جيئن ته اسڪاٽش شاگرد اونهاري جي موڪلن لاءِ يونيورسٽي ڇڏي وڃن ٿا، ته گھڻا ئي حيران ٿي ويندا ته ڇا سندن ڪورس اڃا به آس پاس هوندا جڏهن اهي سرءُ ۾ واپس ايندا. برطانوي يونيورسٽين جا اسٽاف ۽ شاگرد گذريل ڪجهه مهينن کان بجيٽ ۾ ڪٽجي وڃڻ جي اعلان سان سخت متاثر ٿيا آهن. انگريزي يونيورسٽين کي سال جي شروعات ۾ وڏي ڪوريج ملي ٿي جڏهن حڪومت اعلي تعليم لاءِ سرڪاري فنڊنگ ۾ 5 سيڪڙو ڪٽ جو اعلان ڪيو. هتي اسڪاٽ لينڊ ۾، اسڪاٽش فنڊنگ ڪائونسل (SFC) پاران ايندڙ تعليمي سال ۾ ملڪ جي 1.12 يونيورسٽين لاءِ £20 بلين پائونڊ جو اعلان اصل ۾ افراط زر جي شرح کان پوءِ فنڊنگ ۾ 0.6٪ جي گهٽتائي ۾ ترجمو ڪري ٿو.
حقيقت اها آهي ته اها انگلينڊ جي ڀيٽ ۾ تمام گهٽ گهٽتائي آهي، انهن لاء ننڍڙو آرام آهي جيڪي کٽ جي وصولي جي آخر ۾ آهن. اسڪاٽش حڪومت يونيورسٽين کي چيو آهي ته 3.2 کان گهٽ ۾ گهٽ ايندڙ ٽن سالن لاءِ هر سال 2011 سيڪڙو جي ڪٽ جي توقع ڪن. ان کان علاوه، جيئن ته کساد بازاري جو پورو اثر ۽ عام چونڊن جي فاتح پنهنجي عزم تي عمل ڪندي 'خساري کي منهن ڏيڻ'، جنهن ۾ اسڪاٽ لينڊ جي بجيٽ کي گهٽائڻ ۾ اڳڪٿي ڪئي وئي آهي، هيراڊ اسڪاٽ لينڊ جي ادارن کي بيان ڪري ٿو ته جيئن پاڻ کي پنهنجي عوامي فنڊنگ جي 20 سيڪڙو جي نقصان لاءِ پاڻ کي برداشت ڪري.
هن وقت، SFC جي فيصلي جو مطلب خاص طور تي سينٽ اينڊريوس يونيورسٽي جي بجيٽ ۾ 1.2٪ حقيقي مدت جي ڪٽ. يونين جي ترجمان جو حوالو ڏنو ويو Telegraph 25 مارچ تيth جيئن ته اهو چئي رهيو هو ”تعليم ۽ تحقيق لاءِ ان جي اثرن جو جائزو وٺڻ“. وڌيڪ تازو، هڪ مئي 2 ۾nd عام چونڊن کان پوءِ يونيورسٽي جي اميدن تي وڌيڪ گہرا ڪٽڻ جو مضمون، هيراڊ يونيورسٽي جو حوالو ڏنو ته موجوده آبهوا کي ”چيلنجنگ“ سڏين ٿا ۽ اهو ”في الحال 2010 جي بجيٽ جي مڪمل اثرن جو جائزو وٺي رهيو آهي“.
اهو مڪمل طور تي ممڪن آهي ته اهي ’مڪمل اثر‘ ايندڙ ڪجهه مهينن دوران عملي جي برطرفي، نصاب کي گهٽائڻ يا ختم ڪرڻ جو مطلب ’مالي طور تي قابل عمل‘ نه سمجهيو ويندو، ۽ گڏوگڏ شعبن جي بحاليءَ جو خطرو. مان چوان ٿو ته اهو مڪمل طور تي ممڪن آهي ڇاڪاڻ ته اهو ئي آهي جيڪو تقريباً هر اسڪاٽش يونيورسٽي ۾ ٿي رهيو آهي - ان کان اڳ جو اعليٰ تعليم تي سرڪاري خرچن ۾ گهٽتائي جو اعلان ڪيو ويو هو. يونيورسٽيون اسٽاف کي برطرف ڪرڻ، نون شاگردن جي داخلا کي محدود ڪرڻ ۽ مڪمل ڪورسز ۽ پروگرامن کي بند ڪندي عوامي ڪٽ کي اڳڀرائي ڪري رهيون آهن. وائيس چانسلرن جي چپن تي بزدلي جو جملو ”ڪارڪردگيءَ جي بچت“ آهي. حقيقت اها آهي ته عملي ۽ شاگرد هڪ معاشي بحران جي ادائگي تي مجبور ٿي رهيا آهن جيڪي انهن پاڻ پيدا نه ڪيا آهن.
محور کي پري ڪرڻ: اسڪاٽش يونيورسٽين ۾ خود لاڳو ٿيل ڪٽ
ھڪڙي يونيورسٽي دليلن سان سخت متاثر ٿيل آھي اسٽريٿ ڪليڊ. جڏهن کان ان جو نئون پرنسپال جم ميڪ ڊونالڊ 18 مهينا اڳ آيو آهي، يونيورسٽي ڏٺو آهي 140 فالتو نوڪريون ساڳئي طرح 3 بيوروڪريٽس جي مقرري سان 6- انگن اکرن سان جورڊن هيل سان ضم ڪرڻ لاءِ. يونيورسٽي پنهنجي جرمن ڪورس ۽ بي اي اپلائيڊ ميوزڪ ۽ ڪميونٽي آرٽس ٻنهي کي بند ڪرڻ جو فيصلو ڪيو آهي. ساڳئي وقت جڏهن اهي فيصلا ڪيا ويا ته پرنسپال ميڪ ڊونالڊ پنهنجي پائونڊ 9 پائونڊ تي 240,000 سيڪڙو پگهار ۾ اضافو ڪيو ۽ يونيورسٽي جي رقم مان 680,000 پائونڊ سندس ۽ سينيئر مئنيجمينٽ لاءِ نئين آفيس سوٽ تي خرچ ڪيا. Strathclyde Uni پڻ پنهنجي ڪيمپس جو 40٪ وڪڻڻ جو ارادو رکي ٿو، بشمول ان جي يونين بلڊنگ، ملڪيت ڊولپرز کي.
ساڳئي شهر ۾، گلاسگو يونيورسٽي هن وقت پنهنجي نئين پرنسپال Anton Muscatelli پاران اعلان ڪيل هڪ 'ريسٽرچرنگ پلان' هيٺ آهي. يونين کي يقين ڏيارڻ جي باوجود ته اها ڪا ’قيمت گهٽائڻ‘ واري مشق نه هوندي، استادن جي تعليم جي فنڊنگ ۾ گهٽتائي لاءِ يونيورسٽي جو جواب عملي جي ميمبرن کي نشانو بڻائڻ لاءِ رهيو آهي. جائزو هيٺ سڀني شعبن سان، نوڪرين جي ڪٽ تي هاڻي سڄي يونيورسٽي ۾ غور ڪيو پيو وڃي. ايجوڪيشن فيڪلٽي ۾ نوڪرين ۾ گهٽتائي ۽ شاگردن جي تعداد ۾ گهٽتائي جو اعلان اڳ ۾ ئي ڪيو ويو آهي، اهي چونڊون جن تي گلاسگو جي SRC جو اصرار اسڪاٽش حڪومت جي استادن جي تربيت لاءِ SFC فنڊنگ ۾ گهٽتائي جي اجازت ڏيڻ جي فيصلي جي ڪري آهي. گلاسگو جي ايس آر سي صدر نوٽ ڪيو ته يونيورسٽي ”ان وقت تائين انتظار ڪرڻ چاهي ٿي جيستائين شاگردن سان رابطو ڪرڻ لاءِ منصوبن کي حتمي شڪل ڏني وڃي“ - پوءِ مشوري لاءِ گهڻو ڪجهه.
يونيورسٽي جي عملدارن پاران يونٽ جي بندش جي تجويز پيش ڪرڻ کان پوءِ آرڪيالاجيڪل ريسرچ ڊويزن پڻ خطري ۾ آهي، ڪجهه 24 نوڪرين کي خطرو آهي. يونيورسٽي ان جو جواز ان بنياد تي ڏئي رهي آهي ته ريسرچ سينٽر قابل عمل ناهي ڇو ته اهو ڊپارٽمينٽ جي آمدني جا هدف پورا نه ڪري رهيو آهي. يوني جي اندر ٻيا ذريعا، جيتوڻيڪ، اهڙن مقصدن کي ”منتقلي“ قرار ڏنو آهي ۽ يونيورسٽي لاءِ نقصان جي نمائندگي نه ڪندا آهن ڇو ته پيدا ڪيل سموري رقم اضافي آمدني آهي. وڌيڪ نوڪرين ۾ ڪٽ جي تجويز پيش ڪئي وئي آهي ٽن وڌيڪ فيڪلٽيز ۾: بايوميڊيڪل ۽ لائف سائنسز، ويٽرنري ميڊيسن ۽ آرٽس. مجموعي طور تي، يونين کي يقين آهي ته گهٽ ۾ گهٽ 83 نوڪريون هن وقت خطري ۾ آهن.
ڪٽ جي تجويز ڪيل ٽائيم اسڪيل تي يونيورسٽي ۾ ڪم ڪندڙ ماڻهن پاران تنقيد ڪئي وئي آهي. بايوميڊيڪل ريسرچ سينٽر جو پروفيسر رچرڊ ڪوگڊيل دليل ڏئي ٿو ته ڪٽون “[جن تي] غور نه ڪيو ويو آهي. اسان ڪوشش ڪري رهيا آهيون ته ايندڙ تعليمي سال لاءِ سوين نون شاگردن لاءِ ڪورس ترتيب ڏيو، پر اسان کي خبر ناهي ته هتي ڪير هوندو انهن کي سيکارڻ لاءِ.
جڏهن ته Glasgow Uni جي انتظاميا دليل ڏنو آهي ته ”فوري قيمت جي دٻاءُ“ جي ڪري اهڙيون سخت ڪٽون ضروري آهن، اهو ظاهر ٿيو آهي ته يونيورسٽي هن مالي سال لاءِ 6 ملين پائونڊ اضافي جي اڳڪٿي ڪري رهي آهي. يونيورسٽيءَ جي انتظاميا چيو آهي ته هن اضافي کي ٻيهر ريسرچ ۽ تدريس ۾ لڳايو ويندو. اڃان تائين اسٽاف ميمبرن جهڙوڪ پروفيسر ڪوگڊيل دليل ڏنو آهي ته اسٽاف جي گهٽتائي باقي تعليمي ماهرن کي مجبور ڪنديون ته هو پنهنجو ڌيان تحقيق کان تدريس ڏانهن منتقل ڪن، اهڙيء طرح يونيورسٽي جي تحقيقاتي پروفائل کي گهٽائي. ان ڪري ڪجهه ڊپارٽمينٽن ۾ ريسرچ لاءِ سرپلس جي ٻيهر انويسٽمينٽ ان وقت ايندي جڏهن يونيورسٽي انتظاميا جي فيصلن جي ڪري ٻين شعبن ۾ ريسرچ بند ٿي وئي آهي!
ڊنڊي يونيورسٽي ۾ پڻ ڪٽ جو اعلان ڪيو ويو آهي. يوني مختلف طور تي ڪٽ جي حوالي سان ”سخت انتخاب“ جو اشارو ڏنو آهي، جنهن ۾ ”گهٽ ڪم ڪندڙ“ علائقن ۾ نوڪرين ۾ ڪٽ شامل آهن. اڳ ۾ ئي، Uni's انگريزي ادب پروگرام ان جي renaissance ادبي ڪورس وڃائڻ آهي. اوپننگ ڪلاڪ ۽ يونيورسٽي جي لائبريرين ۾ عملي جي سطح کي ڪٽيو ويو آهي، جيئن سمر اسڪول جي رسائي ڪورسز جي فراهمي آهي. وڌيڪ وسيع طور تي، خرچن ۾ £ 4.3 ملين جي بچت جي مقصد جي حصي طور، چار تعليمي يونٽ ۽ 3 ڪنٽرول سروسز (لائبريري، اسٽيٽس ۽ ريسرچ) کي ڪٽ سان نشانو بڻايو ويندو. اهو سڀ ڪجهه پريس ڏانهن ليڪ ڪيو ويو ان کان اڳ اسٽاف ۽ يونين کي خبر ڏني وئي هئي. يونيورسٽي ڪورٽ جي هڪ رپورٽ تي زور ڏنو ويو آهي ته يونيورسٽي مينيجرز ڪٽ کي اسپرنگ بورڊ جي طور تي ڏسندا آهن هڪ لينر، وڌيڪ مرڪوز يونيورسٽي لاءِ: ”اهي تجويزون مختصر مدت ۾ تعليمي عملي جي خرچن کي گهٽائڻ جي ضرورت جي نشاندهي ڪن ٿيون“. يونين جهڙوڪ يو سي يو دليل ڏيندي آهي ته مختصر مدت ۾ ماڻهن کان نجات حاصل ڪرڻ جي قيمت ٿورو معاشي احساس پيدا ڪري ٿي جڏهن وڌيڪ ماڻهن کي ڊگهي عرصي ۾ ملازمت جي ضرورت پوندي. ان کان علاوه، Dundee Uni اصل ۾ SFC کان هڪ 1.8٪ فنڊنگ اضافو حاصل ڪيو.
ان کان علاوه ابرڊين يونيورسٽي ۾، شاگردن جي جڳهن کي 18.4٪ کان گهٽايو وڃي ٿو، هڪ وقت ۾ جڏهن اسڪاٽش يونيورسٽين لاء درخواستون تقريبا هڪ ٽيون طرف جي مندي سبب وڌي وئي آهي. ڪٽ جي لحاظ کان، هڪ يونيورسٽي جي ترجمان چيو آهي ته ايبرڊين عوامي فنڊ ۾ 15 سيڪڙو گهٽتائي جي منصوبابندي ڪري رهيو آهي. ڊپارٽمينٽ جي بجيٽ ۾ ڪٽڻ جو خطرو ساڳئي وقت اچي ٿو جڏهن ايبرڊين جي ٻاهرئين پرنسپل سر ڊنڪن رائس کي 17 سيڪڙو پگهار ۾ اضافو ملي رهيو آهي.
ايڊن برگ يونيورسٽي به ساڳي سطح جي منافقت جي عڪاسي ڪئي آهي. موري هائوس ايجوڪيشن فيڪلٽي جي مستقل عملي کي فالتو وارننگ ليٽر موڪليا ويا آهن، 40 عملي جون نوڪريون خطري ۾ آهن. ساڳئي وقت، ليڪ ٿيل دستاويزن مان معلوم ٿئي ٿو ته يونيورسٽي حڪومت جي ’منتقلي فنڊنگ‘ کي پنهنجي مقصدي مقصد لاءِ استعمال نه ڪندي، يعني استادن جي تربيت ۾ گهٽتائي جو معاوضو ڏيڻ؛ انهي غلط استعمال جو نتيجو جاري رهندو اسٽاف جي ڪٽ. ان کان علاوه، يوني ظاهر ڪيو آهي ته اها ڳالهه ٻولهه ۾ آهي ايڊنبرگ ڪاليج آف آرٽ سان هڪ ممڪن ضمير تي. آرٽ ڪاليج 2012 تائين يونيورسٽي جو حصو بڻجي سگهي ٿو، هڪ اهڙو قدم جيڪو ناگزير طور تي ان سان لاڳاپو آڻيندو.
ٻيون اسڪاٽش يونيورسٽيون - گلاسگو ڪيليڊونين کان ابرٽائي تائين، راڻي مارگريٽ کان نيپئر، اسٽرلنگ کان سينٽ اينڊريوز تائين - اعلان ڪيو آهي ته اهي پنهنجي مستقبل جي بجيٽ منصوبن ۾ عوامي خرچن ۾ ڪٽ جي فيڪٽري ڪنديون.
هڪ مالي ضرورت يا هڪ نيو لبرل موقعو؟
ان کان علاوه انگلينڊ ۾، ساڳئي خود لاڳو ڪيل ڪٽ ۽ اچڻ لاء ناگزير ڪٽ ٻنهي کي هڪ ضروري رد عمل جي طور تي تفسير ڪيو پيو وڃي اقتصادي بحران ۽ يونيورسٽين لاء هڪ غير مستحڪم مالي ماڊل لاء. 10 جون تيth نئين يونيورسٽين جي وزير ڊيوڊ ويلٽس سوين هزارين شاگردن جي ڊگري ڪورسز جي قيمت کي ”ٽيڪس ڏيندڙن تي هڪ بوجھ جنهن کي منهن ڏيڻو پوندو“ سڏيو. مسٽر ويلٽس گذريل نئين ليبر حڪومت تي يونيورسٽين جي وچ ۾ انحصار کي فروغ ڏيڻ جو الزام هنيو ته "خزاني مان پئسن جي وڌندڙ وهڪري" تي، اهو آهي، "[هڪ] هميشه وڌندڙ بجيٽ جو تصور". هن مسئلي کي حل ڪرڻ لاءِ، وليٽس اعليٰ تعليمي پاليسيءَ ۾ ”بنيادي“ ۽ ”تازو سوچ“ کي سڏ ڪيو آهي.
’نئين ريڊيڪل سوچ‘ جي اها ڳالهه هن حقيقت کي لڪائڻ لاءِ ڪم ڪري ٿي ته ڪٽڻ جو واعدو ۽ ان جي نتيجي ۾ تجويز ڪيل پاليسيون يونيورسٽين کي نو لبرل خطن تي بحال ڪرڻ لاءِ ڏهاڪن کان پراڻي نظرياتي دٻاءُ جي تسلسل جي نمائندگي ڪن ٿيون.
جڏهن ته مسٽر ويلٽس دليل ڏئي ٿو ته يونيورسٽيون وڌندڙ بجيٽ تي منحصر ٿي چڪيون آهن، برطانيه جي اعلي تعليم ۽ شاگردن جي مدد تي خرچ GDP جي تناسب جي طور تي حقيقت ۾ 1997 ۾ خرچ ڪيل تناسب کان مٿي ٿيڻ ۾ ناڪام ٿي چڪو آهي جڏهن نيو ليبر اقتدار ۾ آئي (http://www.ucu.org.uk/csrdocs/csrsection07.pdf:5). درحقيقت، برطانيه او اي سي ڊي جي اوسط جي ڀيٽ ۾ پنهنجي جي ڊي پي جي تناسب جي طور تي اعلي تعليم تي گهٽ خرچ ڪرڻ جاري رکي ٿو. 2002 ۾ يونيورسٽين جي استادن جي انجمن جو اندازو لڳايو ويو ته برطانيه جي يونيورسٽين کي 2/2003 لاءِ صرف 4 بلين پائونڊ جي بجيٽ جي کوٽ کي منهن ڏيڻو پيو.http://www.ucu.org.uk/circ/aut/html/la7120.html). هي مارگريٽ ٿيچر جي انتظاميه کان وٺي اعليٰ تعليم تي رياستي خرچن ۾ گهٽتائي جو عڪاسي آهي. جڏهن يونيورسٽين کان پڇيو ويو ته انهن کي هن گهٽتائي ۽ گهٽ فنڊنگ کي ڪيئن پورو ڪرڻ گهرجي، حڪومت جواب ڏنو: نجي صنعت کي اپيل. اهڙيء طرح، جيئن مون کي ڍڪي ڇڏيو آهي ٻيون، يونيورسٽين پنهنجون خدمتون ڪاروباري برادري کي پيش ڪيون آهن، اثر انداز ۾ يونيورسٽي جي تحقيق کي ڪمرشلائيز ڪرڻ لاءِ علم جي ڳولا جي جستجو جي خرچ تي.
اعليٰ تعليم جي بجيٽ ۾ هي ڪٽوتيون، ”خساوت کي منهن ڏيڻ“ جي ڪوڙي ڳالهه کي جواز بڻائي، مارڪيٽائيزيشن کي يونيورسٽي جي اسٽاف ۽ شاگردن جي ڳچيءَ هيٺ دٻائڻ جي تازي ڪوشش جي نمائندگي ڪن ٿيون. مسٽر وليٽس يونيورسٽين تي زور ڀريو آهي ته ”نئين فنڊنگ اسٽريمز کي محفوظ ڪن“ ۽ ”شاگردن جي تجربي جي معيار کي بهتر بڻائڻ ۽ تدريس کي بهتر بڻائڻ“ جي لاءِ جدت اختيار ڪن جيتوڻيڪ يونيورسٽيون عملي کي برطرف ڪرڻ ۽ شعبن کي بند ڪرڻ تي مجبور آهن. نئين فنڊنگ اسٽريم جو اهو تصور 2003 ۾ 'هائر ايجوڪيشن جو مستقبل' بابت نيو ليبر جي پنهنجي نتيجن جي ٻولي کي گونجائي ٿو، ته يونيورسٽين کي گهرجي ته "پنهنجي فنڊ گڏ ڪن، حڪومت کان آزاد". حقيقت ۾ يونيورسٽين کي ڏهاڪن کان متبادل فنڊ گڏ ڪرڻ تي مجبور ڪيو ويو آهي، ناگزير طور تي انهن کي تجارتي طور تي فائدي واري تدريس ۽ تحقيق کي فروغ ڏيڻ لاء.
اهو ان حوالي سان آهي ته اسان کي وليٽ جي الزام جي تشريح ڪرڻ گهرجي ته "[t] هن سسٽم ۾ يونيورسٽين لاء مضبوط ترغيب شامل نه آهي ته جيئن تدريس ۽ شاگردن جي تجربن تي ڌيان ڏيڻ لاء، تحقيق جي مخالفت". يونيورسٽين لاءِ ويلٽ جو ڪال متبادل فنڊنگ ذريعن کي ڳولڻ لاءِ صرف تجارتي شعبي مان تحقيق جي فنڊنگ لاءِ مقابلو وڌائيندو. ان دوران ، يونيورسٽي جي بجيٽ ۾ ڪٽ ۽ عملي جي برطرفي جيڪي پيروي ڪندا صرف باقي تعليمي عملي تي وڌيڪ دٻاءُ وڌندا. ان جو خالص نتيجو تدريس ۽ يونيورسٽي جي تجربي ٻنهي کي وڌيڪ نقصان پهچندو. الف'مارڪيٽ تي هلندڙ تعليمي نظاميونيورسٽين جي مسئلن جو حل ناهي. اهو ئي مسئلو آهي.
اينٽي ڪٽ نيٽ ورڪ ۽ وسيع جدوجهد
انهن خود ساخته ڪٽ جي جواب ۾، سڄي ملڪ ۾ نوان ڪٽ مخالف گروپ اڀري آيا آهن. جي Glasgow Uni Anti-Cuts Action Network گذريل ڪجهه مهينن دوران گڏجاڻين ۽ احتجاجن کي منظم ڪيو آهي، جڏهن ته يونيورسٽي اينڊ ڪاليج يونين (UCU) اسڪاٽ لينڊ جي گلاسگو برانچ صنعتي عمل تي بيلٽ جي حق ۾ ووٽ ڏنو آهي جيڪڏهن يونيورسٽي انتظاميا انهن جي نوڪري جي ڪٽ جي خطري کي برقرار رکندي. Strathclyde ساڳيء طرح هڪ ٺاهيو آهي اينٽي ڪٽس ايڪشن نيٽ ورڪ. 31 مارچ تيst انهن ڪٽ جي مخالفت ۾ مارچ ڪيو. وڌيڪ اتر، جي ايبرڊين دفاع تعليم مهم ايبرڊين يونيورسٽيءَ جي ڪنگز ڪاليج جي هيڊ ڪوارٽر تي 48 ڪلاڪن کان قبضو ڪري ورتو، جڏهن ته اتي جي ليڪچرارن هڙتال جي ڌمڪي پڻ ڏني آهي. دڙو ھاڻي ھڪڙو اينٽي ڪٽس ايڪشن نيٽ ورڪ آھي جنھن ۾ انھن جي شاگردن جي يونين جا ميمبر شامل آھن ۽، UCU جي ڊنڊي برانچ سان ڪم ڪري رھيا آھن، ڊنڊي يوني جي ’اسٽريٽجڪ ريويو‘ جي مخالفت ۾ گڏجاڻيون ۽ احتجاج ڪري رھيا آھن، اھو جائزو جيڪو ھاڻي سندن يونيورسٽي قبول ڪيو آھي. ڪورٽ. ايڊنبرگ ۾، يوني جي شاگردن جي ايسوسيئيشن ڪٽ جي مخالفت ڪئي ۽ جنوري ۾ اسڪاٽش پارليامينٽ جي ٻاهران هڪ احتجاج منظم ڪيو.
انهن نئين مخالف ڪٽ گروپن جا ٻه پهلو اهم آهن. پهرين، انهن ٻنهي اسٽاف ۽ شاگردن کي شامل ڪيو آهي. اهو برطانيه ۾ وڌيڪ وسيع طور تي ظاهر ٿئي ٿو، ڪيتريون ئي يونيورسٽيون شاگردن کي هڙتال ڪندڙ عملي جي ميمبرن سان گڏ بيٺل ڏسي رهيا آهن جيڪي پوء حق واپس ڪندا آهن جڏهن انهن شاگردن کي انهن جي يونيورسٽين طرفان سزا ڏني ويندي آهي ڪٽ جي خلاف احتجاج ڪرڻ لاء. اها هڪ اهم ترقي آهي جيڪڏهن شاگردن کي ٽيوشن فيس ۾ واڌ جي خلاف بيهڻ لاءِ خود غرضي جو ليبل ٿيڻ کان پاسو ڪرڻ گهرجي. اسان کي ان حقيقت کي سمجهڻ ۽ بيان ڪرڻ جي ضرورت آهي ته عملي ۽ شاگردن جي ضرورتن کي صرف اختلافن جي طور تي پيش ڪيو ويو آهي ڇاڪاڻ ته اهو اسان جي اجتماعي سودي بازي جي طاقت کي گهٽائي ٿو نو لبرل تنظيمن جي خلاف. درحقيقت عملي ۽ شاگردن جا مفاد مشترڪ آهن جيڪي بهترين طور تي مارڪيٽائيزيشن جي مزاحمت ڪندي پوريون ڪيون وڃن ٿيون. اهڙي باهمي ايڪتا پڻ آهي، جيئن Alex Callinicos صحيح نوٽس، ممڪن طور تي وڌيڪ شرڪت ڪندڙ ۽ جمهوري اعليٰ تعليمي نظام جو مشورو ڏئي ٿو.
ٻيو، اهي گروپ سڀ کان وڌيڪ قومي هم آهنگي لاء سڏيندا رهيا آهن، ٻنهي مخالف ڪٽ گروپن جي وچ ۾ ۽ ٻين مهمن سان. ھاڻي ٻئي آھي يو يو ايجوڪيشن ايڪٽيوسٽ نيٽ ورڪ ۽ ھڪ نيشنل مهم اگينسٽ فيس ۽ ڪٽس، بعد ۾ ھڪڙي ڪنوينشن مان نڪرندي آھي جيڪو فيبروري ۾ ٿيو. تازو، اسٽاف ۽ شاگردن جي ايمرجنسي ڪانفرنس ۾ ڪهاڻيون ۽ ڪاميابيون حصيداري ڪرڻ جي قابل هئا ڪم ڪرڻ جو حق مهم عام چونڊن کان پوءِ منعقد ٿيو. اهڙي مهم ۾ شموليت انتهائي اهم آهي. جيئن ته تعليمي اسٽاف ۽ شاگردن جا خدشا ڳنڍيل آهن، تيئن يونيورسٽين ۽ باقي سرڪاري شعبي ۾ انهن جا خدشا به آهن جيڪي ڪٽ جي نتيجي ۾ برطرفي ۽ بند ٿيڻ جي ساڳئي امڪانن کي منهن ڏئي رهيا آهن. اسٽاف ۽ شاگردن اڳ ۾ ئي بي اي ڪيبن ڪرو ميمبرن جي هڙتال لاءِ پٽي لائن تي ۽ ٻاهر پنهنجي حمايت ظاهر ڪئي آهي، جن جي مهذب اجرت ۽ ڪم جي حالتن لاءِ ويڙهه جاري آهي. مخالف ڪٽ گروپ، ٻين ڪارڪنن سان گڏ، هڪ مربوط داستان ٺاهڻ جي ضرورت آهي سرڪاري شعبي جي ڪٽ جي خلاف: عوامي خدمتن ۾ گهٽتائي بيروزگاري ۾ واڌ جي برابر آهي، جيڪا اقتصادي مطالبن کي گھٽائڻ جي برابر آهي، جيڪا کساد بازاري کي وڌيڪ مضبوط ڪرڻ جي برابر آهي.
اسان کي معاشي بحران ۽ کاٻي ڌر جي ٻين مسئلن جي وچ ۾ پڻ ڳنڍڻ جي ضرورت آهي. مثال طور، کساد بازاري برطانوي فوج لاءِ هڪ نعمت آهي، جنهن ۾ شامل ٿيڻ ۾ اضافو ڏٺو ويو آهي جيئن ته روزگار جا موقعا ٻين هنڌن تي گهٽجي ويندا آهن. فوج جي سربراهن پاڻ اعتراف ڪيو آهي ته ڀرتين ۾ هي اضافو سڌو سنئون معاشي بحران جو نتيجو آهي - اهي نوان ڀرتيون گهڻو ڪري معاشي ڀرتيون آهن. جيئن ته نئين اتحادي حڪومت افغانستان ۾ جنگ کي ”قومي مفاد“ لاءِ هڪ خرچ جو جائزو وٺڻ لاءِ تمام ضروري سمجهي ٿي، ان ڪري ان ترقيءَ جو صحيح جواب اهو آهي ته سامراجي جنگ ۽ پورهيت عوام خلاف جاري معاشي جنگ کي ڳنڍڻ. جنگ مخالف ۽ اينٽي ڪٽ جي ڪارڪنن کي گڏجي جنگ ۽ معاشي ڀرتين جو مطالبو ڪرڻ گهرجي ته ٻاهرين معاوضي ۽ گهر ۾ عوامي سيڙپڪاري سان تبديل ڪيو وڃي.
شاگردن کي اونهاري ۾ ضرور غور ڪرڻ لاءِ گهڻو ڪجهه آهي. پر ڪٽ جي ناگزيريت لاءِ پاڻ کي استعيفيٰ ڏيڻ بجاءِ، اسان کي هن وقت کي استعمال ڪرڻ گهرجي ان ترقيءَ لاءِ جيڪو برطانوي شاگردن جي ڪارڪنن گذريل ڪجهه سالن دوران ڪيو آهي، خاص طور تي گذريل سال غزه تي اسرائيل جي حملي جي احتجاج ۾ شاگردن جي قبضي جي نتيجي ۾. اسان جون يونيورسٽيون اسرائيلي قبضي سان ڳنڍيل آهن. حقيقي بنياد پرست سوچ اهڙي حڪومت سان جڙيل ناهي جيڪا نو لبرلزم کي زنده رکڻ چاهي ٿي. اهو اسان سان گڏ آهي.
* تازه ڪاري *
افسوس، جيئن اڳڪٿي ڪئي وئي، ڪٽ شروع ٿي چڪا آهن سينٽ اينڊريو. نه رڳو يونيورسٽي آهي اسڪيل واپس منصوبن ان جي لائبريريءَ جي بحاليءَ لاءِ، جديد ٻولين جا ٽيوٽر هاڻي بيڪاريءَ کي منهن. هڪ سينئر ذريعو چيو ته فالتو ڊيڄاريندڙ "مڪمل طور تي نيري مان نڪرندا آهن. اهو سڀني ڊپارٽمينٽ لاء هڪ صدمو هو." ان قدم کي يونيورسٽي طرفان بيان ڪيو ويو آهي ته ان جي ٻولين جي شعبي جي "بحالي" جو حصو.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ