هڪ نئين رپورٽ ظاهر ڪري ٿي ڪينيڊا کان کني صنعتي پيچيده جي ذميواري سماجي تڪرار ۽ ماحولياتي تباهي واري پاليسين چلي جي پيٽاگونيا علائقي ۾.
”پري پري، ڏکڻ آمريڪا جي ڏاکڻي ڪنڊ تي چلي پيٽاگونيا ۾، ڌرتيءَ تي سڀ کان خوبصورت، اڃا تائين ڪنوار علائقن مان هڪ آهي. اتي، هڪ شديد جدوجهد ٿي رهي آهي جنهن جي باري ۾ اڪثر ڪينيڊين ڪڏهن به نه ٻڌو آهي، پر ان ۾ ڪينيڊا جي مائننگ انڊسٽري، ڪينيڊا جي حڪومت، ۽ لکين ڪينيڊين پينشنرز ۽ سيڙپڪار شامل آهن. ڪينيڊين جي ڪائونسل رپورٽ جي تعارف ۾ چيئرپرسن Maude Barlow.
رپورٽ، بيلنس ۾ چلي پيٽاگونيا: ڊيم، مائنز ۽ ڪينيڊا ڪنيڪشن، زور ڏئي ٿو ته ڪئناڊا جي مائننگ انڊسٽري، جيڪا لاطيني آمريڪا ۾ پنهنجي اڌ کان وڌيڪ اثاثن سان کان کني جي سيڙپڪاري ۾ دنيا جي اڳواڻي ڪري ٿي، چلي ۾ بجلي جي طلب جو 33 سيڪڙو آهي، جڏهن ته اتي حڪومتي پاليسي کي ترتيب ڏيڻ ۾ فائدي سان زبردست اثر و رسوخ استعمال ڪندي.
رپورٽ ايين علائقي تي ڌيان ڏئي ٿي، جنهن ۾ احتجاج ۽ سماجي تڪرار ڏٺو آهي اعلان ڪيو ته هائيڊرو اليڪٽرڪ "ترقي" جو منصوبو گذريل مئي ۾ اڳتي وڌندو. پروجيڪٽ امڪاني طور تي 12 آيسين جي وڏن دريائن کي متاثر ڪندو ۽ بيکر ۽ پاسڪوا دريائن تي پنج ڊيم شامل ڪندو.
پروجيڪٽ، جنهن ۾ ايين علائقي کان سينٽيگو تائين پاور لائينز جي تعمير پڻ شامل آهي، "23,000 هيڪٽرن جي ٻيلن جي تباهي، ۽ ڇهه نيشنل پارڪ" ۽ "11 قومي ذخيرن کي نقصان پهچائڻ" جو سبب بڻجندو. جي سرپرست. ماحولياتي غير منافع بخش بين الاقوامي درياء اهو پڻ اشارو ڪيو آهي منصوبو ڪيترن ئي خاندانن کي زبردستي بي گھر ڪري ڇڏيندو، علائقي جي ڪيترن ئي بهترين زرعي ۽ زراعت واري زمينن کي ٻوڏائيندو، ۽ نادر جانورن جي نسلن کي خطرو ڪندو.
هن رپورٽ بيان ڪيو ويو آهي: “Transelec، واحد ٽرانسميشن ڪمپني جيڪا هن وقت چلي ۾ ڪم ڪري رهي آهي جيڪا هائيڊرو ايزين جي انرجي مارڪيٽن سان ڳنڍڻ جي قابل آهي، بروک فيلڊ ايسٽ مئنيجمينٽ جي اڳواڻي ۾ ڪئناڊا جي ڪنسورشيم جي ملڪيت آهي، ڪئناڊا پينشن پلان انويسٽمينٽ بورڊ ۽ هڪ ٻي عوام جي شراڪت سان. سيڪٽر سيڙپڪار، برٽش ڪولمبيا انويسٽمينٽ مئنيجمينٽ ڪارپوريشن. ڪينيڊا جو سرمايو هائيڊرو ايزين ٺاهڻ ۾ مددگار آهي ۽ ان کي پرڪشش ۽ ممڪن ٻنهي منصوبن وانگر.
مئي 50,000 ۾ 2011 مظاهرين منصوبي جي مخالفت ۾ مارچ ڪيو، جڏهن ته قومي روزاني لا ٽريسريئر رپورٽ ڪئي ته 74 سيڪڙو چلي وارا ان منصوبي جي مخالفت ڪن ٿا.
HidroAysén ڊيم منصوبي جي ماحولياتي اثر اندازي (EIA)، جيڪا 9 مئي 2011 ۾ منظور ڪئي وئي هئي، باهه هيٺ آيو آهي. چلي جي ڪرسچن ڊيموڪريٽڪ پارٽي جي ڊپٽي سرجيو اوجيدا جي مطابق، اي آءِ اي جي جاچ جي الزام ۾ ڪانگريسي ڪميٽي جو چيئرمين، اهو خامين سان ڀريل هو.
"اهو ظاهر ٿئي ٿو ته هائيڊرو ايزين منصوبي کي منظور نه ڪيو وڃي ها،" اوجيدا ٻڌايو ايل مرڪيو. "اهو واضح آهي ته ماحولياتي اثر جو جائزو ڪيترن ئي خامين جو شڪار آهي جيڪي ميگا پروجيڪٽس جهڙوڪ هائيڊرو ايزين کي وڌيڪ سختي سان جائزو وٺڻ جي اجازت ڏين ٿا."
علائقي ۾ سماجي تحريڪون ۽ قومي طور تي چلي ۾ گذريل مهيني مظاهرن ۽ روڊ بلاڪن سان ٻيهر متحرڪ ٿي ويا آهن نه رڳو منصوبي تي احتجاج ڪرڻ، پر ٻين سماجي ۽ انفراسٽرڪچر مسئلن کي حل ڪرڻ لاءِ سڌارن جو مطالبو ڪرڻ لاءِ.
"اسان علائقائي ترقي ۾ تبديلي کي متحرڪ ڪرڻ لاءِ مستقل ۽ ڊگھي مدي واري مظاهرن جو عمل شروع ڪيو آهي جيڪو هن وقت تائين بنيادي طور تي انهن مفادن جي فائدن تي ڌيان ڏنو آهي جيڪي ايسن ۾ رهندڙن سان واسطو نٿا رکن." اڳواڻن لکيو مختلف حلقن مان جيڪي سوشل موومينٽ فار دي ايسن ريجن کي حڪومت ڏانهن هڪ خط ۾ ٺاهيندا آهن، جيئن سينٽيگو ٽائمز رپورٽ ڪئي.
احتجاج تشدد ۽ جبر سان ملاقات ڪئي وئي، ايمنسٽي انٽرنيشنل کي ان جي تحقيقات جو مطالبو ڪيو جي رپورٽونبي بي سي جي مطابق ”[پوليس] طاقت جو تمام گهڻو استعمال، ڳوڙها گيس جو غير ضروري استعمال، ڌاتو پيليٽس جو استعمال ۽ ممڪنه گرفتاريون. ان دوران، چلي جي صدر Sebastián Piñera تازو ئي ڌمڪيون ڏنيون ويون احتجاج ڪندڙن تي ملڪ جي سخت دهشتگردي خلاف قانون لاڳو ڪرڻ.
”پيٽاگونين هائيڊرو پاور، بجليءَ جي ٽرانسميشن، ۽ وڌندڙ مائننگ جي شعبي جي وچ ۾ رابطن جي جاچ ڪندي، اسان اميد ڪريون ٿا ته ڪينيڊين کي روڪيو وڃي ۽ ٻاهرين ملڪن ۾ اسان جي گڏيل سيڙپڪاري جي اثرن جي باري ۾ سوچيو، ۽ ان ڳالهه تي غور ڪيو وڃي ته اسان کي ڪهڙيون ذميداريون آهن جن کي يقيني بڻائڻ لاءِ اهي سيڙپڪاريون سماجي طور تي آهن. ماحولياتي طور تي پائيدار،" بيان ڪري ٿو ڪائونسل آف ڪينيڊين جي رپورٽ.
سماجي ۽ ماحولياتي طور تي پائيدار ڪاروباري طريقا ڪجهه آهي ڪينيڊا جي مائننگ انڊسٽري کي برقرار رکڻ ۾ مشڪل آهي.
جولاء 2011 ۾ گرينپيس دعوي ڪئي ارجنٽائن جي سرحد سان گڏ اتر چلي ۾ بارڪ گولڊ جي آپريشن ٽن ننڍن گليشيئرن جي اهم ڇڪتاڻ جا ذميوار آهن، جن تي علائقي جا هاري انحصار ڪن ٿا. بارڪ شروعات ۾ چاهيو گليشيئرز کي هٽايو، پر واضح ماحولياتي خدشات جي ڪري وڏي مخالفت منصوبي کي روڪي ڇڏيو. جڏهن ته، انساني حقن ۽ ماحول جو مرڪز، ارجنٽائن کان هڪ اين جي اوز، رپورٽ بيرڪ جي مقامي منصوبن جي نتيجي ۾ مقامي پاڻي جي فراهمي آلوده ٿي چڪي آهي.
”ڪئناڊا ۾ ميڊيا چلي ۾ ٿيندڙ احتجاجن جي باري ۾ بلڪل خاموش آهي، جيستائين اهو ڪنهن ٻي وڏي خبر سان واسطو نه رکي. مون ڪجهه صحافين سان ڳالهايو آهي جن اعتراف ڪيو آهي ته انهن کي مائننگ جي تڪرار بابت تمام گهڻيون ڳالهيون ملن ٿيون ته اهي مشڪل سان اهو به سوچين ٿا ته اها خبرن جي قابل آهي. ... اهو هڪ بهترين مثال آهي ته ڪيئن سنسڪرت نظاماتي ناانصافي کي فروغ ڏئي ٿي، "ساڪورا سانڊرز، ايڊيٽر چيو. ProtestBarrick.net, هڪ ويب سائيٽ جيڪا مهيا ڪري ٿي تحقيق ۽ معلومات کي منظم ڪرڻ کان کني جي مسئلن جي چوڌاري. سائيٽ ڪينيڊا جي مائننگ ديو بارڪ گولڊ تي ڌيان ڏئي ٿو.
ڪينيڊين جي ڪائونسل رپورٽ به نوٽس 2010 ۾ "پنجن قتلن جي نتيجي ۾ ڪينيڊين کان کني جي ترقي جي چوڌاري تڪرار جي نتيجي ۾ ايل سلواڊور, Guatemala ۽ ميڪسيڪو” مسئلي جو حصو، رپورٽ ۾ چيو ويو آهي، ڪينيڊا جي حڪومت "ڪينيڊا جي استخراجي صنعت کي پنهنجي بين الاقوامي عملن ۾ بنيادي ماحولياتي ۽ انساني حقن جي معيارن تي رکڻ لاء تيار ناهي."
A قانون سازي جو معمولي حصو جيڪو وفاقي حڪومت کي اختيار ڏئي ها ته هو انساني حقن ۽ ماحولياتي گدلاڻ جي دعوائن جي جاچ ڪري ۽ فنڊنگ روڪڻ جي ڏوهه ۾ ملوث ڪمپنين کي سزا ڏئي ها. رد ڪيو ڪينيڊا جي قانون سازن پاران - جيتوڻيڪ حاصل ڪرڻ کان پوء شاھدي پاپوا نيو گني ۾ ڪينيڊا جي مائن سائيٽ تي عورتن کي اجتماعي ريپ ۽ تشدد ڪيو ويو.
"اسان کي انهن کان کني جي غلط استعمال جي مزاحمت ۽ شعور جي ثقافت کي تعمير ڪرڻو پوندو. اسان کي انهن بدسلوڪي کي سخت لفظن ۾ رد ڪرڻ گهرجي ۽ ڪارروائي جو مطالبو ڪرڻ گهرجي. اسان کي تحقيق ڪرڻ گهرجي ته اسان جي پينشن ۽ ملڪي فنڊ ڪٿي خرچ ڪيا ويا آهن، ۽ کان کني ڪمپنين جهڙوڪ بارڪ ۽ گولڊ ڪارپ کان ڌار ڪرڻ جي ڪوشش ڪريو، "سائونڊرز شامل ڪيو. "اسان کي اتي موجود ڪيترائي وسيلا حصيداري ڪرڻا آهن (جهڙوڪ وڊيوز، آرٽيڪل، ۽ ڪتاب) پنهنجن پاڙيسرين ۽ دوستن سان، ۽ ڪارپوريٽ سماجي ذميواري لاءِ ڪمپنين جي واعدن کان بيوقوف نه ٿيڻو پوندو."
Cyril Mychalejko هڪ ايڊيٽر آهي www.UpsideDownWorld.org, لاطيني آمريڪا ۾ سرگرميت ۽ سياست تي هڪ ويب سائيٽ.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ