සෙනසුරාදා දස දහස් ගනනක් ඉරාක ජාතිකයින් සදාම් හුසේන්ගේ වැටීමේ දෙවන සංවත්සරය සමරනු ලැබුවේ ඇමරිකානු “විමුක්තිකයන්ගේ” ඉවත්ව යන ලෙස ඉල්ලා පෙළපාලි යාමෙනි.
"අප්රේල් 9 වෙනිදා" ඉරාක ඉස්ලාමීය පක්ෂය නිල ප්රකාශයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේ, "එක් කුරිරු පාලකයෙකු වැටුණු දිනයක් වන අතර එමඟින් තවත් වාඩිලාගෙන සිටින කුරිරු පාලකයෙකුට ඔහුගේ ස්ථානය ලබා ගත හැකිය."
පෙළපාලි යන බොහෝ මුස්ලිම්වරුන්ගෙන් ඇමරිකාවට මූලික පණිවිඩය: “අපේ රට හැර යන්න, ඔබට අපව අල්ලා ගැනීමට අයිතියක් නැත. Yankee Go Home: අපව නිදහස් කර ගැනීමට සහ ආරක්ෂා කර ගත හැක්කේ අපට පමණි. සර්, අපගේ වටිනා සම්පත් සොරකම් කිරීමට, අපගේ අභ්යන්තර බෙදීම් සූරාකෑමට, අපගේ කැමැත්ත තලා දැමීමට සහ ඔබේ අධිරාජ්ය ප්රතිවාදීන්ට එරෙහිව ඔබේ බලය යටපත් කිරීමට අපහාසාත්මක ජාතිවාදී ආකෘතීන් සහ උසස් ආයුධ ගෙන ආ බටහිර අධිරාජ්ය ආක්රමණිකයන්ගේ දිගු පෙළේ තවත් අයෙකි. ”
ඉරාකයේ අනාරක්ෂිත කෞතුකාගාරවලින් මිල කළ නොහැකි කෞතුක වස්තු දහස් ගණනක් කොල්ලකන ලද අතර, වසර දෙකකට පෙර සදාම්ගේ ප්රතිමාව ව්යාජ නාටකාකාර ලෙස ඉරා දැමීමේ ව්යාජ නාට්යමය ක්රියාවක් ආක්රමණිකයින් විසින් බැග්ඩෑඩ් හි අල්-ෆිර්ඩෝස් චතුරශ්රයේ රැස්වූහ.
සෙනසුරාදා විරෝධතාකරුවන් - 2003 අප්රේල් මාසයේදී එක්සත් ජනපදය අල්-ෆිර්ඩෝස් චතුරශ්රයේ රැස්කළ රැග්-ටැග් රස්තියාදුවට වඩා දහස් ගණනින් විශාලයි - සදාම්, බුෂ් සහ බ්ලෙයාර්ගේ ප්රතිමා පෙරලුවා.
මේ අතර, එක්සත් ජනපදයේ ජනප්රිය මනස මැද පෙරදිග බටහිර සහ එක්සත් ජනපද ප්රතිපත්තිවල අතීතය සහ වර්තමානය සහ මුස්ලිම් ලෝකයේ ඓතිහාසික අත්දැකීම් සහ වැදගත් වන අනෙකුත් සියල්ල පිළිබඳව නිෂ්පාදනය කරන ලද මහා නොදැනුවත්කමේ භයානක ඉස්ටුවක් තුළ දිගටම මැරිනේට් කරයි. ඕවල්ලියන් චින්තන පාලනයේ සහ [ඇල්ඩස්] හක්ස්ලීන් සංස්කෘතිය-මරණයේ ප්රමුඛ ආයතනික මාධ්ය ප්රධානීන්, මාමාගේ සෑම්ගේ “අමුතුකමට ඉරාකයේ ප්රතිරෝධයේ තේරුම සහ එයට හේතු ග්රහණය කර ගැනීමට නිද්රාශීලී ඇමරිකානු ජනතාව ඕනෑවට වඩා දැනුවත්, වෙනතකට යොමු කර සහ ළදරුවන් බවට පත් කිරීමට කටයුතු කරයි. විමුක්තිකාමීන්” (1967 දී වියට්නාමයේ සිටි ඇමරිකානුවන් මාටින් ලූතර් කිං විස්තර කළ පරිදි). එය "ප්රජාතන්ත්රවාදයෙන් අවදානම ගැනීම" (Alex Carey) ලෙස හැඳින්වේ.
“ඉරාකයේ සහ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ අපේ කොල්ලන්ට උදව් කරන්න අපි එතන ඉන්නකොට ඔවුන් අපේ කොල්ලන්ව මරන විදිහ ගැන එක එක ඇමරිකානුවෙක් කියනවා, ඒක භයානකයි නේද, මට දිගටම ඇහෙනවා. අකෘතඥ වීම ගැන කතා කරන්න. ”
මෝඩකම ගැන කතා කරන්න.
නමුත් මෝඩකම නිෂ්පාදනය වේ.
මෙන්න (පහළින්) බැග්ඩෑඩ් හි පාගමන පිළිබඳ අල්ජසීරාගේ වාර්තාව. එක්සත් ජනපද සන්නද්ධ හමුදා "අවශ්ය නම්" මැදිහත් වීමට සූදානම්ව සිටියහ. "මුදාගත්" ඉරාකයේ සැබෑ බලය ඇත්තේ කාටද යන්න නොහික්මුණු අරාබි ජනතාවට මතක් කර දීම සඳහාය.
අල්ජසීරා
අප්රේල් මස 9, 2005
එක්සත් ජනපදය ඉරාකයේ රැඳී සිටීම සම්බන්ධයෙන් ෂියා විරෝධතා
බැග්ඩෑඩ් හි විරෝධතාකරුවන් එක්සත් ජනපදයේ පැමිණීම හෙලා දකිති
ඉරාකයේ එක්සත් ජනපදය සිටීම හෙලා දැකීමට සහ සදාම් හුසේන් පෙරලා දැමීමේ දෙවන සංවත්සරයේදී ඔහුට එරෙහිව කඩිනම් නඩු විභාගයක් ඉල්ලා සිටීමට ෂියා පූජක මුක්තාදා අල්-සදර්ගේ ආධාරකරුවන් දස දහස් ගනනක් බැග්ඩෑඩ් හි පාගමනක් පවත්වා ඇත.
"නැහැ, වාඩිලාගෙන සිටින්නන්ට එපා" යනුවෙන් කෑගසමින්, දස දහස් ගනනක් තරුණ හා මහලු මිනිසුන් සෙනසුරාදා සදාර් නගරයේ දුප්පත් ෂියා දිස්ත්රික්කයට රැස්ව, සදාම්ගේ ප්රතිමාව ඉරා දැමූ මධ්යම බැග්ඩෑඩ් ස්ථානය වන අල්-ෆිර්ඩෝස් චතුරශ්රය වෙත සැලසුම් සහගත සාමකාමී පා ගමනක් ආරම්භ කළහ. වසර දෙකකට පෙර පහත වැටුණි.
රට පුරා සිටින අල්-සදර්ගේ ආධාරකරුවන් මධ්යම උදෑසන වන විට චතුරශ්රයට රැස්ව, ඉරාක ධජ ලෙලවමින්, “ඇමරිකාව එපා! නෑ සදාම්! ඔව් ඉස්ලාමයට!”
බලගතු සුන්නි කණ්ඩායමක් වන ඉරාකයේ මුස්ලිම් විද්වතුන්ගේ සංගමය සුන්නි මුස්ලිම්වරුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.
සදාම්ගේ වැටීම සනිටුහන් කිරීමට සහ එක්සත් ජනපද හමුදා ඉරාකයෙන් පිටව යන ලෙස ඉල්ලා සිටීම.
සුන්නි සහ ෂියා එකට
“සුන්නිවරුන් ඇතුළු අපගේ බොහෝ සහෝදරයන් මෙම ඇමතුම පිළිගෙන ඇති අතර ඔවුන් සහභාගී වනු ඇත,” අල්-සද්ර් හි ප්රකාශක ෂෙයික් අබ්දුල්-හාඩි අල්-දරාජි පැවසීය. "එය මිලියනයක ජනතාවක් ශක්තිමත් වනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු."
ඉරාක සිරකරුවන් නිදහස් කරන ලෙසත් ඉරාකය සහ අනෙකුත් අරාබි රටවල විදේශ මැදිහත්වීම් නතර කරන ලෙසත් විරෝධතාකරුවන් ඉල්ලා සිටි බව අල්-දරාජි අල්ජසීරාට පැවසීය.
"ඉරාකයින්ට තමන්ව ආරක්ෂා කර ගත හැකි අතර ඉරාකයේ රැඳී සිටින ලෙස එක්සත් ජනපද හමුදාවන්ට ඉල්ලා සිටින අය ඊට පටහැනියි"
ප්රකාශ කළේය.
විරෝධතාකරුවන් සැතපුම් සිය ගණනක් දුර ගෙවා රැලියට එක්විය
දකුණු ෂියා නගර වන බස්රා, අමරා සහ නසිරියා වලින් අල්-සද්ර්ගේ අනුගාමිකයෝ තරුණ පූජකවරයාට කළ හැකි අභියාචනය පෙන්වමින් විරෝධතාවට එක් වීමට සැතපුම් සිය ගණනක් ගමන් කළහ.
මෙම පෙළපාලිය ජනවාරි 30 මැතිවරණයෙන් පසු විශාලතම සහ නව මැතිවරණයෙන් පසු පළමු වරට පැවැත්වීමට බලාපොරොත්තු විය
රජය හැඩගැසීමට පටන් ගත්තේය.
අල්-සදර්, ඔහුගේ වයස අවුරුදු 30 ගණන්වල මැද භාගයේ සිටින පහත් පෙළේ පූජකයෙකු ලෙස සැලකෙන Mahdi Army නම් බලකායක් අධීක්ෂණය කරයි.
දහස් ගණනක් ශක්තිමත්. ඔහු පසුගිය වසරේ එක්සත් ජනපද හමුදාවන්ට එරෙහිව කැරලි දෙකකට නායකත්වය දුන් අතර සති ගනනක් සටන් ඇවිල ගියේය.
බැග්ඩෑඩ් වසා දැමීම
විරෝධතාවයට පෙර ඉරාක ආරක්ෂක හමුදා මධ්යම බැග්ඩෑඩය වසා දැමූ නමුත් ගැටළු අපේක්ෂා නොකළහ.
අභ්යන්තර කටයුතු අමාත්යාංශයේ ප්රකාශක Sabah Kadhim, “අපි ඒ ගැන තරමක් සැහැල්ලුවෙන් සිටිමු,” ආරක්ෂාව අධීක්ෂණය කරන අභ්යන්තර කටයුතු අමාත්යාංශයේ ප්රකාශක Sabah Kadhim පැවසීය.
“මෙම පෙළපාළිය ඉරාක ජනතාව සහ ඉරාක රජය ඔවුන්ට අවශ්ය යැයි පවසා ඇති දෙයට සහාය දක්වයි - සදාම්ට නඩු විභාගයක් සහ එක්සත් ජනපද හමුදා පිටවීම,” ඔහු පැවසීය.
“මෙය විශාල සංඛ්යාවක් වනු ඇතැයි අපි නොසිතමු - එය මිලියනයක මිනිසුන්ගේ පා ගමනක් නොවනු ඇත, නමුත් අපි
පසුගිය මාස කිහිපය තුළ අපි කළාක් මෙන් පූර්වාරක්ෂාව ගනිමින්.
එක්සත් ජනපද හමුදා වීදිවල සාක්ෂි නොතිබුණද, කාඩිම් පැවසුවේ නම් සහාය දීමට ඔවුන් කැඳවිය හැකි බවයි
අවශ්යයි.
එක්සත් ජනපදයට කාලසටහනක් නියම කරන ලෙස ඉල්ලා රට පුරා වෙනත් පාගමන් පැවැත්විණි
ඉවත් කිරීම.
මධ්යම රමාඩි නගරයේ, දහස් ගණන් විරෝධතාකරුවන් අල්-සුෆායා අසල්වැසි ප්රදේශයේ සහ අල්-අන්බාර් විශ්ව විද්යාලයේ උද්ඝෝෂණ පැවැත්වූ අතර, එක්සත් ජනපදය ප්රමුඛ හමුදා ඉවත්වන දිනයක් නියම කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියහ.
එක්සත් ජනපද විරෝධී හැඟීම්
“මෙම විශාල රැස්වීම පෙන්නුම් කරන්නේ ඉරාක ජනතාවට තම රට ආරක්ෂා කර ගැනීමට ශක්තිය සහ විශ්වාසය ඇති බවයි
එය ආක්රමණිකයන්ගෙන් නිදහස් කරන්න” යනුවෙන් මෝටර් රථ අමතර කොටස් අලෙවි කරන විරෝධතාකරු 26 හැවිරිදි අහමඩ් අබිඩ් පැවසීය.
බ්ලෙයාර්, සදාම් සහ බුෂ්ගේ ප්රතිමා සිරගෙදර ජම්ප් සූට්වල තිබූ අතර එක්සත් ජනපද නිලධාරීන් පවසා ඇත්තේ ඔවුන් එය සකස් නොකරන බවයි.
ඉරාක හමුදාවන්ට රට සුරක්ෂිත කිරීමට හැකි වන තෙක් රැඳී සිටින බවට පොරොන්දු වෙමින්, ඉවත් වීමේ කාලසටහන.
බැග්ඩෑඩය කඩා වැටෙද්දී සදාම්ගේ ප්රතිමාවක් බිමට ඇද දැමූ එක්සත් ජනපද සොල්දාදුවන් සහ ඉරාක ජාතිකයන්ගේ සුප්රසිද්ධ රූප අනුකරණය කරමින්,
විරෝධතාකරුවන් එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ජෝර්ජ් බුෂ්, බ්රිතාන්ය අගමැති ටෝනි බ්ලෙයාර් සහ සදාම්ගේ ප්රතිමා පෙරළුවා -
ඔවුන් සියල්ලෝම රතු ඉරාක බන්ධනාගාර පැනීමේ ඇඳුමෙන් සැරසී සිටි අතර එයින් ඇඟවෙන්නේ ඔවුන් මරණ දණ්ඩනයට නියම කර ඇති බවයි.
බුෂ්ගේ සහ සදාම්ගේ අනෙකුත් අනුරූ පාරේ පුළුස්සා දමන ලදී.
“අපේ රටෙන් රැකියාවට යාමට බලකරන්න” යනුවෙන් එක් බැනරයක ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් කියවිණි.
වසර දෙකකට පෙර සදාම් බලයෙන් පහකිරීමෙන් පසු අල්-ෆිර්දෝස් චතුරශ්රය ඉරාක වැසියන්ගේ කේන්ද්රීය රැලි ස්ථානයක් බවට පත්ව ඇත. එක්සත් ජනපද හමුදා පසුගිය වසරේ පළමු සංවත්සරයට ජනතාව රැස් වීම වැළැක්වීම සඳහා චතුරශ්රය වසා දැලි කම්බිවලින් එය වසා දැමූහ.
රජය පිහිටුවීම
අල්-ජෆාරි තවමත් නව ඉරාක කැබිනට් මණ්ඩලය තෝරා ගනිමින් සිටී. මැතිවරණය අවසන් වී සති 10කට ආසන්න කාලයක් ආණ්ඩුවක් පිහිටුවා අවසන් කිරීමට උත්සාහ දරමින් සිටින අතරතුරයි මෙම විරෝධතාවය සිදුව ඇත්තේ. මීට පෙර, අගමැතිවරයෙකු සමඟ ජනාධිපතිවරයෙකු සහ උප සභාපතිවරුන් දෙදෙනෙකු නම් කරන ලදී.
නමුත් අගමැති ෂියා නායක ඊබ්රාහිම් අල්-ජෆාරි තවමත් ඔහුගේ කැබිනට් මණ්ඩලයේ කටයුතු කරමින් සිටින අතර එය කළ හැකි බව පවසා තිබේ.
එය නම් කිරීමට සති දෙකකට පෙර ඔහුව රැගෙන යන්න.
සිකුරාදා අගභාගයේදී, විරෝධතාවට සහභාගී වීමට කර්බාලා සිට පැමිණි ජ්යෙෂ්ඨ අල්-සද්ර් නිලධාරියෙක්
නිව් බැග්ඩෑඩ් අසල්වැසි ප්රදේශයේදී වෙඩි තබා මරා දමන ලදී. ඔහුගේ මෝටර් රථයට එල්ල වූ ප්රහාරයෙන් Fadil al-Shawky මිය ගියේය. තවත් දෙදෙනෙකු තුවාල ලබා ඇත.
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/F886ED14-806A-4D3A-A09E-57B1CF1B5B83.htm
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග