ڏکڻ ڪوريا جي حڪومت سياسي مهاجرن جي مسئلي کي اڻ سڌي طرح ڳالهين ۽ وحشي قوت سان حل ڪرڻ جو فيصلو ڪيو آهي.
ڏکڻ ڪوريا جي شهر سيئول ۾ ميونگ-ڊونگ ڪيٿڊرل جي ٻاهران سندن ڌرڻي جي گذريل ڏهن هفتن کان، برابري واري واپاري يونين جي مهاجرن جي برانچ (ETU-MB) تي اميگريشن غنڊن ۽ فسادي پوليس پاران حملو ڪيو ويو آهي. ھتي ھلائڻ وارين حڪمت عملين کي استعمال ڪرڻ لاءِ اسٽن گنز، آنسو گيس، ۽ وحشي جسماني طاقت استعمال ڪرڻ لاءِ ممڪن حد کان وڌيڪ لڏپلاڻ ڪندڙ آرگنائيزرن کي پڪڙڻ لاءِ.
گهٽ درجي جي نمائش سان، اهي تمام گهڻيون ساڳيون حڪمت عمليون آهن جيڪي اميگريشن سنيچ اسڪواڊ پاران گذريل سال 24 آڪٽوبر کان استعمال ڪيون ويون آهن. نتيجي ۾ اڄ تائين 30,000 مزدور ملڪ ڇڏي ويا آهن، 900 کان وڌيڪ جلاوطن ڪيا ويا آهن، 2,400 هن وقت نظربند آهن، 100,000 شڪار ڪيا پيا وڃن، XNUMX ماڻهن گرفتاريءَ ۽ جلاوطنيءَ کان بچڻ لاءِ خودڪشيون ڪيون آهن، ۽ ٻه دل جي بيماريءَ سبب مري ويا آهن. حملا جڏهن اميگريشن جي ڳولا کان ٻاهر لڪائي رهيا آهن.
ETU-MB 28 جنوري 2004 کي ڪوريا ۾ مهاجر مزدورن جي حمايت ۾ عمل جو عالمي ڏينهن قرار ڏنو آهي. اهي شهرين تي زور ڏئي رهيا آهن ته ويب سائيٽ ذريعي ڏکڻ ڪوريا جي صدر روه مائي-هين کي هڪ آن لائن خط موڪلي www.labourstart.org.
ڏکڻ ڪوريا جي حڪومت پنهنجي ايمپلائر پرمٽ سسٽم (اي پي ايس) تي نظرثاني ڪري رهي آهي، انڊسٽريل ٽريني سسٽم جي استعمال کي گهٽائيندي (اهو سسٽم جنهن جي استحصالي زيادتي سبب ڪيترن ئي قانوني ڪارڪنن کي پنهنجي ڪم جي جڳهن کان ڀڄڻ شروع ڪيو) ۽ اي پي ايس کي ٽن سالن تائين وڌايو. ان جو مطلب اهو ٿيو ته تقريبن اڌ مهاجر مزدور هن وقت ڪوريا ۾ غير قانوني ٿي چڪا آهن. جيتوڻيڪ، واقعن جي تازي موڙ ۾، ڏکڻ ڪوريا جي حڪومت هاڻي پيش ڪري رهي آهي اي پي ايس پرمٽ انهن ڪارڪنن کي جيڪڏهن اهي پنهنجن گهرن ڏانهن واپس اچن ۽ ڇهه مهينا انتظار ڪن. حڪومت ملڪ جي ٻين حصن ۾ ڌرڻن کي ختم ڪرڻ ۽ چرچ ۽ خيراتي بنيادن تي ٻڌل اين جي اوز ۾ پنهنجي اتحادين کان ETU-MB کي الڳ ڪرڻ لاءِ هن کي سوديبازي چپ طور استعمال ڪيو آهي.
نظريي ۾، ETU-MB جا مقصد ايترا بنيادي نه آهن: اهي بنيادي طور تي پنجن سالن جي ڪم جي ويزا لاءِ وکالت ڪري رهيا آهن EPS جي ڪيترن ئي قدمن سان، جن ۾ مزدورن لاءِ معافي شامل آهي جيڪي ٽن کان وڌيڪ عرصي کان ملڪ ۾ آهن. سال، جيڪي ٻولي ڳالهائين ٿا، جن کي نوڪريون ۽ خاندان آهن. حقيقت ۾ ETU-MB جو بنيادي خطرو اهو آهي ته مهاجر مزدورن جي حقن لاءِ تنظيم سازي ذريعي، هنن هڪ اهڙي تنظيم ٺاهي آهي جنهن هڪ سياسي خلا پيدا ڪيو آهي جيڪو مهاجر مزدورن جي قبضي ۾ آهي ۽ انهن لاءِ.
ڏکڻ ڪوريا جي رياست هن سياسي خلا کي ناجائز سمجهي ٿي پر اها هڪ آهي ته مزدور تحريڪ، شاگردن جي تحريڪ، ۽ سماجي تحريڪن بين الاقوامي طور تي شاندار اتحاد سان سهڪار ڪيو آهي، ڇاڪاڻ ته ETU-MB سماجي انصاف جي تحريڪن جي ڪيترن ئي تنظيمي ۽ فلسفياتي اصولن کي ظاهر ڪري ٿو. سڄي دنيا ۾. دستاويزي ۽ غير دستاويزي ڪارڪنن جي وچ ۾ سرحدن کي رد ڪندي، اهي هر ڪنهن کي منظم ڪن ٿا جيڪو انهن وٽ اچي ٿو، انفرادي مهاجرن جي طرفان ڪيس جي بنياد تي ڪيس تي سڌو قدم کڻڻ؛ ڪم ڪار ۾ ۽ قومي ۽ بين الاقوامي سطح تي استحصالي اميگريشن پاليسين جي خلاف منظم ڪرڻ؛ ۽ عدم مساوات ۽ جنگ مان ماڻهن جي بي گهر ٿيڻ جي خلاف وڙهندي.
جيئن ته، ETU-MB هڪ اڌ-قانوني ادارو آهي. ڪتابن تي اهو ڪورين ڪنفيڊريشن آف ٽريڊ يونينز (KCTU) سان رجسٽرڊ ٽريڊ يونين آهي؛ تنهن هوندي به، ان جي دل ۽ روح اهي غير دستاويزي ڪارڪن آهن جيڪي تقريبا 100 سيڪڙو تنظيم جو حصو آهن ۽ جن کي حڪومت بي رحميء سان شڪار ڪري رهي آهي.
حڪومت انهن کي جائز اسٽيڪ هولڊرز جي طور تي نه ٿو ڏسجي ته پاليسي جي عمل ۾ صلاح مشورو ڪيو وڃي، خاص طور تي ڇاڪاڻ ته ETU-MB ڪارڪن سڀ کان وڌيڪ آواز وارا نقاد رهيا آهن. جڏهن موجوده EPS هن سال جي آخر ۾ ختم ٿئي ٿي ۽ هزارين وڌيڪ لڏپلاڻ غير قانوني ڪيا ويا آهن ڇاڪاڻ ته انهن کي ايترو وقت نه ڏنو ويو آهي ته هو بين الاقوامي مزدورن جي لڏپلاڻ جي بار بار خرچن کي پورو ڪرڻ لاء - جنهن ۾ وڏي ڀرتي جي فيس، گهٽ ادا ڪيل گندي، خطرناڪ ۽ ڏکيو ڪم، ۽ ڪڏهن ڪڏهن. ملازمن کان غيرقانوني حد کان وڌيڪ ڪٽيون - حڪومت نه ٿي چاهي ته ETU-MB جي آس پاس غير مطمئن غيرقانوني ڪارڪنن کي منظم ڪري، EPS ۾ خطرناڪ خامين کي عام ڪري، ۽ ايندڙ ڪريڪ ڊائون جي خلاف احتجاج ڪري، جيڪي شرطن کي رد ڪندي غيرقانوني پيدا ڪرڻ جاري رکندا. مهاجر رهن ٿا ۽ ڪم ڪن ٿا.
آمريڪا ۾ غير دستاويزي مهاجرن لاءِ جارج بش جي تجويز ڪيل ”عام معافي“ بلڪل ساڳي منطق جي پيروي ڪري ٿي، مهاجرن کي صرف عارضي مزدوري يا ”غير قانوني“ جي موضوع جي طور تي تعمير ڪرڻ، استحصال ڪرڻ ۽ انهن کي ختم ڪرڻ کان سواءِ. انهن ماڻهن کي سمجهيو وڃي ٿو جيڪي جائز حقن ۽ دعويٰ سان گڏ پنهنجي سياسي جڳهه تي. ETU-MB پاران ٺاهيل هائيبرڊ، سياسي خلا صرف آمريڪا ۾ ساڳئي طرح موجود ناهي. جيئن ته اهو تصور ڪرڻ لاءِ هڪ متاثر ڪندڙ نمونو مهيا ڪري ٿو ته ڪيئن اتحاد ٺاهي سگهجي ٿو جيڪو مهاجرن کي پاڻ کي بااختيار بڻائڻ جي اجازت ڏئي ٿو ٻنهي ٽريڊ يونين ۽ بنيادي سطح تي سماجي تحريڪن جي مدد سان. بهرحال، جيڪڏهن اهو هڪ ماڊل جي طور تي رهڻو آهي، ETU-MB کي سپورٽ جي ضرورت آهي. ETU-MB گذريل ٻن هفتن کان سندن ڌرڻي واري جاءِ تي محدود ٿي ويو آهي ڇاڪاڻ ته حڪومت وڌيڪ جرئت مند ٿي چڪي آهي، هڪ وقت ۾ هڪ يا ٻن منتظمين کي ڇڪڻ ۽ انهن کي ڇڪڻ لاءِ اسٽن گنن سان اسنيچ اسڪواڊ استعمال ڪندي. مني وينز ۽ بسون (ويڊيو ڏسو http://migrant.nodong.net/sitin/index_e.html). جيتوڻيڪ Myong-Dong Cathedral سياسي مخالفن لاءِ تاريخي پناهه گاهه جو ماڳ آهي، ETU-MB کي خوف آهي ته حڪومت سندن ڌرڻي تي حملو ڪري سگهي ٿي ۽ ان جي باقي رهيل آرگنائيزرن کي جلاوطن ڪري، مهاجرن لاءِ سياسي جاءِ جو مسئلو حل ڪندي. ان کي مڪمل طور تي تباهه ڪرڻ سان.
The Equality Trade Union - مهاجرن جي شاخ عوام کي انهن جي ويب سائيٽ ذريعي انهن جي عملن کان آگاهي رکي ٿي http://migrant.nodong.net/ver2/index_e.html، ۽ ذريعي http://www.base21.org/.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ