සමෝස් යනු ලේ ගැලීමයි: සංචාරක, සංක්රමණය සහ පැවැත්ම
Sofiane Ait Chalalet සහ Chris Jones
සංචාරක
කනගාටුවට කරුණක් නම්, ග්රීසියේ ප්රධාන ධාරාවේ මාධ්යවල පුළුල් ලෙස වාර්තා කර ඇති සංචාරක උත්පාතය සමොස් අත්විඳ නොතිබීමයි. කප්පාදුවේ අන්ධකාරයේ ආලෝකයක් සොයා ගැනීමට මෙහි පාලකයින් මංමුලා සහගතව සිටින බැවින් නැවත පිබිදෙන සංචාරක කර්මාන්තයක් පිළිබඳ සමහර ප්රකාශයන් ගැන අප සැක කළ යුතු වුවද, සැමෝස්ට එයින් ප්රතිලාභයක් නොලැබුණු බවට සැකයක් නැත. දිවයිනට පැමිණීමේ විශාල වියදම ඇතුළුව මෙයට හේතු ගණනාවක් තිබේ. කිසියම් හේතුවක් නිසා, සමෝස් වෙනත් බොහෝ දූපත් වලට වඩා මිල අධිකය. සෑම වසරකම කුලී සමාගම් ගුවන් ගමන් ප්රමාණය අඩු කරන බව අපට පෙනේ. මේ වසරේ එක්සත් රාජධානිය, ජර්මනිය සහ ෆින්ලන්තයේ සිට ගුවන් ගමන් අඩු වී ඇති බව අපි දුටුවෙමු. දිවයිනේ සමහර සංචාරක උණුසුම් ස්ථානවල සේවය කරන මිතුරන් පසුගිය වසරට සාපේක්ෂව 20% ක අඩුවීමක් වාර්තා කරයි, තවත් අය පවසන්නේ එය බොහෝ දුරට සමාන බවයි (එනම් මානසික අවපීඩනය). බොහෝ සංචාරකයින් නිවාඩු කාලය තුළ සාප්පු හෝ අවන්හල්වල එතරම් මුදලක් වියදම් නොකරන බව සියලු දෙනා එකඟ වෙති.
එසේ වුවද, දිවයිනේ වායුගෝලය සාමාන්යයෙන් ගිම්හානයේදී සහ විශේෂයෙන් අගෝස්තු මාසයේදී වඩා වැඩි වේ. කෙසේ වෙතත්, සංචාරක සමය වසරින් වසර කෙටි වන බව සඳහන් කිරීම වටී. සමහර විට එය මෙහි ප්රමාද වූ පාස්කු (මැයි මුල) නිසා විය හැකි නමුත් සංචාරක නිකේතන කිහිපයක් මැයි මැද වන තෙක් සම්පූර්ණයෙන්ම විවෘතව තිබුණි. දැන් දිවයින කාර්යබහුල බව පෙනෙන්නේ අගෝස්තු 15 වන දින මරියාගේ දිනයේ දෙපස සති කිහිපය සඳහා පමණිth.
ග්රීක රාජ්යය දූපත් වල සහ ඔවුන්ගේ මිනිසුන්ගේ මනරම් ගුණාංග ක්රියාකාරීව ප්රවර්ධනය කරයි. ඔවුන්ගේ සුන්දරත්වය, ඔවුන්ගේ වෙරළ තීරයන්, දූපත් ජීවිතයේ කාලානුරූපී බව යන සියල්ල සංචාරක ප්රචාරණයේ කේන්ද්රගත වේ. එය දැන් විශාල බොරුවක් වන අතර එය හෙළිදරව් කිරීමට වඩා සැඟවී ඇත. එහෙත් විදේශයන්ගෙන් පැමිණෙන අමුත්තන් මෙම ෆැන්ටසිය විශ්වාස කිරීමට ඉතා පහසුවෙන් රැවටිය හැකිය. මෙහි සිටින බොහෝ දෙනෙක් එය ෆැන්ටසියක් බව දනිති, නමුත් සංචාරකයින් රඳවා තබා ගැනීමට, ඔවුන්ගේ මුදල් වියදම් කිරීමට උදව් කිරීමට ඔවුන්ට ජීවිතය හා සිනහව සඳහා නොසැලකිලිමත් ලෙස මෙම විකාර රඟහලේ රඟපාන්නට සිදු වේ. අමුත්තන්ට ඔවුන්ගේ වේදනාව හෙළි කිරීමටත් පසුව සමෘද්ධිමත් සංචාරක කර්මාන්තයක් බලාපොරොත්තු වීමටත් ඔවුන්ගේ නිවැරදි මනසින් කැමති කවුද? නිවාඩුවට මෙහි පැමිණෙන බොහෝ දෙනා එසේ කරන්නේ විවේකීව සිටීමට මිස වැඩි කලබලයකට මුහුණ දීමට නොවේ.
සංචාරක ව්යාපාරය බොහෝ දෙනෙකුට ඉතා වැදගත් වේ. එය අවශ්ය වේ. එහෙත් නව යථාර්ථයන්ට කිසිදා මුහුණ නොදෙන සංචාරක ව්යාපාරයක් - ඒකාධිපති ආන්ඩුවක්, ෆැසිස්ට්වාදීන් විසින් ගැඹුරට රිංගා ඇති පොලිස් සහ ආරක්ෂක ආයතනවල ව්යාකූලත්වය මෙන්ම වසර 6ක ආන්තික ආර්ථික පරිහානිය සහ කප්පාදුව, ඇත්ත වශයෙන්ම වේදනාව ගෙන එයි. ප්රතිලාභ. ඔබ ණය කන්දකට මුහුණ දී සිටින නිසා සහ පවුලේ අය සහ මිතුරන් සමඟ නිවාඩුවක් ගත කිරීම කළ නොහැකි සිහිනයක් වන විට ඔබ දුක්ඛිත වූ විට බොහෝ මිනිසුන් නිවාඩුවක් ගත කරන බව ඔබ දකිනු ඇත. අර්බුද මිනිසුන්ට කර ඇති දේ ගැන සංචාරකයින් ස්වල්ප දෙනෙක් උනන්දු වන බව පෙනේ, ඔබට දුකක්, තනිකමක් සහ සමහර විට කෝපයක් දැනේ. අපට සංචාරකයින් අවශ්යයි, නමුත් අපට සහයෝගීතාවයේ සංචාරක ව්යාපාරයක් ද අවශ්යයි. එවැනි සංචාරක ව්යාපාරයක් කෙබඳු වේද යන්න පැහැදිලි නැති අතර එය ව්යාජ ලෙස සැකසීමට පැමිණෙන අයගේ මෙන්ම මෙහි වෙසෙන අයගේද ක්රියාකාරී මැදිහත්වීම අවශ්ය වේ. මෙය නිසැකවම දේවල් වඩා හොඳ කිරීමට අවස්ථාවක් ඇති එක් අංශයක් වන බැවින් අපි ඔබගේ අදහස් සහ ප්රශ්න සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
ෆැන්ටසි සහ යථාර්ථය
සමෝස් වෙත පැමිණෙන විශාලතම සංචාරකයින් පිරිස ග්රීක ජාතිකයන් වන අතර ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ඩයස්පෝරාවෙන් පැමිණි අය වන අතර දිවයින සමඟ පවුල් සබඳතා පවත්වයි. ඔවුන් තම නිවාඩු සඳහා 'ගෙදරට' පැමිණෙන්නේ ඔවුන්ට පෞද්ගලිකව අයිති දේපළවල හෝ ඔවුන්ගේ පවුල් සමඟ රැඳී සිටීමටයි. ගිම්හානයේදී ඇම්බෙලෝස් වැනි ගම් පරිවර්තනය කරන්නේ මෙම අමුත්තන්ගේ පැමිණීමයි. මිනිස්සු එන ගමන් පවුල් සාද සාමාන්ය දෙයක්. පොහොසත් සංගීත සම්ප්රදායක් සහ උණුසුම් ගිම්හාන කාලගුණයක් සමඟ, මෙම සාද බොහෝ රාත්රිවල සංගීතයෙන් සහ ගායනයෙන් ගම පුරවයි. එය බොහෝ ආකාරවලින් අලංකාර වන අතර මෙම අගෝස්තු රාත්රීන් ගම පරිවර්තනය කර කප්පාදුවේ අඳුර ඉවත් කරයි.
නැවත පැමිණෙන ඩයස්පෝරා පරම්පරා අතර මතභේද තිබියදීත්, ඔවුන් සැමෝස් හි ඉතිරි කළ ගැමි ජීවිතය සඳහා හවුල් ගැඹුරු ආශාවක් ඇත. ඇතැමෙකුට නිසැකවම, ඕස්ට්රේලියාවේ හෝ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ වේවා, ඔවුන්ට මග හැරෙන ගැමි ජීවිතයේ සරල බව පිළිබඳ ආදර හැඟීමක් එය ශක්තිමත් කරයි. ගැමි ජීවිතය සෑම විටම මෙන් දිගටම පවතින බව පෙනෙන විට වේගයෙන් වෙනස් වන ලෝකයක ස්ථාවරත්වය පිළිබඳ හැඟීමක් ලබා දිය හැකිය. පරම්පරා ගණනාවක් තිස්සේ නොවෙනස්ව පවතින ගොවිතැන් දින දර්ශනයකින් සහ වැඩ රටාවකින් තවමත් බොහෝ දුරට තීරණය වන ජීවන රටාවක් සමඟින් වෙනස් නොවූ බොහෝ දේ ඇම්බෙලෝස් හි ඇති බැවින් මෙය හුදෙක් ප්රාර්ථනාවක් නොවේ.
නමුත් ෆැන්ටසියක් ද ඇත. අම්බෙලෝස්ට තවදුරටත් පාසලක් නොමැත. තවදුරටත් බස් සේවාවක් නොමැත. වසරේ වැඩි කාලයක් එහි ජනගහනය ප්රධාන වශයෙන් වැඩිහිටි පුද්ගලයින් වේ. ගොවිතැනින් ලැබෙන ආදායම අඩු වනවා පමණක් නොව ශීඝ්රයෙන් අඩුවෙමින් පවතී. මෙන්න එක උදාහරණයක්. වසරකට පෙර, සමීප මිතුරෙකු ඔහුගේ දැන් ආබාධිත පියාට යෝජනා කළේ ඔවුන්ගේ මිදි වතු කිහිපයක් විකුණා දැමිය යුතු බවයි. ඔවුන්ට මුදල් අවශ්ය වූ අතර වඩා වැදගත් වන්නේ මෙතරම් වැල් වගා කිරීමට හැකියාවක් නොතිබීමයි. මෙම කරුණු දෙකටම හේතුව මිදිවලින් ලැබෙන සුළු ආදායමයි. ඔහුගේ පියාගේ ප්රතිචාරය වූයේ කෝපයකි. ඔහුට ඔහුගේ ඉඩමක් විකිණීමට ක්රමයක් තිබුණේ නැත. ඔවුන් ගොවි පවුලක් විය. මෙය පරම්පරා ගණනාවක් තිස්සේ ඔවුන්ගේ ජීවිතය වූ අතර ඔහු මෙම උරුමය විනාශ කිරීමට යන්නේ නැත. නමුත් මේ වසරේ මිදි අස්වැන්න සඳහා මීට සති කිහිපයකට පෙර මිල නිකුත් කළා. නැවතත් පහළට. දිවයිනේ වයින් සමුපකාරය දැඩි මූල්ය දුෂ්කරතාවයකට පත්ව ඇති බව පෙනේ. ගියානිස්ට, අපේ මිතුරාගේ පියා මෙය අවසන් පිදුරු වූ අතර කෝපයෙන් හා කෝපයෙන් තම පුතාට පැවසුවේ ඉඩම විකිණීම ආරම්භ කළ යුතු බවයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ගැනුම්කරුවන් නොමැත. ………
නව නික්මයාමක්
බොහෝ දෙනෙකුට තම ආච්චිලා සීයලාගේ පරම්පරාව මෙන් නැවත ජීවත් වීමට සිදුවනු ඇතැයි අපේක්ෂා නොකළ නව නික්ම යාමේ රැල්ලක් හරහා ජීවත්වීමේ අමතර දුකක් දැන් තිබේ. පවුල් නැවත එක්වීම මගින් මීට වසර 50කට 60කට පෙර කුඩා කල සිට ගමට ගිය අය පමණක් නොව, මෑතක සිට රැකියාවක් සහ කුලියට ගැනීමට ගම හැර ගිය බොහෝ තරුණයන් (අතිශයින්ම) නැවත ගමට ගෙන ඒම මෙම වසරේ විශේෂයෙන් පැහැදිලි වේ. ඔවුන්ගේ භාර්යාවන් සහ දරුවන් සමඟ ගිම්හාන විවේකයක් සඳහා. නැවත එක්වීමේ ප්රීතිය ඔවුන්ගේ ඉදිරි නික්මයාමෙන් නිරන්තරයෙන් සෙවනැලි වේ. මේවා කප්පාදුවෙන් කැඩී බිඳී ගිය පවුල් ය.
ග්රීක පරිධියේ පිහිටි දූපත් සහ අනෙකුත් ස්ථාන (එනම් ඇතන්ස් සිට දුරින්) සෑම විටම විශේෂයෙන් ඇතන්ස් වෙත මිනිසුන් ගලා ඒම අත්විඳ ඇති අතර එමඟින් ගොවිතැන් කිරීමේ (දුෂ්කර) ජීවිතයකට හෝ සංචාරක කර්මාන්තයේ සුපිරි සූරාකෑමට වඩා බොහෝ දේ ලබා දුන්නේය. එය ඉතා සාමාන්යකරණය වූ සංක්රමණයක් වූ අතර සිවිල් යුද්ධයේදී සහ ඉන් පසුව ඕස්ට්රේලියාවට හෝ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයට පිටත්ව ගිය අය අත්විඳින ලද ආකාරයේ බිඳීමක් වැනි දෙයක් නොවීය. සියල්ලට පසු, අගනුවරට යාමෙන් අදහස් කළේ ඔවුන් තවමත් ග්රීසියේ සිටින අතර පාරු ගමනක් පමණි. ඇතන්ස් වෙත සංක්රමණය දැන් මෙතැනට කළ හැකි විකල්පයක් නොවේ - ඇතන්ස් දැන් මිහිපිට අපායක් බව 'හැමෝම දන්නවා'.
එබැවින් සැමෝස් හි කුඩා කඳුකර ගම්මානයක් වන ඇම්බෙලෝස් හි අප දකිමින් සිටින්නේ, යුරෝපයේ කප්පාදුව එක්සත් ජනපදය හෝ ඕස්ට්රේලියාවෙන් ලබා නොදෙන සුළු ප්රමාණයක් ලබා දෙන බැවින් මිනිසුන් වඩ වඩාත් දුරස්ථ ස්ථාන කරා පිටත්ව යාමයි. මීට වසර හතරකට පෙර ගමේ පාසල වසා දැමූ පසු ගම හැර ගිය එක් තරුණ පවුලක් මේ සැප්තැම්බර් මාසයේදී කොංගෝවට යනවා. අප්රිකාවේ විවිධ ප්රදේශවලට යන මිනිසුන්ගේ සමාන කථා අපට අසන්නට නොලැබෙන විට සතියක් ගත වන්නේ කලාතුරකිනි. විශ්ව විද්යාල සුදුසුකම් ඇති අය නැගෙනහිර යුරෝපය සහ බෝල්කන් ඇතුළු යුරෝපයේ රැකියා සෙවීමට නැඹුරු වන අතර නුපුහුණු සහ නිපුණ ශ්රමිකයන් අප්රිකාව සහ ඉන් ඔබ්බට බලා සිටීම නිසා සිදුවෙමින් පවතින නික්මයාම වෙනස් වී ඇති බව පෙනේ.
මෙම නවතම වර්ධනයන්හි එක් කුඩා ප්රතිවිපාකයක් නම්, දැන් බොහෝ අය විසිරී සිටින මිතුරන් සහ පවුලේ අය සමඟ සම්බන්ධතා පවත්වමින් Facebook සහ Skype හි පැය ගණනක් ගත කිරීමයි.
මිනිසුන්ට තම ජීවිතය ගත කිරීමට අවශ්ය මේ ආකාරයට නොවන අතර එවැනි පැවැත්මක් කිසි විටෙකත් අපේක්ෂා නොකළ බැවින් එය ඉතා කණගාටුදායක ය. ගමේ මෑතකදී කැඩී බිඳී ගිය එක් පවුලක් බටහිර ජර්මනියේ වසර පහකට පමණ පෙර වසර 10 කට පමණ පෙර ආපසු පැමිණ ඇත. අලංකාර ගල් සහිත පවුල් නිවසක් තැනීමට සහ ඉදිකිරීම් ව්යාපාරයක් ආරම්භ කිරීමට ඔවුන් ප්රමාණවත් තරම් සාදා තිබුණි. ජර්මනියට යාමේ පරිත්යාගය ඔවුන්ගේ උපන් ගමට ආපසු තම පවුලේ අනාගතය සුරක්ෂිත කර ඇති බව ඔවුහු විශ්වාස කළහ. පියා දැන් ජර්මනියට පැමිණ ඇති අතර අවශ්ය තාක් කල් එහි රැඳී සිටිනු ඇත. මෙය සම්පත් ගොඩනැංවීම සඳහා වසර පහක නැවතීමක් නොව පැවැත්ම පිළිබඳ කාරණයකි. ඔවුන්ගේ වැඩිමහල් දරුවන් විශ්වවිද්යාල අධ්යාපනය ලබන අතර ඔවුන් දෙදෙනාම පවසා ඇත්තේ සමෝස් හෝ ග්රීසියේ අනාගතයක් තමන්ට නොපෙනෙන බවත් ඔවුන් උපාධිය ලබා ගත් වහාම පිටව යන බවත්ය. ඔවුන් සියල්ලෝම මෙය කිරීමට කැමති නැත, නමුත් වෙනත් විකල්පයක් නොදකිති.
ග්රීසියේ ජීවිතයක් ගොඩනගා ගැනීම සඳහා නැවත පැමිණීමේ අදහසින් සංක්රමණය වීම එක් දෙයක් වන අතර ආපසු පැමිණීමේ සැලසුමක් නොමැතිව විගමනය සලකා බැලීම තවත් දෙයකි. මෙම හැඟීම් තත්වයන් සමඟ වෙනස් විය හැකි නමුත් මේ මොහොතේ අවසාන ඒවා වැඩි වන අතර පළමු ඒවා අඩු වේ. මේ වෙලාවේ බලාපොරොත්තු ගොඩක් අඩුයි. පසුපෙළ හා අල්ලසකින් තොරව සුළු දෙයක් කරනු ලබන ව්යාපාරවල සහ රාජ්ය සේවාවල පාලක ප්රභූන්ගේ ඓතිහාසික දූෂණ හා අපරාධකාරී හැසිරීම හෙලිදරව් කිරීමට කප්පාදුව බොහෝ දේ කර ඇත. ඔබට කළ හැකි දේ නොව ඔබ දන්නා අයගෙන් බොහෝ රැකියා සුරක්ෂිත කර ඇත. අපට හමුවන බොහෝ දෙනෙකුට එම ක්රමය අතුගා දමන තුරු ග්රීසියේ ඔවුන්ට තිරසාර අනාගතයක් තිබිය නොහැකි බව ඔවුන්ගේ මනසෙහි ප්රශ්නයක් නැත. එහෙත් පවතින දේශපාලන පන්තිය කෙරෙහි විශ්වාසය බිඳවැටීම - වම/දකුණු වර්ණාවලිය හරහා ඔවුන්ට විශ්වාසයක් ලබා දෙන විකල්ප කිසිවක් නොපෙනීම නිසා බලාපොරොත්තු සුන්වීමේ හැඟීමක් ඇති කරයි. Syriza පවා, මෙහි බොහෝ දෙනෙකුගේ බලපෑමට ලක්ව ඇත්තේ Syriza එය මූලික වශයෙන් වෙනස් කරනවාට වඩා පද්ධතියට සම්බන්ධ වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන බැවිනි. අනෙක් අතට ගෝල්ඩන් ඩෝන් අඛණ්ඩව සහයෝගය ලබා ගනිමින් සිටින අතර, එහි ෆැසිස්ට්වාදය සහ වර්ගවාදය පිළිකුල් කරන අය පවා, ඔවුන්ගේ අපරාධකාරීත්වයට දඬුවම් කළ යුතු සහ ගණන් ගත යුතු මාෆියෝසි ලෙස ස්ථාපිත දේශපාලන පන්තියට එල්ල කරන ප්රහාරවලට ප්රශංසා කරති.
සමොස් ලේ ගලයි. ග්රීසිය ලේ ගැලීමකි. කෙසේ වෙතත් විශ්වාස කළ නොහැකි සංඛ්යාලේඛන පෙන්වා දෙන්නේ ග්රීක ජාතිකයන් දස දහස් ගණනක් රට හැර යාමයි. ඉදිකිරීම්කරුවන්ගේ සහ ගොවීන්ගේ සිට වෛද්යවරුන් සහ ඉංජිනේරුවන් දක්වා සියලු වර්ගවල දක්ෂයින් ඒ සඳහා ක්රම සොයාගත හැකි නම් ඉවත්ව යයි. මිලියන 11ක පමණ ජනතාවක් වෙසෙන රටක මෙවැනි දක්ෂතා නැතිවීම මේ සමාජය යළි ගොඩනැංවීමේදී දැනටමත් ව්යසනකාරී තත්ත්වයකට පත්වේ.
ඇතන්ස්හි සිරවී සිටින සරණාගතයින් හා සමානව, දැන් පිටත්ව යන ග්රීකයෝ ද සරණාගතයින්, දරිද්රතාවයෙන් පලා යන අත්තනෝමතික සහ වගකීම් රහිත අධිකාරියකි. බොහෝ දෙනෙකුට කතා කිරීම සහ පසුව සමහරු සැමෝස් හැර යාමට තීරණය කිරීම, නිමක් නැති, ඇඹරෙන කප්පාදුවේ විඛාදන අංගවල පිළිබිඹුවකට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ. එය විෂ සහිත හා විනාශකාරී ය. පැවැත්ම පිළිබඳ කාංසාව ඔබේ සිතුවිලි, ඔබේ සබඳතා, ඔබේ දරුවන් සහ තවත් බොහෝ දේවලට පහර දෙයි. එය ඔබව අසනීප කරයි. සියදිවි නසාගැනීම් වල සිට වැඩිවන මානසික සෞඛ්ය ගැටළු දක්වා යහපැවැත්මේ සිදුවෙමින් පවතින විනාශය ඉස්මතු කරන දත්තවල හිඟයක් නොමැත. මෙම සංඛ්යා වැඩි නොවන බව ජනතාවගේ ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව සහ ප්රතිරෝධය සහ ප්රජාව සහ පවුල් සහයෝගීතාවය, විශේෂයෙන් ගම්වල බලමුලු ගැන්වීමේ විවිධ ක්රම පිළිබඳ සාක්ෂියකි. ආර්ථික පරිහානියේ සහ දරිද්රතාවයේ මනස හිරිවැටෙන බලපෑම්වලින් අපට මොහොතකට නිදහස් විය හැකි අවස්ථා ලෙස ගිම්හාන සාද සහ ගැමි නැටුම් නව වැදගත්කමක් ගෙන ඇත. මත්පැන් පානය කිරීම, නැටීම, එකට සිනහවීම මනෝභාවය ඉහළ නැංවීමට සහ අසාමාන්ය ලෝකයක සාමාන්යභාවය පිළිබඳ හැඟීමක් ලබා දීමට බොහෝ දේ කරයි.
බොහෝ ග්රීක සංක්රමණිකයන්ට 'පත්ර' ඇති අතර ගැටලු කිහිපයක් සමඟ විදේශ ගත විය හැක. ඔවුන් 'නීත්යානුකූලව ලේඛනගත කර ඇති' යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ඔවුන් බලධාරීන් විසින් සරණාගතයින් ලෙස ලේබල් කර නොමැති අතර බොහෝ විට ඔවුන් විසින්ම නොවේ. නමුත් ලේඛනගත කර ඇතත් නැතත්, නව නික්ම යෑම් බොහොමයක් සරණාගතයින් වේ. එමෙන්ම ඔවුන් වෙනත් සරණාගතයන් සමඟ බොහෝ ලක්ෂණ බෙදාහදා ගනී. ඔවුන් සියල්ලෝම ගෞරවාන්විතව ජීවත්වීමට සහ තමන්ව අවබෝධ කර ගැනීමට සහ පවුල් සහ කුටුම්භ නඩත්තු කිරීමට හැකි ස්ථානයක් සොයමින් සිටිති; ස්කයිප් හෝ ෆේස්බුක් හරහා හැර, ඔවුන් ආපසු එයිද යන්න සහ තම ආදරණීයයන් නැවත දකින්නේ කවදාදැයි විශ්වාස නොකර තම නිවෙස් හැර යාමට බල කිරීම ගැන බොහෝ දෙනෙක් දුකෙන් පිරී සිටිති. යන අපි දන්නා සියල්ලෝම ධනය හා ධනය සොයන්නේ නැත. ඔවුන්ගේ බලාපොරොත්තුව වන්නේ ණය, අනාරක්ෂිත බව සහ කාංසාවෙන් තොර ජීවිතයක් තුළ යම් සාමයක් සොයා ගැනීමයි. ග්රීසියේ, මෙහි සිටින ජනතාව සියලු සරණාගතයින් සමඟ ඔවුන්ගේ පොදු අරමුණ අවබෝධ කර ගන්නේ නම් එය එතරම් වෙනසක් කළ හැකිය. එවැනි දැනුවත්භාවයක් ඇතිව, ෆැසිස්ට්වාදීන්ට සහ රජයට මෙතරම් දණ්ඩමුක්තියක් නොමැතිව මෙහි කොටු වී සිටින සරණාගතයින් යක්ෂාවේශ කිරීම, දඬුවම් කිරීම, වධහිංසා පැමිණවීම සහ අපයෝජනය කිරීම දිගටම කළ හැකි යැයි විශ්වාස කිරීම දුෂ්කර ය.
අප දැන් ජීවත් වන්නේ එහි සියලු අතිවිශාල සම්පත් සහ ධනය ඇති ලෝකයක නමුත් ලොව පුරා වැඩෙන මිනිසුන්ගේ එවැනි මූලික මිනිස් අවශ්යතා සපුරාලන්නේ නැත්තේ ඇයි?
නිගමනවල අවසානය
මේ ග්රීෂ්ම දිනවල ගැමියන් තම යහළුවන් සමඟ පාරේ සාද පවත්වන ආකාරය ඔබ දකින විට, සියල්ල හොඳින් සිදුවී ඇති බවත්, මෙම අර්බුදයෙන් මිනිසුන්ට අත නොතැබූ බවත් සිතීමට රැවටෙන්න එපා. ඔවුන්ගේ ප්රීතිය හා ප්රීතියේ අවස්ථාවන් සමරන්න. ඔවුන් හා එක්වන ලෙස ඔබට ආරාධනා කර ඇති පරිදි ආගන්තුක සත්කාරය ගැන පුදුම වන්න. සියල්ලටම වඩා ඔවුන් ව්යසනයකට මුහුණ දෙමින් සහ විඳදරාගන්නා විට ඔවුන්ගේ ශක්තීන් හඳුනා ගන්න. නමුත් මේවා බොහෝ තර්ජනයට ලක්වන සහ තවමත් ඉතා සුළු ප්රමාණයක් පොරොන්දු වන ලෝකයක මනුෂ්යත්වයේ ප්රීතියේ සහ ප්රකාශයන් පමණක් බව හොඳින් සලකන්න.
ඔබ ග්රීසියට ආගන්තුකයෙකු නම් ඔබට කළ හැකි දේ ගැන කරුණාකර සිතා බලන්න.
කරුණාකර ප්රශ්න අසන්න! සියල්ලටම වඩා, ඇයි!
22nd අගෝස්තු 2013
සමෝස් දූපත
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග