ඉරානය න්යෂ්ටික අවි නිෂ්පාදනය කළ හැකි බවට එක්සත් ජනපද සෙනෙට් සභිකයින් විසින් උකුස්සන් කරන සියලු පෙනහළු නිසා, ඉරානය න්යෂ්ටික අවිහරණ ගිවිසුම (NPT) උල්ලංඝනය කරන බව කෙනෙකුට සිතිය හැකිය.
නමුත් එය නොවේ. එම එන්පීටී, ජාතීන් 190ක් විසින් අත්සන් කරන ලද අතර 1970 සිට බලාත්මක වන අතර, න්යෂ්ටික නොවන ජාතීන් න්යෂ්ටික අවි නිපදවීම අත්හැරීමට එකඟ වූ අතර න්යෂ්ටික ජාතීන් ඔවුන්ගේ න්යෂ්ටික අවිවලින් ඉවත් වීමට එකඟ වූ ගිවිසුමකි. එය ජාතීන්ට සාමකාමී න්යෂ්ටික බලය වර්ධනය කිරීමේ අයිතිය ද ලබා දුන්නේය. එම වත්මන් සාකච්ඡා ඉරානය වෙනත් ජාතීන් සමඟ සම්බන්ධ වී සිටින අතර, එන්පීටී අත්සන් කළ ඉරානය න්යෂ්ටික බලය සංවර්ධනය කිරීමේ සිට න්යෂ්ටික අවි සංවර්ධනය දක්වා සීමාව ඉක්මවා නොයන බවට සහතික වීමට පමණක් සැලසුම් කර ඇත.
කෙසේ වෙතත් ජාතීන් නවයක්, ඇති ගිවිසුම ක්රියාත්මක වූ දා සිට න්යෂ්ටික අවි සංවර්ධනය කිරීමෙන් හෝ නිරායුධ කිරීමට ඇති කැපවීමට ගරු කිරීමට අපොහොසත් වීමෙන් NPT උල්ලංඝනය කළේය. මේ scofflaws නවයක් සහ ඒවායේ න්යෂ්ටික අවි ගබඩා රුසියාව (න්යෂ්ටික යුධ හිස් 7,500), එක්සත් ජනපදය (න්යෂ්ටික යුධ ශීර්ෂ 7,100), ප්රංශය (න්යෂ්ටික යුධ ශීර්ෂ 300), චීනය (න්යෂ්ටික යුධ ශීර්ෂ 250), බ්රිතාන්යය (න්යෂ්ටික යුධ ශීර්ෂ 215), පකිස්ථානය (න්යෂ්ටික යුධ ශීර්ෂ 100-120), ඉන්දියාව (90) වේ. -110 න්යෂ්ටික යුධ හිස්), ඊශ්රායලය (න්යෂ්ටික යුධ හිස් 80), සහ උතුරු කොරියාව (<10 න්යෂ්ටික යුධ හිස්).
න්යෂ්ටික බලවතුන් ඉක්මනින්ම NPT වලට අනුකූල වීමට ඉඩක් නැත. එම ඉන්දීය සහ පකිස්ථාන රජයන් ශීඝ්ර න්යෂ්ටික අවි ගොඩ නැගීමක නියැලී සිටිති බ්රිතාන්ය රජය නව, වඩා දියුණු න්යෂ්ටික අවි පද්ධතියක් සංවර්ධනය කිරීම ගැන කල්පනා කරමින් සිටී. මෑත දශකවලදී, එක්සත් ජනපද සහ රුසියානු ආන්ඩු ඔවුන්ගේ න්යෂ්ටික අවි ගබඩා සැලකිය යුතු ලෙස අඩු කර ඇතත්, ජාතීන් දෙක අතර සබඳතා පළුදු වී ඇති හෙයින්, මෑත වසරවලදී එම ක්රියාවලිය නතර වී ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, රටවල් දෙකම දැනට නව, අතිශය භයානක න්යෂ්ටික අවි තරඟයක යෙදී සිටිති. එම එක්සත් ජනපද රජය එහි න්යෂ්ටික පහසුකම් “නවීකරණය” කිරීමට සහ නව න්යෂ්ටික අවි තැනීමට ඩොලර් ට්රිලියන 1ක් වැය කිරීමට කැපවී ඇත. එහි කොටස සඳහා, ද රුසියානු රජය සිය න්යෂ්ටික යුධ හිස් වැඩිදියුණු කිරීම සහ න්යෂ්ටික මිසයිල සහ න්යෂ්ටික සබ්මැරීන වැනි නව බෙදාහැරීමේ පද්ධති සංවර්ධනය කිරීම සඳහා විශාල වශයෙන් ආයෝජනය කරයි.
එය ක්රියාත්මක වී වසර 45කට පමණ පසුව, NPT හි මෙම උල්ලංඝනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් කුමක් කළ හැකිද?
එය බොහෝ දුරට ප්රධාන ගැටලුවක් වනු ඇත NPT සමාලෝචන සමුළුව එය අප්රේල් 27 සිට මැයි 22 දක්වා නිව් යෝර්ක් නගරයේ එක්සත් ජාතීන්ගේ මූලස්ථානයේදී රැස්වනු ඇත. සෑම වසර පහකට වරක් පවත්වනු ලබන මෙම සමාලෝචන සම්මන්ත්රණ, ගිවිසුම ක්රියාත්මක කිරීම පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීමට ලොව පුරා ඉහළ මට්ටමේ ජාතික නිලධාරීන් ආකර්ෂණය කරයි. ජනසන්නිවේදන මාධ්ය අපකීර්තිය, අත් අඩංගුවට ගැනීම් සහ චිත්රපට තාරකාවන්ගේ ජීවිත පිළිබඳ ඔවුන්ගේ අවධානයට ආපසු යාමට පෙර ඉතා කෙටි කාලයක් සඳහා, සමාලෝචන සම්මන්ත්රණ රූපවාහිනියේ සහ අනෙකුත් ප්රවෘත්ති විචාරකයින්ගේ අවධානයට පවා යොමු වේ.
න්යෂ්ටික බලවතුන් ඔවුන්ගේ NPT බැඳීම් ඉටු කිරීමට අසමත් වීම සම්බන්ධයෙන් න්යෂ්ටික නොවන බලවතුන්ගේ උග්ර කලකිරීම සැලකිල්ලට ගෙන, මෙම වසන්තයේ NPT සමාලෝචන සමුළුව විශේෂයෙන් සජීවී විය හැකිය. හිදී මෑත නිරායුධ සමුළු න්යෂ්ටික බලවතුන්ගේ විරුද්ධත්වය නොසලකා හරිමින් න්යෂ්ටික නොවන ජාතීන් විශාල සංඛ්යාවක නියෝජිතයන් වන නෝර්වේ, මෙක්සිකෝව සහ ඔස්ට්රියාවේ න්යෂ්ටික යුද්ධයේ ව්යසනකාරී මානුෂීය ප්රතිවිපාක කෙරෙහි අවධානය යොමු කළහ. නොසන්සුන් න්යෂ්ටික නොවන ජාතීන් අතර සහ න්යෂ්ටික නිරායුධකරණ කණ්ඩායම් අතර ඉහළ යන එක් ඉල්ලුමක් වන්නේ න්යෂ්ටික අවි නිපදවීමයි. ගිවිසුම තහනම්, න්යෂ්ටික බලවතුන් සාකච්ඡාවලට සහභාගී වීමට කැමතිද නැද්ද යන්න.
න්යෂ්ටික අවි අහෝසි කිරීම සඳහා වන පීඩනය ඉහළ නැංවීම සඳහා න්යෂ්ටික නිරායුධකරණ කණ්ඩායම් වේදිකාගත කරයි සාමය සහ ග්රහලෝකය බලමුලු ගැන්වීම, මෑන්හැටන්හිදී, NPT සමාලෝචන සමුළුව ආසන්නයේ. "න්යෂ්ටික-නිදහස්, සාමකාමී, සාධාරණ සහ තිරසාර ලෝකයක්" සඳහා කැඳවුම් කිරීම, බලමුලු ගැන්වීමට අප්රේල් 24 සහ 25 යන දිනවල ජාත්යන්තර සම්මන්ත්රණයක් (සම්පූර්ණ රැස්වීම් සහ වැඩමුළු වලින් සමන්විත) සහ අප්රේල් මාසයේ අවසාන අන්තර් ආගමික සමුළුවක්, රැළියක්, පෙළපාලියක් සහ උත්සවයක් ඇතුළත් වේ. 26. සිය ගණනක් අනුමත කරන සංවිධාන අතර සාමය සඳහා කැප වූ බොහෝ දෙනෙක් (සංහිඳියාවේ සාමාජිකත්වය, Pax Christi, Peace Action, සමාජ වගකීම සඳහා වෛද්යවරුන්, සාමය සඳහා ප්රවීණයන් සහ සාමය සහ නිදහස සඳහා කාන්තා ජාත්යන්තර ලීගය), පරිසරවාදය (පෘථිවි ක්රියාකාරිත්වය, මිතුරන්ගේ මිතුරන් පෘථිවිය, සහ 350NYC), ආගම (Maryknoll Office for Global Concerns, Unitarian Universalist UN Office, United Church of Christ, and United Methodist General Board of Church & Society), කම්කරු අයිතිවාසිකම් (New Jersey Industrial Union Council, United Electrical Workers, සහ වැඩ කරන පවුල් පක්ෂය), සහ මානව සුභසාධනය (ඇමරිකානු මිතුරු සේවා කමිටුව සහ සමාජ සේවකයින්ගේ ජාතික සංගමය).
ඇත්ත වශයෙන්ම, න්යෂ්ටික අවිවලින් තොර ලෝකයක යෝජකයින් න්යෂ්ටික බලවතුන්ගේ නරුම නිලධාරීන්ට කෙතරම් බලපෑමක් ඇති කරයිද යන්න තවමත් දැකගත හැකිය. වසර 45ක් පමණ තමන්ගේම න්යෂ්ටික නිරායුධකරණය නතර කිරීමෙන් පසු, ඔවුන් අවසානයේ න්යෂ්ටික අවි තහනම් කිරීමේ ගිවිසුමක් ගැන සාකච්ඡා කිරීමට සූදානම් වේ යැයි සිතීම අපහසුය. ඔවුන්ගේ න්යෂ්ටික අවි.
මේ අතර, න්යෂ්ටික බලවතුන් විසින් තබන ලද නරක ආදර්ශය අනුගමනය නොකරන ලෙස අපි ඉරානය දිරිමත් කරමු. අපි න්යෂ්ටික සන්නද්ධ ජාතීන්ගෙන් විමසමු, දැන් ඉරානයට පවසන්නේ ඔවුන් දේශනා කරන දේ පුහුණු කිරීමට පටන් ගන්නා විට න්යෂ්ටික අවි සන්තකයේ තබා ගැනීම අත්හැරිය යුතු බවයි.
ලෝරන්ස් විට්නර් (http://lawrenceswittner.com) යනු SUNY/Albany හි ඉතිහාසය පිළිබඳ මහාචාර්යවරයෙකි. ඔහු කතුවරයා ය බෝම්බයට මුහුණ දීම: ලෝක න්යෂ්ටික නිරායුධකරණ ව්යාපාරයේ කෙටි ඉතිහාසයක් (ස්ටැන්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්යාල මුද්රණාලය).
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග