නෝමන් සොලමන්
සියැටල්
- වසර ගණනාවක් ඇමරිකානු ප්රවෘත්ති මාධ්යවල නොමිලේ සවාරියක් භුක්ති විඳීමෙන් පසු, ලෝකය
වෙළඳ සංවිධානය ගඩොල් බිත්තියකට පහර දුන්නා. ණය විශාල පරාසයකට යා යුතුය
සිවිල් ක්රියාකාරීන්ගේ - සෑම එකකින්ම දස දහස් ගණනක් විරෝධතාකරුවන් විසින් නියෝජනය කරනු ලැබේ
අධිෂ්ඨානශීලී අවිහිංසාවකින් මෙහි පාරට බැස්ස මහාද්වීපය.
එම
WTO මේ තුළ ඉතා සුළු මාධ්ය පරීක්ෂාවකින් ක්රියාත්මක වීමට සම්පූර්ණයෙන්ම පුරුදු වී ඇත
රට. ප්රධාන ප්රවාහයේ ප්රවෘත්ති පිළිබඳ අවදියෙන් සිටින පාරිභෝගිකයින්ට පවා, WTO පෙනෙන්නට සුදුසු විය
දුරස්ථ, දුරස්ථ සහ හුදු මනුෂ්යයන්ගේ මැදිහත්වීමෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂා වී ඇත. නැත
තව.
By
ලෝක වෙළඳ සංවිධානයේ සමුළුව සඳහා ජනාධිපති ක්ලින්ටන් බදාදා සියැටල් වෙත පැමිණි වේලාව,
හුදු මනුෂ්යයන් ගෝලීය ආම්පන්න මතට වීසි කර ඇති බව පැහැදිලිය
ධනවත් හා බලවතුන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද වෙළඳාම. Oz වැනි තිරය ආවරණය කරයි
ආයතනික යන්ත්ර සූත්ර ක්රියාකරුවන් දුමෙන් නැඟී ඇත - එය කඳුළින් සංකේතවත් විය
නගරය පුරා ගෑස් සහ ගම්මිරිස් ඉසින.
මෙය
මාසය ආරම්භ වූයේ මායාවන්ගේ තද සුවඳ අළු බවට පත් වීමෙනි. ජෙනරාල් සඳහා
මහජනතාව, WTO ට නැවත කිසි දිනෙක ස්වයංක්රීය නීත්යානුකූල භාවයක් ලබා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත. සහ
WTO ක්රියාත්මක වන හොට්ෂොට් වල ගම්යතාවය නැති වන අතර සමාන්තර ක්රියාකාරකම්
ජාත්යන්තර මූල්ය අරමුදල වැනි ගෝලීය ණය මෝරු ද ලිස්සා යමින් සිටිති
තවදුරටත් අපකීර්තිය.
එම
සියැටල් නගරයේ සාමකාමී පෙළපාලියන් මාධ්ය අවධානයට ලක්වූයේ ඔවුන් නිසාය
උතුරු ඇමරිකාවේ සහ සෑම ප්රජාවකම ඉතා පැහැදිලිව සහ ගැඹුරින් මුල් බැස ඇත
වෙනත් මහාද්වීපය. කලින් එකිනෙකාගෙන් හුදෙකලා වූ, විවිධත්වය වෙනුවෙන් පෙනී සිටි
අවශ්යතා - පරිසරය සහ කම්කරු අයිතිවාසිකම්, උදාහරණයක් ලෙස - සොයා ගනී
පොදු හේතුව.
At
විරෝධතාකරුවන් මධ්යයේ බොහෝ කුට්ටි දක්වා විහිදුනු වෘත්තීය සමිති අනුග්රහය දක්වන පෙලපාලියක්
මුහුදු කැස්බෑවන් ලෙස සැරසී සිටි (WTO ආඥා මගින් වඳවීමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇත), මම අල්ලා ගත් ලකුණක් දුටුවෙමි
මොහොත: "කැස්බෑවන් සහ කණ්ඩායම් ක්රීඩකයින් - අවසානයේ එක්සත්."
කට අධික
වසර ගණනාවක්, ප්රවෘත්ති ආවරණය පෙරනිමි ස්ථානයක සිරවී ඇත, සාමාන්ය සහ
ව්යංග: රජයේ නායකයන් සහ ඉහළ ආයතනික නිලධාරීන් එකඟතාවකට පැමිණි විට
පෘථිවියට ජීවත් වීමට (සහ මිය යාමට) ආර්ථික නීති, එම නීති මූලික වශයෙන් වේ
ශබ්දය. කාරුණික ප්රභූන් සියැටල් වෙත පැමිණියේ සැමරුම් උත්සවයක් බලාපොරොත්තුවෙන් ය.
ඒ වෙනුවට, ප්රතිරෝධය ඔවුන්ගේ පක්ෂය නරක් කළේය.
භාරකරුවන්
ලෝක වෙළඳ සංවිධානයේ ප්රතිරූපයට විරාමයක් ලැබුණේ කුඩා කට්ටඩියන් පිරිසක් ගිය විටය
ජනෙල් කුඩු පට්ටම් කිරීම සහ සැලකිය යුතු මාධ්ය අවධානයක් දිනා ගත්තේය. එය ප්රමාණවත් තරම් පහසුය
සාප්පු සවාරි දිස්ත්රික්කයක අහඹු ප්රචණ්ඩත්වයේ දර්ශන වීඩියෝ කිරීමට රූපවාහිනී කැමරා. ගොඩක්
වඩා දුෂ්කර කාර්යය වනුයේ ආයතනික ප්රචණ්ඩත්වය ආවරණය කිරීමයි
එදිනෙදා ජීවිතයේ නිහඬ කොටසක්.
අතර
බටහිර බැංකු දුප්පත් රටවලට ණය සඳහා විශාල පොලී එකතු කරයි, දුක් විඳීම -
සහ ධනය සහ දරිද්රතාවය අතර සම්බන්ධතා - බොහෝ දුරට වාර්තා නොවේ. ඒ ආකාරයයි
ලොව පුරා ළමුන් 20,000ක් දිනකට වළක්වා ගත හැකි රෝගවලින් මිය යති.
එම
සියැටල් හි හරය අතථ්ය මිලිටරි අගුලු දැමීමකට තුඩු දුන් සිදුවීම් දාමය
සතියේ මැද ව්යාපාරික දිස්ත්රික්කය WTO වෙත පුලුල් විරෝධයක් තුලින් ක්රියාත්මක විය
ලොව පුරා බොහෝ සමාජ. දැන්, සියැටල් සටන ඉරා දමා ඇත
WTO හි ප්රීතිමත් මුහුණු ස්ටිකර්.
තොරව
එවැනි දෘශ්යමාන විරුද්ධත්වයක්, පාලනය කරන බල තැරැව්කරුවන් ඉවසිලිවන්ත ලෙස පෙනී සිටීමට සතුටු වෙති
ආත්මයන්. නමුත් සියැටල්හි ඓතිහාසික සන්ධිස්ථානයේදී, WTO විසින් සොයා ගන්නා ලදී
සුපුරුදු පරිදි ව්යාපාර කරගෙන යාමට නොහැකි වූ අතර, වෙල්වට් හුවමාරු කිරීමට කාලයයි
යකඩ හස්තය සඳහා අත්වැසුම්.
මෙය
තාර්කික ය. සියල්ලට පසු, ලෝක වෙළඳ සංවිධානය උත්තරීතර ය
ප්රජාතන්ත්ර විරෝධී. තේරී පත් නොවූ WTO නිලධාරීන් රහසිගතව සිතා බලා තීන්දු නිකුත් කරයි
දේශීය හෝ ජාතික නීති අසාධාරණ "වෙළඳ බාධක" ලෙස සලකනු ලැබේ නම්
ලාභ ඉපැයීමට බාධා කරයි. මෙය "නිදහස් වෙළඳාම" බව අපට කියනු ලැබේ -
සහ කම්කරුවන් හෝ පරිසරය හෝ මානව හිමිකම් ආරක්ෂා කරන නීති
මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.
As
මම මේ වචන ලියන්නේ බදාදා සවස, පොලිසියට පහර දෙන කුට්ටි කිහිපයක් එපිටින්
සියැටල් නගරයේ ප්රචණ්ඩ නොවන විරෝධතාකරුවන් බර බැටන් පොලු සහ නව වටයකින්
ගම්මිරිස් ඉසින සහ කඳුළු ගෑස්. සන්නද්ධ පිරිස් ප්රවාහනය කර ඇත. සමහරක්
පොලිස් භටයෝ අශ්වයන් පිට පැමිණෙති. ජාතික ආරක්ෂක භටයින් ගෑස් දමයි
වෙස් මුහුණු. මුළු දවසම, හෙලිකොප්ටර් ක්රමයෙන් ඉහළට ඩ්රෝන් කර ඇත.
In
විකෘති මාර්ගයක්, මේ සියල්ල අර්ථවත් බව පෙනේ. ලෝක වෙළඳාමේ බූස්ටර අතර
සංවිධානය "නිදහස් වෙළඳාම" ගැන කතා කරයි, එහි ප්රතිවිපාක
ප්රජාතන්ත්රවාදයට ඇති අවඥාවට ප්රජාතන්ත්රවාදයට වැඩි අවමානයක් ඇතුළත් වේ. ප්රභූවරුන් අවධාරනය කළ හැකිය
පාලනය කිරීමට ඇති අයිතිය, නමුත් මාධ්යවේදීන් ඇතුළු සෙසු අප නොයා යුතුය
එකට එකතු වෙන්න.