කොන්සර්වේටිව් සාකෝසි ආන්ඩුවේ විශ්රාම වැටුප් 'ප්රතිසංස්කරණවලට' එරෙහිව මෙම දැවැන්ත එක්දින වැඩ වර්ජන සහ මහජන බලමුලු ගැන්වීම් අතරතුර ප්රංශයේ ජීවත් වීම කෙබඳු දැයි ජනතාව මගෙන් අසති. මෙම කප්පාදු කිරීම් අවම විශ්රාම වයස අවුරුදු 60 සිට 62 දක්වා ඉදිරියට තල්ලු කරනු ඇති අතර සම්පූර්ණ ප්රතිලාභ ලබා ගැනීමේ අවම වයස අවුරුදු 65 සිට 67 දක්වා. විස්තර සඳහා:
http://www.nytimes.com/2010/10/14/world/europe/14france.html?ref=todayspaper
එක් අතකින්, වඩ වඩාත් ප්රතිගාමී ආන්ඩුවකට එරෙහිව වෙහෙසෙමින් දිනාගත් සමාජ අයිතීන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා මිලියන සංඛ්යාත පුරවැසියන් මෙන්ම ලක්ෂ සංඛ්යාත කම්කරුවන් වීදි බැස වැඩ වර්ජන කිරීම දැකීම සතුටට කරුණකි. ඇත්ත වශයෙන්ම, වඩාත්ම සතුටුදායක දෙය නම්, 'හමුදා' ඔවුන්ගේ නිල නායකයින්ට, වෘත්තීය සමිති ප්රධානීන්ට සහ සමාජවාදී පක්ෂ දේශපාලනඥයන්ට වඩා රැඩිකල් බව පෙනේ. මෑත ඡන්ද විමසීම්වලින් පෙනී ගියේ ප්රංශ මහජනතාව එක්දින වැඩ වර්ජනවලට පමණක් නොව (මගීන්ට සහ පාසල් සිසුන්ගේ දෙමාපියන්ගේ ජීවිතය අපායක් බවට පත් කරන) නොවන බවයි. අඩකට ආසන්න ප්රමාණයක් ආන්ඩුවට අවනත වීම සඳහා විවෘත මහා වැඩ වර්ජනයකට පක්ෂව සිටිති - එය වැනි අන්ත වාම පක්ෂ විසින් යෝජනා කරන ලද උපාය මාර්ගයකි එන්පීඒ සටන්කාමී ශ්රේණියේ කම්කරුවන් සහ ප්රාදේශීය වෘත්තීය සමිති විසින් ද එය කපා හරිමින් සිටිති.
නැවත වරක් මට ප්රංශය ගැන මා ආදරය කරන දේ ගැන මතක් කරමි: තවමත් ජීවමාන විප්ලවවාදී සම්ප්රදායක් වන ජනප්රිය මහජන බලමුලු ගැන්වීමේ සහ අරගලය දක්වා දිව යයි. sans-culottes 1789, 1830, 1848 සහ 1871 විප්ලව (පැරිස් කොමියුනය), 1936 වාඩි වී වැඩ වර්ජන, සහ මගේ ජීවිත කාලය තුළ, 1968 මැයි-ජුනි මාසවල රටපුරා ශිෂ්ය-කම්කරු නැගිටීම සහ 1995 රාජ්ය සේවක වර්ජනය එය 'වල් බළලා' ගොස් ප්රංශය දෙමසකට අඩපණ කළේය (එම කාලය තුළ පැරිසියේ වැසියන් ප්රීතියෙන් බයිසිකලයෙන් සහ උත්සව බෝට්ටුවෙන් ගමන් කළහ) සහ පෙර පැවති ගතානුගතික රජයකට එහි ජනප්රිය නොවන සුබසාධන 'ප්රතිසංස්කරණ' ඉවත් කර ගැනීමට බල කළහ. සාර්කෝසි වැනි නපුරු දක්ෂිනාංශික හඬා වැලපීම මිලියන ගණනක් කෝපාවිෂ්ට, විහිළු කරන පුරවැසියන් විසින් දුම්රිය අවහිර කර වීදි අත්පත් කර ගැනීම දැකීම මහත් සතුටකි.
අනෙක් අතට, මට ද කලකිරෙන හැඟීමක් ඇත déjà vu ඇයි? මක්නිසාද යත්, වෘත්තීය සමිති විසින් 2009 දී එක්දින වැඩ රාජ්ය අංශයේ වැඩ නතර කිරීමේ එකම විස්තාරක උපක්රම භාවිතා කළ අතර, ප්රංශ ජාතිකයින් නිවාඩුවට යන ගිම්හානය දක්වා ආන්ඩුව සරලවම කාලය ලබා දී අගෝස්තු මාසයේ අග රාත්රියක පාර්ලිමේන්තුව හරහා කප්පාදුව තල්ලු කළේය. තවද මෙම උපක්රම අසාර්ථක වූ පළමු අවස්ථාව මෙය නොවේ.
ඇත්ත වශයෙන්ම, 1995 පලාගිය මහා වැඩවර්ජනයෙන් පටන් ගත් සෑම අවස්ථාවකම, ප්රංශ ජාතිකයෝ සිය කම්කරු හා සුභසාධන අයිතීන්ට (2009, 2008 සහ 2003 දී මෙන්) එල්ල කරන ආන්ඩු ප්රහාරයන්ට එරෙහිව දැවැන්ත ලෙස ජාතික වැඩ වර්ජනවල නිරත වූහ. ඔවුන්ගේ භටයන් කැඳවීමට (සහ ඒ අනුව අනුමාන වශයෙන් ඔවුන්ව පාලනය කිරීමට) රජයට 'ප්රදර්ශනය කිරීමට' ඉතා නිවැරදිව සැලසුම් කර ඇති පාගමන් සහ ප්රති පාගමන් - අවකාශ සහිත එක්දින ජාතික වැඩ-නැවතුම් සහ පෙළපාලි ප්රමාද කිරීමේ උපක්රමය පනවා ඇත. මෙම සංදර්ශන වාෂ්ප පිටවීම සඳහා විශිෂ්ටයි, නමුත් අනිවාර්යයෙන්ම ඒවා වාෂ්පයෙන් අවසන් වේ. පන්ති අරගලයේදී කාලය හැමවිටම ආණ්ඩුවේ සහ ධනපතියන්ගේ පැත්තේය. ජනතාවගේ එකම ශක්තිය සංඛ්යාව සහ අධිෂ්ඨානශීලී බව වන අතර, ඔවුන් බලමුලු ගැන්වූ පසු, බලමුලු ගැන්වීමෙන් සිටීම, ආර්ථිකයේ සෑම අංශයකටම ව්යාපාරය ව්යාප්ත කිරීම, ලොක්කන් ඉඩ දෙන තුරු රට කඩා බිඳ දැමීම සහ අඩපණ කිරීම ඔවුන්ගේ වඩාත් ඵලදායී උපක්රමයයි. ඔවුන් 1936, 1968 සහ 1995 දී කළාක් මෙන්.
නායකත්වයේ මිලිටරි පන්නයේ උපාමාරුවල පෙනෙන අරමුන වන්නේ බලය පෙන්වීම සහ වෘත්තීය සමිති නායකයින් වට මේසයකට ආරාධනා කිරීමට ආන්ඩුව පෙලඹවීමයි - එමගින් කම්කරු නිල නියෝජිතයන් ලෙස ඔවුන්ගේ නීත්යානුකූල භාවය හඳුනා ගැනීමයි. එක් එක් පෙළපාලියකදී පෙලපාලිකරුවන් කී දෙනෙක් පාරට බැස්සේ ද යන්න පිලිබඳ තරඟය හරහා මෙය මාධ්ය තුල රඟ දක්වයි. සමාජ අරගලය ක්රීඩා සංඛ්යාලේඛන දක්වා අඩු විය. වෘත්තීය සමිති මිලියන 3.5 ක ජනතාවක් ගණන් ගනී, පොලිසිය ගණන් කරන්නේ අඩකට වඩා අඩු ය. වෘත්තීය සමිති නායකයෝ රූපවාහිනියට ගොස් එය සාර්ථක යැයි කියති: ආන්ඩුව පවසන්නේ එය පැහැදීමක් නැති බවත්, නොසැලෙන බවත්ය. එතකොට දේශපාලකයෝ වැඩේට බහිනවා. ජනාධිපතිවරනය එලඹෙමින් තිබෙන අතර සාර්කෝසිගේ ජනප්රියත්වය සර්කෝසිගේ ජනප්රියත්වය කිසිදා පහල මට්ටමක පවතින විට, බලයේ සිටින සමාජවාදීන්, නව ලිබරල් කප්පාදු ද පැනවූ අතර, ව්යාපාරයට ඔවුන්ගේ සහයෝගය ප්රබල ලෙස සලකති. මැතිවරණයේදී සාකෝසිගේ අප්රසාදයේ ප්රතිඵල නෙළා ගැනීමට ඔවුන් බලාපොරොත්තු වන බැවින් ඔහුට එරෙහි අරගලය දිග්ගස්සවා ගැනීමට ඔවුන්ටද උනන්දුවක් ඇත. හිටපු සමාජවාදී ජනාධිපති අපේක්ෂක Segolène Royale තරුනයින්, විශේෂයෙන්ම උසස් පාසැල් සිසුන් පෙලපාලිවලට සම්බන්ධ වන ලෙස දිරිමත් කරයි. දක්ෂිණාංශය (පිස්සු මෙන් ගුරුවරුන් කපා හැර ඇති) 'අපකීර්තිය' කියා කෑගසයි. තවත් දේශපාලන අශ්වාරෝහකයක්.
මහජන ව්යාපාරයේ අරමුණ ඊට හාත්පසින්ම වෙනස්. වර්ජකයින්ට සහ පෙලපාලිකරුවන්ට අවංකවම අවශ්යව ඇත්තේ, 1995 දී වෘත්තීය සමිතිවල සුපරීක්ෂාකාරී උපක්රම නොසලකා හරිමින් හා කරුණු කාරණා සැලකිල්ලට ගත් විට, 1995 දී චිරාක්-ජුප්පේ ආන්ඩුවට කිරීමට බල කෙරුනු පරිදි, කප්පාදුව අවලංගු කරන ලෙස ආන්ඩුවට බල කිරීමට තම මහජන බලය භාවිතා කිරීමට ය. ඔවුන්ගේම අත්. එම XNUMX වැඩ වර්ජන අතපසු වූ අතර ඔවුන් සම්පූර්ණ ජයග්රහණයක් ලබා ගන්නා තෙක් සති දෙකක් පැවති අතර කප්පාදුව අවලංගු කරන ලදී. පරස්පර විරෝධි ලෙස, මෙම ජයග්රහණය ආන්ඩුවට පමණක් නොව, තම හමුදාවන් පාලනය කිරීමට නොහැකිව වගකිවයුතු 'සමාජ හවුල්කරුවන්' ලෙස නීත්යනුකූල නොවන වෘත්තීය සමිතිවලට ද දරුණු පරාජයක් විය.
CGT, CDFT සහ අනෙකුත් ෆෙඩරේෂන්වල පිත්තල සඳහා මෙය කනස්සල්ලට කරුණකි, මන්ද ප්රංශ කම්කරුවන්ගෙන් 23% ක් පමනක් වෘත්තීය සමිතිවලට අයත් වන අතර ඒවා ගෙවිය යුතු මුදල් වලින් නොව රජයේ ප්රතිපාදන වලින් ය. 1995 සිට වෘත්තීය සමිති තවත් වල් බළලෙකු කැඩී යාම වැලැක්වීම සඳහා ව්යාපාරය කෙරෙහි සිය පාලනය දැඩි කර ඇත. තවද ඔබට නරුම ලෙස මහජන උද්යෝගය සහ කෝපය වතුර කරාමයක් මෙන් නිවා දැමීමෙන් තොරව නිවා දැමිය නොහැක, එබැවින් එවැනි උපක්රම අනිවාර්යයෙන්ම ට්රෙඩ්මිල් මත රැඳී සිටින විට විශ්රාම යාමේ සිහිනය අනාගතයට පසුබසින වැඩ කරන ජනතාවට පරාජය ලබා දෙයි.
'ණය' ගෙවීමේ නාමයෙන් (බැංකුවලට ඇප දීමෙන් නිර්මානය කරන ලද) එම නව ලිබරල් කප්පාදුව පනවා ඇති යුරෝපය පුරා සමාන මහජන අරගල සිදුවෙමින් පවතී. එහෙත් මෙහිදී නැවතත්, යුරෝපීය සංගමය පොදු ආර්ථික කලාපයක් නිර්මාණය කර ඇති බව පැහැදිලි කරුණක් තිබියදීත්, වාම දේශපාලනඥයන් සහ වෘත්තීය සමිති නායකයින්, ජාත්යන්තර සහයෝගීතාවයෙන් ශක්තිය සොයා නොගෙන, ඔවුන්ගේ ජාතික සීමාවන් තුළ දැඩි ලෙස හුදෙකලා වී සිටිති! එහෙත් වෘත්තීය සමිති සහ වාම පක්ෂ ඔවුන්ගේ ‘ඡන්ද බලය’ සඳහා යැපෙන්නේ ඔවුන්ට සෘජුව සහනාධාර ලබාදෙන ජාතික රාජ්යය මතය.
සෑම විටම විස්මයන්ගෙන් පිරී සිටින ප්රංශ ජනතාව, ඔවුන්ගේ 'නියෝජිතයන්' - වෘත්තීය සමිති නායකයින් සහ නිල වාම පක්ෂ - පැහැදිලිවම ඔවුන්ගේ පරම සතුරන් වන මෙම අවුලෙන් මිදීමට මගක් සොයා ගනු ඇතැයි කෙනෙකු අපේක්ෂා කරයි.
ප්රංශයේ මොන්ට්පෙලියර්
ඔක්තෝබර් 15, 2010
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග