دنيا جي ڪيترن ئي قومن وانگر، نيوزي لينڊ گذريل سال دوران حڪومتي نگراني بابت سنجيده ۽ شديد بحث ۾ مصروف آهي. قوم جي وزير اعظم، نيشنل پارٽي جي جان ڪيئي، انڪار ڪيو آهي ته نيوزي لينڊ جي جاسوسي ايجنسي GCSB ڪاميٽي نگراني ۾ مصروف آهي، گهڻو ڪري ملڪ کي قائل ڪرڻ لاء هڪ نئون قانون لاڳو ڪرڻ لاء ايجنسي کي وڏي طاقتن سان. هي هفتي، جيئن قومي چونڊون ويجهو اينديون آهن، ڪيئي انهن انڪارن کي بار بار ڪيو رپورٽ ڪريو ان جي مداخلت اڄ شهرين جي ميٽا ڊيٽا کي رڪارڊ ڪرڻ لاءِ سسٽم لاڳو ڪرڻ ۾ اهم حڪومتي عملن کي بي نقاب ڪرڻ.
مون کي واضح ڪرڻ ڏيو: ڪو به بيان ته نيوزي لينڊ ۾ ڪاميٽي نگراني نه ڪئي وئي آهي، يا اهو انٽرنيٽ ڪميونيڪيشن جامع طور تي مداخلت ۽ نگراني نه ڪئي وئي آهي، يا اهو GCSB پاران ارادي ۽ فعال طور تي نه ڪيو ويو آهي، واضح طور تي غلط آهي. جيڪڏهن توهان نيوزي لينڊ ۾ رهندا آهيو، توهان کي ڏٺو پيو وڃي. NSA ۾ آئون باقاعده طور تي نيوزي لينڊز جي ڪميونيڪيشن جي وچ ۾ آيو آهيان منهنجي ڪم ۾ هڪ ماس سرويلنس ٽول سان جيڪو اسان GCSB سان شيئر ڪندا آهيون، "XKEYSCORE" سڏيو ويندو آهي. اهو اجازت ڏئي ٿو مجموعي طور تي، گرينولر رسائي جي ڊيٽابيس تائين رسائي جي ڪميونيڪيشن جي گڏ ڪيل ڪاميٽي نگراني دوران. اهو محدود ناهي يا اڃا تائين استعمال ڪيو ويو آهي سائبر سيڪيورٽي جي مقصدن لاءِ، جيئن دعويٰ ڪئي وئي آهي، پر ان جي بدران استعمال ڪيو ويندو آهي بنيادي طور تي ماڻهن جي نجي اي ميل، ٽيڪسٽ پيغام، ۽ انٽرنيٽ ٽرئفڪ پڙهڻ لاءِ. مون کي اها خبر آهي ڇو ته اها هوائي ۾ منهنجي مڪمل وقت جي نوڪري هئي، جتي مون هر روز NSA جي سهولت ۾ هڪ اعلي رازداري منظوري سان ڪم ڪيو.
وزيراعظم جي دعوى عوام لاءِ، ته ”اتي نه آهي ۽ ڪڏهن به ڪا وڏي نگراني نه ڪئي وئي آهي“ غلط آهي. GCSB، جنهن جي عملن لاءِ هو ذميوار آهي، سڌي طرح انٽرنيٽ، سيٽلائيٽ، ريڊيو، ۽ فون نيٽ ورڪن ذريعي موڪليل خانگي ڪميونيڪيشن جي غير ٽارگيٽيڊ، بلڪ مداخلت ۽ الگورٿمڪ تجزيي ۾ شامل آهي.
جيڪڏهن توهان کي شڪ آهي، جيڪو ڪافي معقول هوندو، گذريل سال اسان کي ڏيکاريو آهي خطرن حڪومتي اهلڪارن کي انهن جي ڳالهه تي کڻڻ جي ڪري، مان توهان کي دعوت ڏيان ٿو ته توهان پنهنجي لاء ان جي تصديق ڪريو. حقيقي تصويرون ۽ درجه بنديدستاويز جي XKEYSCORE هاڻي آن لائن دستياب آهن، ۽ انهن جي صداقت جو ڪنهن به حڪومت طرفان مقابلو نه ڪيو ويو آهي. انهن جي اندر توهان کي معلوم ٿيندو ته XKEYSCORE سسٽم پيش ڪري ٿو، پر استعمال لاءِ گهربل نه آهي، جنهن کي ”فائيو آئيز ڊيفيٽ“ چئبو آهي، پنج اکيون آمريڪا، برطانيه، ڪئناڊا، آسٽريليا، ۽ ها، نيوزي لينڊ آهن.
اهو لڳي سگهي ٿو هڪ ننڍڙي تفصيل وانگر، پر اهو تمام ضروري آهي. پنج اکين جي شڪست هڪ اختياري فلٽر آهي، هڪ واحد چيڪ بڪس. اهو مون کي اجازت ڏئي ٿو، تجزيه نگار، ڳولا جي نتيجن کي انهن ملڪن تي واپس اچڻ کان روڪڻ لاء هڪ خاص ڳولا کان. پنهنجو پاڻ کان پڇو: ڇو تجزيه نگارن وٽ هڪ اعليٰ ڳجهي نظام تي هڪ چيڪ بڪس آهي جيڪو نيوزي لينڊ ۾ ماس نگراني جا نتيجا لڪائي ٿو جيڪڏهن نيوزي لينڊ ۾ وڏي نگراني ناهي؟
جواب، ھڪڙو جيڪو نيوزي لينڊ جي حڪومت بابت ايماندار نه آھي، اھو آھي ان جي ابتڙ دعوائن جي باوجود، ماس نگراني حقيقي آھي ۽ ائين ٿي رھيو آھي جيئن اسين ڳالھيون ٿا. GCSB XKEYSCORE ۾ ماس نگراني ڊيٽا مهيا ڪري ٿي. اهي اين ايس اي تائين لکين نيوزي لينڊين جي مواصلات تائين رسائي پڻ فراهم ڪن ٿا جهڙوڪ وائي هوپائي جي GCSB اسٽيشن تي، ۽ وزيراعظم ذاتي طور تي هن حقيقت کان واقف آهي. اهم طور تي، اهي نه رڳو استعمال XKEYSCORE، پر پڻ فعال طور تي ۽ سڌو سنئون ماس نگراني الگورتھم ان لاء ترقي ڪري ٿو. XKEYSCORE سان GCSB جي شموليت هڪ نظريو ناهي، ۽ اهو مستقبل جو منصوبو ناهي. اها دعويٰ ته اهو ڪڏهن به اڳتي نه وڌيو، ۽ اهو ته نيوزي لينڊ رڳو ”ڏسايو“ پر ڪڏهن به فائيو آئيز جي ماس نگراني واري نظام ۾ حصو نه ورتو، غلط آهي، ۽ XKEYSCORE سان GCSB جي ماضي ۽ مسلسل شموليت ناقابل ترديد آهي.
پر ڇا اهو مطلب آهي؟
ان جو مطلب اهو آهي ته انهن وٽ اها صلاحيت آهي ته توهان هر ويب سائيٽ جو دورو ڪريو ٿا، هر ٽيڪسٽ پيغام جيڪو توهان موڪليو ٿا، هر ڪال توهان ڪيو، هر ٽڪيٽ توهان خريد ڪيو، هر عطيو جيڪو توهان ٺاهيو، ۽ هر ڪتاب جيڪو توهان آن لائن آرڊر ڪيو. ”مان چرچ ڏانهن وڃي رهيو آهيان“ کان وٺي ”مان پنهنجي باس کان نفرت ڪريان ٿو“ کان وٺي ”هوءَ اسپتال ۾ آهي“، جي سي ايس بي اتي آهي. توهان جا لفظ وقف ڪيا ويندا آهن، ذخيرو ٿيل آهن، ۽ الگورٿمز طرفان تجزيو ڪيو ويندو آهي ان کان اڳ جو اهي توهان جي گهربل وصول ڪندڙ طرفان پڙهيا وڃن.
معقول شڪ سان منهن ڏيڻ، پاڻ کان پڇو ته اهو ڇا آهي جيڪو انهن تمام گهڻي ذاتي رابطي ۽ حڪومتن جي وچ ۾ نه رڳو نيوزي لينڊ ۾، پر آمريڪا، ڪينيڊا، برطانيه ۽ آسٽريليا جي وچ ۾ آهي؟
جواب اهو آهي ته اڪيلائي چيڪ بڪس، پنج اکين جي شڪست. ھڪڙو چيڪ بڪس اھو آھي جيڪو اسان جي سڀ کان وڌيڪ مقدس حقن کي گم ٿيل آزادي جي قبرستان کان جدا ڪري ٿو. جڏهن حڪومت جو ڪو آفيسر پنهنجي سماج جي هر فرد جي باري ۾ سڀ ڪجهه ڄاڻڻ چاهي ٿو ته ان کي ڪا به ٽيڪنيڪل تبديلي ڪرڻ جي ضرورت ناهي. اهي صرف دٻي کي چيڪ ڪريو. اسان جي سامهون اهو سوال ڪونهي ته ”اها هن ملڪ جي عوام جي رضامندي ۽ بحث کان سواءِ ڇو ڪئي وئي“، پر ”اسان ان بابت ڇا ڪرڻ وارا آهيون؟
هي حڪومت اڄ چيڪ باڪس تي مڪمل ڪنٽرول ڪري سگهي ٿي، پر 20 سيپٽمبر تي اچي، نيوزي لينڊ وارن وٽ پنهنجو هڪ چيڪ باڪس آهي. جيڪڏهن توهان نيوزي لينڊ ۾ رهو ٿا، توهان جنهن به پارٽي کي ووٽ ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، اهو پيغام موڪلڻ جو موقعو ذهن ۾ رکو ته هن حڪومت کي ٻڌڻ لاءِ اسان جي جاسوسي ڪرڻ جي ضرورت نه پوندي: آزاد ماڻهن جي آزادي کي بند دروازن جي پويان تبديل نٿو ڪري سگهجي. اٿڻ جو وقت آهي. اهو وقت اسان جي جمهوريت کي بحال ڪرڻ جو آهي. هي وقت آهي اسان جا حق واپس وٺڻ جو. ۽ اهو توهان سان شروع ٿئي ٿو.
قومي سلامتي نيشنل پارٽي جي سلامتي بڻجي وئي آهي. جيڪو اسان اڄ ڏسي رهيا آهيون اهو آهي ته نيوزي لينڊ ۾، عوام جي ڄاڻڻ جي حق ۽ راز جي ملڪيت جي وچ ۾ توازن هڪ واحد عنصر طرفان طئي ڪيو ويندو آهي: سياسي فائدو اهو پيش ڪري ٿو هڪ مخصوص پارٽي ۽ يا هڪ مخصوص سياستدان کي. هڪ فرد جي فائدي لاءِ نيوزي لينڊ جي جاسوسي اوزارن جو هي غلط استعمال هڪ تاريخي تشويش آهي، ڇو ته جيڪڏهن توهان سمجهو ٿا ته اڄ جو وزير اعظم ملامت کان مٿانهون آهي، تڏهن به هو سدائين اقتدار ۾ نه رهندو. سڀاڻي ڇا ٿيندو، جڏهن ڪو مختلف اڳواڻ شهرين کان شين کي لڪائڻ ۽ ظاهر ڪرڻ جي ساڳي طاقت حاصل ڪري، نه ته آزاد معاشرن جي ضرورت جي بنياد تي، بلڪه انهن کي اقتدار ۾ رکڻ لاءِ ڇا چوڻ جي ضرورت آهي؟
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ