැක. එය හුදෙක් අවංක නොවනු ඇත. ඒ වගේම ලේඛකයන් අන් කිසිවක් නොව අවංක විය යුතුයි.
පශ්චාත් 9/11 ලෝකය තුළ, යුද්ධය සර්වබලධාරී බලවේගයකි. සාධාරණ ලෙස, සමහර ජනගහන සඳහා, එය සැමවිටම සිදු වේ. කෙසේ වෙතත්, අද, ලොව පුරා සිටින ජනයා, කප්පාදුවෙන් විනාශ වූ යුරෝපීයයන්ගේ සිට යටත්විජිතවාදයෙන් විනාශයට පත් පලස්තීනුවන් දක්වා, කිසිදා නිම නොවන යුද්ධයේ ක්ෂණික බලපෑම් අත්විඳිමින් සිටිති.
සරණාගතයින් මධ්යධරණී මුහුදේ ගිලී තාවකාලික කඳවුරුවල කුසගින්නේ සිටින අතර මහා මැද පෙරදිග පුරා විවිධ ජාතීන් 24 කට අධික සංඛ්යාවක් විසින් බෝම්බ හෙළනු ලැබේ. 9/11 සිට එක්සත් ජනපදය පමණක් ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඉරාකය, පකිස්ථානය, සෝමාලියාව, යේමනය, සිරියාව සහ ලිබියාවට බෝම්බ හෙලීය. එම ලැයිස්තුව කාලයත් සමඟම වර්ධනය වනු ඇත.
යුද්ධයේ බිහිසුණු බව ගැන ලිවීම මේ මොහොතේ අනවශ්ය දෙයක් බව පෙනේ. මිනිස්සු මරන එක, මළ මිනී අහුලන එක, මැරුණු යාළුවො හෙලිකොප්ටර් වලට පටවාගෙන යන හැටි, ආයෙ කවදාවත් දකින්න නොලැබෙන, මස් පිච්චෙන ගඳ, මගේ සහෝදර නාවික සෙබළුන් පින්තූර ගන්න හැටි බලන් හිටපු හැටි මම ලියලා කතා කරලා තියෙනවා. මළකඳන් සමඟ සෙල්ලම් කරන්න. මා දැක ඇති හිස ගසා දැමූ සිරුරු දුසිම් ගනනක් ගැනත්, අපේ හම්වීවල ඔවුන් මතින් හිතාමතාම පැදවූ නාවික භටයන් ගැනත්, නිතරම සිනාසෙමින්, සමහර විට පින්තූර ගනිමින්, මම ලියා කතා කර ඇත්තෙමි.
මතක තබා ගන්න, අන්තර්ජාලය සමඟ යුද්ධයට ගිය පළමු පරම්පරාව මගේ පරම්පරාවයි. දීප්තිමත් ආලෝකයන් සහ මතුපිට විනෝදාස්වාදයට ප්රිය කරන සමාජයක, 21 වන සියවසේ සෑම් මාමාගේ යුද්ධවලට එරෙහිව සටන් කරන අය අපගේ AR-15 සහ MREs සමඟ ඩිජිටල් කැමරා ඇසුරුම් කිරීම පමණක් අර්ථවත් කරයි.
දේශප්රේමයේ හිස් සංදර්ශන සහ රාජ්ය ප්රචණ්ඩත්වයට නමස්කාර කිරීම ගැන කතා කරන විට, එම සුන්දර මිසයිල ප්රහාර ගැන කුමක් කිව හැකිද? කාන්තාර වාතය හරහා නැඟී එන දැවැන්ත මිසයිලයක් වැනි කිසිවක් නැත! බ්රයන් විලියම්ස් සහ රේචල් මැඩෝ ලබා ගැනීමේ අන්තයේ නොතිබීම ලැජ්ජාවකි. ඔවුන්ට හා NBC හි වැඩ කරන අනෙකුත් සියලුම yuppie-liberal අයට මගුල් කරන්න. ට්රම්ප්ගේ ජයග්රහණයට සහ ඉන් පසුව සිදුවන සියල්ලට ඔවුන් සෘජුවම වගකිව යුතුය. කෲස් මිසයිල විදින ගමන් චොකලට් කේක් කන්න කැමති අපේ ප්රකෝටිපති-දූෂක-චිකන්හෝක් ජනාධිපතිට CNN සහ MSNBC වල උදව් නැතුව ධවල මන්දිරය දිනන්න බැහැ. ඒක නිතරම මතක තියාගන්න.
මේ අතර, ඊළඟට එක්සත් ජනපදයේ බෝම්බය කාටද? මානව වර්ගයාගේ ඉතිහාසයේ වඩාත්ම විනාශකාරී යුද්ධය බවට පත්විය හැකි දේ වෙත ලෝකය ඇදී යාමට කොපමණ කලකට පෙර: WWIII? ඒවා තමයි දවසේ වැදගත්ම ප්රශ්න.
ඒත් කවුද ඔය ප්රශ්න අහන්නේ? මම අද රාත්රියේ කලින් CNN ක්රියාත්මක කළ අතර ඇන්ඩර්සන් කූපර් සහ ඔහුගේ මෝඩ මෝඩයන් කණ්ඩායම ට්රම්ප්ගේ අනුමත ශ්රේණිගත කිරීම් ගැන විහිළු කරමින් සිටියහ. අනාගත සිරස්තල කියවීම මට සිතාගත හැකිය: “2020 දී ට්රම්ප්ගේ අවස්ථා සඳහා න්යෂ්ටික ප්රහාරයක් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?”
පරණ තුවාල නැවත ඇති කිරීමට මම අකමැතියි, නමුත් 2008 දී බැරැක් ඔබාමා තේරී පත්වීමෙන් පසු අතුරුදහන් වූ මගේ ලිබරල් මිතුරන් සමඟ මම අමනාප නොවූ බව පැවසුවහොත් මම බොරු කියමි. ඔවුන් ගෙදර ගිය අතර ආපසු පැමිණියේ නැත. අද ලෝකය ලිබරල් කුහකත්වයේ අවසාන මිල ගෙවමින් සිටී.
මතක තබා ගන්න, බැරැක් ඔබාමාගේ පළමු ප්රධාන විදේශ ප්රතිපත්ති තීරණය වූයේ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ (එක්සත් ජනපද ඉතිහාසයේ දීර්ඝතම යුද්ධය) ඔහු බටහිර ආසියාවට අමතර භටයන් 30,000 ක් යැවූ විට යුද්ධය උත්සන්න කිරීමයි. වසර 8ක් තිස්සේ ලිබරල්වාදීන් ඔබාමාගේ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ යුද්ධය, ඔහුගේ මාරාන්තික සහ නීතිවිරෝධී ඩ්රෝන් වැඩසටහන හෝ එක්සත් ජනපදය දිනකට මෙහෙයුම් 3කට වඩා සාමාන්යයක් කර ඇති අප්රිකානු මහාද්වීපය ඇතුළු ලොව පුරා විශේෂ හමුදා මෙහෙයුම් භාවිතා කිරීම ගැන කිසිසේත්ම කිසිවක් කීවේ නැත. පසුගිය වසර තුන.
ඔබාමා යටතේ පාලනයකින් තොරව ගිය සියලු බලය ට්රම්ප් සහ ඔහුගේ සංගත කොල්ලකරුවන්ගේ කණ්ඩායම විසින් ගසාකනු ඇත. ලිබරල් ද්විත්ව ප්රමිති සඳහා ලෝකය ගෙවන සැබෑ ලෝක මිල එයයි.
රුසියානු සහ ඇමරිකානු අධිරාජ්යවාදයේ දශක ගනනාවක් විසින් විනාශ කරන ලද ගොවි ජාතියක් වන ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සිය අවි ගබඩාවට එක්සත් ජනපදය අද පෙරවරු වේ විශාලතම න්යෂ්ටික නොවන බෝම්බය හෙළීය. ප්රශ්නයකින් තොරව, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ තත්වය මෑත මතකයේ කිසිම අවස්ථාවකට වඩා අද නරක අතට හැරේ, අවසානයක් නොපෙනේ.
එහෙත් ඒ අපරාධවලට කිසිවකු වන්දි ගෙවන්නේ නැත. ඔබාමා ප්රකෝටිපති ජරා රිචඩ් බ්රැන්සන් සමඟ එය හුරතල් කරන අතරේ, ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්. බුෂ් තුවාල ලැබූ ප්රවීණයන්ගේ පින්තූර පින්තාරු කරයි. ඇත්තම කිව්වොත් නරකද කියලා මම දන්නේ නැහැ. මා දන්නා දෙය නම් මේ මිනිසුන් අඩුම තරමින් තම ඉතිරි කාලකණ්ණි ජීවිතය හුදකලා සිරකඳවුරක ගත කළ යුතු බවයි.
යුද්ධයේදී මා උගත් අඳුරු පාඩමක් නම් ශාරීරික වධ හිංසාවලට වඩා මානසික වධහිංසා දරුණු බවයි. ශාරීරික වධහිංසා පැමිණවීමෙන් මානසික පීඩා ඇති කළ හැකි වුවද, යමෙකුගේ මනස සමඟ සෙල්ලම් කිරීම ඔවුන්ගේ භෞතික පැවැත්ම සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කිරීමට හොඳම ක්රමයයි. මට සිර මැදිරියක් දෙන්න, උෂ්ණත්වය පාලනය කරන්න, ෆ්ලෝරසන්ට් ලයිට් සහ ඝෝෂාකාරී සංගීතය, මට මාසයකට අඩු කාලයකින් මිනිසෙකුව මකා දැමිය හැකිය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මිනිසුන්ට සිතාගත නොහැකි මට්ටමේ කෲරත්වය සහ ම්ලේච්ඡත්වයට හැකියාව ඇත. අවිවාදයෙන්ම, යුද්ධයේදී මම ඉගෙන ගත් වැදගත්ම දෙය එයයි. නිවැරදි තත්වයන් යටතේ ඕනෑම දෙයක් හා සෑම දෙයක් සඳහාම මිනිසාට හැකියාව ඇත.
එහෙම කිව්වොත්, දේවල් වෙනස් නොවන්නේ නම්, සහ ඉක්මනින්, සිරියාව is අප සැමගේ අනාගතය. නිදසුනක් වශයෙන්, එක්සත් ජනපදයේ තත්වය උමතුවට සහ ආන්තික ප්රචණ්ඩත්වයට ඉදෙමින් තිබේ: ආදායම් අසමානතාවය, වාර්ගික වෙන් කිරීම, කඩා වැටෙන රාජ්ය ආයතන, මාධ්ය කෙරෙහි විශ්වාසය නොමැතිකම, සමාජ විරසක වීම, හදිසි දේශගුණික විපර්යාස, මත්ද්රව්යවලට ඇබ්බැහි වීම සහ ආයුධ මිලියන 330, එකක් සෑම පිරිමියෙක්ම, ගැහැනියක්ම සහ ළමයෙක්ම හොඳ ඔලෙවල් එක්සත් ජනපදයේ A.
ඒ වුණත් මම අතහරින්න තරම් හිතුවක්කාරයි. අපි විනාශ වී ගියත්, ගයි මැක්පර්සන් වැනි මිනිසුන්ට අනුව, අපි ඇත්තටම කෙලවුණත්, මම තවමත් සටන් කිරීමට, විරුද්ධ වීමට සහ අවසානය දක්වා මගේ සිතුවිලි සටහන් කිරීමට යමි.
ලේඛකයෙකු සහ ක්රියාකාරිකයෙකු ලෙස සමබරව තබා ගැනීම දුෂ්කර ය. එක් අතකින්, ක්රියාකාරිකයෙකු ලෙස, මගේ මූලික ඉලක්කය වන්නේ මිනිසුන් අභිප්රේරණය කිරීම සහ ඔවුන් වඩාත් සම්බන්ධ වීමට දිරිගැන්වීම සහ මග පෙන්වීමයි. ලේඛකයෙකු ලෙස, මගේ කාර්යය, මා ඉහත කී පරිදි, සරලව සත්යය පැවසීම සහ මට හැඟෙන දේ හැකි තරම් අවංක ලෙස ප්රකාශ කිරීමයි. සමහර වෙලාවට ඔය කාරණා දෙක නොගැලපේ.
නැවතත්, මට නම්, එය "ධනාත්මක" ලෙස සිටීම ගැන අඩු වන අතර යථාර්ථය සමඟ එකඟ වීම ගැන වැඩි යමක් වේ. බිත්තියේ ලියා ඇති දේ දැකීමට අකමැති වූ ආයතන සහ පුද්ගලයින් සමඟ මම වසර ගණනාවක් ගත කළෙමි. මම මීට අවුරුදු ගාණකට කලින් මටම පොරොන්දු වුනා ආයෙ එහෙම වෙන්න දෙන්නෙ නෑ කියලා. හා මම කරන්නේ නැහැ.
ඉතින්, මෙන්න අපි, සජීවී-ප්රවාහ වීඩියෝ සහ අතේ ගෙන යා හැකි ඉලෙක්ට්රොනික උපාංගවල සිට ඉල්ලුම මත ප්රචණ්ඩත්වය සහ අතථ්ය යථාර්ථයන් දක්වා ලෝකයේ සියලුම සෙල්ලම් බඩු සහ විනෝදාස්වාදය සමඟ වඳ වී යාමේ අද්දර වාඩි වී සිටිමු, නමුත් අපගෙන් සමහරෙකුට නැවුම්ව ප්රවේශ වීමට පවා නොහැකිය. පානීය ජලය - නැගෙනහිර චිකාගෝ, ඉන්දියානා හෝ ෆ්ලින්ට්, මිචිගන්හි සිටින මගේ මිතුරන්ගෙන් විමසන්න.
ඔහ්, අපි ජීවමාන ලෝකය අමතක නොකරමු. දින දෙකකට පෙර, ඉන්දියානා හි ගැරී (එවකට එය විනාශ කළ) තැනූ US ස්ටීල් සමාගම, කාර්මික ක්රියාවලීන්ගේ විෂ සහිත අතුරු ඵලයක් වන හෙක්සාවලන්ට් ක්රෝමියම් නොදන්නා ප්රමාණයක් අපගේ ආදරණීය මිචිගන් විල වෙත හෙළීය. සතියකට පෙර, චිකාගෝ හි දකුණු පැත්තේ හිටපු එක්සත් ජනපද වානේ බෝට්ටු ලිස්සා යාමකින් මියගිය පර්චසය 3,000 කට වඩා සොයා ගන්නා ලදී.
එක්සත් ජනපද රජය තම පුරවැසියන්ගේ ආරක්ෂාව ගැන සැබවින්ම සැලකිලිමත් වූයේ නම්, එය ඊළඟ MOAB 600 Grant St., Pittsburgh, PA 15219.a වෙත යවනු ඇත.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග
2 අදහස්
පෝල් ඩී මහතා,
ඔබ ඉතා වැදගත් දෙයක් කිව්වා.
ඇමරිකානු බෝම්බ දුෂ්ට මිනිසුන්ට මෙන්ම හොඳ මිනිසුන්ට ද හෙළනු ලැබේ. ඇමෙරිකන් බෝම්බ වලින් හොඳ නරක මිනිස්සු මැරෙන්න හේතුවක් නෑ. ඇමරිකානු රජයට අවශ්ය සෑම තැනකම අත්තනෝමතික ලෙස නොසැලකිලිමත් මරණ සිදු වේ.
කොරියාව, වියට්නාමය, ග්වාතමාලාව, එල් සැල්වදෝරය, නිකරගුවාව, ඉරාකය, ඇෆ්ගනිස්ථානය, පකිස්ථානය, යේමනය, සිරියාව, සෝමාලියාව, සුඩානය, ලිබියාව, සෑම තැනකම.
මම අදහස් කළේ ඇමරිකානු රජය බෝම්බ හෙළන තැන හොඳ හෝ නරක සමඟ සම්බන්ධ නොවේ.
වින්සන්ට්,
මම දන්නවා ඔබ විහිළුවක් කළා, නමුත් එය නරක විහිළුවක්. මම පිට්ස්බර්ග් හි ජීවත් වන අතර ග්රාන්ට් වීදියේ 600 සිට බ්ලොක් එකක් දක්වා මෑතක් වන තුරු වැඩ කරමි. 600 ග්රාන්ට් වීදිය යනු පිට්ස්බර්ග් නගරයේ විශාලම සහ උසම ගොඩනැගිල්ලයි. එහි විශාලතම කුලී නිවැසියා තවදුරටත් එක්සත් ජනපද වානේ නොව "UPMC" (වරක් "පිට්ස්බර්ග් විශ්ව විද්යාලය වෛද්ය මධ්යස්ථානය සඳහා පෙනී සිටියේය) - බටහිර සහ ඉක්මනින් මධ්යම, පෙන්සිල්වේනියාවේ ආයතනික වෛද්ය ඒකාධිකාරය වේ.
MOAB පැරණි කාල ගණක යන්ත්ර “වානේ ගොඩනැගිල්ල” ලෙස හැඳින්වූ නමුත් නවකයන් “UPMC ගොඩනැගිල්ල” ලෙස හඳුන්වන්නේ එහි විශාල “UPMC” අකුරු ගොඩනැගිල්ලට ඔටුනු පළඳින නිසා දස දහස් ගණනක් මිනිසුන් මරා දමනු ඇති බව අමුතුවෙන් කිව යුතු නැත - ඔවුන් කිසිවෙක් වගකිව යුතු නැත. ෂඩාස්ර ක්රෝමියම් නිකුතුව සඳහා.