ජැනින් ජැක්සන්: නව පර්යේෂණ දේශගුණික විපර්යාස පිළිබඳ ආකල්පවලින් ඇඟවෙන්නේ විද්යාත්මක සාක්ෂි එක් මාර්ගයක්, එක් මාර්ගයක් පමණක් සහ සෑම දිනකම වඩාත් හදිසි ලෙස පෙන්වා දෙන පරිදි, මෙම කාරණය සම්බන්ධයෙන් තමන්ගේම කරුණු සඳහා ඔවුන්ට හිමිකම් ඇති බව මිනිසුන් විශ්වාස කරන බවයි. ආයතනික මාධ්ය යම් වගකීමක් දරයි: වසර ගණනාවක් සෑම සාක්ෂියක්ම යම් සැකයක් හෝ ප්රතික්ෂේප කිරීමක් සමඟ ගැලපීම, දේශපාලකයන්ගේ ජනප්රවාදාත්මක අදහස් සමඟ විද්යාත්මක සම්මුතියක් තැබීමෙන් වසර ගණනාවක් එකම අවධානයක් ලැබිය යුතුය.
අද පවා, මාධ්ය පවසන්නේ මිනිසා විසින් ඇති කරන දේශගුණික විපර්යාස පිළිබඳ වචන වහාම අවධානය යොමු කළ යුතු ඉතා වැදගත් ගැටලුවක් වන නමුත් එය කෙසේ හෝ ජනාධිපති හෝ උප ජනාධිපති විවාදවලදී එක ප්රශ්නයකටවත් සුදුසු නොවේ.
එසේනම් මාධ්ය විසින් දේශගුණික කඩාකප්පල් කිරීම් බැරෑරුම් ලෙස සලකනවාද - ඊට වඩා අඩු බැරෑරුම් ලෙස ප්රමාණවත්ද? හි මාණ්ඩලික වාර්තාකරු Dahr Jamail අප සමඟ දැන් එකතු වී ඇත සත්යතාව සහ අනෙකුත් මාතෘකා අතර කර්තෘ, අයිඩෝ අවසානය, සිට ඉදිරියට එන නව මුද්රණාලය. ඔහු වොෂින්ටන් ප්රාන්තයේ සිට දුරකථනයෙන් අප හා එක් වෙයි. නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු CounterSpin, Dahr Jamail.
Dahr Jamail: ඔබ සමඟ සිටීම සතුටක්.
ජේ. ජේ: මම මුලින්ම ඔබෙන් භාෂාව ගැන අහන්නම්. ඔබ ACD හෝ "මානව දේශගුණික බාධාව" යන යෙදුම භාවිතා කරන බව මම දුටුවෙමි. "දේශගුණික විපර්යාස" හෝ නිසැකවම "ගෝලීය උණුසුම" වඩා තෘප්තිමත් විස්තරයක් ඔබට සොයාගත හැකි බව මම සලකමි.
ඩීජේ: එය වඩාත් විද්යාත්මකව නිරවද්ය වන අතර එය දෝෂයකට ඉඩක් නොතබයි, දේශගුණික කඩාකප්පල් වීම ගැන වාර්තා කරන අප අය මේ රටේ සිටින දේශගුණය සැලකිල්ලට ගෙන, ප්රතික්ෂේප කිරීම දිගටම කරගෙන යාමත් සමඟ, මට පුදුම සහගතයි, මම එය භාවිතා කරන්නේ නිශ්චිත හා හැකි තරම් නිවැරදි. දේශගුණය සැමවිටම වෙනස් වන බව ප්රතික්ෂේප කරන්නන් පවසන විට, ඒවා සත්ය වශයෙන්ම නිවැරදි ය. මේ ආකාරයෙන්, එය පවතී බාධා කළා හරිතාගාර වායූන් විශාල ප්රමාණයක් වායුගෝලයට හඳුන්වා දීමෙන් සහ එය මිනිසා විසින් ඇති කරන ලද්දකි. මානවජනක. එබැවින් මේ ආකාරයෙන් එය මූලික වශයෙන් දෝෂ සඳහා කිසිදු ඉඩක් නොතබයි, ප්රතික්ෂේප කරන්නන්ට ඉඩක් නැත.
ජේ. ජේ: ඔබ පවසන පරිදි, සංවාදය හැඩගස්වා ගැනීමට එම භාෂාවට උපකාර කළ හැකිය. මම එය අගය කරනවා. හොඳයි, ඔබ මාධ්ය ආවරණයෙන් මානව දේශගුණික බාධා කිරීම් සඳහා එක්සත් ජනපදයේ 2016 ප්රවේශය තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කළේ නම්, මම සිතන්නේ ඔබ බොහෝ ව්යාකූල වනු ඇති බවයි. ඔබ සොයා ගනු ඇත කතාව ඔක්තෝබර් 4 දී නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත සාමාන්යයෙන් සැප්තැම්බර් මාසයේදී පහත වැටෙන CO2 මට්ටම්, ඒ වෙනුවට මිලියනයකට කොටස් 400 ට වඩා ඉහළින් පැවති “අසතුටුදායක සන්ධිස්ථානය” ලෙස පත්රයේ සඳහන් කළ දෙය අප සම්මත කළ නිසාම “ටිකක් පිස්සු” වීම ගැන මාධ්යයට දඬුවම් කිරීම. කෙසේ වෙතත්, ඇත්ත වශයෙන්ම එම කාරණය ගැන පිස්සු වැටෙන බොහෝ කථා ඔබට සොයාගත නොහැකි වනු ඇත, ඒ නිසා විය හැකිය ටයිම්ස්' එකම උදාහරණයක් is උප මවු පුවරුව.
පැරිස් ගිවිසුම වහාම ස්ථිර වීම කොතරම් වැදගත්ද යන්න පවසන කථා ඔබට හමුවනු ඇත, නමුත් පසුව අයිතමය සෙනෙට් සභිකයින් පිරිසකට වනාන්තර ගිනි තැබීම "කාබන් උදාසීන" ප්රකාශ කිරීමට අවශ්ය වන්නේ කෙසේද යන්න ගැන, මන්ද, සියල්ලට පසු, ගස් නැවත වැඩෙන අතර එය එක්තරා ආකාරයක පසුගාමී බව ඔබ දන්නවා. දැන්, සමහර විට එම ව්යාකූලත්වය ව්යාකූල ප්රතිපත්තියක් පිළිබිඹු කරයි, නමුත් විශාල චිත්රයක්, ඊනියා ප්රධාන ධාරාවේ මාධ්ය ආවරණය විය යුතු තැන සිට කොපමණ දුරද?
ඩීජේ: එයට කෙටි පිළිතුර වනුයේ - එය මිනිසුන්ට පොත් කිහිපයක් ලිවිය හැකි දෙයකි - නමුත් එය ඔබ නිරාවරණය වී ඇති ආවරණය දෙස බලන විට සහ ඔවුන්ගේ හිස මුදුනේ සිටින සෑම කෙනෙකුටම අදහසක් ඇති තත්වයකි. එය කුමක්ද, සහ ඔබ ඒ සඳහා ඇත්තෙන්ම හොඳ උදාහරණ කිහිපයක් ගැන කතා කළා. ඊට පස්සේ අපි ඒක තියාගමු ඇත්ත මීට වසර මිලියන 2 කට පෙර මයෝසීන යුගයේ තිබූ තරම් CO15 වායුගෝලයේ දැන් ඇති බව, එම අවස්ථාවේ දී සාගර අඩි 80 ක් උස විය.
ඒ නිසා එය තැබීමට තවත් ක්රමයක් නම්, අප විසින් මා විසින් ලියන ලද, අපි ගැන මෑත කාලීන වාර්තා තිබේ ප්රකාශයට පත් සඳුදා, එය ප්රකාශයට පත් විය, එයින් එකක් පෙන්නුම් කරන්නේ සාගර වාහක පටිය ඇත්ත වශයෙන්ම මන්දගාමී වන අතර එය මූලික වශයෙන් ලොව පුරා ශක්තිය මාරු කරන යෝධ දිය යට ධාරාවක් වන අතර සමස්ත දේශගුණ විද්යා පද්ධතිය තුළ වඩා තීරණාත්මක කාර්යභාරයක් ඉටු කළ නොහැකි බවයි ග්රහලෝකයේ. අධ්යයනය කනස්සල්ලට පත්වන්නේ, මෙහි යම් වෙනසක් ගැන ඔවුන් කනස්සල්ලට පත්ව සිටින නිසා “ලෝක සාගර සංසරණය අවහිර කළ හැකි” බැවිනි.
පෘථිවි සාගරවල උෂ්ණත්වය අපගේ පරම්පරාවේ විශාලතම අභියෝගය වන ආකාරය ගැන කතා කරන තවත් මෑත වාර්තාවක් එළියට එන අතර, අප වැටීමට ගමන් කරන විට පවා ප්රස්ථාරවලින් ඉවත් වී දිගටම උණුසුම් වෙමින් පවතී.
ඉතින් මගේ හිස මුදුනේ සිට, අතිශයින් තැතිගන්වන සුළු දේවල් කිහිපයක්. මම අදහස් කළේ, සියලුම අනතුරු ඇඟවීමේ සංඥා ශබ්ද නඟා සහ පැහැදිලිව පවතින අතර, ඒවා මාසය වන විට වඩාත් තීව්ර වෙමින් පවතී, නමුත් දේශගුණික කඩාකප්පල් කිරීම් පිළිබඳ ප්රධාන ධාරාවේ ආවරණය වේගවත් නොවේ.
ජේ. ජේ: එය මත ඉතා සියුම් කරුණක් නොතැබිය යුතුය, අපට හඳුනාගෙන ඇති ඉහළ සීමාව බව අපට වැටහෙන මෙම සෙල්සියස් අංශක 2 ට වඩා පෘථිවියේ උෂ්ණත්වය ඉහළ නොයන ලෙස තබා ගැනීමට අපට අවශ්ය නම්, අපට තවත් අලුතින් කැණීම් කළ නොහැක. විදුම් ඒක හරිද? බිංදුව වගේ.
ඩීජේ: එපමණක් නොව. එය සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදියි. එපමණක් නොව, වායුගෝලයෙන් කාබන් ඉවත් කිරීම ආරම්භ කිරීමට ක්රම තිබිය යුතුය. මක්නිසාද යත්, පසුගිය දෙසැම්බරයේ පැරිස් සාකච්ඡාවට මාසයකට පමණ පෙර මෙය ප්රකාශ කළ එක්සත් ජාතීන්ගේ පරිසර වැඩසටහනේ ප්රධානියාට අනුව දැනටමත් වායුගෝලයේ ඇති දේ - ඇය පැවසුවේ මේ මොහොතේම අපි සියලු CO2 විමෝචනය සතයකින් නතර කළහොත්, ප්රමාණවත් තරම් දැනටමත් පවතින බවයි. 2 වන විට වායුගෝලයේ CO3.5 සෙල්සියස් අංශක 2100 දක්වා ඉහළ යනු ඇත. එබැවින් අපි සතයක් මත නතර කළ යුතුය, තව දුරටත් විදුම් කිරීම සහ නව ක්ෂේත්ර සොයා ගැනීම සහ ඒවා සූරාකෑම යනාදිය ගණන් නොගත යුතුය, පසුව අප විසින් වෙන්කර ගැනීම, වායුගෝලයෙන් වැඩි කාබන් ලබා ගැනීම, වැඩි වනාන්තර, පස් මත වැඩිපුර වැඩ කිරීම යනාදිය, නමුත් වචනාර්ථයෙන් සෘණාත්මක ප්රවණතාවක් ඇති කිරීම වෙනුවට, මේ අවස්ථාවේ දී පවා බිඳී යාමේ ක්රම සොයා ගත යුතුය.
ජේ. ජේ: බලන්න, එය ඇත්ත වශයෙන්ම බැරෑරුම් ලෙස සලකන බවක් මට දැනෙන්නේ නැත, එය කියන දේ අර්ථය ලෙස සලකයි. මම හිතන්නේ මාධ්යයේ බොහෝ දෙනෙකුට, “එය බිම තබා ගන්න” යනු එක්තරා ආකාරයක සටන් පාඨයක් මිස ප්රතිපත්තිය ආරම්භ කළ යුතු සත්ය දෙය නොවේ, එහි වර්ග එකයි.
ඩීජේ: ඒක හරියටම හරි. තවද, අවාසනාවන්ත ලෙස, තවත් ගෝලීය ආන්ඩු ක්රියා කිරීමට පටන් ගන්නා තෙක්, අපට ඇති බවට සහතික වන අර්බුදය තවදුරටත් නරක අතට හැරෙනු ඇතැයි මම සිතමි. ඒ නිසා තමයි අපි මේ අකුරු දකින්නේ ලියා ඇත සහ ග්රහලෝකයේ වඩාත්ම කීර්තිමත් දේශගුණ විද්යාඥයින් සිය ගණනක් විසින් අත්සන් කරන ලද අතර, ක්රියා කරන ලෙස රජයන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය, බලන්න, අපි ආපසු හැරවිය නොහැකි තැනින් ඔබ්බට ය, අපි නාටකාකාර, බරපතල වෙනස්කම් ආරම්භ කළ යුතුය. විද්යාත්මක ප්රජාව පුරා කලකිරීමක් ඇත, දේශගුණික කඩාකප්පල් කිරීමේ විවිධ පැති ගැන මෙම වාර්තා නිෂ්පාදනය කරන පුද්ගලයින්, වාර්තා එළියට එන නිසා, කරුණු තිබේ, අපට දැනගත යුතු සියලුම තොරතුරු ඇත්ත වශයෙන්ම අප සතුව ඇත, නමුත් රජයන් පසුගාමී ය. අප සැබවින්ම ක්රියාවට නැංවිය යුතු නාට්යමය ප්රතිපත්ති හරහා තල්ලු කිරීමේදී බොහෝ පසුපසින්.
ජේ. ජේ: ඔව්, මම හිතන්නේ විද්යාඥයන් සමහර විට කම්පනයට පත්වෙලාවත් ඇති කියලා කියන්න පුළුවන්, මේක තමයි වෙන්න ඕනේ, දේශපාලකයෝ තවමත් කියනු ඇත, ඔව්, අපිට වෙනස් ප්රතිඵලයක් ගැන සාකච්ඡා කරන්න පුළුවන් කියලා. ඒවා නොගැලපෙන මනස්කාන්ත බව වාගේය. ඒ වගේම මම හිතනවා මාධ්යවේදීන්ට කඩේ යන්නත්, දේශපාලකයින් කතා කරන ආකාරයත්, ඔවුන්ගේ ස්වභාවය අනුවත්, ඇත්ත වශයෙන්ම සිදු විය යුතු දේත් අතර පරතරය ගැන කතා කරන්න පුළුවන් තැන එතන කියලා.
ඩීජේ: මම හිතන්නේ මේ මොහොතේ මාධ්යවේදීන්, පවතින තත්ත්වය අනුව, අපි මැදිහත් වී එය කිරීමට බැඳී සිටින තත්ත්වයක සිටින බවයි. විද්යාඥයන්ට බැරි නිසා; දත්ත සහ වාර්තා නිෂ්පාදනය කිරීම සඳහා ඔවුන් වගකිව යුතුය. ඔවුන්ගේ කාර්යය එළියට ගොස් ඔවුන්ව ප්රවර්ධනය කිරීම නොවේ. එය අපගේ කාර්යයයි, මෙම වාර්තා වෙත අවධානය යොමු කිරීම, පසුව ඒවායින් අදහස් කරන දේ පාඨකයන්ට තේරුම් ගත හැකි වන පරිදි ප්රතිඵල වඩාත් ගිහි භාෂාවෙන් තැබීමයි, එය ප්රමාණවත් නොවීමයි. නිසැකව ම මිනිසුන්ට බොහෝ දේ කළ හැකි ඉඩකඩ ඕනෑ තරම් තිබේ, මම සෑම මසකම මගේ යැවීමේ දී කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ එයයි, පසුගිය දින 30 තුළ මෙම මෑත වාර්තා සියල්ල එකට එකතු කර ඇත, එවිට මිනිසුන්ට දැක ගත හැකිය, හොඳයි , ඔබ මෙය සමස්තයක් ලෙස බලන විට සහ සමස්ත වෙබ් අඩවිය දෙස බලන විට, අපි උණු වතුරේ සිටින අතර, ඇත්ත වශයෙන්ම අපි දේශපාලකයින්ගේ සහ ප්රතිපත්ති සම්පාදකයින්ගේ කකුල් ගින්දරට අල්ලාගෙන සිටිය යුතුය.
ජේ. ජේ: අපි Dahr Jamail සමඟ කතා කළා. ඇතුළු ඔහුගේ වැඩ සොයා ගත හැක නවතම, “විද්යාඥයන් දේශගුණය පිළිබඳ අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කරන නමුත් එක්සත් ජනපදය තවමත් සංශයවාදය සමඟ සෙල්ලම් කරයි,” on Truthout.org. Dahr Jamail, මේ සතියේ අප හා එක්වීම ගැන ඔබට බොහෝම ස්තූතියි CounterSpin.
ඩීජේ: මගේ සතුට. ඔයාට ස්තූතියි.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග