ජාත්යන්තර ප්රතිපත්ති සංග්රහය
මුලින්ම ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ මැරීන් භටයන් මරා දැමූ ඇෆ්ගන් ජාතිකයන්ගේ සිරුරුවලට මුත්රා කරන වීඩියෝව. ඉන්පසුව ඇෆ්ගනිස්ථානයේ ඇමරිකානු සිර කඳවුරක් ලෙසද ක්රියාත්මක වන බග්රම් ගුවන් කඳවුරේ කුරාණයේ පිටපත් පුළුස්සා ඇති බවට හෙළිදරව් විය. ප්රචණ්ඩ ප්රතික්රියාවේදී ඇෆ්ගන් ජාතිකයන් තිහකට ආසන්න සංඛ්යාවක් සහ නේටෝ භටයන් කිහිප දෙනෙකු මිය ගියහ. මාර්තු 4 වැනි දින මගේ තීරුවේ මා සඳහන් කළ පරිදි, බීබීසී කාබුල් වාර්තාකරු මෙම සිදුවීම් සහ ඒවාට ප්රචණ්ඩකාරී මහජන ප්රතිචාරය ඇෆ්ගන් යුද්ධයේ නේටෝවේ ඉඟි ලක්ෂ්යය ලෙස විස්තර කළේය.
එක්සත් ජනපද හමුදාපති ජෙනරාල් ජෝන් ඇලන් සහ ජනාධිපති ඔබාමා ඔවුන්ගෙන් සමාව ඉල්ලා සිටීම තත්වය සමනය කිරීමට උපකාරී වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වූවා සේම තවත් ව්යසනයක් පැමිණේ. නිල වාර්තා විශ්වාස කරන්නේ නම්, ඇමරිකානු සොල්දාදුවෙක් මධ්යම රාත්රියේ සිය කඳවුරෙන් පිටවී, ගම්වාසීන්ගේ නිවෙස්වලට ඇතුළු වී, ඇෆ්ගනිස්ථාන පවුල් නින්දෙන් අවදි කර, ඔහුගේ ගොදුරු වූවන්ට සීතල ලෙයින් වෙඩි තැබීය. ඝාතනයෙන් පසුව, සොල්දාදුවා එක්සත් ජනපද අණ දෙන නිලධාරීන් වෙත හැරී ඇති අතර, ඔහු රටින් පිටතට පියාසර කරන ලදී. එතැන් සිට ඔහු ශාන්ත සාජන්ට් ලෙස නම් කර ඇත. රොබට් බේල්ස්. වෙනත් වාර්තා පවසන්නේ වෙනස් දෙයකි කතාව, කණ්ඩායමක් බව පෙන්නුම් කරයි සොල්දාදුවන් සම්බන්ධ විය. බීමතින් හා සිනහවෙන් බලා සිටි ඔවුන් ප්රචණ්ඩ ක්රියාවල නිරත විය හෙලිකොප්ටර ඉහළින් සැරිසරන ලදී.
නේටෝ හමුදා නිතිපතා ඇෆ්ගන් නිවාසවලට රාත්රී වැටලීම් සිදු කරන පළාතක් වන කන්දහාර් හි මෙම සංහාරය සිදු කරන ලදී. ඔවුන් තලෙයිබාන්, ඔවුන්ගේ ආධාරකරුවන් හෝ අනුකම්පා කරන්නන් ලෙස විස්තර කෙරෙන මිනිසුන් අල්ලා මරා දමයි. එබැවින් පිරිමි පවුලේ සාමාජිකයන් විදේශ බලවේගවලින් බේරීම සඳහා රාත්රියේ තම නිවෙස් හැර යයි. ඝාතනයට ලක් වූ 9 දෙනාගෙන් 16 දෙනෙකුම කුඩා දරුවන් වීම මෙයින් පැහැදිලි වේ. ඉතිරි පිරිසට අවම වශයෙන් කාන්තාවන් හතර දෙනෙක් ඇතුළත් වූ අතර ඇෆ්ගන් ජාතිකයන් පස් දෙනෙක් තුවාල ලැබූහ. සිරුරු කිහිපයක් පිළිස්සී ඇත.
කන්දහාර් හි සමූලඝාතනය දකුණු වියට්නාමයේ මයි ලායි ගම්මානයේ දෝංකාරය ඇති කරයි, එහිදී ඇමරිකානු හමුදා කාන්තාවන්, ළමයින් සහ මහලු අය ඇතුළු නිරායුධ සිවිල් වැසියන් හරියටම වසර 44 කට පමණ පෙර, 16 මාර්තු 1968 වන දින සමූලඝාතනය කළහ. මගේ ලයි සමූලඝාතනය මතුපිටට යාමට කාලය ගත විය, මන්ද එය අවතක්සේරු කිරීමට බොහෝ උත්සාහයන් ගන්නා ලදී. ඝාතන නැවැත්වීමට උත්සාහ කළ සොල්දාදුවන් එක්සත් ජනපද කොන්ග්රස් සභිකයින් විසින් හෙළා දකින ලද අතර ඔවුන්ට වෛරී තැපැල් සහ මරණ තර්ජන ද ලැබුණි. ඔවුන්ට ගෞරවය ලැබීමට පෙර වසර තිහක් ගත විය. එක් ඇමරිකානු සොල්දාදුවෙකු වන ලුතිනන් විලියම් කැලි පමණක් දඬුවම් කරන ලදී. ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවම් නියම වී තිබියදීත් ඔහු නිවාස අඩස්සියේ ගත කළේ වසර තුනක් පමණි.
ඇෆ්ගනිස්ථාන සංහාරයෙන් පසු එක්සත් ජනපද බලධාරීන්ගේ හැසිරීම විවේචනාත්මක විමර්ශනයට ලක් වනු ඇත. අවසාන වගකීම දැරිය යුතු අයට තවත් වසර ගණනාවක් වරදකාරිත්වය සමඟ ජීවත් වීමට සිදුවනු ඇත. තවද මෙම සංහාරය ඇමරිකාවේ සහ වෙනත් තැන්වල බොහෝ මිනිසුන්ගේ හෘදය සාක්ෂිය දිගටම හොල්මන් කරනු ඇත. ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සාමාන්ය මනෝගතිය ඒ වන විටත් විදේශීය හමුදා වෙත භයානක ලෙස සතුරු වී තිබුණි. දැන්, වාර්තා ඇෆ්ගන් වැසියන්ට "ඉවසීම නැති වී ඇත" යයි කාබුල්හි සිට පවසති.
මෙම සිදුවීම් මධ්යයේ (ජනවාරි මාසයේ දී එක්සත් ජනපද මැරීන් භටයින් මළ සිරුරු මත මුත්රා කිරීම, පෙබරවාරි මාසයේදී කුරානය ගිනි තැබීම, මාර්තු මාසයේදී සමූලඝාතනය කිරීම), ජනාධිපති ඔබාමා තීරණය කළේය. සාපේක්ෂව ඔහු සහ ඉතිහාසයේ ජනප්රිය චරිත දෙකක් වන මහත්මා ගාන්ධි සහ නෙල්සන් මැන්ඩෙලා අතර. මට නම්, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ නවතම සිදුවීම් කම්පනයට පත් වන අතර, ගාන්ධි සහ මැන්ඩෙලා සමඟ සමාන්තර දැක්වීමට ජනාධිපතිවරයා ගත් උත්සාහයේ කාලය අසනීප වේ. බලය එහි දරන්නාට කරන දේ පෙන්වීමට යයි.
නිව් යෝර්ක් අරමුදල් රැස්කරන්නා ගැන බොහෝ දේ ලියා ඇත, ජනාධිපති ඔබාමා දෙවන ධූර කාලය සඳහා සහාය ඉල්ලා සිටි අවස්ථාවේදී ඔහුගේ දේශනය කළේය. ඔහු නායකත්වය දෙන රට මහා පරිමාණයෙන් මරණ හා විනාශයට තුඩු දුන් යුද්ධ ගණනාවක නියැලී ඇති බව මම පැහැදිලිවම කියමි. ඔවුන්ගේ උරුමයන් දිගින් දිගටම විශාල හානියක් කරනු ඇත. එක්සත් ජනපද හමුදා වාඩිලාගෙන සිටින ඉඩම්වලින් ඉවත් වූ විට හෝ ඇමරිකානු හමුදා බිමට යෙදවීමකින් තොරව ඉහළ උන්නතාංශ බෝම්බ හෙලීම නතර වූ විට පවා, ඔබාමාගේ රහස් යුද්ධ කොපමණ කාලයක් සහ කොපමණ තැන් වල දියත් වේද යන්න අපි නොදනිමු. 2008 නොවැම්බර් මැතිවරණයේදී ඔහු යහපත් වෙනසක් සඳහා බලාපොරොත්තුවක් ඉදිරිපත් කර තිබුණි. එය ඔහුගේ පූර්වගාමියා වූ ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්. බුෂ් යටතේ මෙන්ම මායාවෙන් පවතී.
ඔබාමා සහ නේටෝ යුධ රඟහල මාරු කර පුළුල් කර ඇත -- පකිස්ථානය, ලිබියාව, යේමනය, සිරියාව, කෙන්යාව, සෝමාලියාව සහ සමහර විට අප නොදන්නා ස්ථාන. ඔහුගේ උපක්රම ක්රමානුකූලව සතුරන්ට සහ මිතුරන්ට එකසේ තර්ජනයක් වී ඇති අතර, ජාත්යන්තර සබඳතා, වෙළඳාම සහ යනාදිය පිළිබඳ යුද්ධය සහ සාමාන්ය කාරණා සම්බන්ධ කරයි.
එක්සත් ජනපද මිලිටරිය ඉරාකයෙන් ඉවත් වීම සහ ඇෆ්ගන් ව්යාපෘතිය අවසානය කරා ගමන් කරමින් තිබියදීත්, දකුණු ආසියාවේ සිට උතුරු අප්රිකාව දක්වා වඩාත් පුපුරන සුලු තත්වයක් පවතී. කලාපයේ විශාල යුද්ධයක දර්ශනය බොහෝ දෙනෙකුගේ හොල්මන් කරයි. ඔබාමා ඉරානයට හෝ සිරියාවට පහර දීමට මැලිකමක් දක්වන බවක් පෙනෙන්නට තිබේ. එහෙත් ප්රධාන බලවතුන්ගේ සහ ඔවුන්ගේ ප්රොක්සිවරුන්ගේ එම රහසිගත යුද්ධය දිගටම පැවතීම සැක සහිත නොවේ. ඔබාමා පරිපාලනයේ ආක්රමණශීලී, මැදිහත්වීමේ සහජ බුද්ධිය විවෘතව ප්රදර්ශනය වේ. එමෙන්ම ගාන්ධි සහ මැන්ඩෙලා වැනි ශ්රේෂ්ඨ ආත්මයන් සහ ඔහු අතර සමාන්තරයන් ඇඳීම ඔවුන්ගේ ඓතිහාසික අරගලවල විකාර සහගත උපහාසයකි.
නිව් යෝර්ක් අරමුදල් රැස්කිරීමේ උත්සවයේදී ඔබාමා පැවසුවේ, "2008 දී අප සටන් කළ වෙනස සෑම විටම අප කැමති තරම් වේගයෙන් සිදු නොවීය ... සැබෑ වෙනසක්, විශාල වෙනසක්, සෑම විටම දුෂ්කර ය." ඊළඟට, ඉතිහාසයට පිම්මක් පනිමින් ඔහු තවදුරටත් කියා සිටියේ, “ගාන්ධි, නෙල්සන් මැන්ඩෙලා--ඔවුන් කළ දේ අමාරුයි. ඒකට කාලයක් ගත වෙනවා. එයට එක් වාරයකට වඩා වැඩි කාලයක් ගතවේ...."
දූෂණය අපගේ ලෝකයට විවිධ ආකාරවලින් ආසාදනය කරයි: ද්රව්යමය සහ සදාචාරාත්මක, දෘශ්ය හා නොපෙනෙන, සෘජු සහ වක්ර. එහෙත් සියලු දූෂිත දේ පිටුපස ඇති යටි අරමුණ වන්නේ ආකර්ශනීය හෝ රැවටීමෙන් අනුන්ගේ වියදමින් තමාටම වාසි ලබා ගැනීමේ ප්රබල අවස්ථාවාදී සහජ බුද්ධියකි. දේශපාලනය මෙතරම් අපකීර්තියට පත්වීම පුදුමයක් නොවේ. දහනවවන සියවසේ ඉංග්රීසි ඉතිහාසඥයෙකු වූ ඇක්ටන් සාමිවරයාගේ “බලය දූෂිත කිරීමට නැඹුරු වන අතර නිරපේක්ෂ බලය නිරපේක්ෂ වශයෙන් දූෂිත වේ” යන පුරාවෘත්තයට අද විශේෂ අර්ථයක් ලැබී තිබේ.
"වෙනස" යන ඔහුගේ දේශපාලන මන්ත්රය භාවිතා කිරීම සහ ගාන්ධිගේ සහ මැන්ඩෙලාගේ ජීවිතය හා ජයග්රහණ සමඟ සමානකම් දැක්වීමට උත්සාහ කිරීම එකකි. සත්යය වෙනම කාරණයකි. ගාන්ධි කිසිවිටෙක කිසිදු දේශපාලන තනතුරක් අපේක්ෂා නොකළ අතර, කිසිවිටෙක එය නොපැවැත්වූ අතර, කිසිදු මැතිවරණයකට සටන් නොකළේය. වසර 27ක් සිරගතව සිටි මැන්ඩෙලා දකුණු අප්රිකාවේ අකමැත්තෙන් සිටි ජනාධිපතිවරයෙක් විය. නව පරම්පරාවේ අනුප්රාප්තිකයෙකු සකස් කරන අතරතුර තමා එක් වාරයක් පමණක් සේවය කරන බව ඔහු පැහැදිලි කළේය.
ඒ සියල්ලටම වඩා මැන්ඩෙලා සිය ජනාධිපති ධූරය යොදා ගත්තේ වර්ණභේදවාදය බිඳ වැටෙද්දී ලේ වැගිරීමකින් වැළකී රට ස්ථාවර කිරීමට ය. හරියටම මෙම හේතූන් නිසා, ගාන්ධි සහ මැන්ඩෙලා යන දෙදෙනාම ඔවුන් සටන් කළ අසමාන සහ අසාධාරණ ක්රමවලට එතරම් ප්රබල විරුද්ධවාදීන් විය.
අවිහිංසාව ගාන්ධිගේ මෙවලම විය. ප්රචණ්ඩත්වය ඇති වූ විට ගාන්ධි බ්රිතාන්යයන්ට එරෙහි තම ව්යාපාරය ඉවත් කර ගත්තේය. ඔහු හරිජන (දෙවියන්ගේ දරුවන්) ලෙස හැඳින්වූ අන් අය, මුස්ලිම්වරුන් සහ ස්පර්ශ නොකළ අය ගැන සිතුවේය. 1948 දී හින්දු මූලධර්මවාදියෙකු ඔහුව ඝාතනය කළ විට ඔහු අවසන් වන්දිය ගෙව්වේය. ගාන්ධි හෝ මැන්ඩෙලා වෙනත් රටකට පහර දීම, ඝාතන නියෝග අත්සන් කිරීම, විරුද්ධවාදීන් ලෙස දුටු මිනිසුන් ගැන අතිශයෝක්තියෙන් හෝ කරුණු සෙවීම ගැන සැලකුවේ නැත.
මැන්ඩෙලාගේ අප්රිකානු ජාතික කොංග්රසය ගාන්ධිගේ ආභාසය ලැබූවකි. එහෙත්, දකුණු අප්රිකාවේ අතිමහත් කළු බහුතරය ඔවුන්ගේ ම්ලේච්ඡත්වය සුවිශේෂී වූ වර්ණභේදවාදී පාලන තන්ත්රයකට එරෙහිව නැගී සිටින බව සංවිධානය අවබෝධ කරගත් පසු, ANC අඩු තීව්ර යුද්ධයක නිරත විය. එක්සත් ජනපදය සහ බ්රිතාන්යය මැන්ඩෙලා "ත්රස්තවාදියෙකු" ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇත.
ජනාධිපති ඔබාමා මෑතකදී එය සාධාරණීකරණය කළේය ඩ්රෝන් ප්රහාර ඔවුන් "විශාල සිවිල් වැසියන් සංඛ්යාවක් විනාශ කර නැත" යයි පවසමින් පකිස්ථානය තුල මෙය ඩ්රෝන යානා සිවිල් වැසියන් ඝාතනය කර තුවාල සිදු කරන බව පිළිගැනීමක් ලෙස අර්ථකථනය නොකර සිටිය නොහැක. එහෙත් ජනාධිපතිවරයාගේ ඇස් හමුවේ එය සුළු කාරණයකි. දින කිහිපයකට පෙර ජර්මානු ප්රවෘත්ති සඟරාවක් වන ඩර් ස්පීගල් බුෂ්ගේ ජනාධිපති ධූරය යටතේ දින 47කට වරක් ඩ්රෝන් ප්රහාරයක් එල්ල වූ අතර, නොබෙල් සාම ත්යාගලාභී ජනාධිපති ඔබාමා යටතේ දැන් විරාමය ඇත්තේ දින හතරක් පමණක් බවයි. ඇමරිකානුවන් "දැනටමත් මිනිසුන් 2,300 ක් මේ ආකාරයෙන් මරා දමා ඇත." මේ ජනාධිපතිතුමා තමන්ගේ කාලය ඉවරයි කියලා තීරණය කළොත් අද කාටවත් අවස්ථාවක් නැහැ.
ගෙදර හැදූ නිෂ්පාදනවලට පක්ෂව බ්රිතාන්ය භාණ්ඩ වර්ජනය කිරීම සඳහා ගාන්ධි කළ උද්ඝෝෂණය සහ අල්පේච්ඡ ජීවිතයක් සඳහා ඔහු පෙනී සිටීම ඔහුගේ කාලයේ ගෝලීයකරණ විරෝධී ව්යාපාරයේ මූලික අංග විය. ඔහුගේ ආචාර ධර්ම වූයේ "දරිද්රතාවයෙන් සහ හිඟයෙන් අන් අය නගා සිටුවීම සඳහා අඩුවෙන් පරිභෝජනය කිරීමයි." ඔහු ජීවත් වූයේ ඔහු දේශනා කළ ජීවිතයයි, ඒ සඳහා එවකට අධිරාජ්යයේ නායකයා වූ වින්ස්ටන් චර්චිල් ඔහුව නින්දා සහගත ලෙස හැඳින්වූයේ “නිරුවත් ෆකීර්” යනුවෙනි.
අද ජනාධිපති ඔබාමා විසින් පාලනය කරන ලෝකයේ, මහත්මා ගාන්ධි සහ නෙල්සන් මැන්ඩෙලා, ඔහුගේ අනූ ගණන්වල සහ දුර්වල වූවා නම්, ඔහුගේ විශාලතම සතුරන් වනු ඇත. ඩ්රෝන් ප්රහාර සඳහා ඔබාමාගේ ලැයිස්තුවේ ඔවුන් සිටිය හැකිය. කාරුණිකව එය එසේ නොවන අතර, මෙම ජනාධිපතිවරයාට සැනසිල්ලේ යෙදිය හැකිය.
ගාන්ධි, මැන්ඩෙලා වගේ ශ්රේෂ්ඨ මිනිස්සු බලය පාවිච්චි කරන්නේ බලය මැඩලන්න. බරක් ඔබාමා බලයෙන් වැඩි ප්රමාණයක් රැස් කර ගැනීමට භාවිතා කරන අය අතර සිටී. මෙම විවාදයේ ඕනෑම සංසන්දනයක සදාචාරය එහි පවතී.
[අවසානය]
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග