300,000 سالن جي سويڊن جي سرگرم ڪارڪن گريٽا ٿنبرگ نيويارڪ ۾ جمعه جي موسمياتي هڙتال تي ڳالهايو، جتي اندازاً XNUMX ماڻهو روڊن تي نڪري آيا. ٿنبرگ هفتيوار موسمياتي حملن جي عالمي پکيڙ کي متاثر ڪيو جڏهن هن گذريل سال سويڊن جي پارليامينٽ جي ٻاهر احتجاج ڪرڻ لاءِ اسڪول ڇڏڻ شروع ڪيو. ”اسان نه رڳو هڪ طرف بيٺا ۽ ڏسنداسين ،“ ٿنبرگ پنهنجي تقرير ۾ هزارين ماڻهن جي ميڙ کي منهٽن جي بيٽري پارڪ ۾ ٻڌايو. ”اسان سائنس جي پويان متحد آهيون ، ۽ اسان هن بحران کي خراب ٿيڻ کان روڪڻ لاءِ پنهنجي طاقت ۾ سڀ ڪجهه ڪنداسين.
ايڪسينڊيا ڳوٺ: گريتا ٿنبرگ متعارف ڪرائڻ منهنجو اعزاز آهي!
گريٽا ٿنبرگ: هيلو، نيو يارڪ شهر. اڄ هن تاريخي ڏينهن تي توهان سڀني سان گڏ هجڻ منهنجي لاءِ اعزاز جي ڳالهه آهي. ماڻهو اڄ 150 کان مٿي ملڪن ۾ هڙتال ڪري رهيا آهن، سڀني براعظمن تي. ۽ جڏهن مان چوان ٿو سڀ براعظم، منهنجو مطلب آهي سڀ براعظم، حتي انٽارڪيڪا. جيتوڻيڪ انٽارڪيڪا تي، ماڻهو هڙتال ڪري رهيا آهن. ۽ اڄ اسان اسڪول ۾ نه آهيون. ۽ هن ڀيري، اسان اڪيلو نه آهيون. اسان وٽ ڪجهه بالغ آهن جيڪي اڄ ڪم تي نه آهن، يا ته.
۽ ڇو؟ ڇاڪاڻ ته هي هڪ ايمرجنسي آهي. اسان جي گهر کي باهه لڳي آهي. ۽ اهو صرف نوجوان ماڻهن جو گهر ناهي. اسان سڀ هتي رهون ٿا. اهو اسان سڀني کي متاثر ڪري ٿو. ۽ اسان صرف هڪ طرف بيهڻ ۽ ڏسندا نه رهنداسين. اسان سائنس جي پويان متحد آهيون، ۽ اسان هن بحران کي خراب ٿيڻ کان روڪڻ لاءِ پنهنجي طاقت ۾ سڀ ڪجهه ڪنداسين، جيتوڻيڪ ان جو مطلب اسڪول ڇڏڻ يا ڪم ڪرڻ، ڇو ته اهو وڌيڪ اهم آهي. اسان ان مستقبل لاءِ ڇو پڙهون، جيڪو اسان کان کسيو پيو وڃي، جيڪا نفعي لاءِ چوري ڪئي پئي وڃي؟ ۽ ڪجهه ماڻهو چون ٿا ته اسان کي موسمياتي سائنسدان يا سياستدان ٿيڻ جو مطالعو ڪرڻ گهرجي، انهي ڪري ته اسان مستقبل ۾، موسمياتي بحران کي حل ڪري سگهون ٿا. پر پوءِ به دير ٿي چڪي هوندي. اسان کي هاڻي اهو ڪرڻو پوندو!
هن سومر، عالمي اڳواڻن هتي نيويارڪ شهر ۾ گڏيل قومن جي موسمياتي ايڪشن اجلاس لاء گڏ ٿيڻ وارا آهن. دنيا جون نظرون انهن تي هونديون. انهن وٽ اهو ثابت ڪرڻ جو موقعو آهي ته اهي پڻ سائنس جي پويان متحد آهن. انهن وٽ هڪ موقعو آهي قيادت وٺڻ جو اهو ثابت ڪرڻ لاءِ ته اهي اصل ۾ اسان کي ٻڌن ٿا. ڇا توهان سوچيو ٿا ته اهي اسان کي ٻڌن ٿا؟
آبهوا هڙتال ڪندڙ: نه!
گريٽا ٿنبرگ: اسان کين ٻڌائينداسين.
آبهوا هڙتال ڪندڙ: گريتا! گريتا! گريتا! گريتا! گريتا! گريتا! گريتا! گريتا! گريتا! گريتا! گريتا! گريتا! گريتا!
گريٽا ٿنبرگ: اسان روڊن تي نه نڪتا آهيون، پنهنجي تعليم کي قربان ڪري، بالغن ۽ سياستدانن لاءِ ته اسان سان سيلفي ڪڍن ۽ اسان کي ٻڌائين ته اهي واقعي، اسان جي ڪم جي تعريف ڪن ٿا. اسان اهو ڪري رهيا آهيون اڳواڻن کي جاڳائڻ لاءِ. اسان اهو ڪري رهيا آهيون ته انهن کي عمل ڪرڻ لاء. اسان هڪ محفوظ مستقبل جا مستحق آهيون. ۽ اسان هڪ محفوظ مستقبل جو مطالبو ڪريون ٿا. ڇا اهو واقعي تمام گهڻو پڇڻ آهي؟
آبهوا هڙتال ڪندڙ: نه!
گريٽا ٿنبرگ: هن وقت اسان ئي آهيون جيڪي فرق ڪري رهيا آهيون. جيڪڏهن ٻيو ڪو به قدم نه کڻندو ته پوءِ ڪنداسين. ائين نه ٿيڻ گهرجي. اسان کي اهي نه ٿيڻ گهرجي جيڪي مستقبل لاءِ وڙهندا رهيا آهيون. ۽ اڃان تائين، اسان هتي آهيون. پر اسان صرف ڪجهه نوجوان اسڪول ڇڏڻ وارا يا ڪجهه بالغ نه آهيون جيڪي ڪم ڪرڻ وارا نه آهن. اسان تبديلي جي موج آهيون. گڏو گڏ ۽ متحد، اسان ناقابل برداشت آهيون. عوام جي طاقت اهڙي نظر اچي ٿي. اسان چئلينج ڏانهن اڀري وينداسين. اسان انهن کي احتساب ڪنداسين جيڪي هن بحران جا سڀ کان وڌيڪ ذميوار آهن، ۽ اسان عالمي اڳواڻن کي عمل ڪنداسين. اسان ڪري سگهون ٿا، ۽ اسان ڪنداسين. ۽ جيڪڏھن توھان ماڻھن جي انھيءَ ننڍڙي ٽولي سان تعلق رکون ٿا، جن کي اسان کان خطرو محسوس ٿئي ٿو، ته پوءِ اسان وٽ توھان لاءِ تمام خراب خبر آھي، ڇاڪاڻتہ ھيءَ رڳو شروعات آھي. تبديلي اچي رهي آهي، چاهي اهي پسند ڪن يا نه.
ايم GOODMAN: 16 سالن جي سويڊن جي آبهوا جي سرگرم ڪارڪن گريٽا ٿنبرگ جمعه تي نيويارڪ ۾ گلوبل موسمياتي هڙتال تي ڳالهائيندي. اڄ هوءَ گڏيل قومن جي موسمياتي ايڪشن اجلاس کي خطاب ڪري رهي آهي. ها، گڏيل قومن ۾، هوء گڏيل قومن جي جنرل اسيمبلي کي خطاب ڪري رهي آهي.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ