නිව් ඔර්ලියන්ස් වෙත ආපසු පැමිණීම එහි කටුක රසයි. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය එක හා සමාන වුවත්, වීදිවල ඇවිදීම සහ පැරණි මිතුරන් සමඟ නැවත එක්වීම සහනයක් වුවද, දැනටමත් මෙය මා ආදරය කරන නගරයට වඩා බෙහෙවින් වෙනස් නගරයකි. එය සමහර ප්රදේශ ඉක්මනින් ප්රතිනිර්මාණය වන අතර අනෙක් කොටස් බොහෝ පසුපසින් පවතින නගරයකි. පරම්පරා ගණනාවක් තිස්සේ මෙහි ජීවත් වූ මිනිසුන් දැන් විවිධ ආකාරවලින් නොපිළිගත් නගරයක්.
වයිට් නිව් ඔර්ලියන්ස් ක්රමානුකූලව ආපසු පැමිණෙමින් සිටින අතර කළු නිව් ඔර්ලියන්ස් පිටතට ගමන් කරයි. නිව් ඕර්ලියන්ස් ජාලයේ බිම් මට්ටමේ සංවිධායකවරියක් මට පවසන්නේ ඇය දකින සෑම චලනය වන ට්රක් රථයකම මිනිසුන් සමඟ කතා කර ඇති බවයි. සෑම අවස්ථාවකදීම, "ඔවුන් කළු, ඔවුන් කුලී නිවැසියන්, ඔවුන් නිව් ඕර්ලියන්ස් වලින් පිටව යන බවත්, ඔවුන්ට තේරීමක් තිබේ නම්, ඔවුන් රැඳී සිටින බව පවසන බවත් ඇය වාර්තා කරයි."
නිව් ඕර්ලියන්ස් පිරිසිදු කිරීම හරහා අසමානතාවය දිගටම පවතී. සමහර ප්රදේශවල විදුලිය, ගෑස් සහ පිරිසිදු වීදි ඇති අතර සමහර ප්රදේශ ස්පර්ශ නොවේ. වෛද්ය ස්වේච්ඡා සේවිකාවක් වන කැතරින් ජෝන්ස් වාර්තා කරන්නේ රාත්රියේදී නිව් ඕර්ලියන්ස් හි වීදිවල රිය පැදවීමේදී, “මට දැනුනේ මම චෙක්බෝඩ් එකක් මැද සිටින බවයි. කාර්තුව ඩිස්නිවර්ල්ඩ් මෙන් ආලෝකමත් විය; දුප්පත් කළු අසල්වැසි ප්රදේශ කුට්ටි කිහිපයක් නිසා අඳුරු බැවින් මට මා ඉදිරියෙන් ඇති වීදිය පවා නොපෙනේ. â€
Washington Post වාර්තා කරන්නේ, අති විශාල ලෙස White Lakeview අසල්වැසි ප්රදේශය සහ Black Ninth Ward අසල්වැසි ප්රදේශ දෙකම ගංවතුරෙන් විනාශයට පත් වුවද, “දැන් පෙනෙන පරිදි, ආදායම් සහ අවස්ථාවන්හි දිගුකාලීන අසල්වැසි වෙනස්කම්… මෙම බොහෝ හිස් නගරයේ නැවතී ඇති ජනගහණය හැඩගස්වන බව. €
පහළ නවවන වාට්ටුවේ පදිංචිකරුවන් තවමත් ඔවුන්ගේ නිවෙස් කරා ආපසු යාමෙන් වළක්වමින් සිටින අතර, €œළමුන්ගෙන් සියයට 66 ක් පුද්ගලික පාසලට යන සහ පදිංචිකරුවන්ගෙන් සියයට 49 ක් විද්යාල උපාධියක් ඇති ලේක්වීව්, කුණාටුවෙන් සති තුනක් ඇතුළත වියළී ගියේය. මෙම්ෆිස් වීදිය (ලේක්වීව් හි) දැන් බ්ලීච් සුවඳින් යුක්ත වන අතර, එය පුස් විනාශ කරයි, සහ කපුටන් සහ දම්වැල් කියත්වල කෙඳිරිගාන හඬට දෝංකාර දෙයි. රක්ෂණ ගැලපුම්කරුවන් වට කිරීමට පටන් ගෙන ඇත.â€
මියාමි කම්කරු මධ්යස්ථානය වාර්තා කරන දකුණු ෆ්ලොරිඩාවේ ද එවැනිම කතාවක් දිග හැරෙමින් පවතී, “විල්මා පහර දීමෙන් පැය 24 කට ආසන්න කාලයකට පසු, දකුණු වෙරළ, ඩවුන්ටවුන් සහ බ්රිකෙල් ෆිනෑන්ෂල් දිස්ත්රික්කය වැනි මියාමි හි ධනවත් සහ සංචාරක දිස්ත්රික්ක වෙත බලය නැවත පැමිණියේය. පසුගිය සතියේ බොහෝ තදාසන්න ප්රජාවන්ට බලය නැවත පැමිණ ඇත. නමුත් කළු, ලැටිනෝ සහ සංක්රමණික දුප්පත් නාගරික අසල්වැසි ප්රදේශවලට බලය නැවත පැමිණීම මන්දගාමී විය. තවමත් අඳුරේ සිටින 400,000 න් බොහෝ දෙනෙකුට නොවැම්බර් 22 වැනි දින දක්වා බලය අපේක්ෂා නොකරන ලෙස දන්වා ඇත.
මියාමි වර්කර්ස් මධ්යස්ථානයේ ස්වේච්ඡා සේවක ටෙරී මාෂල් වාර්තා කරන්නේ, “මෙම අත්දැකීම පෙන්නුම් කරන්නේ… එය සුළි කුණාටුව කොතැනට පහර දෙන්නේද යන්න පිළිබඳ ප්රශ්නයක් නොවන බවයි. සම්පත් අතපසු වන්නේ කොතැනද යන්න ප්රශ්නයකි.â€
නිව් ඕර්ලියන්ස් යනු, කලින් පදිංචිකරුවන් කිහිප දෙනෙකු පවසා ඇති පරිදි, උතුරු ඇමරිකාවේ අප්රිකානු නගරයයි. එය විශේෂයෙන් අප්රිකානු ඇමරිකානු සංස්කෘතියක ගිලී ඇති නගරයකි - ජෑස් සිට බ්ලූස් දක්වා පිම්ම දක්වා. එය එක්සත් ජනපදයේ අංක එකේ අප්රිකානු ඇමරිකානු සංචාරක ගමනාන්තයයි. Bayou Classic සහ Essence Festival, අත්යවශ්ය කළු ප්රජා සිදුවීම් දෙකක්, සෑම වසරකම කළු ජාතික සංචාරකයින් දස දහස් ගණනක් නගරයට ගෙන එයි. නගරය වටා ඇවිදින විට, මෙම සංචාරකයින් නව නිව් ඕර්ලියන්ස් වෙත ආපසු පැමිණේ යැයි සිතීම දුෂ්කර ය - නගරයක් වරක් 70% කළු වූ අතර දැන් එහි අතීතයට අකමැති සහ සතුරු - හෝ අවම වශයෙන් නොසැලකිලිමත් බවක් දැනේ.
පසුගිය බදාදා පමණක් නිව් ඕර්ලියන්ස් උසාවියට නෙරපා හැරීම් 335 ක් ගොනු කර ඇත - සාමාන්යයෙන් මාසයකදී ගොනු කරන ලද මුදල. කිසිදු දැනුම්දීමකින් තොරව කුලී නිවැසියන්ගේ දේපළ පාරට විසි කරන ඉඩම් හිමියන් පිළිබඳ අසංඛ්යාත වාර්තා තිබේ. නිව් ඔර්ලියන්ස් මානව හිමිකම් නීතිවේදියෙකු වන බිල් ක්විග්ලි වාර්තා කරන්නේ, "සම්පූර්ණයෙන්ම සන්නද්ධ ජාතික ආරක්ෂක භටයින් පහළ නවවන වාට්ටුවේ අසල්වැසි ප්රදේශයේ දස දහසකට වැඩි පිරිසකට භෞතිකව ඔවුන්ගේ දේපළ නැරඹීමට පවා ඉඩ දීම ප්රතික්ෂේප කරන බවයි. මිනිසුන්ට ආපසු පැමිණිය නොහැකි බව තිබියදීත්, දස දහස් ගණනක් ජනයා තම නිවෙස්වලින් ඉවත් කිරීමට මුහුණ දෙති. ප්රාදේශීය විනිසුරුවරයෙක් මට පැවසුවේ ඔවුන්ගේ උසාවිය දිනකට ඉවත් කිරීම් දහසක් සති ගණනක් ක්රියාත්මක කිරීමට අපේක්ෂා කරන බවයි. තවමත් රට පුරා නවාතැන් හෝ තාවකාලික නිවාසවල සිටින කුලී නිවැසියන් තම නිවසේ දොරට උසාවි දැන්වීම ටේප් කර ඇති බවක් කිසිදා නොපෙනේ. ඔවුන් නොදන්නා ඉවත් කිරීමේ නඩු විභාගයට නොපැමිණෙන නිසා, ඔවුන්ගේ දේපළ පාරට ඇද දමනු ඇත. වීදියේදී ඔවුන්ගේ දේපළ අගෝස්තු මාසයේ සිට කඩා වැටුණු ගස්, මඩ ගොඩවල්, ෆයිබර්ග්ලාස් පරිවරණය, තැළුණු තහඩු, අතහැර දැමූ මෝටර් රථ, නරක් වූ මෙට්ට, තෙත් පාපිසි සහ ආහාරවලින් පිරුණු බිහිසුණු දුගඳ හමන ශීතකරණ සමඟ ඇස්තමේන්තුගත ට්රක් රථ මිලියන 3ක් අසල වාඩි වනු ඇත.
Gallup හි මෑත මත විමසුමක් වාර්තා කරන්නේ, ආදායමේ වෙනස්කම් සඳහා පවා ගැලපීම, සුදු සහ කළු නිව් ඔර්ලියන්වරුන් මෙම ව්යසනයේ ගැඹුරින් වෙනස් අත්දැකීම් ලබා ඇති බවයි. කළු ජාතිකයන් තම ජීවිත ගැන බිය වීමට වැඩි ඉඩක් ඇත (63% එදිරිව 39%), පවුලේ සාමාජිකයන්ගෙන් අවම වශයෙන් දිනකට වෙන්ව සිටීම (55% එදිරිව 45%), අවම වශයෙන් දිනකට ආහාර නොමැතිව (53%) එදිරිව 24%) සහ අවම වශයෙන් එක් රාත්රියක් හදිසි නවාතැනක ගත කළේය (34% එදිරිව 13%).
නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් සහ අනෙකුත් පුවත්පත් අපගේ නගරය ගංවතුරට ලක් වූ අවස්ථාවේ හිටපු FEMA අධ්යක්ෂ මයිකල් බ්රවුන්ගේ විද්යුත් තැපැල් නැවත මුද්රණය කර ඇත - නිව් ඔර්ලියන්ස් හි සිදුවෙමින් පවතින දේ ගැන නියෝජිතායතනය කෙතරම් සැලකිල්ලක් දැක්වූයේද යන්න පිළිබඳ විශ්මයජනක සාක්ෂි. “ඔබ මගේ සුන්දර FEMA ඇඳුම දෙස බැලුවහොත් ඔබට ඇත්තෙන්ම වමනය වේවි. මම විලාසිතා දෙවියෙක්, සුළි කුණාටුවට පසු දින සිට සාමාන්ය විද්යුත් තැපෑලක් කියවයි. වෙනත් විද්යුත් තැපෑලෙන් පෙන්නුම් කළේ බ්රවුන් සහ ඔහුගේ කාර්ය මණ්ඩලය නිව් ඔර්ලියන්ස් හි සිදුවන ඕනෑම දෙයකට වඩා බැටන් රූජ් හි රාත්රී භෝජන සංග්රහය සහ ඔහුගේ නිවස සඳහා සුනඛ වාඩිකරුවෙකු ගැන සැලකිලිමත් වන බවයි.
නිව් ඔර්ලියන්ස් හි ජනවිකාස ස්ත්රී පුරුෂ භාවය මෙන්ම ජාතිය ද වෙනස් වී ඇත. රට පුරා සිට පැමිණ ඇති දහස් ගණන් කොන්ත්රාත්කරුවන් සහ කම්කරුවන් - ජාතික ආරක්ෂක බළකායට අමතරව, පොලිස් ආයතන, ආරක්ෂක නිලධාරීන් සහ අනෙකුත් කම්කරුවන් - අතිමහත් පිරිමි ය. බොහෝ පාසල් වසා ඇති නිසා, 17ට අඩු දරුවන් හෝ ඔවුන්ගේ පවුල්වල සිටින්නේ ස්වල්ප දෙනෙකි. ආපසු පැමිණි මා දන්නා කාන්තාවන් අපහසුතාවයට සහ අනාරක්ෂිත බව වාර්තා කරයි.
විශාල ලතින් සංක්රමණික ජනගහනයක් නගරයේ ප්රතිසංස්කරණ කටයුතු සඳහා පැමිණ ඇත. නගරාධිපති නාගින්ගේ සිට ප්රාදේශීය කතා ගුවන්විදුලිය දක්වා සියලු දෙනා විසින් මෙම කම්කරුවන් යක්ෂාවේශ කර ඇත. බිම් මට්ටමේ වෛද්ය ස්වේච්ඡා සේවකයන් වාර්තා කරන්නේ සමහර කම්කරුවන්ට රාත්රියේ කිසිවෙකු සමඟ කතා කිරීම හෝ ඔවුන්ගේ කාමරවලින් පිටවීම පවා ඔවුන්ගේ හාම්පුතුන් විසින් තහනම් කර ඇති බවයි. ඔවුන් අනතුරුදායක තත්ත්වයන් යටතේ, අඩු වැටුප් සහ කුඩා ආරක්ෂාව සඳහා වැඩ කරති - දැනටමත් බොහෝ දෙනෙක් රෝගාතුර වී ඇති අතර, ඔවුන්ට වෛද්ය ප්රතිකාර සඳහා ප්රවේශයක් නොමැති අතර සතුරු නගරයකට මුහුණ දෙති.
තවමත් නිව් ඔර්ලියන්ස් වැසියන් දහස් ගණනක් උපරිම ආරක්ෂිත බන්ධනාගාර තුළ සිරවී සිටින කිසිදු අපරාධයකට වරදකරු නොවූ අතර “බලය දරන කිසිවකුට මෙය බලගතු බවක් නොපෙනේ” යනුවෙන් A Fighting Chance සමඟ කාර්ය මණ්ඩල පර්යේෂකයෙකු වන Ursula Price පවසයි. දුප්පත් ආරක්ෂක කණ්ඩායම. ඕර්ලියන්ස් පැරිෂ් බන්ධනාගාරයේ සිරකරුවන් 2000ක්වත් ග්රාමීය ලුසියානාහි කුප්රකට වහල් වගාව වන ඇන්ගෝලාවේ රැඳී සිටින බව ඇය ගණන් බලා ඇත. මොවුන් “ප්රසිද්ධියේ බීමත්කම, මාර්ග නීති කඩකිරීම්, ගණිකාවක් ඉල්ලා සිටීම වැනි වැරදි ක්රියාවන් සඳහා අත්අඩංගුවට ගත් අය” බව ප්රයිස් පවසයි. වරදකරු වූයේ නම්, උපරිම වශයෙන් ඔවුන් සේවය කළ කාලයට වඩා අඩු කාලයක් සේවය කරනු ඇත. නමුත්, ඔර්ලියන්ස් පැරිෂ් සහ ජෙෆර්සන් පැරිෂ්හි, මෙම කාලය සඳහා උසාවි වසා දමා ඇති අතර, මහජන ආරක්ෂකයින් දොට්ට දමා ඇත. "පද්ධතිය අප සමඟ වැඩ කරන්නේ නැත," මිල මට කියයි. “අඩුපාඩු චෝදනාවක් මත කෙනෙකු නිදහස් කිරීමට එරෙහිව නඩු පවරන්නන් තර්ක කරන්නේ මන්දැයි මට තේරෙන්නේ නැත. ගබ්සා කිරීම්, මානසික සෞඛ්ය ගැටලු, ශාරීරික සෞඛ්ය ගැටලු ඇති වූ කාන්තාවන් අප සතුව සිටින අතර බලයේ සිටින කිසිවෙක් ඒ ගැන සැලකිල්ලක් නොදක්වන බව පෙනේ. € කැත්රිනා සුළි කුණාටුව ඇති වූ විට ඔර්ලියන්ස් පැරිෂ් බන්ධනාගාරයේ මුළු ජනගහනය අවම වශයෙන් 7,000 ක් විය. යන්තම් 500,000 නගරයක එය සැලකිය යුතු ජනගහනයකි.
නිව් ඕර්ලියන්ස් හි ජනතාව භෞතිකව අවතැන් වූවා පමණක් නොව, වෙනත් ආකාරයකින් ඔවුන්ගේ නගරයෙන් ඡන්ද බලය අහිමි කර ඇත. වෝල් ස්ට්රීට් ජර්නලයට අනුව, ඉදිරි මහ නගර සභා මැතිවරණයේදී ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමේ අයිතිය පිළිබඳව නිව් ඔර්ලියන්ස් ඉවත් කරන්නන්ට දැනුම් දිය හැකි වන පරිදි ලුසියානා ප්රාන්ත නිලධාරීන් FEMA දත්ත ගබඩාවට ප්රවේශය ලබා දෙන ලෙස FEMA නිලධාරීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටි විට, ප්රතිචාරය වූයේ දැඩි විද්යුත් තැපෑලකි - “ (FEMA) ඔබට FEMA අයදුම්කරුවන්ගේ ලැයිස්තුවේ පිටපතක් ලබා ගැනීමට ඉඩ නොදේ. සමාවෙන්න!!!†නගරය ඔවුන්ගේ නොවන බව මිනිසුන්ට දැනුම් දීමට ඔවුන්ට ආරාධනා නොකළ මැතිවරණයකට වඩා හොඳ මාර්ගය කුමක්ද?
නිව් ඕර්ලියන්ස් හි බොහෝ දෙනෙක් ඊටත් වඩා මූලික හා වැදගත් සැලකිල්ලක් සමඟ අරගල කරති - ඔවුන්ගේ ආදරණීයයන් යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම. නිව් ඔර්ලියන්ස් හි මෙතෙක් සොයාගෙන ඇති මළ සිරුරු වලින් හතරෙන් එකකටත් වඩා අඩු ප්රමාණයක් පවුල් වෙත භාර දී ඇත. ඉතිරිය නිව් ඕර්ලියන්ස් හදිසි මරණ පරීක්ෂකවරුන් වන අතර, දැනට ශාන්ත ගේබ්රියෙල්ස් පල්ලිය වෙත මාරු කර ඇත. “ඔවුන්ගේ ගොදුරු වූවන් ශාන්ත ගේබ්රියෙල් වෙත යාම වැළැක්වීමට ඔවුන් උත්සාහ කළ බව දේවස්ථාන කිහිපයක හදිසි මරණ පරීක්ෂක කාර්යාලවල නිලධාරීන් වාර්තා කළහ,” අද ටයිම්ස්-පිකායූන් වාර්තා කරයි, එක් පවුලක් තම මවගේ දේහය ගොඩගැනීම සඳහා දිගුකාලීන දුක්විඳීම් විස්තර කරයි. නිව් ඕර්ලියන්ස් හි මිනිසුන් ඉතිරිව සිටින තවත් එක් ප්රදේශයක් පමණි.
මෙම ඛේදවාචකය වැඩි වන අතර, නෙරපා හැරීම් වැඩි වන අතර සූරාකෑම වැඩි වන අතර, නිව් ඕර්ලියන්ස් හි හිටපු පදිංචිකරුවන්ට සංසද, නඩු විභාග, පැනල්, විනිශ්චය සභා, නගර ශාලා, කමිටු, අනුකමිටු, කොමිෂන් සභා, රැස්වීම්, පෙළපාලි සහ පෙළපාලි, බොහෝ විට ඔවුන්ගේ තේරීම කරකියාගත හැකි ය. ඒවායින් නිව් ඕර්ලියන්ස් හි ජනතාවගේ ආදානය අපේක්ෂා කරයි.
පසුගිය සතියේ දින දෙකක් ඇතුළත මම අන්ත දරිද්රතාවය පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ මහ කොමසාරිස් කාර්යාලයේ නියෝජිතයෙකු සමඟ ප්රසිද්ධ රැස්වීමකට ගියෙමි. මම නිව් ඕර්ලියන්ස් නැවත ගොඩනැගීම පිළිබඳ නගරාධිපතිවරුන්ගේ නිල් රිබන් කොමිසමේ නාගරික සැලසුම් කමිටුවේ නිවාස අනුකමිටුවේ රැස්වීමකට ගියෙමි. මම ජෙසී ජැක්සන්, පූජ්ය අල් ෂාප්ටන් සහ විවිධ රාජ්ය නිලධාරීන් සහභාගී වූ රාජ්ය කැපිටල්හි රැලියකට සම්බන්ධ විය. සෑම උත්සවයකදීම මම නිව් ඕර්ලියන්ස් හි දුප්පත් මිනිසුන් සිය ගණනක් දුටුවෙමි. බැටන් රූජ් වෙත අවතැන් වූ නැගෙනහිර නිව් ඕර්ලියන්ස් පදිංචිකරුවන් සඳහා වූ ප්රජා කණ්ඩායමක නියෝජිතයින් ද මට හමු විය - ඔවුන් වාර්තා කරන්නේ ඔවුන්ගේ සතිපතා රැස්වීම්වලට පුද්ගලයින් 500 ක් පැමිණෙන බවයි.
මෙම සඳුදා, මම නිව් ඔර්ලියන්ස් සිට ග්රෙට්නා දක්වා පාලම හරහා ගමන් කරමි, අපරාධයකට එරෙහිව ජාතික සංවිධාන රාශියක් විසින් කැඳවන ලද විරෝධතාවලට සම්බන්ධ වීමට, සින්තියා මැකින්නි පවසා ඇත්තේ “21 වන සියවසේ නරකම ඇමරිකානු සිවිල් අයිතිවාසිකම් කථාංගය විය හැකිය” යනුවෙනි. දහස් ගණනකට නිව් ඕර්ලියන්ස් වලින් පිටවන එකම පිටවීමේ මාර්ගය ග්රෙට්නා පොලිසිය විසින් අවහිර කිරීම. දෙසැම්බර් 8-10 දිනවල ජනතා සුළි කුණාටු අරමුදල විසින් ආරම්භ කරන ලද මහජන සභාවට සම්බන්ධ වීමට ද මම අදහස් කරමි.
ක්රියාව සඳහා බොහෝ අලෙවිසැල් මෙන්ම කෝපය සහ ශක්තිය ඕනෑ තරම් ඇත, නමුත් ගැඹුරු සැකයක් ද ඇත. නිව් ඔර්ලියන්ස් හි ජනතාවට පොරොන්දු සහ සම්පත් සමඟ පැමිණි ජනතාව සහ ආයතන කෙරෙහි සාධාරණ අවිශ්වාසයක් ඇත. හොඳ අදහස් ඇති ස්වේච්ඡා සේවකයන් සිය ගණනක් නගරයට පැමිණ ඇති අතර, බොහෝ දෙනෙක් වැදගත් වැඩ කර ඇත, නමුත් සමහර අවස්ථාවලදී මෙය ආතතිය වැඩි කර ඇත. "සමහර අය මෙම ආකල්පය ඇතුව මෙහි පැමිණ ඇත, "අපි" නිව් ඔර්ලියන්ස් වෙත සංවිධානය කිරීම ගෙන එයි.
මෙම බෙදීම් බිම් මට්ටමට පමණක් සංකේන්ද්රණය වී නොමැත - නිව් ඔර්ලියන්ස් ප්රතිසංස්කරණය කිරීම පිළිබඳ නගරාධිපතිගේ කොමිෂන් සභාව තුළ ඇති මතභේද වැඩි වැඩියෙන් ප්රසිද්ධ වී ඇති අතර, සමහර නියෝජිතයින් නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් වෙත පැමිණිලි කරමින් නගරාධිපති සහ අනෙකුත් කොමිෂන් සභා සාමාජිකයින් අතර පුද්ගලික උදෑසන ආහාර සඳහා ආරාධනා නොකිරීම ගැන පැමිණිලි කළහ. .
දිගුකාලීන ක්රියාකාරිකයෙක් පැවසුවේ “සත්යය නම් මිනිසුන්ට බොහෝ කෝපයක් හා ශෝකයක් ඇති අතර එය මෙහෙයවිය යුත්තේ කොතැනටද යන්න ඔවුන්ට නැත” කියායි. අපි සියල්ලෝම වෙහෙසට, කලකිරීමට සහ දුකට පත් වී ඇත, නමුත් යුක්තිය සඳහා අරගලය දිගටම පවතී.
=====================================
Jordan Flaherty යනු වෘත්තීය සමිති සංවිධායකයෙකු වන අතර Left Turn සඟරාවේ සංස්කාරකවරයෙකි. මෙය ඔහුගේ නිව් ඔර්ලියන්ස් හි දහවන ලිපියයි. ඔබට ජෝර්දානය හා සම්බන්ධ විය හැකිය [විද්යුත් ආරක්ෂිත]. නිව් ඔර්ලියන්ස් වෙතින් ජෝර්දානයේ පෙර ලිපි ඇත http://www.leftturn.org/articles/SpecialCollections/katrina.aspx
=====================================
සංවිධායකයින් සහ ප්රජා සාමාජිකයින් සමඟ කළ සංවාද මත පදනම්ව, Left Turn සඟරාව ඔබේ සහාය අවශ්ය සහන, ප්රකෘතිය, සමාජ සාධාරණත්වය සහ සංස්කෘතික සංරක්ෂණය කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ බිම් මට්ටමේ New Orleans සංවිධාන ලැයිස්තුවක් සම්පාදනය කර ඇත. ලැයිස්තුව සබැඳිව ඇත http://www.leftturn.org/Articles/Viewer.aspx?id=689&type=W
=====================================
සටන් අවස්ථාවක් සඳහා නිව් ඔර්ලියන්ස් හි සිරකරුවන් සඳහා ආරක්ෂාව සැපයීම සඳහා ඔවුන්ගේ වැඩ කටයුතු සඳහා ආධාර කිරීමට පරිත්යාග සහ ස්වේච්ඡා සේවකයන් අවශ්ය වේ. ඔබට දුරකථන මාර්ගයක් තිබේ නම්, ඔබ කොතැනක සිටියත් පවුලේ සාමාජිකයන් නැවත එක් කිරීමට ඔබට ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් විය හැක. විද්යුත් තැපෑල [විද්යුත් ආරක්ෂිත].
මෙම සඳුදා Gretna සිට මාර්තු දක්වා වැඩි විස්තර: http://www.upfordemocracy.org/
තොරතුරු සහ ක්රියාව සඳහා වෙනත් සම්පත්:
නිව් ඔර්ලියන්ස් වෙතින් කැතරින් ජෝන්ස්ගේ බ්ලොග් අඩවිය ඇත්තේ: http://floodlines.blogspot.com/ නිව් ඔර්ලියන්ස් වෙතින් ආබ්රම් හිමෙල්ස්ටයින්ගේ බ්ලොගය ඇත්තේ: http://blogs.chron.com/exile/ එක්සත් හවුමා - http://www.unitedhoumanation.org අපේම සන්ධානය සුරැකීම - http://www.sosafterkatrina.org මියාමි කම්කරු මධ්යස්ථානය - http://www.theworkerscenter.org/
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග