گذريل ڏيڍ سال کان يونان طبقاتي جنگ جو شڪار رهيو آهي. ڊسمبر 2008 ۾ انتشار پسندن جي سائيٽ روڊن تي پوليس سان وڙهندي، بينڪن کي ضمانت ڏيڻ ۽ عوامي تعليم جي خرچن کي گهٽائڻ جي ڪوشش ۾، سڄي ملڪ ۾ واقع ٿي. ان مهيني ۾ مزدورن، مهاجرن، شاگردن ۽ غريبن جون جنرل اسيمبليون به قائم ڪيون ويون ته جيئن مزاحمت کي همٿائڻ ۽ احتجاجي ڪاررواين جي رٿابندي ڪئي وڃي. سڄي يونان ۾ شاگردن به پنهنجن اسڪولن ۽ يونيورسٽين تي قبضو ڪري انهن کي ريڊيڪلزم جي مرڪزن ۾ تبديل ڪري ڇڏيو
[i]. جيتوڻيڪ روڊن تي ويڙهاڪن جي باوجود، بغاوت ڪاميابيء سان ڪم ڪار جي جڳهن تي پکڙيل نه هئي. اهو جزوي طور تي ان ڪري هو جو سڀ کان وڏي يونين جا عملدار احتجاج ڪندڙن سان دشمني رکندڙ هئا. مختلف موقعن تي هنن پنهنجن ميمبرن کي روڊن تي نڪري ڪم تي واپس اچڻ جو مطالبو ڪيو ۽ ملوث اهلڪارن جي مذمت ڪئي
[ii]. نتيجو اهو نڪتو ته جنوري جي پڇاڙيءَ تائين بغاوت پنهنجي رفتار ختم ڪرڻ شروع ڪئي.
يوناني عوام ۾ رياست ۽ سرمائيداريءَ لاءِ جيڪو وڌندڙ غضب محسوس ٿيو، سو ختم نه ٿيو. 2009 جي دوران، ڪارڪنن ۽ پوليس جي وچ ۾ وقفي وقفي سان ڇڪتاڻ جاري رهي. باقاعده احتجاجي ڪارناما پڻ ڪيا ويا، مثال طور ڪيترن ئي موقعن تي ننڍي پيماني تي هارين سڄي ملڪ ۾ روڊ بلاڪ ڪيا.
[iii]. هن سال فيبروري ۾، ماڻهن کي محسوس ڪيو ويو ته ڪاوڙ هڪ ڀيرو ٻيهر ڌماڪو ٿيو. گذريل ٻن مهينن کان يوناني رياست ۽ امير وڏي پئماني تي مظاهرن کي منهن ڏئي رهيا آهن، جيڪي اڳتي وڌندا رهيا ته ڊسمبر 2008ع جي بغاوت جو مقابلو به ٿي سگهي ٿو.
وڏي احتجاج جو هي نئون دور ڇو ٿيو آهي ان جو سبب اهو آهي ته يوناني حڪومت اعلان ڪيو ته هو مزدورن ۽ غريبن تي حملا ڪري رهي آهي ته جيئن رياست جو قرض لاٿو وڃي - جيڪو گهڻو ڪري اميرن لاءِ بار بار بيل آئوٽ جي ڪري پيدا ٿيو هو. ان جي حصي طور، اهو اعلان ڪيو ويو ته سرڪاري شعبي جي ملازمن جي تنخواه ۾ گهٽتائي ڪئي ويندي، VAT وڌايو ويندو ۽ سوشل سيڪيورٽي بجيٽ کي گھٽايو ويندو. هن حملي تي مزدورن ۽ غريبن جو رد عمل لڳ ڀڳ فوري هو. فيبروري جي آخر ۾ سوشلسٽ وزير اعظم جارج پاپاندريو انهن قدمن جو اعلان ڪرڻ کان پوءِ ڪلاڪ، انتشار پسندن قومي معيشت جي وزير ۽ صنعتڪارن جي وچ ۾ هڪ ڪانفرنس تي حملو ڪيو جنهن جي عمل کي شاندار رڪاوٽ تي پهچايو. ڪجهه ڏينهن کان پوءِ سرڪاري شعبي جا ڪارڪن، بشمول ٽيڪس ڪليڪٽر، ڊاڪٽر، نرسون، استاد ۽ ايئر ٽريفڪ ڪنٽرولر 24 ڪلاڪ هڙتال تي نڪري آيا. هن عرصي دوران يونان تقريباً بند ٿي ويو. هڙتال سان گڏ ٿيل مظاهري تي، ڪارڪنن پوليس سان مقابلو ڪيو ۽ ڪچري جي ٽرڪ ذريعي لائين ٽوڙڻ جي ڪوشش ڪئي.
[iv]. درحقيقت، احتجاج ڪندڙن جا ڪارناما حيرت انگيز هئا، جيئن يونان ۾ يونين جي مظاهرا عام طور تي نسبتا مستحڪم معاملا آهن، ۽ واقعي واقعي جي شروعات کي نشان لڳايو جيڪو اچڻو هو.
پر 24
th فيبروري جي، يونان ۾ سڀ کان وڏي يونين پاران هڪ ٻي هڙتال جو سڏ ڏنو ويو. تنهن هوندي به، يونين اهلڪارن کي توقع نه هئي ته احتجاج جي سختي هئي جيڪا هڙتال سان گڏ هوندي. هڪ احتجاج دوران، 40 000 کان وڌيڪ ماڻهن ايٿنس ذريعي مارچ ڪيو ۽ احتجاج ڪندڙن ۽ پوليس جي وچ ۾ گهٽين جي ويڙهه شروع ٿي وئي. ان سان گڏ، سرمائيداريءَ جي علامتن، جهڙوڪ ملٽي نيشنل بئنڪن کي به نشانو بڻايو ويو، جن احتجاج ڪندڙن انهن جون درٻارون ۽ منهن ٽوڙي ڇڏيا. نتيجي ۾، ڪجهه ڪارڪنن مالياتي کاتي سان گڏ اسٽاڪ ايڪسچينج تي مختصر طور تي قبضو ڪيو. اهڙي طرح مزدورن نيشنل پرنٽنگ ورڪس تي به قبضو ڪيو ته جيئن سادگيءَ واري قانون جي ڇپائي کي روڪيو وڃي. جڏهن ته اولمپڪ ايئر ويز مان برطرف ٿيل ڪارڪنن ڪيترن ئي ڏينهن تائين اسٽيٽ جنرل آف اڪائونٽنسي جي آفيسن تي قبضو ڪيو.
[v]. ساڳئي وقت شهر يانينا ۾ انتشار پسندن حڪمران پارٽي جي مقامي هيڊ ڪوارٽر تي به قبضو ڪري ورتو، پاسڪو جي ساٿ واري قدمن ۽ سڄي ملڪ ۾ ڪارڪنن جي گرفتارين خلاف احتجاجي مظاهرو ڪيو.
[vi]. ان کان پوء 10 000 تي پارليامينٽ ڏانهن مضبوط مارچ 5 تي عمل ڪيو ويو
th مارچ جو. پارليامينٽ جي ٻاهران مظاهرين ۽ پوليس جي وچ ۾ ننڍين جھڙپ شروع ٿي. ان دوران، منوليس گلزوس، هڪ نازي مخالف مزاحمتي فائائيندڙ، جيڪو ٻي عالمي جنگ دوران ايڪروپولس کان نازي پرچم کي هيٺ ڪيو، فسادي پوليس طرفان سڌو سنئون هن جي منهن ۾ ڳوڙها گيس فائر ڪيو. جنهن جي نتيجي ۾ مظاهرين جوابي ڪارروائي ڪئي ۽ ڪجهه روڊن تي بيريڪيڊس لڳائي ڇڏيا.
[vii].
واضح رهي ته يوناني رياست انهن احتجاجن جي شدت کان خوفزده هئي. انهن ڏينهن ۾ جن جي پٺيان هڪ پوليس آفيسر اعلان ڪيو ته ”يورپي يونين ۽ يوناني حڪومت 7000 مضبوط يورپي پوليس فورس موڪلڻ لاءِ تيار آهن ته جيئن ايندڙ بغاوت کي دٻائڻ لاءِ“.
[viii]. پر آفيسرن جي لفظن جو ڪو به اثر نه ٿيو ۽ مزاحمت جاري رهي، هڪ ٻئي دور جي وڏي احتجاجي مارچ 11 تي ٿي رهي هئي.
th مارچ جو. هن ڏٺو ته 150 000 کان وڌيڪ ماڻهو روڊن تي نڪتا ۽ پارليامينٽ تي مارچ ڪندا. پارليامينٽ جي رستي تي پوليس هڪ وڏي انتشار پسند بلاڪ تي حملو ڪيو ۽ آنسو گيس ۽ مولوٽوف ڪاڪٽيل جي بدلي سان لڙائي شروع ٿي وئي. جنگ جلد ئي ايٿنس ۾ پکڙجي وئي ۽ شام تائين ايڪسارچيا جي انتشار پسند پاڙي ۾ بيرڪيڊس ٺاهيا ويا. ان سان گڏ 24 ڪلاڪ عام هڙتال جو سڏ ڏنو ويو، جنهن ۾ 3 لک کان وڌيڪ ماڻهن شرڪت ڪئي، جيڪا آبادي جو لڳ ڀڳ ٽيون حصو آهي.
[ix]. ڪجهه ڏينهن کان پوءِ ان کان پوءِ پارليامينٽ تي هڪ ٻيو مارچ ڪيو ويو، جنهن تي پوليس فوري طور تي حملو ڪيو. مارچ ۾ شامل ڪيترن ئي نوجوانن پوليس تي بوتلون ۽ پٿر اڇلائي جوابي فائرنگ ڪئي. ان ۾ شامل ڪيو ويو، اسٽيٽ انرجي ڪارپوريشن ۾ ڪارڪنن 48 ڪلاڪ هڙتال ڪئي، گهڻو ڪري يونان کي رولنگ بليڪ آئوٽ جو تجربو ڪيو. تازو، هڪ ٻي عام هڙتال جو سڏ ڏنو ويو هو، ۽ ڪجهه وقت مارچ جي آخر ۾ يا اپريل جي شروعات ۾ ٿيڻو آهي.
احتجاج جي شدت ۽ جاري ڪارروائي جي باوجود، ڪارڪنن ۽ ڪارڪنن کي ڪيترن ئي چئلينجن کي منهن ڏيڻو پيو. شايد سڀ کان وڏو چيلينج انهن کي منهن ڏيڻو آهي ته ٻن وڏين يونين فيڊريشنن جي اندر بيوروڪريٽس، نجي شعبي جي ايس اي اي ۽ پبلڪ سيڪٽر ADEDY، اقتدار ۾ پارٽي سان ويجهڙائي سان ڳنڍيل آهن، سوشلسٽ PASOK، جيڪا سادگي جي منصوبن جي پويان ڊرائيونگ فورس آهي. . حقيقت ۾، GSEE ۽ ADEDY اهلڪار اڪثر ڪري يونين کي حفاظتي والوز طور استعمال ڪيو آهي جنهن جي ذريعي ڪارڪنن پنهنجو ڪاوڙ ڪڍي سگهي ٿو، پر حقيقت ۾ ڪڏهن به سسٽم کي چئلينج نه ڪيو. ماضي ۾ جڏهن يونان ۾ احتجاج وڌي ويا آهن انهن اهلڪارن GSEE ۽ ADEDY جي حمايت واپس ورتي آهي. هڪ ڀيرو ٻيهر اهڙا نشان ڏسڻ ۾ اچن ٿا ته اهي آفيسر هن کي ٻيهر ورجائڻ جي منصوبابندي ڪري رهيا آهن. مثال طور، شروعاتي طور تي هڪ ٻي عام هڙتال 16 تي ٿيڻ جو وقت مقرر ڪيو ويو هوth مارچ جو. GSEE ۽ ADEDY آفيسرن، جيتوڻيڪ، هن کي هن آڙ ۾ ملتوي ڪيو ته اها اڳوڻي عام هڙتال جي تمام ويجهو هئي ۽ يونين هن عرصي دوران ڪانگريس ۾ شامل ٿيڻ وارا هئا. تنهن ڪري، انهن، اپريل لاء ايندڙ عام هڙتال کي ٻيهر شيڊول ڪيو جنهن ۾ اهو ڏسڻ ۾ اچي ٿو ته اهو احتجاج جي رفتار کي روڪڻ لاء ٺهيل ٿي سگهي ٿو.
جيڪڏهن احتجاج جي رفتار کي برقرار رکڻو آهي ته يونين بيوروڪريٽس جي ايجنڊا کي ترتيب ڏيڻ جي طاقت کي ٽوڙڻ جي ضرورت آهي. ڊگهي مدي ۾، اهو ممڪن ٿي سگهي ٿو مزدورن پاران يونين بيوروڪريٽس جي خلاف جدوجهد شروع ڪرڻ لاءِ ته جيئن يونينن کي خود منظم، ريڊيڪل ۽ غير منظم تنظيمن ۾ تبديل ڪري سگهجي، جنهن کي مزدورن جي هٿان ڪنٽرول ڪيو وڃي. اڳ ۾ ئي نشانيون آهن ته اهڙي عمل جي شروعات ٿي سگهي ٿي. دوران 5
th مارچ جي احتجاج، جي ايس اي اي جي سربراهه تي احتجاج ڪندڙن پاران حملو ڪيو ويو ۽ وڪرو ٿيڻ جو الزام لڳايو ويو. هن کي کاڌو ۽ پٿر اڇلايو ويو ۽ آخرڪار يوناني پارليامينٽ ۾ پناهه وٺڻ تي مجبور ڪيو ويو فسادي پوليس جي فوج جي پويان
[x]. درحقيقت، مزدورن جا اهي ڪارناما ان ڳالهه جي ابتدائي نشاني ٿي سگهن ٿا ته اهي اتحادين کي وڌيڪ بنيادي رخ ۾ آڻڻ لاءِ جدوجهد ڪرڻ جي ڪوشش ڪن ٿا، ۽ انهن کي بنيادي بنيادن تي تنظيمن ۾ تبديل ڪرڻ جي ڪوشش ڪن ٿا. جيتوڻيڪ اتحادين کي هيٺئين درجي جي تنظيمن ۾ تبديل ڪرڻ جي جدوجهد هڪ ڊگهي مدي واري عمل آهي ۽ ڇا اهڙي جنگ کٽي به سگهجي ٿي، اتحادين جي بيوروڪريسي جي حد تائين، اهو هڪ کليل سوال آهي. ڪنهن به صورت ۾، جيڪو يقين آهي ته اهڙي جنگ يا فتح شايد ڪنهن به وقت جلدي حاصل نه ڪئي ويندي - جيڪا هڪ اهڙي صورتحال ۾ ترجمو ڪري ٿي جنهن ۾ PASOK سان ڳنڍيل آفيسرن کي يقيني طور تي مضبوط طور تي مضبوط طور تي وڏي اتحادين جي ذميواري ۾ ڪجهه وقت تائين. مطلب ته احتجاجن کي برقرار رکڻ لاءِ مزدورن، مهاجرن ۽ ڪارڪنن کي شايد ڪوشش ڪرڻي پوندي ته انهن يونين جي عهديدارن کي جنرل اسيمبليون يا ورڪر ڪائونسلون ٺاهي انهن کان پاسو ڪيو وڃي، جيئن ڊسمبر 2008ع ۾ ٿيو هو. اڳ ۾ ئي ڪجهه شاگرد ڪارڪنن ۽ انتشار پسندن احتجاج جي موجوده دور ۾ جنرل اسيمبليون ٺاهڻ جي ڪوشش ڪئي آهي.
هڪ ٻيو چئلينج جيڪو ظاهر ٿيڻ جو امڪان آهي اهو پڻ آهي ته موجوده جدوجهد کي ڪم جي جڳهه ۾ ڪيئن وڌايو وڃي. شايد ڊسمبر 2008 جي بغاوت جي بظاهر وڏي ڪمزورين مان هڪ اها به آهي ته اها ڪاميابيءَ سان ڪم ڪار جي جڳهن تائين وڌائڻ ۾ ناڪام رهي ۽ لڳ ڀڳ ڪو به ڪارخانو پيش نه آيو، جنهن جو مطلب آهي ته اميرن جا مفاد نسبتاً محفوظ رهيا. جيڪڏهن موجوده احتجاج ڪارخانن جي قبضن ۾ پکڙجي سگهن ٿا ته پوءِ حقيقي موقعو آهي ته يوناني رياست ۽ سرمائيداراڻي نظام کي بنيادي طور چئلينج ڪيو وڃي. بهرحال، اهو يقين کان پري آهي ته اهو واقعي ٿيندو. تنهن هوندي به، صرف حقيقي يقين اهو آهي ته يوناني ماڻهو ڪوڙ نه ٿا ڪن ۽ صرف سادگي جي قدمن کي قبول ڪري رهيا آهن، ۽ گهٽ ۾ گهٽ مستقبل جي مستقبل لاء اهي انهن جي سخت مزاحمت ڪرڻ وارا آهن.
[iv] www.libcom.org/news/public-sector-strike-paralyzes-greece-10022010 10 فيبروري 2010
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ