මීට වසර කිහිපයකට පෙර බොබ් ඩිලන් ප්රබල සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් ලබා දුන්නේය රෝලිං ස්ටෝන්. කතුවරයා ඔහුගේ මෑතකාලීන සංගීතය ගැන පමණක් නොව අපගේ දේශපාලන දුෂ්කරතා සහ අපි මෙම ගෝලීය අවුලට පත් වූයේ කෙසේද යන්න ගැනද විමසා සිටියේය. ඩිලන් ටිකක් කලබල වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි - මට සමාවෙන්න, බොබ්! - සහ හෙමිං සහ හවිං තබා ඇත.
"ඔබේ රුධිරයේ අඩංගු වන්නේ කුමක්ද?" සංස්කාරකවරයා ඇසීය.
"මුළු සංස්කෘතියම" ඩිලාන් පිළිතුරු දුන්නේය.
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? සංස්කාරකවරයා ඇසීය. රොක් ඇන්ඩ් රෝල් පැමිණියේ කොහෙන්දැයි පැහැදිලි කිරීමට ඔහු ඩිලාන්ව තල්ලු කළේය.
අවසානයේදී, තල්ලු කිරීමට පැමිණි විට, බොබ් ඩිලන් නිශ්චිත පිළිතුරක් ලබා දුන්නේය.
හිරෝෂිමා.
"පරමාණු බෝම්බය ඉන් පසුව පැමිණි මුළු ලෝකයටම ඉන්ධන සපයන ලදී" ඩිලාන් පැවසීය.
"[හිරෝෂිමා වෙත එක්සත් ජනපදයේ පරමාණු බෝම්බ ප්රහාරය], සමූහ මට්ටමින් හිරිහැරකාරී ලෙස ඝාතනය කිරීම සහ විචක්ෂණශීලී මිනීමැරුම් කළ හැකි බව ඔහු තවදුරටත් පෙන්වා දුන්නේය, නමුත් ඔබ ඒ වන තෙක් යුද්ධය දෙස බැලුවහොත්, ඔවුන්ට වෙඩි තැබීමට හෝ ආබාධිත කිරීමට යමෙකු දැකිය යුතු බව ඔහු පැවසීය. ඔවුන්, ඔබ ඔවුන් දෙස බැලිය යුතුය. ඔබ තවදුරටත් එසේ කළ යුතු නැත. ”
“පරමාණු බෝම්බය සමාජයේ සියලු අංශ [ඉන් පසුව] ඉන්ධන ලබා දුන්නේය,” ඔහු පැවසීය. “එය අප වාදනය කළ සංගීතයට හේතු වූ බව මම දනිමි. ඔබ මේ සියලු මුල් රංගන ශිල්පීන් දෙස බැලුවහොත්, ඔවුන් පරමාණු බෝම්බයෙන් ඉන්ධනය විය. Jerry Lee Lewis, Carl Perkins, Buddy Holly, Elvis, Gene Vincent, Eddie Cochran..."
ඉතින් ඔබේ මෑත සංගීතයේ, සංස්කාරකවරයා ඇසුවා, ඔබ තවමත් බෝම්බයේ සංස්කෘතික බලපෑම් සමඟ කටයුතු කරනවාද?
"මම හිතන්නේ එහෙමයි" ඩිලාන් පිළිතුරු දුන්නේය. [RS/May 3-17, 2007]
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, හිරෝෂිමා සමඟ සියල්ල වෙනස් විය. බොබ් ඩිලන් අපට මතක් කරන්නේ එයයි.
පැහැදිලි දේ ප්රකාශ කිරීමට, අප ගැන සත්යය අපට පෙන්වීමට විශිෂ්ට කලාකරුවෙකු අවශ්ය වේ.
අපි හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි වලදී ලක්ෂ සංඛ්යාත ජනතාවක් වාෂ්ප කළා, ඔහු කියනවා, අපි එය නොසලකා හැරිය හෝ අපි කළ දේ ප්රතික්ෂේප කළා, ඒ නිසා අපි හිරිවැටුණා, පසුව ජෙරී ලී ලුවිස්, ලිට්ල් රිචඩ්, චක් බෙරී සහ එල්විස් වැනි අය කෑගැසීමට පටන් ගත් අතර පසුව සියල්ලෝම පටන් ගත්හ. කෑගහනවා, දැන් අපි හැමෝම කෑ ගහනවා, හිරිවැටිලා, පිස්සු වගේ. අප කළ දේ සමඟ අපි කිසි විටෙකත් කටයුතු නොකළ අතර, ඒ නිසා අපි හිරිවැටීම හෝ කෑගැසීම හෝ අපි ප්රචණ්ඩ වී අපගේ සාමූහික උමතුවට යටත් වෙමු.
අපි හිරෝෂිමාවේ කරපු දේවල් නිසා තමයි හැමදේම වෙලා තියෙන්නේ.
න්යෂ්ටික අවි අහෝසි කිරීමේ අවශ්යතාවය
මම හිතුවේ බොබ් ඩිලන්ගේ ප්රකාශය ගැඹුරුයි කියලා. අපට සැමවිටම යුද්ධයක් ඇති අතර, ඒ හා සම්බන්ධ සියලු ආකාරයේ නපුරුකම් ඇත, නමුත් හිරෝෂිමා සමඟ, අපි මෙම නව භූත බලය සහ මුළු පෘථිවියම විනාශ කිරීමට උමතු සූදානම සමඟ සීමාව පසු කළෙමු. අපි දෙවියන්ට කිව්වා, "ඔබට වසර බිලියන 15 ක් ගත වූ දේ, අපට විනාඩි 15 කින් විනාශ කළ හැකිය." ඒ වගේම අපි කවදාවත් මේ සම්බන්ධයෙන් කටයුතු කර නැහැ.
හිරෝෂිමා සහ නාගසාකිවල මිනිසුන් ලක්ෂ සංඛ්යාත මිනිසුන් වාෂ්ප කළ ආකාරය ගැන අපි ජනතාවක් ලෙස කිසි විටෙකත් කතා කර නැත. ඉතින් අපි හිරිවැටෙනවා, නැත්නම් අපි කෑගහනවා, එහෙමත් නැත්නම් අපි අපේ සාමූහික උමතුවෙන් මනස්කාන්ත වෙලා, තව තවත් මිනිසුන්ව වාෂ්ප කරන්න අපි සැලසුම් කරනවා. එම මූලික යථාර්ථය අනුව, අපි නපුරු, ජාතිවාදී සහ පිස්සු, අපි එකිනෙකාට වෙඩි තැබීම, මිනිසුන්ට බඩගින්නේ සිටීමට ඉඩ දීම සහ එක්සත් ජනපද හමුදාවට බැඳීමට පලා යාම සාමාන්ය දෙයක් බව පෙනේ.
හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි වෙත එක්සත් ජනපදය පරමාණු බෝම්බ හෙලීමේ 70 වන සංවත්සරය අපගේ ගෝලීය දුෂ්කරතා සහ සාමයේ නව නිරායුධ ලෝකයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා අපට කළ හැකි දේ පිළිබඳව අලුතින් මෙනෙහි කිරීමට අපට ආරාධනා කරයි. පෘථිවියේ බොහෝ මිනිසුන් න්යෂ්ටික අවි නොමැති ලෝකයක ජීවත් වී නැත. අපි හැමෝටම දැන් ඒවා පුරුදුයි. ඒවා තියෙන්නේ අපේ DNA වල. ඔවුන් ජීවිතයේ කොටසක්, භූ දර්ශනයේ කොටසක්, යථාර්ථයේ කොටසක්. ඒකට අපිට කරන්න දෙයක් නෑ, අපිට කියනවා.
අපි හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි වලදී මිනිසුන් 200,000 ක් කුරිරු ලෙස මරා දමා න්යෂ්ටික අවි තරඟය ඉතා උනන්දුවෙන් ආරම්භ කළෙමු. එක් අවස්ථාවක, අප සතුව න්යෂ්ටික අවි 70,000ක් තිබුණි. මිලියන ගණනක් වාෂ්ප කිරීමට න්යෂ්ටික අවි 16,000ක් පමණ සීරුවෙන් තබා ඇත. හිරෝෂිමාවේ සිට ලෝකය න්යෂ්ටික අවි තැනීම සඳහා ඩොලර් ට්රිලියන හතකට වඩා වියදම් කර ඇත. වසර දෙකකට පෙර, එක්සත් ජනපද කොන්ග්රසය ඡන්දය ප්රකාශ කර, අපගේ න්යෂ්ටික අවි ගබඩාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා ඉදිරි වසර 1 තුළ ඩොලර් ට්රිලියන 30ක් වැය කිරීමේ පනතක් නිහඬව අනුමත කළේය. එබැවින් අපි කැන්සාස් සිටි සහ ඕක් රිජ් හි නවීනතම න්යෂ්ටික යුරේනියම් කම්හල් ගොඩනඟමින්, අපගේ ට්රයිඩන්ට් උප සහ ලිවර්මෝර් විද්යාගාර වැඩිදියුණු කරමින් සිටින අතර, බෝම්බයේ උපන් ස්ථානය වන ලොස් ඇලමෝස් හි, අපි මෙතෙක් හොඳම තත්ත්වය ගොඩනැගීමට සූදානම්ව සිටිමු. කලා ප්ලූටෝනියම් බෝම්බ කම්හල.
අද සෑම දෙයක්ම එහි මූලයන් සොයා ගන්නේ හිරෝෂිමාවේ, එනම් දුක් වේදනා සහ ප්රචණ්ඩත්වයේ මුළු ලෝකයම ලොස් ඇලමෝස් සමඟ සම්බන්ධ වී ඇත - අවුෂ්විට්ස් සිට වියට්නාමය, ඉරාකය, ඇෆ්ගනිස්ථානය, හයිටි, අයිඑස්අයිඑස්, අල් කයිඩා සිට ෆර්ගියුසන්, සැන්ඩි හූක් සහ චාල්ස්ටන්, දකුණු කැරොලිනා. . ඒ සියල්ල සම්බන්ධයි.
එක්සත් ජනපදය හිරෝෂිමා වෙත පරමාණු බෝම්බ හෙලීමෙන් ටික කලකට පෙර මහත්මා ගාන්ධි පැවසූ දේ මතක තබා ගන්න: ජපන් ජනතාවට පරමාණු බෝම්බයේ භෞතික බලපෑම් අපි දැක ඇත්තෙමු, නමුත් එය සෑදූ සහ භාවිතා කළ පුද්ගලයින්ට ඇති අධ්යාත්මික බලපෑම් දැකීමට තවමත් කල් වැඩිය. බෝම්බය, ඇමරිකානුවන්.
අද අප ජීවත් වන්නේ එයයි - හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි හි ලක්ෂ සංඛ්යාත මිනිසුන් වාෂ්ප කිරීමේ භයානක අධ්යාත්මික ප්රතිවිපාක; එමෙන්ම එතැන් සිට දස දහස් ගණනක් න්යෂ්ටික අවි තැනීම සහ ඒවා භාවිතා කිරීමට තර්ජනය කිරීම සඳහා වරින් වර අඛණ්ඩව කටයුතු කිරීම.
මෙන්න මම ජීවත් වන නිව් මෙක්සිකෝවේ, ලොස් ඇලමෝස් ලබා දී ඇත. එය රැකියා ලබා දෙන බවත්, එය ජාතිය ආරක්ෂා කරන බවත්, එය අභිමානයක් බවත් අපට කියනු ලැබේ. මම ජීවත් වන්නේ විදුලිබල පද්ධතියට එපිටින්, සැතපුම් ගණනාවක් ඈතට පෙනෙන මේසා මත ය. ඈතින් මට ලොස් ඇලමෝස් පෙනේ. පසුගිය වසර දොළහ පුරා, මම වාර්ෂික හිරෝෂිමා සංවත්සරය සැමරීම සඳහා සහ න්යෂ්ටික අවි අහෝසි කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීම සඳහා සාම සෝදිසි කිරීම් සංවිධානය කළෙමි. ලොස් ඇලමෝස් සුන්දර නගරයකි, රතු සහ තැඹිලි පැහැති කඳු මුදුන් සහ කැනියොන් වලට ඉහළින්, සහ එක්සත් ජනපදයේ ධනවත්ම ප්රාන්තය, නමුත් රැවටෙන්න එපා: එහි එකම අරමුණ මිලියන සංඛ්යාත ජනතාවක් වාෂ්ප කිරීමට සූදානම් වීමයි.
බෝම්බයේ උපන් ස්ථානය වන ලොස් ඇලමෝස් වසා දැමීමේ අවශ්යතාවය
ලොස් ඇලමෝස් එක්සත් ජනපදයේ දෙවන දුප්පත්ම ප්රාන්තයට ඉහළින් පිහිටා ඇති අතර එය රටේ දුප්පත්ම ප්රාන්තවලින් එකක පිහිටා ඇත. මෙම ඉඩම මුලින් සොරකම් කරන ලද්දේ ආදිවාසීන්ගෙන් ය. එහි විකිරණශීලී අපද්රව්ය සාමාන්යයෙන් පහත කැනියන් වලට මුදා හරින ලද අතර එමඟින් ජලය, භූමිය, සතුන් සහ ආදිවාසීන් විෂ වේ. ලොස් ඇලමෝස් ලැබ්ස් වාර්ෂිකව බදු ඩොලර් බිලියන දෙකක් වැය කරන්නේ මිලියන ගණනක් මිනිසුන් මරා දැමීමට සූදානම් වීමේ එකම අරමුණ සඳහා ය. ඒකයි මම ලොස් ඇලමෝස් කියන්නේ - "ලෝකයේ ලොකුම ත්රස්තවාදී පුහුණු කඳවුර" කියලා.
අපට උගන්වා ඇති නිසා අපි මෙම නපුරෙන් ඈත් වෙමු. විද්යාගාර නිව් මෙක්සිකෝවට උදව් කරයි යැයි සිතීමට නිව් මෙක්සිකෝවේ මිනිසුන්ගේ මොළ සේදීමට එහි PR සමාගමට විශාල මුදලක් ගෙවයි. ඒ හා සමානව, ඩොලර් බිලියන ගනනක් - ඩොලර් ට්රිලියනයක් සාධාරණීකරණය කිරීම සඳහා න්යෂ්ටික නිරෝධායන න්යාය විශ්වාස කිරීමට එක්සත් ජනපද ආන්ඩුව අප සියල්ලන්ම මොළ සේදීම කරයි! - මහා විනාශකාරී ආයුධ සඳහා, ගෝලීය ජන සංහාරය සඳහා සූදානම් වීම සඳහා.
ඒ ඔක්කොම එක මහා බොරුවක්. මෙම ආයුධ අවසාන නපුරයි. ඔවුන් අපව ආරක්ෂා කරන්නේ නැත, ඔවුන් පෘථිවිය ආරක්ෂා නොකරයි, ඔවුන් පොදු යහපත ප්රවර්ධනය කරන්නේ නැත, අපගේ සෞඛ්යය ආරක්ෂා නොකරයි හෝ ගෝලීය සාමය ඇති නොකරයි. ඔවුන් සේවය කරන්නේ සියයට එකකට පමණි, එබැවින් ඒවා අහෝසි කළ යුතුය. දැන්.
අපට අවශ්ය වන්නේ අවදි වීමට බිය නැති, දැනුවත් වීමට, සිහිය ඇති, අවිහිංසාවාදී, සිදු වූ දේ සහ සිදුවෙමින් පවතින දේ ගැන අවදියෙන් සිටීමයි. අපට ජෙරී ලී ලුවිස් හෝ ලිට්ල් රිචඩ් මෙන් කෑගැසීමට හෝ මනස්කාන්ත හෝ බලාපොරොත්තු සුන්වීම හෝ මානසික හිරිවැටීම හෝ ප්රචණ්ඩ වීමට හෝ සාමූහික උමතුවට යටත් වීමට අවශ්ය නැත. අපි සාමය, සිහිය සහ අවිහිංසාව පුරුදු කළ යුතු අතර න්යෂ්ටික අවිවලින් තොර නව ලෝකයක් එකට හඹා යාමට අවශ්ය වේ.
අගෝස්තු 6 වෙනිදා, අපි සිය ගණනක් ලොස් ඇලමෝස් කන්ද තරණය කර සාමය සඳහා සෝදිසියෙන් සිටින අතර අපගේ සාමූහික උමතුව ගැන ශෝක වීමට, සියලු මනුෂ්ය වර්ගයා කෙරෙහි විශ්වීය ආදරය සහ අනුකම්පාව පෙන්වීමට, න්යෂ්ටික නිරායුධකරණය සඳහා කැඳවීමට සහ ගොඩ නැගීමේ උත්සාහයක් ලෙස නිහඬ භාවනාවක වාඩි වනු ඇත. අවිහිංසාවාදයේ ගෝලීය බිම් මට්ටමේ ව්යාපාරය ඉහළට. අපි ගාන්ධිගේ සහ කිංගේ අවිහිංසාව පිළිබඳ දැක්ම භාර ගත යුතු අතර, අපගේ ගෝලීය දුෂ්කරතාවයට ඇති එකම ප්රතිවිරෝධය ලෙස අවිහිංසාවාදයේ ගැඹුරම උදුරා ගත යුතුය.
අවිහිංසාව යනු ජීවත්වන සෑම මිනිසෙක්ම සහෝදරියක් හෝ සහෝදරියක් ලෙස දැකීම සහ සෑම කෙනෙකුටම ක්රියාකාරී ආදරය ලුහුබැඳීම මෙන්ම ප්රචණ්ඩත්වයේ සංස්කෘතිය සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු නොකිරීමයි. එය ජීවන මාර්ගයක්, අධ්යාත්මික භාවිතයක් පමණක් නොව සමාජ වෙනස් කිරීමේ ක්රමවේදයකි. එය ප්රචණ්ඩත්වය අත්හරින අතර යුක්තිය සහ සාමයේ නව ලෝකයක පැමිණීම සඳහා ආක්රමණශීලීව ක්රියා කරයි. තවද එහි මූලික සත්යයක් ඇත: කෙසේ හෝ උදාර හේතුවක් නැත, ඒ සඳහා අපි නැවත කිසිදා තනි මනුෂ්ය ජීවිතයක් ගත කිරීමට සහාය නොදක්වමු. කිසිම හේතුවක් නැහැ. අපි මැරීම ප්රතික්ෂේප කරන්නෙමු, නැතහොත් කිසිවකු මරාදැමීමට අනුබල දෙන්නෙමු. කණගාටුයි, නමුත් මිනීමැරුම් සහ න්යෂ්ටික අවි ආයුධ අවසන් වෙමින් පවතී.
ඉතින් ලොස් ඇලමෝස්හිදී, ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි න්යෂ්ටික අවිවලින් තොර නව ලෝකයක් සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටිමු. අපි සාමකාමී මිනිසුන් ලෙස අපගේ මූලික අභිමානය ඉල්ලා සිටින අතර, එම ක්රියාවලියේදී, න්යෂ්ටික අවිවලින් සන්තක නොවන ගෞරවයක් ඇති මිනිසුන් කෙබඳුදැයි ලෝකයට පෙන්වමු. අපි ලොස් ඇලමෝස් හි වාඩි වී සිටින විට, අපි න්යෂ්ටික නිරායුධකරණය වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමු, එයින් අදහස් කරන්නේ අභ්යන්තර නිරායුධකරණයේ අධ්යාත්මික ගැඹුර ගවේෂණය කිරීමට අපි එඩිතර වන බවයි. අපි උත්සාහ කරන්නේ න්යෂ්ටික අවිවලින් තොර ලෝකයකට සුදුසු මිනිසුන් වීමටයි. අවිහිංසාවාදයේ අධ්යාත්මික ජීවිතය අපව කැඳවන්නේ එයයි. නිරායුධකරණයේ අභ්යන්තර ගමන ඇතුළුව අප සෑම කෙනෙකුටම මෙම අවිහිංසාවාදී නව ජීවිතය අනුගමනය කළ යුතුය.
අපි ලොස් ඇලමෝස් වෙත යන විට, අපට මතකයි සමාජ වෙනසක් ඓතිහාසිකව සිදුවන්නේ අහෝසි කරන්නන්, ඡන්දදායකවාදීන්, සිවිල් අයිතිවාසිකම් ව්යාපාරය සහ වියට්නාම් යුද විරෝධී ව්යාපාරය වැනි පහළම මට්ටමේ ව්යාපාර හරහා පමණක් බව. අපට දැන් අවශ්ය වන්නේ සාමයේ නව සංස්කෘතියක් පැමිණීම සඳහා යුද්ධය අහෝසි කිරීම මෙන්ම දරිද්රතාවය, න්යෂ්ටික අවි, පරිසර විනාශය සහ සෑම ආකාරයකම ප්රචණ්ඩත්වය සඳහා ක්රියා කරන අවිහිංසාවාදයේ නව ආකාරයක ගෝලීය බිම් මට්ටමේ ව්යාපාරයකි. සහ අවිහිංසාව.
මෙම බිම් මට්ටමේ ව්යාපාරය, මෙම අවිහිංසාවේ නව ලෝකය, සියල්ලන්ම එකතු වී තම කාර්යභාරය ඉටු කරන්නේ නම් සම්පූර්ණයෙන්ම සාක්ෂාත් කරගත හැකිය. මෙම අවිහිංසාවාදයේ ගෝලීය ව්යාපාරයට සම්බන්ධ වීමට සහ සාමයේ භාවිතයේ සිටීමට අපට වචනාර්ථයෙන් බිලියන සංඛ්යාත ජනතාවක් අවශ්ය වේ. ඒ කියන්නේ අපි හැමෝම න්යෂ්ටික අවි සහ ඒවා අහෝසි කිරීමේ අවශ්යතාවය ගැන කතා කළ යුතුයි; අවිහිංසාව අධ්යයනය කිරීමට සහ ඉගැන්වීමට; ප්රචණ්ඩත්වය (දරිද්රතාවය සහ වර්ගවාදයේ සිට යුද්ධය සහ පාරිසරික විනාශය දක්වා) ගැටළු අතර තිත් සම්බන්ධ කිරීමට; සහ අවිහිංසාවාදයේ ගෝලීය බිම් මට්ටමේ ව්යාපාරයට සහාය වීම.
ඉතින් අපි බොහෝ කලකට පෙර පරමාණු බෝම්බය තැනූ උද්යානයේ ලොස් ඇලමෝස් හි රැස්ව සිටින විට, අපි අපගේ සාම සලකුණු සමඟින් නිශ්ශබ්දව ට්රිනිටි ඩ්රයිව් විද්යාගාර දොරටුව දෙසට ගමන් කරන විට, අපි ගෝණි රෙදි ඇඳගෙන පදික වේදිකාවේ වාඩි වී සිටින විට, හෙබ්රෙව් බයිබලයේ ඇති පැරණිතම දේශපාලන විරෝධය භාවිතා කරමින්, අපි ප්රසිද්ධියේ “න්යෂ්ටික අවිවල මාරාන්තික පාපය ගැන පසුතැවිලි වන අතර න්යෂ්ටික නිරායුධකරණයේ තෑග්ග සඳහා සාමයේ දෙවියන්ගෙන් අයැද සිටිමු.” පසුව, මහා සිවිල් අයිතිවාසිකම් නායක පූජ්ය ජිම් ලෝසන් සහ ශ්රේෂ්ඨ බෞද්ධ නායක රෝෂි ජෝන් හැලිෆැක්ස්ගේ ආවර්ජනය සඳහා අපි නැවත උද්යානයට රැස් වෙමු. එවන් දිනයක, එවන් මොහොතක, වසර 70කට පෙර සිදු වූ දෙය නම් කිරීමට අපි නිර්භීතව, අවිහිංසාවාදී නව ලෝකයකට කැප වෙමු.
මෙම සති අන්තයේ, "ප්රචාරක අවිහිංසාවාදී ජාතික සමුළුව" සඳහා අපි සිය ගණනක් සැන්ටා ෆේ හි රැස්ව සිටිමු. පසුගිය වසරේ, අපි සැප්තැම්බර් මාසයේදී ප්රාන්ත පනහකම එක්සත් ජනපදය පුරා පෙළපාලි 250ක් සංවිධානය කළෙමු; සහ අපි මේ වසරේ සැප්තැම්බර් 20 වැනි සතියේ එය නැවත කරන්නෙමු. අපි දැනටමත් ප්රාන්ත 150 තුළම පෙළපාලි 50ක් සැලසුම් කර ඇත. එක්සත් ජනපදයේ යුද වැදීමේ සිට, දෙස් විදෙස් දරිද්රතාවය දක්වා, ජාතිවාදය, පොලිස් ම්ලේච්ඡත්වය සහ මහා සිරගත කිරීම්, න්යෂ්ටික අවි සහ පරිසර විනාශය දක්වා - සහ Dr. අවිහිංසාවාදී නව සංස්කෘතියක් පිළිබඳ රජුගේ දැක්ම.
පූජ්ය ජිම් ලෝසන් සිකුරාදා රාත්රියේ ආරම්භක ප්රධාන දේශනය පවත්වනු ඇත. මාර්ටින් ලූතර් කිං, ජූනියර් ඔහුව හැඳින්වූයේ "ලෝකයේ අවිහිංසාවාදයේ ප්රමුඛ න්යායාචාර්ය සහ උපායමාර්ගිකයා" යනුවෙනි. සෙනසුරාදා, ජාතියේ අවිහිංසාවාදයේ ප්රමුඛ හඬින් අපට ඇසෙනු ඇත - අවිහිංසාව පිළිබඳ මහා ඉතිහාසඥ මහාචාර්ය එරිකා චෙනොවෙත් වැනි; කෙන් බුටිගන්, ප්රචාරක අවිහිංසාවාදී අධ්යක්ෂ; නිර්මාණාත්මක අවිහිංසාව සඳහා හඬ කැතී කෙලී; CODEPINK හි නිර්මාතෘ මීඩියා බෙන්ජමින්; HipHop Caucus හි පූජ්ය ලෙනොක්ස් ඉයර්වුඩ්; නිව් මෙක්සිකෝවේ න්යෂ්ටික ඔරලෝසුවේ ජේ කොග්ලන්; Marian Naranjo of Honour Our Pueblo Existence from the Santa Clara Pueblo, NM; නිව් මෙක්සිකෝවේ Tewa Women United වෙතින් Beata Tsosie-Pena; ආචාර්ය ජේම්ස් බොයිල්, කලින් ලොස් ඇලමෝස් ජාතික විද්යාගාරයේ; සහ පරිසර ක්රියාකාරිනියක සහ ගුරුවරියක වන ජෝන් බ්රවුන් සොයුරිය. සියලුම සිදුවීම් අන්තර්ජාලය ඔස්සේ සජීවීව විකාශය කෙරේ මෙහි. කරුණාකර කථිකයන් නැරඹීමෙන් එක්වන්න!
ඉරිදා, අපි නැවත ලොස් ඇලමෝස් වෙත ගොස් නාගසාකි අනුස්මරණය කිරීමට ඒ සියල්ල නැවත කරන්නෙමු. මෙවර, අපි Espanola හි විවේක නර්තනයේ යෙදෙන නව යොවුන් වියේ පිරිමි ළමයින්ගේ සහ Santa Clara Pueblo හි හූප් නැටුම් ගැහැණු ළමයින්ගේ සාමයේ සැමරුමක් සමඟින් අවසන් කරමු. ව්යාපාරය ගොඩනැගීමට ඔවුන් අපව එවනු ඇත.
අපි හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි මතක තබා ගැනීමට නිර්භීත නම්, බොබ් ඩිලන් මෙන් එහි බලපෑම තේරුම් ගන්නේ නම්, අපි න්යෂ්ටික අවි අහෝසි කිරීම සඳහා කතා කර, අවිහිංසාවාදයේ නව ගෝලීය බිම් මට්ටමේ ව්යාපාරයක් සංවිධානය කරන්නේ නම්, සමහර විට අපට නිරායුධකරණය සහ යුක්තිය සඳහා නව වාතාවරණයක් නිර්මාණය කළ හැකිය. මිනිසුන් නැවත කිසි දිනෙක වාෂ්ප නොවන බවට සහතික වන්න. එය සිදු කිරීම සඳහා, අපි සාමයේ නව ලෝකයකට සුදුසු බව ඔප්පු කළ යුතු අතර, අවිහිංසාවට ආදරය කරන මිනිසුන් බවට පත් විය යුතුය.
***
නොබෙල් සාම ත්යාගය නම් කරන ලද ගරු ජෝන් ඩියර් www.campaignnonviolence.org හි කාර්ය මණ්ඩලයේ සිටී. ඔහුගේ නවතම පොත් තෝමස් මර්ටන් පීස්මේකර් ය; මාර්ගයේ ගමන් කිරීම; සහ අවිහිංසාවාදී ජීවිතය. බලන්න: www.johndear.org.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග
2 අදහස්
ඩිලන්ගේ නිරීක්ෂණය යම් මූලික මට්ටමකින් ගැඹුරු විය හැකි අතර පරමාණු බෝම්බය අනිවාර්යයෙන්ම වෙනත් දේ අතර යුද තත්ත්වය වෙනස් කළේය.
රොක් ඇන් රෝල් පරමාණු බෝම්බයෙන් ඉන්ධනය? මම එය සැක කළා. එල්විස්? මම එය සැක කළා. ඔහු සුදු ඇමරිකාවෙන් පෝෂණය විය. තරුණ ප්රේක්ෂකයින් සඳහා තරුණ නිල් ඇස්. පීඩිත ඡන්ද කොට්ඨාශයකින් විසර්ජන ටිකක් කරනවා.
එය රොක්'න් රෝල් සම්බන්ධතාවයක් ඇති කර ගැනීම සඳහා දක්ෂ බොබ් අදහස් දැක්වීමකි. බොබී යටි මාලයේ ඔහුගේ රූපක මිශ්ර කරනවාද ?? මම පදික වේදිකාවේ ඉන්නේ ධනවාදය සහ එහි නරක ගැන සිතමින්. බොබී ඔහුගේ විශාල පෑනෙහි සිරවී, ඩොලර් මිලියන සියයක් එකොළහක් ලබා ගත්තා, ඔබට ලැබුණේ දහයක් පමණි.
විශිෂ්ට කලාකරුවෙක්? ඩිලාන්. ඔහු හොඳින්. මම ඔහුගේ සමහර දේවල් වලට කැමතියි, නමුත් charlatan, තරමක් රළු, සමහර විට දක්ෂ ස්වයං රූප නිර්මාපකයෙකු/විකුණන්නා, Bobster විස්තර කිරීමට වඩා හොඳ ක්රමයක් වනු ඇත. කිව යුතු දේ සහ එය පැවසිය යුතු ආකාරය ඔහු දනී. සෑම විටම ගැඹුරු දෙයක් පැවසීමේ දක්ෂතාවය ඔහු සතු විය, එවිට ඔහු යම් ආකාරයකට නොපෙනී යයි, නැතහොත් දුරස්ව සිටියි, පසුව සිනාසීමට බොහෝ දේ ගනී, අඬන්නට දුම්රියක් ගත වේ යනාදී තේරුම්ගත නොහැකි පුටක් ලියන්න. 2 වැනි පදය හරි, 1 සහ 3 පද අගාධයි. වලක් අපූරුයි සහ ලියොන් රසල්ගේ අනුවාදය විශිෂ්ටයි. පද රචනය අමතක කරන්න. ඔහුගේ "සංගීතයෙන්" බොහෝමයක් සාම්ප්රදායික ආකෘතීන් ණයට ගත් අතර ඊට වඩා වැඩි දෙයක් නැත. ඉතින් එතන ලොකු දෙයක් නෑ.
එතරම් ගැඹුරු නිරීක්ෂණයක්? ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ, වසර ගණනාවක් පුරා බොහෝ දෙනා විසින් නැවත නැවතත් කරන ලද පොදු එකක්. බොබ් ගොඩ යනවා විතරයි. ඇයි? අපේ බොබ්ස්ටර් හැමදාම කළේ ඒකයි. හරි වෙලාවට. ඒ තද වැසි ඕනෑම දෙයක් විය හැකිය. “ඔව් මම ටැග් එක දාගෙන එන්නම්”, “අනාගතවක්තෘ” ටයිප් රෝල් කරන්න මාධ්ය පත් කළේ එහෙමයි. නොපැහැදිලි!
විය යුතුව තිබුනා,
"ඔව්, මම ටැග් එක අඳින්නම්", "අනාගතවක්තෘ" වර්ග රෝල් කරන ඔවුන් සංස්කෘතික කර්මාන්තය පත් කළේ එලෙසයි.