ධනවත් සහ ප්රසිද්ධ - විශේෂයෙන් ප්රධාන පුවත්පත් මත පිටු වලට ප්රවේශය ඇති සමහර පුද්ගලයින් - එසේ නොමැති අනෙක් අයට වේදනාව විඳීමට සිදු විය යුතු බව ප්රකාශ කිරීමට ඉක්මන් වන්නේ කෙසේද යන්න මා පුදුමයට පත් කිරීම කිසි විටෙකත් නතර නොවේ.
නිදසුනක් වශයෙන්, සෑම තැනකම සිටින ඩේවිඩ් බෲක්ස් ගන්න. වසර ආරම්භයේදීම ස්කොට් වෝකර් විස්කොන්සින්හි රාජ්ය සේවකයින් පසුපස හඹා යාමට පටන් ගත් විට, ටයිම්ස් තීරු ලිපි රචකයා රිපබ්ලිකන් ආණ්ඩුකාරවරයාගේ ප්රහාරයෙන් පොලිසිය සහ ගිනි නිවන භටයන් ඉවත් කිරීම ගැන විවේචනය කළේය. එහෙත් විශාල ප්රශ්නය මත, බෲක්ස් වෝකර් සහ ඔහුගේ පක්ෂ ව්යවස්ථාදායකයන් ආරක්ෂා කරමින් කියා සිටියේ ඔවුන් "ඡන්දදායකයින්ට ඔවුන් කරන බව පැවසූ දේ හරියටම කරන" බවයි. ඔහු තවදුරටත් රාජ්ය සේවකයින් ජිවත් වන්නේ "කුසලතාවය මත නොව ජ්යෙෂ්ඨත්වය මත පදනම්ව පුද්ගල තීරණ ගන්නා සේවා ස්ථාන" ලෙස ද "විශිෂ්ඨත්වය සහ ත්යාගය අතර සුළු සම්බන්ධයක් ඇති බවත්, එම සුඛෝපභෝගීත්වය නොමැති බදු ගෙවන්නන් අතර අමනාපයට හේතු වන" ලෙස හුවා දැක්වීමට ගියේය. ."
අපේ ඉරණම මේ කම්කරුවන් සමඟ බැඳී ඇත
"ප්රාන්ත සහ ෆෙඩරල් අයවැය පාලනය කර ගැනීමට දශක ගනනාවක් ගත වනු ඇත," බෲක්ස් පෙබරවාරි 21 ලිවීය. "එයට පුළුල් සහ මාරුවන සභාගවල සහාය ඇතිව විවිධ, බහුවිධ ප්රවේශයන් අවශ්ය වනු ඇත. අපි ලිඛිත කප්පාදු ව්යවස්ථාවක් ස්ථාපිත කිරීම ඇත්තෙන්ම වැදගත් ය: භාවිතයන් සමූහයක් දැන් සහ අනාගතයේදී ඵලදායී ලෙස කපා හැරීමට අපට උපකාර කරනු ඇත.
"මෙම ලිඛිත නොවන ව්යවස්ථාවේ පදනම මෙම මූලධර්මය විය යුතුය: සෑම කෙනෙකුටම රිදවීම. කප්පාදුව හැකි තරම් කණ්ඩායම් අතර අඩු වැඩි වශයෙන් සාධාරණ ලෙස පැතිර යා යුතුය." බෲක්ස් වෝකර්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ "සහ සෑම තැනකම සිටින ණය සටන්කරුවන් තමන් කප්පාදුවේ ආරම්භක පියවරුන් ලෙස සිතන ලෙසයි."
"ඔවුන් අයවැය සමතුලිත කිරීම පමණක් නොව, දශක ගණනාවක් පවතින ක්රියාවලියකට පූර්වාදර්ශයක් සපයයි. ඔවුන්ගේ ආදර්ශය අනුව, විවිධ බහුතරයකට ගරු කළ හැකි සහ වැළඳගත හැකි පුරුදු ඇති කළ යුතුය. ක්රියාවලිය සමතුලිත විය යුතුය. එය සෑම කෙනෙකුටම රිදවිය යුතුය. ."
ඇත්ත වශයෙන්ම, බොහෝ දේ රඳා පවතින්නේ ඔබ "සියල්ලන්" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද යන්න මතය. ඔහුට සහ ඔහුගේ බිරිඳට නිදන කාමර හතරක වර්ග අඩි 4,600ක නිවසක් ඇති මේරිලන්ඩ් හි ඉහළ මධ්යම පන්තියේ උප නාගරික මොන්ට්ගොමරි ප්රාන්තයේ වේදනාව පැතිරීම බෲක්ස්ගේ මනසෙහි ඇති බව සැක සහිතය.
දැන්, මාස හතරකට පසු, වෝකර් නැවත කැඳවීමට කම්කරුවන් විසින් මෙහෙයවන ලද උත්සාහය පරාජය වීමත් සමඟ, ඔස්ට්රියානුවන්, බෲක්ස්ගේ දිරිගැන්වීමත් සමඟ, විශාල සටනක් ජයගෙන ඇති අතර, ගුරුවරුන්, හෙදියන්, පාසල් හරස් ආරක්ෂකයින්, උද්යාන පාලකයන්, පොලිස් නිලධාරීන් සහ පාලම් නියෝජනය කරන වෘත්තීය සමිති ටෝල් ගන්නන් දේශපාලනිකව ආරක්ෂාවේ. රාජ්ය සේවක සංගම්වලට එල්ල කරන ප්රහාරය හුදෙක් රිපබ්ලිකන් කුමන්ත්රණයක් යැයි කිසිවකු නොසිතනු පිණිස අප පැහැදිලි විය යුතුය: එය බොහෝ විට ද්විපාර්ශ්වික උත්සාහයකි.
සංවිධානය වීමට අපගේ හේතුව වන්නේ අපගේ හේතුවයි: අපට එරෙහිව තට්ටු ගොඩ ගැසී ඇති ලෝකයක සෑම සේවකයෙකුටම සාධාරණ පහරක් ලබා දීම
ඇමරිකානු රාජ්ය ප්රාන්ත සහ නාගරික සේවක සංගමයේ (AFSCME) සම්මේලනයේ සහ නායකත්ව මැතිවරණයේ ප්රතිඵලයෙන් පසු රොයිටර් මූල්යකරු ස්ටීවන් රැට්නර්ගේ මතය අනුව යාමට තීරණය කළේ මන්දැයි මගෙන් අසන්න එපා. සමහර විට ඔහු නිකම්ම නිකම් විය හැකිය. එහෙත් ඔහු පසුබට වූයේ නැත: "දැනට නිව් යෝර්ක් නගරයේ නගරාධිපති මයිකල් බ්ලූම්බර්ග්ගේ පුද්ගලික ආයෝජන කළමනාකරණය කරන එක්සත් ජනපද ආන්ඩුවේ වාහන කාර්ය සාධක බලකායේ හිටපු ප්රධානියා වන ස්ටීව් රැට්නර් වැනි සමහර ඩිමොක්රටික් පාක්ෂිකයින් පවා සිතන්නේ රාජ්ය අංශයේ සේවකයින් වැඩි වැඩියෙන් බෙදා ගත යුතු බවයි. පහත වැටීමේ වේදනාව සහ මන්දගාමී චලන යථා තත්ත්වයට පත්වීම," පුවත් ඒජන්සිය පැවසීය.
"මෙම ආර්ථික පසුබෑමේ කොටසක් ලෙස ඔවුන්ගේ පුද්ගලික අංශයේ සගයන් විශාල වේදනාවක් ගෙන ඇති අතර ඔවුන් බොහෝ දුරට කිසිවක් ගෙන නැත," රැට්නර් රොයිටර් වෙත පැවසීය. "නමුත් ඔවුන්ට යම් වේදනාවක් විඳීමට සිදුවනු ඇති අතර එය සාමකාමීව සහ සාධාරණව කිරීමට ක්රමයක් තිබිය යුතු යැයි මම සිතමි." රාජ්ය සේවකයින්ගේ වේතනය සහ රැකියා සුරක්ෂිතභාවය සීමා කිරීම ප්රචණ්ඩත්වයට සම්බන්ධ විය යුතු යැයි රැට්නර් නොසිතන බව දැන ගැනීම සතුටක්, නමුත් සාධාරණත්වය තවත් කාරණයකි.
මෑතකාලීන ආර්ථික විනාශයේ වේදනාව රජයේ සේවකයන්ට දැනී නැත යන අදහස හාස්යජනක ය.
රජයේ රැකියා - ෆෙඩරල්, ප්රාන්ත සහ ප්රාදේශීය - 600,000 වසන්තයේ සිට 2009 කින් පහත වැටී ඇත.
රැට්නර් නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් හි වාර්තාකරුවෙකු වූ අතර ඔහුගේ ලේඛන තවමත් විටින් විට එහි සහ ෆිනෑන්ෂල් ටයිම්ස් හි ද දක්නට ලැබේ. කෙසේ වෙතත්, අසූව දශකයේ මුල් භාගයේදී ඔහු වෘත්තීය වෙනසක් සිදු කළ අතර, Lehman Brothers, Morgan Stanley සහ Lazard Freres & Co හි ආයෝජන බැංකුකරුවෙකු ලෙස දශක දෙකක් ගත කළේය. අවසානයේ ඔහු පුද්ගලික කොටස් සහ හෙජ් අරමුදල් සම්බන්ධ Quadrangle Group හි ආරම්භකයින් හතර දෙනාගෙන් කෙනෙකි. ඩොලර් බිලියන 6 ක් වටිනා විය. "මට ලෝකයේ හොඳම බිරිඳ ඉන්නවා; මට අපූරු දරුවන් හතර දෙනෙක් ඉන්නවා; හැමෝම නිරෝගීයි; අපි මූල්යමය වශයෙන් සුරක්ෂිතයි; වෙන කිසිම දෙයක් වැදගත් නැහැ," ඔහු එක් අවස්ථාවකදී උපුටා දක්වන ලදී. ඔහුගේ බිරිඳ, මොරීන් වයිට්, ආයෝජන බැංකුකරුවෙකු ද, වසර පහක් ඩිමොක්රටික් ජාතික කමිටුවේ මුල්ය සභාපතිනිය විය. "රැට්නර් සහ ඔහුගේ බිරිඳ ඔවුන්ගේ මෑන්හැටන් මහල් නිවාසයේ විචිත්රවත් සාද පැවැත්වීම සඳහා ප්රසිද්ධය" යනුවෙන් ටයිම් සඟරාව පවසයි.
"AFSCME හි සාමාජිකත්වය දරන හරස් ආරක්ෂකයින්, හිම නගුලේ ක්රියාකරුවන් සහ පුස්තකාලයාධිපතිවරුන් මෙම සතියේ ඔවුන්ගේ සමුළුව අතරතුර පසුබැස ගියහ" යනුවෙන් ජුනි 22 රොයිටර් පැවසීය.
පසුගිය සතියේ, AFSCME හි 75 වන සංවත්සර සමුළුවට නියෝජිතයින් ලී සෝන්ඩර්ස්ගේ "නව නායකත්ව කණ්ඩායමක්" ලෙස සංගමය සඳහන් කළ දේ සභාපති ලෙසත්, ලෝරා රෙයිස් ලේකම්-භාණ්ඩාගාරික ලෙසත් තේරී පත් විය. හිටපු කම්කරු ආර්ථික විද්යාඥයෙකු සහ දිගු කලක් අප්රිකානු ඇමරිකානු වෘත්තීය සමිති ක්රියාකාරිකයෙකු වූ සෝඩර්ස්, මීට පෙර සංගමයේ ලේකම්-භාණ්ඩාගාරික ලෙස සහ ඉවත්වන ජනාධිපති ජෙරල්ඩ් මැක්එන්ටීගේ විධායක සහකාර ලෙස සේවය කළේය. AFSCME ජාත්යන්තර උපසභාපතිවරියක වන Reyes, 3930 දී කැලිෆෝනියාවේ UDW Homecare Providers Union/AFSCME Local 2002 හා සම්බන්ධ විය. ඇය ලේකම්-භාණ්ඩාගාරික තනතුරට තේරී පත් වූ පළමු කාන්තාව වේ.
“සෑම අංශයකින්ම නව කම්කරුවන් සංවිධානය කිරීම සඳහා අපි සෑම ප්රාන්තයක්ම, සෑම නගරයක්ම ගැඹුරට හාරන්නෙමු,” රෙයිස් පැවසීය. "සංවිධානය වීමට අපගේ හේතුව වැඩි මුදලක් එකතු කිරීම හෝ වැඩි සංඛ්යාවක් ගැන පුරසාරම් දෙඩීමට පමණක් නොවේ. සංවිධානය වීමට අපගේ හේතුව වන්නේ: අපට එරෙහිව තට්ටු ගොඩ ගැසී ඇති ලෝකයක සෑම සේවකයෙකුටම සාධාරණ පහරක් ලබා දීමයි."
හැමෝටම රිද්දන්න
"අපි කේවල් කිරීමට පිවිසෙන විට, අපගේ මිනිසුන්ට ප්රජාව ඉරා දැමීමට අවශ්ය නැති බව තේරුම් ගනී. ඔවුන් ප්රජාවේ කොටසක්," සෝන්ඩර්ස් සමුළුවේ නියෝජිතයින්ට පැවසීය. "නමුත් අපට අවශ්ය වන්නේ දේවල් අපගේ උගුරට තල්ලු කර දැමීම නොවේ. සාමූහික කේවල් කිරීමේ ක්රියාවලිය නොසලකා හැරීමට අපට අවශ්ය නැත."
"වෝල් වීදිය සහ ඔවුන්ගේ සහචරයින් අපගේ සාමාජිකයින්ට සහ අප සපයන සේවාවන්ට එරෙහිව සම්පූර්ණ ප්රහාරයක යෙදී සිටින බව අපි දනිමු," සෝන්ඩර්ස් සිය නව තනතුර භාර ගැනීමෙන් පසු පැවසීය. “ඇමරිකාවේ දරුවන් රැකබලා ගන්නා, රෝගීන්ට සාත්තු කරන, අපේ වීදි සීසාන, නිවසේ කුණු එකතු කරන සහ අපගේ සිරගෙවල් ආරක්ෂා කරන පිරිමින් සහ කාන්තාවන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට අපි කැපවී සිටිමු. අපගේ සාමාජිකයින් ඇමරිකාවේ හරස්කඩක් මිස සමහරුන් නොවේ. ප්රභූ කණ්ඩායම අපගේ විරුද්ධවාදීන් කියාපෑමට උත්සාහ කරන විට අපි ශක්තියෙන් හා ඉදිරි සටන් සඳහා සූදානම්ව සිටිමු.
එය තරමක් සටනක් වනු ඇති බව පෙනේ. ඩේවිඩ් බෲක්ස් සහ ස්ටීවන් රැට්නර්ස්, එක්සත් ජනපද පන්නයේ කප්පාදුවේ පිරිපහදු කරන්නන්, දකුණේ සහ මධ්යයේ ධනවත් හා බලවත් සගයන් සිටිති. "හවුල් පරිත්යාගය" ක්රියාත්මක කිරීමේ ඔවුන්ගේ අදහස වන්නේ අපගේ තැපෑල බෙදා හරින, අපගේ වීදි පිරිසිදු කරන, අපගේ අසල්වැසි ප්රදේශ ආරක්ෂා කරන සහ රෝගීන්ට සහ දුප්පත් අයට උපස්ථාන කරන පුද්ගලයින්ට ඉස්කුරුප්පු ඇණ හැරීමයි, නමුත් දැනටමත් බොහෝ දේ ඇති අයට වැඩි යමක් ලැබේ.
අප මෙහිදී කටයුතු කරන්නේ රාජ්ය සේවක සංගම් (දැනටමත් පෞද්ගලික අංශයේ ශ්රමයට බරපතල පහරවල් එල්ල කර ඇති) යටපත් කිරීමේ ප්රයත්නයකි, පුද්ගලික අංශයේ කම්කරුවන් තුළ අමනාපය ඇවිස්සීම සඳහා බෙදීමේ සහ පාලනය කිරීමේ උපක්රම යොදාගැනීමයි. වෘත්තීය සමිති මගින් අනාරක්ෂිතව සිටින - ඔවුන්ගේ ජීවන තත්වයන්ට සහ ආර්ථික සුරක්ෂිතතාවයට අඛණ්ඩ පහරදීම්වලට මුහුණ දෙන අතර, ජාතියේ වර්ධනය වන ආර්ථික අසමානතාවයෙන් අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමේ උත්සාහයක් දරයි. එවැනි තත්වයක් තුළ කම්කරු නායකයින් සහ උපායමාර්ගිකයින් මෙම ප්රහාරයට මුහුණ දීම සඳහා තම උපාය මාර්ග සකස් කර ගැනීමට සහ නිර්මාණාත්මක උපක්රම සොයා ගැනීමට බැඳී සිටින බව සත්යයකි. අපගේ ඉරණම මෙම කම්කරුවන් සමඟ බැඳී ඇති බවත් මේ සියල්ල සිදු වන්නේ කෙසේද යන්නත් හඳුනා ගැනීම සංවිධිත ශ්රමයෙන් පිටත සිටින අය - සියයට 99 හි ඉතිරි අප - එකසේම දකියි.
BlackCommentator.com කර්තෘ මණ්ඩල සාමාජික සහ තීරු ලිපි රචක, කාල් බ්ලොයිස්, ප්රජාතන්ත්රවාදය සහ සමාජවාදය සඳහා වූ ලිපි හුවමාරු කමිටුවල ජාතික සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සාමාජිකයෙකු වූ සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ හි ලේඛකයෙක් වන අතර කලින් සෞඛ්ය සේවා සංගමයක සේවය කර ඇත.