پابندين بابت گڏيل قومن جي اعليٰ ماهر چيو آهي ته آمريڪا ۽ يورپ شام تي غيرقانوني طور تي لاڳو ڪيل هڪ طرفي جبر وارا قدم ”بدنامي“ آهن ۽ هن خبردار ڪيو ته اهي لکين بيگناهه شهرين جو ”گهٽ گهڙي“ رهيا آهن.
"سڄي [شام جي] آبادي زندگي جي خطري واري حالتن ۾ رهي ٿي، پيئڻ جي پاڻي جي سخت قلت سان،" بجلي، ٻارڻ ۽ کاڌو، انساني حقن تي هڪ طرفي جبر جي قدمن جي منفي اثر تي گڏيل قومن جي خاص رپورٽر، الينا دوهن ٻڌايو.
هن لکيو ته ”هڪ طرفي پابندين جو وڏو منفي اثر“، جنهن جو ”سڄي آباديءَ تي تباهيءَ وارو اثر“ ۽ ”انساني حقن جي تقريبن سڀني شعبن تي تباهه ڪندڙ اثر“ آهي.
"شام ۾ موجوده تباهي ۽ اڃا به خراب صورتحال جي وچ ۾ هڪ طرفي پابنديون برقرار رکڻ سڀني شامي ماڻهن جي خلاف انسانيت جي خلاف ڏوهن جي برابر ٿي سگهي ٿي،" گڏيل قومن جي ماهر چيو.
دوهان، بين الاقوامي قانون جو وڏي پيماني تي معزز پروفيسر، ملڪ تي پابنديون جي اثر جي تحقيق ڪرڻ لاء آڪٽوبر ۽ نومبر ۾ 12 ڏينهن لاء شام جو دورو ڪيو. 10 نومبر تي، هوء شايع ڪئي ابتدائي رپورٽ آهي ته "ڊگهي عرصي تائين هڪ طرفي پابنديون ختم ڪرڻ جو مطالبو ڪيو ويو آهي شام جي ماڻهن کي 'گهٽائي'.
گڏيل قومن جي خاص رپورٽر هڪ وچولي طرز جي بندش کي بيان ڪيو، جنهن ۾ پابنديون "گهر جي مڪمل خاتمي جي سطح تي ختم ٿي ويون آهن، گهرن جي خريداري طاقت، جيڪي پاڻ کي بقا جي موڊ جي ڊگهي حالت ۾ ڳولي رهيا آهن."
”لاڳو ٿيل پابندين رياست جي آبادي جي ضرورتن جو جواب ڏيڻ جي صلاحيت کي تباهه ڪري ڇڏيو آهي ، خاص طور تي سڀ کان وڌيڪ ڪمزور ، ۽ 90 سيڪڙو ماڻهو هاڻي غربت جي لڪير کان هيٺ رهن ٿا ،“ دوهن لکيو.
800 کان وٺي قيمتون 2019 سيڪڙو کان وڌيڪ وڌي ويون آهن، سوين هزارين نوڪريون ضايع ٿي چڪيون آهن، ۽ پابنديون ”کاڌي، دوائون، اسپيئر پارٽس، خام مال ۽ ملڪ جي ضرورتن ۽ معاشي بحاليءَ لاءِ ضروري شيون“ جي درآمد کي روڪين ٿيون. چيو.
جڏهن ته مغربي حڪومتون دعويٰ ڪن ٿيون ته انهن جي پابندين وارين حڪومتن ۾ انسانيت جي استثنا آهن، گڏيل قومن جي ماهر زور ڏنو ته بين الاقوامي مالياتي ادارن پاران ”ثانوي پابنديون ۽ حد کان وڌيڪ تعميل“ شام کي ضروري سامان درآمد ڪرڻ کان روڪين ٿيون، ۽ ان کي گڏيل قومن جي ادارن ۽ بين الاقوامي انسانيت جي لاءِ تمام ڏکيو بڻائي ڇڏيو آهي. ملڪ ۾ ڪم ڪرڻ لاء تنظيمون.
اڄ، اڌ کان وڌيڪ شامي خوراڪ جي عدم تحفظ جو شڪار آهن. ان کان علاوه، 24 سيڪڙو شامي معذور آهن، ۽ 14.6 سيڪڙو بيمارين جو شڪار آهن.
پابنديون پڻ حڪومت کي خراب ٿيل انفراسٽرڪچر جي تعمير کان روڪيو آهي ۽ ”بجلي ۽ پيئڻ جي پاڻي جي قلت“ جو سبب بڻيون آهن ، روزاني توانائي جي بليڪ آئوٽ ، بشمول اسپتالن ۾ ، ان سان گڏ آلوده پاڻي ، ۽ ايستائين جو کولرا جي وبا پڻ.
شام جي تيل جي دولت سان مالا مال علائقن تي آمريڪي فوج ۽ ان جي ڪرد پراکسيز جي قبضي جي ڪري، حڪومت جي تيل جي پيداوار ان جي 10 کان اڳ واري سطح جي صرف 2010 سيڪڙو تي آهي، ۽ مغربي پابندين سان خام تيل جي درآمد تقريبا ناممڪن آهي، شام جي عوام. پيٽرول ۽ ايندھن جي دائمي کوٽ کي منهن ڏيڻ.
دوهن هڪ طرفي پابنديون جو مطالبو ڪيو جيڪي آمريڪا ۽ يورپ شام تي لاڳو ڪيون آهن انهن کي فوري طور تي ختم ڪيو وڃي ، زور ڀريو ته اهي بين الاقوامي قانون تحت غير قانوني آهن.
اقوام متحده جي ماهر پڻ اڳ ۾ ورتو وينزويلا ڏانهن سفر، ۽ هن ٻڌايو ته غير قانوني مغربي پابنديون اتي جي شهري آبادي تي ساڳيا تباهي وارا اثر ڇڏيا آهن ، جڏهن ته حڪومت کي ان جي آمدني جو 99 سيڪڙو بکيو پيو آهي.
شام تي سڀ کان وڌيڪ پابنديون مغربي ملڪ جي خلاف 2011 ۾ پراکسي جنگ شروع ڪرڻ کان پوءِ آئي. پر گڏيل قومن جي ماهر ياد ڪيو ته واشنگٽن 2004 کان دمشق تي پابنديون لڳائي چڪو آهي.
شام ۽ 2011 ۽ 2012 جي خلاف آمريڪي جارحاڻي پابنديون وڌيون ويون، 2019 ۾ ڊي فيڪٽو بندش ۾ وڌي وئي، سيزر ايڪٽ جي منظوري سان، جنهن کي دوهان نوٽ ڪيو ”دنيا ۾ ڪٿي به غير آمريڪي ماڻهن جي خلاف ثانوي پابندين جو مجاز آهي جيڪي مالي، مادي يا شام جي حڪومت کي ٽيڪنالاجي سپورٽ يا ان سان ٽرانزيڪشن ۾ مشغول."
يورپي يونين، برطانيه، سوئٽزرلينڊ، ڪئناڊا، ۽ آسٽريليا سڀني تي ساڳيو پابنديون لاڳو ڪيون آهن، فارس نار جي بادشاهت جي تسلط واري عرب ليگ سان گڏ.
هن جي سفر جي حصي جي طور تي، دوهان نه رڳو شام جي حڪومت جي نمائندن سان ملاقات ڪئي پر سول سوسائٽي جي تنظيمن، صحت جي ڪلينڪ، مالي ادارن، انسانيت جي گروپن، ڪاروبار، يونيورسٽين ۽ مذهبي ادارن سان گڏ گڏوگڏ گڏيل قومن جي ٻين ادارن سان گڏ ڪم ڪندڙ. ملڪ.
شام ۾ 2011 کان اڳ تمام صحتمند ترقي جي شرح هئي، پر مغربي پراکسي جنگ ملڪ جي معيشت کي 90 سيڪڙو کان وڌيڪ ڪري ڇڏيو. گڏيل قومن جي ماهر ٻڌايو:
2000 کان 2010 تائين، شام جي معاشي ترقي اوسط 5 سيڪڙو کان وڌيڪ في سال هئي. ان کان پوءِ واري تڪرار معيشت تي تباهي وارا اثر ڇڏيا، ان جي پيداواري صلاحيت، اثاثن ۽ بنيادي ڍانچي جي وڏي نقصان ۽ تباهي سان گڏ، وڏي پئماني تي بي گھرين ۽ پناهگيرن جي وهڪري سان. اهو نقصان لاڳو ٿيل جامع هڪ طرفي پابندين جي ڪري وڌيڪ ٿي ويو، جنهن جي نتيجي ۾ اقتصادي سرگرمين ۾ هڪ ڊگهي سست رفتاري سان. جي ڊي پي ۾ 90 سيڪڙو کان وڌيڪ گهٽتائي.
2018 تائين، شام جي حڪومت ۽ ان جي اتحادين گهڻو ڪري جنگ جو فوجي پاسو کٽيو هو، تنهن ڪري اولهه ملڪ تي پنهنجي معاشي حملن کي تيز ڪري، ان کي سخت بحران ۾ ڌڪي ڇڏيو. Douhan لکيو آهي:
2018 کان پوء، شام جي معيشت مثبت ترقي جي شرح ۽ وڌندڙ معاشي اشارن سان ڪجهه سڌارو ڏيکاريو، پر هڪ طرفي پابندين جي شدت ۽ واپاري پابنديون، غير ملڪي ڪمپنين ۽ مالي ادارن پاران وڌيڪ تعميل ۽ خطري کي ختم ڪرڻ، انهي سان گڏ استحصال ڪرڻ ۾ رياست جي ناڪامي. ان جا ڪيترائي اسٽريٽجڪ قومي اثاثا، قدرتي ۽ ٻيا معاشي وسيلا، معاشي بحاليءَ جا باقي سمورا رستا ختم ڪري ڇڏيا آهن.
منهنجي دوري دوران مليل ڊيٽا ۽ رپورٽن موجب، معيشت هڪ ڊگهي معاشي بحران جي يرغمال آهي، وڌندڙ افراط زر ۽ قومي ڪرنسي جي مسلسل گهٽتائي سان.، جن سڀني وٽ آهي گهرن جي خريداري جي طاقت مڪمل ختم ٿيڻ جي سطح تي ختم ٿي وئي، جيڪي پاڻ کي الف ۾ ڳوليندا آهن بقا جي ڊگهي حالت.
هوء جاري رهي:
لاڳو ڪيل پابندين رياست جي آبادي جي ضرورتن کي پورو ڪرڻ جي صلاحيت کي تباهه ڪري ڇڏيو آهي، خاص طور تي سڀ کان وڌيڪ ڪمزور، ۽ 90 سيڪڙو ماڻهو هاڻي غربت جي لڪير کان هيٺ زندگي گذاري رهيا آهن..
2019 کان وٺي قيمتون 800 سيڪڙو کان وڌي ويون، صنعتن جي تباهي سبب لکين نوڪريون ضايع ٿي ويون، خارجي واپار جو نقصان ۽ پڻ COVID-19 جي وبائي مرض کي.
بحران ملڪ جي مالي اڪيلائي جي ڪري وڌي ويو آهي، پابندين جي نامزدگي سان مرڪزي بئنڪ ۽ سڀني سرڪاري مالي ادارن، اهڙيء طرح. درآمدات ۽ برآمدات جي ٽرانزيڪشن کي مڪمل طور تي بند ڪرڻ، بشمول کاڌو، دوائون، اسپيئر پارٽس، خام مال ۽ ملڪ جي ضرورتن ۽ معاشي بحالي لاءِ ضروري شيون، ۽ پرڏيهي ڪرنسي جي آمد کي روڪڻ.
گڏيل قومن جي خاص رپورٽر اڳتي هليو ويو:
هڪ طرفي پابنديون پڻ حڪومت کي اهم انفراسٽرڪچر کي برقرار رکڻ ۽ بهتر ڪرڻ ۽ آبادي جي ضرورتن لاءِ اهم منصوبن جي تعمير ۽ ترقيءَ لاءِ وسيلن کان پاسو ڪري رهيون آهن، خاص ڪري ڏورانهن ۽ ڳوٺاڻن علائقن ۾.
تقريبن سڀني ڳالهين کي نمايان ڪيو بجلي ۽ پيئڻ جي پاڻي جي کوٽ ٻوٽن جي تباهي ۽ ڊسٽريبيوشن انفراسٽرڪچر جي ڪري ۽ پڻ ڊيزل ايندھن ۽ گيس جي غير موجودگيءَ جي ڪري ٿرمڪ پاور پلانٽس ۽ واٽر پمپن لاءِ گهربل.
بجلي جي بندش بار بار آهيدمشق سميت. ڪجهه گورنرن روزانو صرف 2-4 ڪلاڪ بجلي ورهائيندا آهن، جڏهن ته حڪومت اسپتالن کي روزانو 10-11 ڪلاڪ بجلي فراهم ڪرڻ جي ڪوشش ڪندي آهي.. هڪ طرفي پابندين جو اثر پاور پلانٽس ۽ ورهائڻ واري نيٽ ورڪن لاءِ اسپيئر پارٽس جي خريداري کي روڪي ٿو، پرڏيهي ڪمپنيون شام جي ادارن ۽ بين الاقوامي ادائگين سان ڳنڍڻ کان نابري واري.
شام جو پاڻي جو نظام پڻ مغربي پابندين پاران تباهه ڪيو ويو آهي، دوهان ٻڌايو:
اهڙا ئي مسئلا پيئڻ ۽ آبپاشي لاءِ پاڻي جي ورڇ جي حوالي سان پيش اچن ٿا، جن ۾ هڪ طرفي پابندين جي سڌي اثرن جي ڪري تباهه ٿيل سهولتن جي تعداد ۾ سخت گهٽتائي آئي آهي. ۽ پاڙيسري ترڪي ۾ هائيڊرو اليڪٽرڪ منصوبن جي ترقي جيڪا فرات نديء جي پاڻي جي وهڪري کي شام جي زرعي زمينن تائين محدود ڪري ٿي.
پابندين جي نتيجي ۾ واپاري پابنديون ۽ غير ملڪي ڪاروبار جي حد کان وڌيڪ تعميل پاڻي جي فراهمي جي نيٽ ورڪ جي مرمت، برقرار رکڻ ۽ ترقي لاءِ گهربل سامان ۽ اسپيئر پارٽس جي خريداري کي روڪي ٿي، ڪڏهن ڪڏهن جنهن جي نتيجي ۾ گندو پاڻي؛ هي تازو ڪالرا جي وبا جو سبب بڻيو 20,000 کان وڌيڪ شڪي ڪيسن سان.
پيئڻ جو پاڻي ڪيترن ئي گهرن تائين هر ڪجهه ڏينهن ۾ صرف 1 يا 2 ڪلاڪن ۾ پهچندو آهي ڇاڪاڻ ته في ماڻهو پيئڻ جي پاڻي جي فراهمي گهٽجي وئي آهي. هن وقت شام جي صرف 20 سيڪڙو زرعي زمين کي سيراب ڪري سگهجي ٿو. مون کي به خبر پئي
شام جي آئل فيلڊز تي آمريڪي فوجي قبضو، مغربي پابندين سان گڏ، ملڪ ۾ ايندھن جي دائمي قلت جو سبب بڻيل آهي، گڏيل قومن جي ماهر چيو:
شام جو خام تيل ۽ تيل نڪتل پيداوار 10 کان اڳ واري سطح جي 2010 سيڪڙو کان گهٽ آهي، سان مکيه تيل جا ميدان جيڪي حڪومت جي ڪنٽرول وارن علائقن کان ٻاهر واقع آهن. جيئن ته تيل جون شيون پابنديون هيٺ آهن، شام انهن کي درآمد نٿو ڪري سگهي، نتيجي ۾ گرمي، ٽرانسپورٽ ۽ صنعت جي کوٽ.
مغربي پابنديون پڻ شام جي عوامي نقل و حمل جي شعبي کي تباهه ڪري ڇڏيو آهي، ڇاڪاڻ ته حڪومت پنهنجي گاڏين کي برقرار رکڻ ۽ مرمت ڪرڻ لاء گهربل حصن کي درآمد ڪرڻ جي قابل ناهي.
جيتوڻيڪ دمشق کي ٽيڪنالاجي درآمد ڪرڻ کان روڪيو نه ويو، اهو ان جي قيمت ادا ڪرڻ جي قابل نه هوندو ڇو ته شام جي مرڪزي بئنڪ جي پرڏيهي مٽاسٽا جا ذخيرا منجمد ڪيا ويا - ۽ اهڙي طرح مؤثر طريقي سان چوري - مغربي حڪومتن طرفان.
مغربي پابنديون پڻ شام جي صحت واري شعبي کي تباهه ڪري ڇڏيون آهن. Douhan لکيو آهي:
مون کي اڪائونٽس پڻ مليا آهن ته ڪيئن هڪ طرفي پابنديون شام جي صحت جي سسٽم جي صلاحيتن کي متاثر ڪن ٿيون. جيتوڻيڪ حڪومت اسپتالن ۽ صحت مرڪزن لاءِ بجلي جي فراهمي کي ترجيح ڏئي ٿي، پر پوءِ به انهن کي ڪافي بجلي ملي ٿي ۽ باقي ڊيزل اسٽيشنن ۽ جنريٽرن ذريعي فراهم ڪئي وڃي ٿي. رڪاوٽون بار بار آهن، طبي عملن کي متاثر ڪري ٿو ۽ طبي سامان جي ڪم کي متاثر ڪري ٿو، مريضن لاء سنگين نتيجن سان.
ڪجهه حالتن ۾، برقي طاقت جي بي ضابطگي حساس ۽ قيمتي طبي سامان تي تباهي واري اثرات سان گڏ اوورلوڊ جو سبب بڻيا آهن، جن لاء اسپيئر پارٽس واپار ۽ مالي پابندين جي ڪري خريد نه ٿي سگهيا آهن، انهي سان گڏ يورپي ۽ آمريڪي ڪمپنين جي پهچائڻ ۾ ناپسنديده ٻڌايو ويو آهي. انهن کي.
شام جي آبادي جو 14.6٪ دائمي ۽ نادر بيمارين ۾ مبتلا آهي، ۽ اندازي مطابق 24٪ معذور آهيمان جان بچائيندڙ دوائن جي خريداري ۽ ترسيل ۾ مشڪلاتن ۽ رڪاوٽن جو ذڪر ڪريان ٿو، جهڙوڪ ڪينسر جي علاج لاءِ، گردئن جي ڊائلائسز، ملٽي اسڪيلروسس، هائپر ٽينشن، ذیابيطس، ان سان گڏ بيهڻ جي دوا، سڀني قسمن جي ڪينسر جي تشخيص ۽ ٻيا، پرڏيهي دواسازي ٺاهيندڙن جي شام مان واپسي ۽ مقامي دواسازي جي پيداوار لاءِ خام مال ۽ ليبارٽري ريجنٽ درآمد ڪرڻ جي ناڪامي جي ڪري ڪمپنين جي وڌيڪ تعميل ۽ / يا بينڪن جي خطري واري پاليسين جي ڪري.
جيتوڻيڪ دوائون ۽ طبي ڊوائيس ٽيڪنالاجي طور تي پابندين جي تابع نه آهنلائسنس جي عملن جي مبہميت ۽ پيچيدگي، پروڊڪٽرن ۽ سپلائرز جي وچ ۾ مسلسل خوف، ادائيگي جي پروسيسنگ ۾ پابنديون، ۽ انهن سامان کي پهچائڻ ۾ رڪاوٽون آهن. انهن کي شام جي عوام جي رسائي کان ٻاهر ڪيو.
مغربي پابندين پڻ شام جي تعليمي نظام کي سخت نقصان پهچايو آهي. هڪ اندازي مطابق 22 سيڪڙو ٻار اسڪول نٿا وڃن.
پابندين جي ڪري ٻارڻ جي کوٽ سبب، شام جي اسڪولن مان صرف 4٪ کان 7٪ سياري ۾ بجلي ۽ گرمي آهي، ۽ 40٪ کان گهٽ پاڻي آهي.
Douhan نتيجو ڪيو:
پرائمري هڪ طرفي پابنديون، ثانوي پابنديون، پابندين جا ڌمڪيون، خطرناڪ پاليسيون ۽ پابندين جي حد کان وڌيڪ تعميل شام جي انساني بحران کي وڌائي رهيو آهي، جيڪو اڳ ۾ ئي 12 سالن جي تڪرار ۽ دهشتگردي جي سرگرمين، انفراسٽرڪچر جي تباهي، COVID-19، اي. خطي ۾ وڌندڙ معاشي بحران، ۽ لکين IDPs ۽ پناهگير.
گڏيل قومن جي خاص رپورٽر شامل ڪيو:
اهي [هڪ طرفي پابنديون] انساني حقن جي تقريبن سڀني شعبن تي تباهه ڪندڙ اثر آهي جنهن ۾ معاشي، سماجي ۽ ثقافتي حق، صحت جا حق، کاڌو، مناسب رهائش، مناسب معيار جي زندگي، صاف پاڻي ۽ صفائي، سازگار ماحول، انٽرنيٽ ۽ زندگي تائين رسائي جا حق شامل آهن.
سڄي آبادي سخت قلت سان زندگي جي خطري واري حالتن ۾ رهي ٿي پيئڻ جو پاڻي، آبپاشي لاءِ پاڻي، نيڪال جون سهولتون، بجلي، کائڻ لاءِ ٻارڻ، گرمائش، نقل و حمل ۽ زراعت، کاڌو (بشمول ٻار جو فارمولا)، صحت جون سهولتون، طبي سامان ۽ دوائون، ڪم ۽ تعليم جون سهولتون، ملڪ کي انتهائي ڪمزور ۽ محتاج بڻائي ڇڏيو آهي. انسانيت جي مدد تي.
دوهان سيپٽمبر 2023 ۾ گڏيل قومن جي انساني حقن واري ڪائونسل سان پنهنجي رپورٽ جو حتمي نسخو فائل ڪرڻ وارو آهي.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ