بيجنگ پلس 10، بيجنگ ۾ 1995ع جي عورتن تي ٿيندڙ چوٿين عالمي ڪانفرنس جو فالو اپ، گڏيل قومن ۾ شروع ٿي رهيو آهي، جيئن مان لکي رهيو آهيان، ۽ جارج ڊبليو بش جي صدر ٿيڻ کان پوءِ گڏيل قومن جي ٻين گڏجاڻين وانگر، اهو پڻ خرچ ڪرڻ جو هڪ بهترين موقعو فراهم ڪري ٿو. اسان جي نئين بهترين دوستن سان وقت. مصر! قطر! پاڪ ڏسو! تون عجيب لڳين ٿو! دراصل، جڏهن کان مون اهو جملو لکيو آهي، مصر ۽ قطر پنهنجو ذهن تبديل ڪري ڇڏيو آهي ۽ پليٽ فارم جي دستاويز جي هڪ صفحي جي تصديق ۾ مخالف حمل جي ٻولي داخل ڪرڻ جي اسان جي ڪوشش جي پٺڀرائي نه ڪندا. تنهنڪري هاڻي اهو صرف اسان ۽ پوپ آهي. جيئن گلوبل وارمنگ سان، دنيا اسان کان سواء اڳتي وڌي رهي آهي.
گهڻو ڪري ممڪن آهي ته ان ڪوشش مان ڪجهه به نه نڪرندو، جيستائين توهان هزارين قيمتي نمائندن جي ڪلاڪن جي ضايع ٿيڻ کي شمار نه ڪندا، جيڪي ڇوڪرين جي تعليم، زچگي جي موت، ايڇ آءِ وي ۽ وڌيڪ عورتن کي حڪومت ۾ آڻڻ بابت ڳالهائڻ تي خرچ ڪيا ويا هوندا. آمريڪا پنهنجا تحفظات نوٽ ڪيا هوندا، ان دستاويز کي دنيا ۾ لڳ ڀڳ هر ماڻهو منظور ڪندو ۽ بش پنهنجي ساڄي ڌر جي عيسائي بنيادن تي پنهنجي عقيدت کي ثابت ڪرڻ لاءِ هڪ ڀيرو ٻيهر اسان جي ملڪ کي مضحکہ خیز بڻائي ڇڏيو هوندو. اچو ته اميد رکون ته اهو سڀ کان وڌيڪ خراب آهي، پر ڇو ته اهو هر وقت اهو طريقو ڇو آهي؟ اسان جي دولت ۽ اسان جي شاندار طبي ۽ سائنسي وسيلن سان، عورتن لاء بش انتظاميه جي اڪثر بيان ڪيل وابستگي جي باري ۾ ڪجهه به نه چوڻ لاء، اسان کي هتي گڏ ڪيل عالمي عورتن جي حقن جي ڪارڪنن جي هر ضرورت ۾ شرڪت ڪرڻ گهرجي- ماڻهو جهڙوڪ نائجيريا جي بيني مدوناگو، سربراه گرلز پاور انيشيٽيو، جيڪا گراس روٽ ليول تي جنسي تعليم کي فروغ ڏئي ٿي ۽ ٻارن جي شادين کي منهن ڏئي ٿي، ۽ ارجنٽائن جي ميبل بيانڪو، جنهن جي NGO، FEIM، ڇوڪرين ۽ عورتن کي ايڇ آءِ وي بابت تعليم ڏئي ٿي.
اسان جو پنهنجو وفد، ان جي ابتڙ، هيڪس ۽ جنونيت جو هڪ بلش ٺاهڻ وارو مجموعو آهي، جنهن ۾ عورتن جي حقن يا بين الاقوامي ترقيءَ ۾ ڪابه صداقت ناهي. ليڊ ڊيليگيٽ ايلن سوئربري، گڏيل قومن جي ڪميشن آن دي اسٽيٽس آف وومين جي سفير، هڪ مخالف اڳوڻي ميري لينڊ رياست جي قانون ساز آهي، جيڪا ٻه ڀيرا گورنر لاءِ ناڪام ٿي وئي. چاڊ بيٽس ڪنساس اٽارني جنرل فل ڪلائن جو اڳوڻو ترجمان آهي ، هن وقت انهن عورتن جي نجي طبي رڪارڊ جو مطالبو ڪرڻ لاءِ سرخيون ٺاهي رهيو آهي جن کي سيڪنڊ ٽرمسٽر اسقاط حمل ٿي چڪو آهي. ٻين وفدن ۾ لوزيانا ريپبلڪن پارٽي جو اڳوڻو چيئر، نمائندو ٽام ڊيلي جو اڳوڻو چيف آف اسٽاف، ۽ جينٽ پارشال، هڪ ساڄي ڌر جي عيسائي براڊڪاسٽر شامل آهي، جيڪا هن جي دعويٰ لاءِ قابل ذڪر آهي ته اسامه بن لادن جان ڪيري کي کٽڻ چاهي ٿو ۽ هن خوفناڪ بونس لاءِ. موٽ: "اسان کي اسان جي روحاني بائنٽ استعمال ڪرڻ گهرجي. اسان کي بيونٽس استعمال ڪرڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته قوم کي خدا جي محبت لاء ورتو وڃي. اهي شيون مون کان پري ڪر!
تصور ڪريو ته توهان ٽين دنيا مان هڪ نمائندو آهيو، جتي 61 مان هڪ عورت زچگي سان لاڳاپيل سببن جي ڪري مري وڃي ٿي، جتي ڪيتريون ئي خرابيون - غربت، تشدد، اڻ پڙهيل، ڪرپشن، تبعيض وارا قانون ۽ رسمون، رجعت پسند مذهب جي خلاف گڏجي ڪم ڪري رهيا آهن. عورتون توهان هڪ عالمي سپر پاور بابت ڇا سوچيو جنهن اهڙن ماڻهن کي هڪ اهم اجلاس ۾ موڪليو؟ "اسان هڪ موقعو وڃائي رهيا آهيون انهي بابت سٺو بحث ڪرڻ جي باري ۾ ته ڪيئن اڳتي وڌڻ جي مسئلن جي پوري حد تي عورتن کي منهن ڏيڻ،" ميبل بيانڪو مون کي ٻڌايو. "سڀئي آمريڪن ڳالهائڻ چاهيندا آهن اسقاط حمل!"
جيتوڻيڪ بيجنگ دستاويز ۾ ڪا به قانوني طاقت نه آهي، اها عورتن کي قانوني تبديلين لاءِ دٻاءُ وجهڻ جي اجازت ڏئي ٿي، ڇوڪرين تي وڌيڪ ڌيان ڏيڻ لاءِ، سياسي طاقت جي وڏي حصي لاءِ. درحقيقت، 1995 کان وٺي گهٽ ۾ گهٽ چوڏهن ملڪن- جن ۾ ميڪسيڪو، روانڊا، انڊونيشيا، فرانس، بوسنيا ۽ هرزيگوينا شامل آهن- عورتن لاءِ گهٽ ۾ گهٽ 30 سيڪڙو سرڪاري سيٽون رکيل آهن. ٿورڙي دير سان، عالمي عورتن جي تحريڪ اڳتي وڌي رهي آهي: ويهه سال اڳ، سينٽر فار وومينز گلوبل ليڊرشپ جي چارليٽ بنچ مون کي ياد ڏياريو، ايمنسٽي انٽرنيشنل عورتن جي خلاف تشدد کي انساني حقن جي مسئلي جي طور تي نه ڏٺو؛ هاڻي اهو هڪ وڏي مخالف تشدد مهم جي اڳواڻي ڪري رهيو آهي. ڇا اسان کي اڳتي وڌڻ گهرجي؟ ها. بيجنگ بيٽريڊ، وومينز انوائرنمينٽ اينڊ ڊولپمينٽ آرگنائيزيشن جي هڪ رپورٽ، سڄي دنيا جي حڪومتن کي پنھنجن واعدن تي عمل ڪرڻ ۾ ناڪامي تي لعنت ملامت ڪري ٿي: ”سڀني علائقن ۾ ڪيتريون ئي عورتون اصل ۾ ڏھ سال اڳ جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ خراب آھن.
بدقسمتي سان، صرف وقت بش انتظاميه عورتن جي انساني حقن تي ڌيان ڏئي ٿو، جڏهن اهو انهن جي ملڪن تي حملي کي جواز ڏيڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي.
-
منهنجو پيءُ، باسل ريڊفورڊ پوليٽ، 85 فيبروري تي 25 سالن جي ڄمار ۾ هڪ دماغي خونريزي سبب ٻه هفتا اڳ فوت ٿي ويو. هو هڪ وڪيل، هڪ بنيادي، سول آزادي پسند، نسل پرستي ۽ موت جي سزا جو تاحيات مخالف هو، هن رسالي جو هڪ وقف-جيڪڏهن ڪڏهن تنقيدي- پڙهندڙ ۽ هڪ مهربان، سخي، اصل ماڻهو هو. جنهن ۾ هن ڪڏهن به اعتراف نه ڪيو هوندو هو وڏي عمر هئي، هو اڃا به نوان سوچون سوچي رهيو هو، نوان دوست ٺاهي رهيو هو ۽ نون تجربن جو انتظار ڪري رهيو هو- سينٽرل پارڪ ۾ گيٽس ڏسڻ لاءِ، پنهنجي باغ کي ٻيهر منظم ڪري رهيو هو. صحيح حاصل ڪيو)، سندس سٺ پنجين هارورڊ ري يونين ۾ شرڪت ڪئي.
منهنجو پيءُ ڪو مشهور وڪيل نه هو، پر هو تمام سٺو هو، جنهن پنهنجي صلاحيتن ۽ صلاحيتن کي صرف سببن ۾ استعمال ڪيو. 1950ع واري ڏهاڪي ۾ هن يونائيٽيڊ اليڪٽريڪل ورڪرز لاءِ ڪم ڪيو ۽ اسٽيو نيلسن، اينڊي اونڊا، جان ڪليان ۽ ٻين جو دفاع ڪيو مختلف ميڪارٿائيٽ الزامن تي. 1970 ۾ هن سماجيات جي انگن اکرن جو هڪ جبل گڏ ڪيو ته اهو ثابت ڪيو ويو ته گرين ججن جي چونڊ جو طريقو نسل پرست ۽ جنسي طور تي تبعيض هو. هن اهو ڪيس وڃائي ڇڏيو، جيئن هن ٻين کي وڃائي ڇڏيو هو ته هو کٽڻ جو حقدار هو، پر هن دليل جيڪو هن ترتيب ڏنو هو آخرڪار وڏين ججن جي چونڊيل طريقي کي تبديل ڪرڻ ۾ مدد ڪئي. کاٻي ڌر جي ڪيترين ئي فتوحات وانگر، اسان هن کي سمجهون ٿا: اهو صرف روزمره جي زندگيء جي ڪپڙي جو حصو بڻجي ويو آهي، "ترقي." اسان وساري ويٺا آهيون ته ان ترقيءَ جو هر انچ جدوجهد ۾ فتح ڪيو ويو.
بش جي ٻيهر چونڊ کان ڪجهه ڏينهن پوءِ، بابا مون کي فون ڪيو. ”ڇا، جيتوڻيڪ ميدان وڃائجي؟ سڀ ڪجهه وڃائجي نه ويو آهي! اهو ڪنهن چيو؟ اهو ملٽن هو، مون هن کي ٻڌايو، پر بدقسمتيءَ سان اهي جرئتمند لفظ شيطان ڳالهايا، جيئن هو جهنم ۾ گهمي رهيو آهي ۽ حقيقت ۾ سڀ ڪجهه وڃائي چڪو آهي. مون کي هن جي اميد پرست ڏانهن مايوسي کيڏڻ پسند ڪيو، ۽ هن ڀيري مون سوچيو ته مون وٽ واقعي هو. بابا کي ان مان ڪو به نه هوندو. مهينن تائين هو منهنجي جوابي مشين تي اهو اقتباس ڇڏي ڏيندو: ”جيتوڻيڪ ميدان وڃائجي ته ڇا؟ سڀ وڃائجي نه ويو آهي“!
منهنجي خواهش آهي ته مون اهو پيغام محفوظ ڪيو هجي.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ