جيڪڏهن ڪولوراڊو ۾ انهن وڏن جهنگلي باهه جي تصويرن توهان کي قائل نه ڪيو آهي، يا هن اونهاري ۾ توهان جي اي سي بل جي ماپ، هتي آهن ڪجهه سخت انگ اکر جيڪي موسمياتي تبديلي بابت آهن: جون ٽوڙيو يا گڏيل قومن ۾ 3,215 تيز گرمي پد جي رڪارڊ کي ٽوڙيو. اهو اتر اڌ گول لاءِ رڪارڊ تي گرم ترين مئي جي پٺيان - مسلسل 327 هون مهينو جنهن ۾ پوري دنيا جو گرمي پد 20 صدي جي سراسري کان وڌي ويو، جنهن جي امڪاني طور تي واقع ٿيڻ جا امڪان 3.7 x 10-99 هئا، هڪ انگ تمام گهڻو وڏو ڪائنات ۾ تارن جي تعداد جي ڀيٽ ۾.
موسميات جي ماهرن ٻڌايو ته هي بهار اسان جي قوم لاءِ رڪارڊ ڪيل سڀ کان گرم ترين موسم هئي - حقيقت ۾، هن پراڻي رڪارڊ کي ايترو ته ٽوڙي ڇڏيو آهي جو اهو "ريڪارڊ تي ڪنهن به موسم جي اوسط کان سڀ کان وڏي درجه حرارت جي روانگي" جي نمائندگي ڪري ٿو. ساڳئي هفتي، سعودي اختيارين ٻڌايو ته 109 درجا گرمي پد جي باوجود مڪي ۾ برسات پئي، سيارو جي تاريخ ۾ سڀ کان گرم برسات.
نه ته اسان جي ليڊرن کي ان ڳالهه جو نوٽيس نظر آيو. گذريل مهيني، دنيا جون قومون، ريو ۾ 20 هين سالگرهه جي وڏي 1992 واري ماحولياتي اجلاس جي ٻيهر ورجائي، ڪجهه به نه ڪيو. جارج ايڇ ڊبليو بش جي برعڪس، جيڪو پهرين ڪانفرنس ۾ ويو، بارڪ اوباما به شرڪت نه ڪئي. اها هئي ”20 سال اڳ خوشيءَ واري، پراعتماد ملاقات جو ڀوت،“ برطانوي صحافي جارج مونبيوٽ لکيو؛ ڪنهن به ان تي گهڻو ڌيان نه ڏنو، قدمن جا گونج هالن مان گونجندا هئا "هڪ ڀيرو ميڙ جي وڏي تعداد ۾." جڏهن کان مون 1989 ۾ گلوبل وارمنگ جي رستي بابت عام سامعين لاءِ پهريون ڪتاب لکيو هو، ۽ جڏهن کان مون وقفي وقفي سان ڏهاڪن تائين ان گرمائش کي سست ڪرڻ لاءِ غير اثرائتو ڪم ڪيو آهي، مان ڪجهه اعتماد سان چئي سگهان ٿو ته اسان جنگ هارائي رهيا آهيون، خراب ۽ جلدي - ان کي وڃائڻ ڇاڪاڻ ته، سڀ کان وڌيڪ، اسان ان خطري کان انڪار ۾ رهون ٿا جيڪو انساني تمدن ۾ آهي.
جڏهن اسان گلوبل وارمنگ جي باري ۾ سوچيو ٿا، ته دلائل نظرياتي، نظرياتي ۽ اقتصادي آهن. پر اسان جي تڪليف جي سنجيده کي سمجهڻ لاء، توهان کي صرف ٿورو رياضي ڪرڻ جي ضرورت آهي. گذريل سال تائين، هڪ آسان ۽ طاقتور سا رياضياتي تجزيي جو پهريون ڀيرو برطانيه ۾ مالي تجزيه نگارن پاران شايع ڪيو ويو آهي ماحولياتي ڪانفرنس ۽ جرنلز جي دورن کي، پر اهو اڃا تائين وڏي عوام تائين نه پهچايو ويو آهي. هي تجزيو موسمياتي تبديليءَ بابت اڪثر روايتي سياسي سوچ کي اڀاري ٿو. ۽ اهو اسان کي اسان جي غير معمولي سمجهڻ جي اجازت ڏئي ٿو - اسان جي لڳ ڀڳ-پر-بلڪل نه-آخر ۾ نااميد - ٽن سادي انگن سان پوزيشن.
پهريون نمبر: 2 ° Celsius
جيڪڏهن فلم هالي ووڊ جي فيشن ۾ ختم ٿي وڃي ها، 2009 ۾ ڪوپن هيگن جي موسمياتي ڪانفرنس ۾ تبديل ٿيندڙ موسميات کي سست ڪرڻ لاء عالمي جنگ جي خاتمي جو نشان لڳايو وڃي ها. دنيا جون قومون ڊسمبر جي اداسي ۾ گڏ ٿيون هيون ڊنمارڪ جي گاديءَ جو هنڌ، جنهن لاءِ برطانيه جي هڪ اهم موسمياتي ماهر، سر نڪولس اسٽرن، ”ٻي عالمي جنگ کان پوءِ سڀ کان اهم گڏجاڻي، جنهن کي داءُ تي لڳل آهي“ سڏيو آهي. جيئن ڊنمارڪ جي توانائي واري وزير ڪوني هيڊيگارڊ، جنهن ڪانفرنس جي صدارت ڪئي، ان وقت اعلان ڪيو ته: ”هي اسان جو موقعو آهي. جيڪڏهن اسان ان کي وڃايو ته سال لڳي سگهن ٿا ان کان اڳ جو اسان کي نئون ۽ بهتر موقعو ملي.
واقعي ۾، يقينا، اسان ان کي وڃائي ڇڏيو. ڪوپن هيگن شاندار طور تي ناڪام ٿيو. نه ئي چين ۽ نه ئي آمريڪا، جيڪي انهن جي وچ ۾ 40 سيڪڙو عالمي ڪاربن جي اخراج جا ذميوار آهن، ڊرامائي رعايتون پيش ڪرڻ لاءِ تيار هئا، ۽ اهڙيءَ طرح ڪانفرنس ٻن هفتن تائين بي مقصد ٿي وئي، جيستائين عالمي اڳواڻ آخري ڏينهن ۾ داخل نه ٿيا. ڪافي افراتفري جي وچ ۾، صدر اوباما هڪ منهن بچائڻ واري "ڪوپن هيگن معاهدي" جي مسوده ۾ اڳواڻي ڪئي جيڪا تمام ٿورن کي بيوقوف بڻائي ٿي. ان جا خالص رضاڪار معاهدا ڪنهن کي به ڪجهه به نه ڏيندا آهن، ۽ جيتوڻيڪ ملڪن ڪاربان جي اخراج کي گهٽائڻ لاءِ پنهنجا ارادا ظاهر ڪيا آهن، اتي ڪو به لاڳو ڪرڻ وارو طريقو نه هو. "ڪوپن هيگن اڄ رات هڪ ڏوهن جو منظر آهي،" هڪ ناراض گرينپيس آفيسر اعلان ڪيو، "مجرم مردن ۽ عورتن سان ايئرپورٽ ڏانهن ڀڄي ويا." هيڊ لائن ليکڪ برابر وحشي هئا: ڪوپن هيگن: دي ميونخ آف اوور ٽائمز؟ هڪ پڇيو.
بهرحال، معاهدي ۾ هڪ اهم نمبر شامل هو. پيراگراف 1 ۾، اهو رسمي طور تي تسليم ڪيو ويو آهي "سائنسي نظريو ته عالمي درجه حرارت ۾ اضافو ٻه درجا سينٽي کان گهٽ هجڻ گهرجي." ۽ بلڪل ايندڙ پيراگراف ۾، اهو اعلان ڪيو ته "اسان متفق آهيون ته عالمي اخراج ۾ گہرے ڪٽ جي ضرورت آهي ... ته جيئن عالمي درجه حرارت ۾ ٻه درجا سينٽي کان هيٺ واڌ کي روڪيو وڃي." ٻن درجن تي اصرار ڪندي - اٽڪل 3.6 درجا فارنهائيٽ - معاهدي جي تصديق ٿيل پوزيشن اڳ ۾ 2009 ۾ G8 پاران ورتو ويو، ۽ نام نهاد ميجر اقتصاديات فورم. اهو ايترو روايتي هو جيترو روايتي حڪمت حاصل ٿئي ٿي. انگ پهريون ڀيرو اهميت حاصل ڪئي، حقيقت ۾، اينجلا مرڪل جي صدارت ۾ 1995 جي موسمياتي ڪانفرنس ۾، پوء جرمن وزير ماحوليات ۽ هاڻي قوم جي مرڪز-ساڄي چانسلر.
ڪجهه حوالا: هن وقت تائين، اسان ڌرتيءَ جو سراسري گرمي پد 0.8 درجا سينٽي گريڊ کان گهٽ وڌو آهي، ۽ اهو گهڻو نقصان سائنسدانن جي توقع کان وڌيڪ ڪيو آهي. (آرڪڪڪ ۾ اونهاري جي سامونڊي برف جو ٽيون حصو ختم ٿي چڪو آهي، سمنڊ 30 سيڪڙو وڌيڪ تيزابي آهن، ۽ گرم هوا ۾ ٿڌي کان وڌيڪ آبي بخارات موجود آهن، ساگرن جي مٿان فضا هڪ خوفناڪ پنج سيڪڙو گندي آهي، تباهي واري ٻوڏ لاء ديس لوڊ ڪندي. .) انهن اثرات کي ڏنو ويو، حقيقت ۾، ڪيترن ئي سائنسدانن اهو سوچيو آهي ته ٻه درجا هڪ حدف تمام گهڻو سست آهي. "هڪ درجي کان مٿي ڪنهن به نمبر ۾ هڪ جوا شامل آهي،" MIT جي ڪيري ايمنيوئل لکي ٿو، جيڪو طوفان تي هڪ اهم اختيار آهي، "۽ خرابيون گهٽ ۽ گهٽ سازگار ٿينديون آهن جيئن درجه حرارت وڌندو آهي." ٿامس لوجوائي، هڪ ڀيرو ورلڊ بئنڪ جو چيف بايو ڊائيورسٽي ايڊوائيزر، ان کي هن طرح بيان ڪري ٿو: ”جيڪڏهن اسان اهو ڏسي رهيا آهيون جيڪو اسان اڄ 0.8 ڊگري سينٽي گريڊ تي ڏسي رهيا آهيون، ٻه درجا تمام گهڻو آهي. ناسا جو سائنسدان جيمس هينسن، ڌرتيءَ جو سڀ کان وڏو آبهوا جو ماهر، اڃا به بيوقوف آهي: ”جنهن حدف جي باري ۾ بين الاقوامي ڳالهين ۾ ٻن درجن جي گرميءَ جي ڳالهه ڪئي وئي آهي، اهو دراصل ڊگھي مدي واري آفت جو نسخو آهي. ڪوپن هيگن جي اجلاس ۾ ، نن ٻيٽي قومن جي ترجمان خبردار ڪيو ته ڪيترائي ٻه درجا اڀار نه بچندا: ”ڪجهه ملڪ غائب ٿي ويندا. جڏهن ترقي پذير قومن جي وفدن کي خبردار ڪيو ويو ته ٻه درجا ڏڪار متاثر آفريڪا لاءِ ”خودڪشي معاهدي“ جي نمائندگي ڪندا ، انهن مان ڪيترن ئي نعرا هڻڻ شروع ڪيا ، ”هڪ درجو ، هڪ آفريڪا“.
اھڙين چڱيءَ طرح ٺھيل غلط فھمين جي باوجود، سياسي حقيقت پسندي سائنسي ڊيٽا کي بھتر ڪيو، ۽ دنيا ٻن درجن جي ھدف تي آباد ٿي وئي - حقيقت ۾، اھو چوڻ مناسب آھي ته اھو ئي اھو آھي جيڪو موسمي تبديليءَ بابت دنيا آباد آھي. سڀني ٻڌايو، دنيا جي 167 سيڪڙو کان وڌيڪ ڪاربن جي اخراج جا ذميوار 87 ملڪن ڪوپن هيگن معاهدي تي دستخط ڪيا آهن، ٻن درجن جي حدف جي تصديق ڪندي. صرف چند درجن ملڪن ان کي رد ڪيو آهي، جن ۾ ڪويت، نيڪاراگوا ۽ وينزويلا شامل آهن. ايستائين جو گڏيل عرب امارات، جيڪو گهڻو ڪري تيل ۽ گئس برآمد ڪري ٿو، ان تي دستخط ڪيو. هن وقت ڌرتي ڌرتيءَ جي سرڪاري پوزيشن اها آهي ته اسان گرمي پد کي ٻن درجن کان وڌيڪ نه وڌائي سگهون ٿا - اهو هيٺيون لڪير جي هيٺئين سطح بڻجي ويو آهي. ٻه درجا.
ٻيو نمبر: 565 گيگاٽن
سائنسدانن جو اندازو آهي ته انسان لڳ ڀڳ 565 گيگاٽن وڌيڪ ڪاربن ڊاءِ آڪسائيڊ اڌ صديءَ تائين فضا ۾ اُڇلي سگهي ٿو ۽ اڃا تائين ٻن درجن کان هيٺ رهڻ جي ڪا معقول اميد رکي ٿو. ("مناسب،" هن صورت ۾، مطلب آهي پنجن ۾ چار موقعا، يا ڇهه-شوٽر سان روسي رولي کيڏڻ کان ڪجهه بدتر مشڪلات.)
هڪ عالمي ”ڪاربن بجيٽ“ جو اهو خيال اٽڪل هڪ ڏهاڪي اڳ سامهون آيو، جيئن سائنسدانن اهو اندازو لڳائڻ شروع ڪيو ته ڪيترو تيل، ڪوئلو ۽ گئس اڃا به محفوظ طريقي سان سڙي سگهجي ٿو. جتان اسان ڌرتيءَ جو گرمي پد 0.8 درجا وڌايو آهي، ان ڪري اسان هن وقت حدف جي اڌ کان به گهٽ آهيون. پر، حقيقت ۾، ڪمپيوٽر جا ماڊل حساب ڪن ٿا ته جيتوڻيڪ اسان CO وڌائڻ بند ڪيو2 هاڻي، گرمي پد اڃا به وڌيڪ 0.8 درجا وڌڻ جو امڪان آهي، جيئن اڳ ۾ جاري ڪيل ڪاربن ماحول کي وڌيڪ گرم ڪرڻ جاري رکي ٿو. ان جو مطلب آهي ته اسان اڳ ۾ ئي ٽي-چوٿون رستو ٻه درجا ٽارگيٽ تائين پهچي ويا آهيون.
اهي انگ ڪيترا سٺا آهن؟ ڪو به اصرار نه ڪري رهيو آهي ته اهي صحيح آهن، پر ڪجهه تڪرار آهي ته اهي عام طور تي صحيح آهن. 565-گيگيٽون شڪل هڪ انتهائي نفيس ڪمپيوٽر-سموليشن ماڊل مان نڪتل آهي جيڪا گذريل ڪجهه ڏهاڪن کان دنيا جي موسمياتي سائنسدانن پاران ٺاهي وئي آهي. ۽ انگ وڌيڪ تصديق ڪئي پئي وڃي تازي آبهوا-سموليشن ماڊلز پاران في الحال حتمي طور تي ايندڙ رپورٽ کان اڳ ۾ انٽرگورنمينٽ پينل پاران موسمياتي تبديلي. نيشنل سينٽر فار ايٽموسفيرڪ ريسرچ ۾ آسٽريليا جي موسميات جي ماهر ٽام وگلي جو چوڻ آهي ته ”انهن کي ڏسڻ سان جيئن اهي اندر اچن ٿا، انهن ۾ تمام گهڻو فرق آهي. "شايد ڊيٽا سيٽ ۾ هاڻي 40 ماڊل آهن، اڳ جي 20 جي مقابلي ۾. پر هن وقت تائين انگ تمام گهڻو ساڳيا آهن. اسان صرف شين کي ٺيڪ ڪري رهيا آهيون. مان نه ٿو سمجهان ته گذريل ڏهاڪي ۾ گهڻو ڪجهه تبديل ٿيو آهي." وليم کولنز، لارنس برڪلي نيشنل ليبارٽري ۾ هڪ سينئر موسمياتي سائنسدان، متفق آهن. "منهنجو خيال آهي ته هن دور جي تخليق جا نتيجا بلڪل ساڳيا هوندا،" هو چوي ٿو. "اسان موسمياتي نظام جي اضافي سمجھڻ کان مفت لنچ حاصل نه ڪري رهيا آهيون."
اسان کي دنيا جي معيشتن مان ڪوبه مفت لنچ نه ملي رهيو آهي. 2009 ۾ مالي بحران جي اوچائي تي صرف هڪ سال جي آرام سان، اسان فضا ۾ ڪاربن جي رڪارڊ مقدار کي سال جي سال تائين جاري رکيو آهي. مئي جي آخر ۾، بين الاقوامي توانائي ايجنسي پنهنجي تازي انگن اکرن کي شايع ڪيو - CO2 اخراج گذريل سال 31.6 گيگاٽن تائين وڌي ويو، گذريل سال کان 3.2 سيڪڙو مٿي. آمريڪا گرم سيارو هو ۽ وڌيڪ ڪوئلي تي هلندڙ پاور پلانٽس کي قدرتي گئس ۾ تبديل ڪيو، تنهنڪري ان جو اخراج ٿورو گهٽجي ويو؛ چين اڳتي وڌندو رهيو، تنهن ڪري ان جي ڪاربان پيداوار (جيڪو تازو آمريڪا کان وڌي ويو) وڌي ويو 9.3 سيڪڙو؛ جاپانين فوڪوشيما کان پوءِ پنهنجا جوهري جهاز بند ڪري ڇڏيا، تنهنڪري انهن جو اخراج 2.4 سيڪڙو وڌي ويو. "وڌيڪ قابل تجديد توانائي استعمال ڪرڻ ۽ توانائي جي ڪارڪردگي کي بهتر بڻائڻ جي ڪوشش ڪئي وئي آهي،" ڪورين لي ڪيوري چيو، جيڪو انگلينڊ جي ٽنڊال سينٽر فار ڪلائيميٽ چينج ريسرچ کي هلائي ٿو. "پر اهو ڇا ڏيکاري ٿو ته هن وقت تائين اثر گهٽجي چڪا آهن." حقيقت ۾، مطالعي کان پوءِ مطالعي جي اڳڪٿي ڪئي وئي آهي ته ڪاربن جو اخراج لڳ ڀڳ ٽي سيڪڙو في سال وڌندو رهندو - ۽ انهي شرح تي، اسان 565 سالن ۾ اسان جي 16-گيگيٽون الاؤنس ذريعي ڦٽو ڪنداسين، ان وقت جي لڳ ڀڳ اڄ جي پري اسڪول وارا هاء اسڪول مان گريجوئيشن ڪري رهيا آهن. . ”نئين ڊيٽا وڌيڪ ثبوت فراهم ڪن ٿيون ته ٻه درجا پيچرو جو دروازو بند ٿيڻ وارو آهي ،“ IEA جي چيف اقتصاديات ، فتح بيرول چيو. حقيقت ۾، هن جاري رهي، "جڏهن آئون هن ڊيٽا کي ڏسان ٿو، رجحان تقريبا ڇهه درجا گرمي پد جي واڌ جي مطابق آهي." اهو لڳ ڀڳ 11 درجا فارنهائيٽ آهي، جيڪو سڌو سنئون سائنس فڪشن مان هڪ سيارو ٺاهيندو.
تنهن ڪري، نئين ڊيٽا هٿ ۾، هرڪو ريو ڪانفرنس ۾ پنهنجن رسمن جي ڪالن کي تجديد ڪيو ته اسان کي ٻه درجا پيچرو ڏانهن واپس وڃڻ لاء سنجيده بين الاقوامي عمل لاء. چارڊ نومبر ۾ جاري رهندو، جڏهن گڏيل قومن جي فريم ورڪ ڪنوينشن جي پارٽين جي ايندڙ ڪانفرنس (COP) قطر ۾ منعقد ٿيندي. هي ٿيندو COP 18 - COP 1 منعقد ڪيو ويو برلن ۾ 1995 ۾، ۽ ان وقت کان وٺي اهو عمل بنيادي طور تي ڪجهه به نه ڪيو آهي. ايستائين جو سائنسدان، جيڪي بدناميءَ سان ڳالهائڻ کان لنوائي رهيا آهن، آهستي آهستي پنهنجي فطري ترجيح تي غالب اچي رهيا آهن صرف ڊيٽا مهيا ڪرڻ لاءِ. ”پيغام لڳ ڀڳ 30 سالن کان لاڳيتو آهي،“ ڪولينز کلندي کلندي چيو، ”۽ اسان وٽ اوزار ۽ ڪمپيوٽر جي طاقت آهي جنهن جي ضرورت آهي ثبوتن کي تفصيل سان پيش ڪرڻ لاءِ. ، ان کي سائنسي برادري پيش ڪيل ثبوتن جي مڪمل تشخيص سان ڪيو وڃي." هو روڪي ٿو، اوچتو هوش ۾ رڪارڊ تي آهي. "مون کي چوڻ گهرجي، الف مڪمل جائزو ثبوت جي."
هينئر تائين، جيتوڻيڪ، اهڙيون ڪالون ٿورو اثر پيو. اسان ساڳئي پوزيشن ۾ آهيون جنهن ۾ اسان هڪ چوٿين صدي تائين رهيا آهيون: سائنسي انتباہ بعد ۾ سياسي غير فعال ٿيڻ. سائنسدانن جي وچ ۾ رڪارڊ آف رڪارڊ، بيزاري مومل اصول آهي. هڪ سينيئر سائنسدان مون کي ٻڌايو ته، ”توهان کي خبر آهي سگريٽ جا اهي نوان پيڪيج، جتي حڪومتون ٺاهي انهن جي گلا ۾ سوراخ رکندڙ ڪنهن جي تصوير لڳائين؟
ٽيون نمبر: 2,795 گيگاٽن
اهو انگ سڀني کان خوفناڪ آهي - هڪ جيڪو، پهريون ڀيرو، اسان جي پريشاني جي سياسي ۽ سائنسي طول و عرض کي ميش ڪري ٿو. اهو گذريل اونهاري ۾ نمايان ڪيو ويو ڪاربن ٽريڪر انيشي ايٽو، لنڊن جي مالي تجزيه نگارن ۽ ماحولياتي ماهرن جي هڪ ٽيم جنهن سيڙپڪارن کي انهن ممڪن خطرن جي باري ۾ تعليم ڏيڻ جي ڪوشش ۾ هڪ رپورٽ شايع ڪئي جيڪي موسمي تبديليءَ سان انهن جي اسٽاڪ پورٽ فوليو ۾ پيدا ٿين ٿيون. انگ بيان ڪري ٿو ڪاربان جو مقدار اڳ ۾ موجود ڪوئلي ۽ تيل ۽ گئس جي ثابت ڪيل ذخيرن ۾ موجود فوسل-فيول ڪمپنين جي، ۽ ملڪن (سوچيو وينزويلا يا ڪويت) جيڪي فوسل-فيول ڪمپنين وانگر ڪم ڪن ٿا. مختصر ۾، اهو فوسل ايندھن آهي جيڪو اسان هن وقت ساڙڻ جي منصوبابندي ڪري رهيا آهيون. ۽ اهم نقطو اهو آهي ته هي نئون نمبر - 2,795 - 565 کان وڌيڪ آهي. پنج ڀيرا وڌيڪ.
ڪاربن ٽريڪر انيشيٽو - جيمز ليٽن جي اڳواڻي ۾، هڪ ماحولياتي ماهر، جيڪو اڪائونٽنگ جي وڏي پئماني تي پرائس واٽر هاؤس ڪوپرس ۾ صلاحڪار طور ڪم ڪيو - اهو معلوم ڪرڻ لاءِ مالڪي واري ڊيٽابيس ذريعي اهو معلوم ڪيو ته دنيا جي وڏين توانائي ڪمپنين وٽ ڪيترو تيل، گئس ۽ ڪوئلو رزرو آهي. انگ مڪمل نه آهن - اهي مڪمل طور تي غير روايتي توانائي جي ذريعن جهڙوڪ شيل گيس ۾ تازي اضافو کي ظاهر نه ڪندا آهن، ۽ اهي ڪوئلي جي ذخيري کي درست طور تي ظاهر نه ڪندا آهن، جيڪي تيل ۽ گئس جي ڀيٽ ۾ گهٽ سخت رپورٽنگ گهرجن جي تابع آهن. پر وڏين ڪمپنين لاءِ، انگ اکر بلڪل صحيح آهن: جيڪڏهن توهان روس جي لوڪوئل ۽ آمريڪا جي ExxonMobil جي فهرستن ۾ سڀ ڪجهه ساڙي ڇڏيو، مثال طور، جيڪي تيل ۽ گئس ڪمپنين جي لسٽ ۾ آهن، هر هڪ 40 گيگاٽن کان وڌيڪ ڪاربان ڊاءِ آڪسائيڊ ڇڏيندو. ماحول.
اهو ئي سبب آهي ته هي نئون نمبر، 2,795 گيگاٽن، ايترو وڏو معاملو آهي. سوچيو ته ٻه درجا سينٽيگريڊ قانوني پيئڻ جي حد جي طور تي - 0.08 بلڊ-الڪوحل جي سطح جي برابر، جنهن جي هيٺان توهان کي گهر هلائڻ سان پري ٿي سگهي ٿو. 565 گيگيٽون اهو آهي ته توهان ڪيترا پيئندا آهيو ۽ اڃا به ان حد کان هيٺ رهندا آهيو - ڇهه بيئر، چون ٿا، توهان هڪ شام ۾ استعمال ڪري سگهو ٿا. ۽ 2,795 گيگاٽن؟ اهي ٽي 12-پيڪس آهن جيڪي فوسل-فيول انڊسٽري وٽ ٽيبل تي آهن، اڳ ۾ ئي کوليا ويا آهن ۽ ڀرڻ لاءِ تيار آهن.
اسان وٽ ڪتابن تي تيل ۽ ڪوئلي ۽ گيس جي ڀيٽ ۾ پنج ڀيرا وڌيڪ آهي جيئن آبهوا جي سائنسدانن کي ساڙڻ لاءِ محفوظ آهي. اسان کي انهن ذخيرن جو 80 سيڪڙو رکڻو پوندو ان قسمت کان بچڻ لاءِ زير زمين بند. ان کان اڳ جو اسان انهن نمبرن کي ڄاڻون، اسان جي قسمت جو امڪان هو. هاڻي، ڪجهه وڏي مداخلت کي روڪڻ، اهو يقين آهي.
ها، هي ڪوئلو ۽ گئس ۽ تيل اڃا تائين ٽيڪنالاجي طور مٽيءَ ۾ موجود آهي. پر اهو اڳ ۾ ئي اقتصادي طور تي مٿانهون آهي - اهو شيئر جي قيمتن ۾ ڳڻيو ويو آهي، ڪمپنيون ان جي خلاف پئسا قرض وٺي رهيا آهن، قومون پنهنجي بجيٽ کي پنهنجي وطن کان واپسي جي واپسي تي ٻڌل آهن. اهو وضاحت ڪري ٿو ته وڏي فوسل-فيول ڪمپنيون ڪاربن ڊاءِ آڪسائيڊ جي ضابطي کي روڪڻ لاءِ ايتري سخت جدوجهد ڇو ڪيون آهن - اهي ذخيرا انهن جو بنيادي اثاثو آهن، هولڊنگ جيڪي انهن جي ڪمپنين کي انهن جي قيمت ڏئي ٿي. اهو ئي سبب آهي ته هنن گذريل سالن ۾ تمام گهڻي محنت ڪئي آهي اهو معلوم ڪرڻ لاءِ ته ڪئناڊا جي ٽار سينڊن ۾ تيل کي ڪيئن ان لاڪ ڪجي، يا سمنڊ جي هيٺان ميل ڪيئن ڊرل ڪجي، يا ايپليچين کي ڪيئن ڀڃجي.
جيڪڏهن توهان Exxon يا Lukoil کي ٻڌايو ته، آبهوا کي خراب ڪرڻ کان بچڻ لاء، اهي پنهنجي ذخيري کي پمپ نه ڪري سگهيا، انهن جي ڪمپنين جي قيمت گهٽجي ويندي. جان فلرٽن، جي پي مورگن جو اڳوڻو مئنيجنگ ڊائريڪٽر جيڪو هاڻي ڪيپيٽل انسٽيٽيوٽ هلائي ٿو، حساب ڪري ٿو ته اڄ جي مارڪيٽ جي قيمت تي، اهي 2,795 گيگاٽن ڪاربن جي اخراج جي قيمت 27 ٽريلين ڊالر آهي. جنهن جو چوڻ آهي ته، جيڪڏهن توهان سائنسدانن تي ڌيان ڏنو ۽ ان جو 80 سيڪڙو زير زمين رکيو ته توهان 20 ٽريلين ڊالرن جا اثاثا لکندا. انگ اکر درست نه آهن، يقينا، پر اهو ڪاربن بلبل بنائي ٿو هائوسنگ بلبل جي ڀيٽ ۾ ننڍو نظر اچي ٿو. اهو لازمي طور تي فٽ نه ٿيندو - اسان شايد تمام ڪاربن کي ساڙي سگهون ٿا، انهي صورت ۾ سيڙپڪار ٺيڪ ڪندا. پر جيڪڏهن اسان ائين ڪندا آهيون، سيارو crater ٿيندو. توهان وٽ هڪ صحتمند فوسل-فيول بيلنس شيٽ هجي، يا هڪ نسبتاً صحتمند سيارو - پر هاڻي ته اسان کي انگن اکرن جي خبر آهي، اهو لڳي ٿو ته توهان وٽ ٻئي نه هوندا. رياضي ڪريو: 2,795 پنج ڀيرا 565 آهي. اهڙي طرح ڪهاڻي ختم ٿي.
هينئر تائين، جيئن مون شروع ۾ چيو، گلوبل وارمنگ کي منهن ڏيڻ لاءِ ماحولياتي ڪوششون ناڪام ٿي چڪيون آهن. سيارو ڪاربن ڊاءِ آڪسائيڊ جو اخراج وڌي رهيو آهي، خاص طور تي جيئن ترقي پذير ملڪ اولهه جي صنعتن جي تقليد (۽ ان کي ختم ڪرڻ) ڪن ٿا. جيتوڻيڪ امير ملڪن ۾، اخراج ۾ ننڍيون گھٽتائي، اسٽيٽس ڪو سان حقيقي وقفي جي ڪا نشاني پيش نه ڪندي آهي، اسان کي انهن ٽن نمبرن جي لوهي منطق کي وڌائڻ جي ضرورت پوندي. جرمني صرف انهن وڏن ملڪن مان هڪ آهي جنهن اصل ۾ پنهنجي توانائي جي ميلاپ کي تبديل ڪرڻ جي سخت ڪوشش ڪئي آهي. مئي جي آخر ۾ هڪ چمڪندڙ ڇنڇر تي، اتر ويڪرائي ڦاڪ واري قوم پنهنجي حدن اندر شمسي پينلن مان لڳ ڀڳ اڌ بجلي پيدا ڪئي. اھو ھڪڙو ننڍڙو معجزو آھي - ۽ اھو ظاھر ڪري ٿو ته اسان وٽ اسان جي مسئلن کي حل ڪرڻ لاء ٽيڪنالاجي آھي. پر اسان وٽ ارادي جي کوٽ آهي. هينئر تائين، جرمني جو استثنا؛ اصول ڪڏهن به وڌيڪ ڪاربان آهي.
ناڪامي جي هن رڪارڊ جو مطلب آهي ته اسان گهڻو ڪجهه ڄاڻون ٿا ڪهڙيون حڪمت عمليون نه ڪيو ڪم گرين گروپن، مثال طور، انفرادي طرز زندگي کي تبديل ڪرڻ جي ڪوشش ۾ گهڻو وقت گذاريو آهي: شاندار ٽوئيسٽي لائٽ بلب لکين ماڻهن پاران نصب ڪيو ويو آهي، پر اهڙي طرح هڪ نئين نسل جي توانائي چوسڻ واري فليٽ اسڪرين ٽي وي آهي. اسان مان گھڻا بنيادي طور تي سائي وڃڻ جي باري ۾ متضاد آھن: اسان کي گرم جڳھن لاءِ سستا اڏامون پسند آھن، ۽ اسان يقينن انھن کي ڇڏي ڏيڻ وارا نه آھيون جيڪڏھن ٻيو ڪو انھن کي وٺي رھيو آھي. جيئن ته اسان سڀ ڪنهن نه ڪنهن طريقي سان سستي فوسل فيول جا فائدو وٺندڙ آهيون، ان ڪري موسمياتي تبديليءَ کي منهن ڏيڻ پنهنجي خلاف هڪ تحريڪ ٺاهڻ جي ڪوشش ڪرڻ جهڙو آهي- اهو ائين آهي ڄڻ هم جنس پرستن جي حقن جي تحريڪ کي مڪمل طور تي انجيليل مبلغ، يا ختم ڪرڻ واري تحريڪ کان ٺاهيو وڃي. غلامن کان.
ماڻهو سمجهن ٿا - صحيح طرح - ته انهن جا انفرادي عمل CO2 جي فضائي ڪنسنٽريشن ۾ فيصلو ڪندڙ فرق نه آڻيندا؛ 2010 تائين، هڪ سروي ۾ معلوم ٿيو ته "جڏهن ته آمريڪا ۾ ريسائڪلنگ وڏي پيماني تي آهي ۽ انهن مان 73 سيڪڙو جيڪي پيپر بچائڻ لاء آن لائن بل ادا ڪري رهيا آهن،" صرف چار سيڪڙو انهن جي استعمال جي استعمال کي گهٽائي ڇڏيو هو ۽ صرف ٽي سيڪڙو هائبرڊ ڪارون خريد ڪيون هيون. هڪ سؤ سالن جي حوالي سان، توهان ممڪن طور تي زندگي جي انداز کي تبديل ڪري سگهو ٿا ڪافي اهميت - پر وقت اهو آهي جيڪو اسان وٽ گهٽ آهي.
هڪ وڌيڪ ڪارائتو طريقو، يقيناً، سياسي نظام ذريعي ڪم ڪرڻ هوندو، ۽ ماحولياتي ماهرن به اها ڪوشش ڪئي آهي، ساڳي محدود ڪاميابيءَ سان. انهن صبر سان اڳواڻن جي لابنگ ڪئي، انهن کي اسان جي خطري کان قائل ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ۽ اهو فرض ڪيو ته سياستدان ڊيڄاريندڙن تي ڌيان ڏيندا. ڪڏهن ڪڏهن اهو ڪم ڪرڻ لڳي. مثال طور، بارڪ اوباما، موسمياتي تبديلي جي باري ۾ هن کان اڳ جي ڪنهن به صدر جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ جارحيت سان مهم هلائي - جنهن رات هن نامزدگي کٽي، هن حمايت ڪندڙن کي ٻڌايو ته سندس چونڊ ان لمحي کي نشانو بڻائيندي "سامندن جو اڀار سست ٿيڻ لڳو ۽ سيارو شفا ڏيڻ شروع ڪيو. " ۽ هن هڪ اهم تبديلي حاصل ڪئي آهي: آٽو موبائيل لاءِ لازمي ايندھن جي ڪارڪردگي ۾ مسلسل اضافو. اهو هڪ قسم جو اندازو آهي، جيڪو چوٿون صدي اڳ اختيار ڪيو ويو آهي، اهو تمام گهڻو مدد ڪري ها. پر انهن انگن جي روشني ۾ جيڪي مون بيان ڪيا آهن، اهو واضح طور تي هڪ تمام ننڍڙي شروعات آهي.
هن نقطي تي، اثرائتو عمل ڪرڻ جي ضرورت پوندي اصل ۾ ڪاربن جو گهڻو حصو رکڻ، فوسل-فيول انڊسٽري کي مٽي ۾ محفوظ طور تي ساڙڻ چاهي ٿو، نه رڳو ان رفتار کي تبديل ڪري ٿو جنهن تي اهو ساڙيو ويو آهي. ۽ اُتي صدر، بظاهر ”ڊرل، بيبي، ڊرل“ جي گونجندڙ روئڻ کان بيزار ٿي ويو آهي، فريڪ ۽ مائن جي رستي کان ٻاهر نڪري ويو آهي. سندس گهرو سيڪريٽري، مثال طور، ڪوئلي جي ڪڍڻ لاءِ وومنگ ۾ پاؤڊر درياءَ جي بيسن جو هڪ وڏو ٿلهو کوليو: ڪُل بيسن ۾ 67.5 گيگاٽن جي ڪاربان ڪاربان آهي (يا موجود فضائي خلا جو 10 سيڪڙو کان وڌيڪ). هو ساڳيو ڪم آرڪٽڪ ۽ آف شور ڊرلنگ سان ڪري رهيو آهي. حقيقت ۾، جيئن هن مارچ ۾ اسٽمپ تي وضاحت ڪئي، "توهان وٽ منهنجو لفظ آهي ته اسان هر جڳهه تي سوراخ ڪنداسين ... اهو هڪ عزم آهي جيڪو آئون ڪريان ٿو." ٻئي ڏينهن، ڪشنگ، اوڪلاهوما ۾ تيل جي پائپ سان ڀريل هڪ يارڊ ۾، صدر واعدو ڪيو ته هو واء ۽ شمسي توانائي تي ڪم ڪندو، پر ساڳئي وقت، فوسل-فيول جي ترقي کي تيز ڪرڻ لاء: "هتي گهر ۾ وڌيڪ تيل ۽ گئس پيدا ڪرڻ. ٿي چڪو آهي، ۽ جاري رهندو، مٿين سڀني توانائي حڪمت عملي جو هڪ نازڪ حصو." اهو آهي، هو اڻڄاتل ڪاربان جي 2,795-گيگيٽون انوینٽري ۾ شامل ڪرڻ لاء اڃا به وڌيڪ اسٽاڪ ڳولڻ لاء پرعزم آهي.
ڪڏهن ڪڏهن ستم ظريفي لڳ ڀڳ بورات-پيماني تي واضح آهي: جون جي شروعات ۾، سيڪريٽري آف اسٽيٽ هيلري ڪلنٽن هڪ ناروي ريسرچ ٽرالر تي سفر ڪيو ته هو پاڻ کي ڏسڻ لاءِ آبهوا جي تبديلي جي وڌندڙ نقصان کي. ”آرڪڪڪ ۾ گرمائش بابت ڪيتريون ئي اڳڪٿيون اصل ڊيٽا کان اڳتي وڌي رهيون آهن ،“ هن چيو ، نظر کي ”سوئرنگ“ بيان ڪندي چيو. پر هوءَ ٻين پرڏيهي وزيرن سان گڏ اسڪينڊينيا جو سفر ڪرڻ لاءِ بحث مباحثو گهڻو ڪري ان ڳالهه تي هئي ته ڪيئن يقيني بڻايون ته مغربي قومون 9 ٽريلين ڊالرن جو تيل (جيڪو 90 بلين بيرل کان وڌيڪ آهي، يا ڪاربان جي 37 گيگاٽن کان وڌيڪ آهي) جو پنهنجو حصو حاصل ڪرڻ جي قابل ٿي ويندي. جيئن آرڪٽڪ جي برف پگھلندي آهي. گذريل مهيني، اوباما انتظاميه اشارو ڪيو ته اها شيل کي آرڪٽڪ جي حصن ۾ سوراخ ڪرڻ شروع ڪرڻ جي اجازت ڏيندو.
هائيڊرو ڪاربن جي ذخيرن سان لڳ ڀڳ هر حڪومت ساڳي ورهاست کي ڇڪي ٿي. ڪينيڊا، مثال طور، هڪ لبرل جمهوريت آهي جيڪا پنهنجي بين الاقواميت لاءِ مشهور آهي - پوءِ تعجب جي ڳالهه ناهي ته هن ڪيوٽو معاهدي تي صحيحون ڪيون، 2012 تائين پنهنجي ڪاربن جي اخراج کي ڪافي حد تائين گهٽائڻ جو واعدو ڪيو. پر تيل جي وڌندڙ قيمت اوچتو ئي اوچتو تيل جي ٿلهي کي تيز ڪري ڇڏيو. البرٽا اقتصادي طور تي پرڪشش - ۽ جيئن ته، ناسا جي موسميات جي ماهر جيمس هينسن مئي ۾ اشارو ڪيو، انهن ۾ 240 گيگاٽن ڪاربن (يا تقريباً اڌ موجود جاءِ جيڪڏهن اسان 565 جي حد کي سنجيدگيءَ سان وٺون) تي مشتمل آهي، ان جو مطلب اهو هو ته ڪئناڊا جي ڪيوٽو سان وابستگي هئي. بکواس ڊسمبر ۾، ڪينيڊا جي حڪومت معاهدي کان واپس وٺي وئي ان کان اڳ جو ان کي پنهنجي واعدن کي پورو ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيڻ تي ڏنڊن کي منهن ڏيڻو پوندو.
ساڳئي قسم جي منافقت نظرياتي بورڊ تي لاڳو ٿئي ٿي: ڪوپن هيگن ڪانفرنس ۾ پنهنجي تقرير ۾، وينزويلا جي هوگو شاويز روزا لگزمبرگ، جين جيڪ روسو ۽ ”ڪرسٽ دي ريڊيمر“ جو حوالو ڏيندي زور ڀريو ته ”ماحولياتي تبديلي بلاشبہ سڀ کان وڌيڪ تباهي ڪندڙ ماحولياتي مسئلو آهي. هن صدي." پر ايندڙ بهار ۾، رياست جي هلندڙ تيل ڪمپني جي سائمن بوليوار هال ۾، هن بين الاقوامي رانديگرن جي هڪ ڪنسورشيم سان هڪ معاهدو تي دستخط ڪيو ته جيئن وسيع Orinoco tar sands کي "سڄي علائقي جي جامع ترقي لاء سڀ کان اهم انجڻ" جي طور تي ترقي ڪري. وينزويلا جي آبادي. Orinoco جا ذخيرا البرٽا جي ڀيٽ ۾ وڏا آهن - گڏ ڪيا وڃن، اهي پوري موجود فضائي خلا کي ڀريندا.
تنهن ڪري: اسان گلوبل وارمنگ کي منهن ڏيڻ جي ڪوشش ڪئي آهي، هن وقت تائين صرف تدريجي، ڇڪڻ واري شفٽون پيدا ڪيون آهن. هڪ تيز، بدلجندڙ تبديلي هڪ تحريڪ جي تعمير جي ضرورت هوندي، ۽ تحريڪن کي دشمنن جي ضرورت هوندي. جيئن جان ايف ڪينيڊي لکيو آهي ته، ”شهري حقن جي تحريڪ کي خدا جو شڪر ادا ڪرڻ گهرجي بل ڪنر لاءِ. هن ان جي ايتري مدد ڪئي آهي جيترو ابراهيم لنڪن جي. ۽ دشمن اهي آهن جيڪي موسمياتي تبديلي جي کوٽ آهي.
پر اهي سڀ آبهوا نمبر جيڪي ڏکوئيندڙ بڻائيندا آهن، مفيد طور تي واضح آهي ته سيارو واقعي هڪ دشمن آهي - هڪ حڪومتن يا فردن جي ڀيٽ ۾ عمل ڪرڻ لاء وڌيڪ عزم آهي. هن سخت رياضي کي ڏنو، اسان کي هڪ نئين روشني ۾ فوسل ايندھن جي صنعت کي ڏسڻ جي ضرورت آهي. اها هڪ بدمعاش صنعت بڻجي وئي آهي، لاپرواهي وانگر ڌرتيء تي ٻي ڪا طاقت ناهي. اهو اسان جي ڌرتي جي تهذيب جي بقا لاءِ عوامي دشمن نمبر هڪ آهي. ”ڪيتريون ئي ڪمپنيون پنهنجي ڪاروبار دوران سڙيل شيون ڪن ٿيون - خوفناڪ اجرت ادا ڪن ٿيون ، ماڻهن کي سوٽ شاپس ۾ ڪم ڪن ٿيون - ۽ اسان انهن تي دٻاءُ وجهون ٿا ته اهي طريقا تبديل ڪن ،“ ويٽرن اينٽي ڪارپوريٽ ليڊر نومي ڪلين جو چوڻ آهي ، جيڪو هڪ ڪتاب تي ڪم ڪري رهيو آهي. موسمياتي بحران جي باري ۾. "پر اهي انگ واضح ڪن ٿا ته فوسل ايندھن جي صنعت سان، سيارو کي تباهه ڪرڻ انهن جو ڪاروباري نمونو آهي. اهو آهي جيڪو اهي ڪندا آهن."
ڪاربن ٽريڪر جي رپورٽ موجب، جيڪڏهن Exxon پنهنجي موجوده ذخيري کي ساڙي ٿو، اهو اسان جي وچ ۾ موجود فضائي خلا جو ست سيڪڙو کان وڌيڪ استعمال ڪندو ۽ ٻن درجن جي خطري کي. BP صرف پٺيان آهي، روسي فرم Gazprom جي پٺيان، پوء شيورون، ڪنوڪو فلپس ۽ شيل، جن مان هر هڪ ٽي ۽ چار سيڪڙو جي وچ ۾ ڀريندو. گڏ ڪيو ويو، صرف اهي ڇهه ڪمپنيون، ڪاربن ٽريڪر جي رپورٽ ۾ ڏنل 200 مان، باقي ٻه درجا بجيٽ جي چوٿين کان وڌيڪ استعمال ڪنديون. Severstal، روسي کان کني ديو، ڪوئلي جي ڪمپنين جي فهرست جي اڳواڻي ڪري ٿي، جنهن جي پٺيان BHP بلٽن ۽ Peabody وانگر ڪمپنيون آهن. انگ رڳو حيران ڪندڙ آهن - هي صنعت، ۽ هي صنعت اڪيلو، اسان جي ڌرتي جي فزڪس ۽ ڪيمسٽري کي تبديل ڪرڻ جي طاقت رکي ٿي، ۽ اهي ان کي استعمال ڪرڻ جي منصوبابندي ڪري رهيا آهن.
اهي واضح طور تي گلوبل وارمنگ کان واقف آهن - اهي دنيا جي ڪجهه بهترين سائنسدانن کي ملازمت ڏين ٿا، آخرڪار، ۽ اهي انهن سڀني تيل جي ليز تي بولنگ ڪري رهيا آهن جيڪي آرڪٽڪ برف جي حيران ڪندڙ پگھلڻ جي ڪري ممڪن آهن. ۽ اڃا تائين اهي مسلسل وڌيڪ هائيڊرو ڪاربن جي ڳولا ڪندا آهن - مارچ جي شروعات ۾، ايڪسسن جي سي اي او ريڪس ٽلرسن وال اسٽريٽ جي تجزيه نگارن کي ٻڌايو ته ڪمپني 37 تائين هر سال 2016 بلين ڊالر خرچ ڪرڻ جو ارادو رکي ٿي (تقريبن $100 ملين ڊالر في ڏينهن) اڃا وڌيڪ تيل ۽ گئس جي ڳولا ۾.
هن ڌرتيءَ تي ٽيلرسن کان وڌيڪ ڪو به بي پرواهه انسان ناهي. گذريل مهيني جي آخر ۾، ساڳئي ڏينهن ڪولوراڊو جي باهه پنهنجي عروج تي پهچي وئي، هن نيويارڪ جي سامعين کي ٻڌايو ته گلوبل وارمنگ حقيقي آهي، پر ان کي "انجنيئرنگ مسئلو" قرار ڏئي رد ڪري ڇڏيو، جنهن ۾ "انجنيئرنگ حل" آهي. جيئن ته؟ "موسم جي نمونن ۾ تبديليون جيڪي فصلن جي پيداوار وارن علائقن کي چوڌاري منتقل ڪن ٿا - اسان ان کي ترتيب ڏينداسين." اهو هڪ هفتي ۾ جڏهن ڪينٽڪي هارين رپورٽ ڪري رهيا هئا ته مکڻ جي داڻا رڪارڊ گرمي ۾ ”خراب“ ٿي رهيا آهن ، عالمي خوراڪ جي قيمتن ۾ واڌ جو خطرو آهي. "خوف جو عنصر جيڪو ماڻهو اتي اڇلائڻ چاهين ٿا اهو چوڻ لاءِ ، 'اسان کي صرف هن کي روڪڻو آهي ،' مان قبول نه ٿو ڪريان ،" ٽيلرسن چيو. يقيناً نه – جيڪڏهن هو قبول ڪري ها، ته هن کي پنهنجو ذخيرو زمين ۾ رکڻو پوندو. جنهن تي کيس پئسا لڳندا هئا. اهو هڪ انجنيئرنگ مسئلو ناهي، ٻين لفظن ۾ - اهو هڪ لالچ جو مسئلو آهي.
توهان بحث ڪري سگهو ٿا ته اهو صرف انهن ڪمپنين جي فطرت ۾ آهي - جنهن کي هڪ منافعي واري رڳ مليو آهي، اهي ان کان کني جاري رکڻ تي مجبور آهن، وڌيڪ موثر آٽوميٽن وانگر ماڻهن جي ڀيٽ ۾ آزاد مرضی سان. پر جيئن ته سپريم ڪورٽ واضح ڪيو آهي، اهي هڪ قسم جا ماڻهو آهن. حقيقت ۾، ان جي بئنڪول جي سائيز جي مهرباني، فوسل-ايندھن جي صنعت اسان جي باقي کان وڌيڪ آزاد ارادي آهي. اهي ڪمپنيون صرف هڪ دنيا ۾ موجود نه آهن جن جي بک کي اهي پورو ڪن ٿا - اهي انهي دنيا جي حدون ٺاهڻ ۾ مدد ڪن ٿيون.
اسان جي پنهنجي ڊوائيس ڏانهن ڇڏي، شهري شايد ڪاربن کي ضابطو ڪرڻ جو فيصلو ڪري سگھن ٿا ۽ ڪنارن جي گھٽتائي کي روڪڻ؛ هڪ تازي سروي موجب، تقريبن ٻه ٽيون آمريڪن هڪ بين الاقوامي معاهدي جي حمايت ڪندا، جيڪو 90 تائين ڪاربن جي اخراج کي 2050 سيڪڙو گهٽائي ڇڏيندو. پر اسان کي اسان جي پنهنجي ڊوائيس تائين نه ڇڏيو ويو آهي. مثال طور ڪوچ ڀائرن وٽ 50 بلين ڊالر جي گڏيل دولت آهي، مطلب ته اهي امير ترين آمريڪن جي لسٽ ۾ صرف بل گيٽس کان پوئتي آهن. انهن پنهنجو گهڻو پئسو هائيڊرو ڪاربن ۾ ٺاهيو آهي، اهي ڄاڻن ٿا ته ڪاربان کي ضابطو ڪرڻ جو ڪو به نظام انهن منافعن کي ڪٽيندو، ۽ اهي مبينا طور تي هن سال جي چونڊن تي 200 ملين ڊالر خرچ ڪرڻ جو ارادو رکن ٿا. 2009 ۾، پهريون ڀيرو، يو ايس چيمبر آف ڪامرس سياسي خرچن تي ريپبلڪن ۽ ڊيموڪريٽڪ نيشنل ڪميٽين کي اڳتي وڌايو؛ ايندڙ سال، چيمبر جي نقد رقم جو 90 سيڪڙو کان وڌيڪ GOP اميدوارن ڏانهن ويا، جن مان ڪيترائي گلوبل وارمنگ جي وجود کان انڪار ڪن ٿا. گهڻو وقت اڳ، چيمبر اي پي اي سان گڏ هڪ مختصر درخواست پڻ داخل ڪئي هئي ايجنسي تي زور ڀريو ته ڪاربن کي ضابطو نه ڪيو وڃي - ڇا دنيا جا سائنسدان صحيح ٿي وڃن ۽ سيارو گرم ٿي وڃي، چيمبر کي صلاح ڏني وئي، "آبادي هڪ حد تائين گرم موسمن کي ترتيب ڏئي سگهي ٿي. رويي، جسماني ۽ ٽيڪنالاجي موافقتن جي." جئين بنيادي طور تي وڃي ٿو، اهو مطالبو ڪيو ته اسان پنهنجي فزيالوجي کي تبديل ڪريون اتي ئي لڳي ٿو.
ماحوليات جا ماهر، سمجھڻ سان، فوسل ايندھن جي صنعت کي پنھنجو دشمن بڻائڻ کان نفرت ڪري رھيا آھن، ان جي سياسي طاقت جو احترام ڪندي ۽ انھن ديوانن کي قائل ڪرڻ جي بدران اميد رکي ٿو ته اھي ڪوئلي، تيل ۽ گيس کان پاسو ڪن ۽ پاڻ کي وڌيڪ وسيع طور تي "توانائي ڪمپنين" ۾ تبديل ڪن. ڪڏهن ڪڏهن اها حڪمت عملي ڪم ڪندي نظر آئي - ظاهر ٿيڻ تي زور. صدي جي موڙ جي چوڌاري، مثال طور، بي پي پنهنجي پاڻ کي "بيانڊ پيٽروليم" جي طور تي بحال ڪرڻ جي هڪ مختصر ڪوشش ڪئي، هڪ علامت (لوگو) کي ترتيب ڏيڻ جيڪو سج وانگر ڏسڻ ۾ اچي ٿو ۽ ان جي ڪجهه گئس اسٽيشنن تي شمسي پينل لڳائي رهيو آهي. پر متبادل توانائي ۾ ان جي سيڙپڪاري ڪڏهن به هائيڊرو ڪاربن جي ڳولا لاءِ ان جي بجيٽ جي هڪ ننڍڙي حصي کان وڌيڪ نه هئي، ۽ ڪجهه سالن کان پوءِ، انهن مان ڪيترائي زخمي ٿي پيا، جيئن نئين سي اي اوز ڪمپني جي ”بنيادي ڌنڌي“ ڏانهن موٽڻ تي اصرار ڪيو. ڊسمبر ۾، بي پي آخرڪار پنهنجي شمسي ڊويزن کي بند ڪيو. شيل 2009 ۾ پنهنجي سولر ۽ ونڊ ڪوششون بند ڪري ڇڏيون. پنجن وڏين تيل ڪمپنيون 1 ٽريلين ڊالرن کان وڌيڪ منافعو ڪمائي چڪيون آهن هزارين سالن کان - تيل ۽ گئس ۽ ڪوئلي تي تمام گهڻو پئسو ڪمائڻ لاءِ آهي ته جيئن زيفير ۽ سورج جي شعاعن جو تعاقب ڪيو وڃي.
گهڻو ڪري منافعو هڪ واحد تاريخي حادثي مان ٿئي ٿو: اڪيلو ڪاروبار ۾، فوسل ايندھن جي صنعت کي اجازت آهي ته ان جو مکيه فضول، ڪاربان ڊاء آڪسائيڊ، مفت ۾ ڊمپ ڪرڻ. ڪنهن کي به اهو وقفو نه ٿو ملي - جيڪڏهن توهان وٽ هڪ ريسٽورنٽ آهي، توهان کي ڪنهن کي ادا ڪرڻو پوندو ته توهان جو ڪچرو کڻڻ لاءِ، ڇو ته ان کي گهٽيءَ ۾ لڪائڻ سان چوهڙن جي نسل ٿيندي. پر فوسل-فيول انڊسٽري مختلف آهي، ۽ صحيح تاريخي سببن لاءِ: هڪ چوٿون صدي اڳ تائين، تقريبن ڪنهن کي به خبر نه هئي ته CO2 خطرناڪ هو. پر هاڻي ته اسان سمجھون ٿا ته ڪاربان ڌرتيءَ کي گرم ڪري رهيو آهي ۽ ساگرن کي تيزابي بڻائي رهيو آهي، ان جي قيمت مرڪزي مسئلو بڻجي وڃي ٿي.
جيڪڏهن توهان ڪاربان تي ڪا قيمت رکو ٿا، سڌي ٽيڪس يا ٻين طريقن سان، اهو گلوبل وارمنگ جي خلاف جنگ ۾ مارڪيٽن کي لسٽ ڪندو. هڪ دفعو Exxon کي ان نقصان جي قيمت ادا ڪرڻي پوندي جيڪا ان جي ڪاربان فضا کي ڪري رهي آهي، ان جي شين جي قيمت وڌي ويندي. صارفين کي گهٽ فوسل فيول استعمال ڪرڻ لاءِ مضبوط سگنل ملندو - هر ڀيري جڏهن اهي پمپ تي روڪيندا، انهن کي ياد ڏياريو ويندو ته توهان کي گروسري اسٽور تي وڃڻ لاءِ نيم فوجي گاڏي جي ضرورت ناهي. اقتصادي راند جو ميدان هاڻي غير آلودگي توانائي جي ذريعن لاء هڪ سطح هوندو. ۽ توهان اهو سڀ ڪجهه ڪري سگهو ٿا بغير ڪنهن شهرين کي ڏيوالپڻي جي - هڪ نام نهاد ”فيس ۽ ڊيويڊنڊ“ اسڪيم ڪوئلي ۽ گئس ۽ تيل تي وڏو ٽيڪس لڳائيندي، پوءِ صرف آمدني کي ورهائيندي، ملڪ ۾ هر ڪنهن کي هر مهيني چيڪ موڪليندي. ڪاربان جي شامل ڪيل قيمتن جي انهن جي حصي لاءِ. صاف ڪرڻ واري توانائي جي ذريعن کي تبديل ڪندي، گهڻا ماڻهو اصل ۾ اڳتي وڌندا.
اتي رڳو ھڪڙو مسئلو آھي: ڪاربان تي قيمت رکڻ سان فوسل-ايندھن جي صنعت جي منافعي کي گھٽائي ڇڏيندو. آخرڪار، سوال جو جواب "ڪيترو ڪاربن جي قيمت هجڻ گهرجي؟" آهي "انهن ڪاربن جي ذخيرن کي رکڻ لاءِ ڪافي بلند جيڪي اسان کي زمين ۾ محفوظ طور تي ٻه درجا وٺي ويندا." ڪاربن جي قيمت جيتري وڌيڪ هوندي، اوترو انهن ذخيرن مان وڌيڪ بيڪار هوندو. جنگ، آخر ۾، ان بابت آهي ته ڇا صنعت پنهنجي خاص آلودگي جي وقفي کي موسمياتي تباهي جي نقطي کان اڳ زنده رکڻ جي جنگ ۾ ڪامياب ٿيندي، يا ڇا، اقتصاديات جي اصطلاح ۾، اسان انهن کي انهن خارجيات کي اندروني بڻائينداسين.
اهو واضح ناهي، يقينا، ته فوسل ايندھن جي صنعت جي طاقت کي ٽوڙي سگهجي ٿو. برطانيه جا تجزيه نگار جن ڪاربن ٽريڪر جي رپورٽ لکي ۽ انهن انگن اکرن ڏانهن ڌيان ڇڪايو انهن جو هڪ نسبتا معمولي مقصد هو - اهي صرف سيڙپڪارن کي ياد ڏيارڻ چاهيندا هئا ته موسمياتي تبديلي توانائي ڪمپنين جي اسٽاڪ جي قيمتن لاءِ هڪ تمام حقيقي خطرو آهي. چئو ته ڪجهه وڏو آخر ٿئي ٿو (هڪ وڏو طوفان منهٽن کي دلدل ڪري ٿو، هڪ ميگاڊروٽ مڊ ويسٽ زراعت کي ختم ڪري ٿو) ته صنعت جي سياسي طاقت به قانون سازن کي روڪڻ لاءِ ناکافي آهي، جيڪي ڪاربن کي منظم ڪرڻ جو انتظام ڪن ٿا. اوچتو اهي شيورون ذخيرا تمام گهٽ قيمتي هوندا، ۽ اسٽاڪ ٽينڪ ٿي ويندا. انهي خطري کي ڏنو ويو، ڪاربن ٽريڪر جي رپورٽ سيڙپڪارن کي خبردار ڪيو ته انهن جي نمائش کي گهٽايو، ان کي متبادل توانائي ۾ ڪجهه وڏن راندين سان هٽايو.
"معاشي ارتقاء جو باقاعده عمل اهو آهي ته ڪاروبار هر وقت ڦاٿل اثاثن سان رهجي ويندا آهن،" نڪ رابنز چوي ٿو، جيڪو HSBC جي موسمياتي تبديلي سينٽر کي هلائي ٿو. "فلم ڪئميرا، يا ٽائيپ رائيٽر جي باري ۾ سوچيو. سوال اهو ناهي ته ڇا اهو ٿيندو. اهو ٿيندو. پينشن سسٽم کي ڊاٽ ڪام ۽ ڪريڊٽ جي بحران جي ڪري ماريو ويو آهي. اهي هن جي ذريعي ماريا ويندا." اڃا تائين، سيڙپڪارن کي قائل ڪرڻ آسان نه آهي، جن تيل جي صنعت جي رڪارڊ منافعي ۾ حصيداري ڪئي آهي. ”توهان کي بلبل ملڻ جو سبب،“ ليٽن چيو، ”اهو اهو آهي ته هرڪو سمجهي ٿو ته هو بهترين تجزيه نگار آهن- ته اهي ڪلف جي ڪناري تي ويندا ۽ پوءِ واپس ٽپو ڏيندا جڏهن ٻيا سڀ ختم ٿي ويندا.
تنهن ڪري خالص ذاتي مفاد شايد فوسل ايندھن جي بدلي واري چئلينج کي جنم نه ڏيندو. پر اخلاقي غضب صرف ٿي سگهي ٿو - ۽ اهو ئي هن نئين رياضي جو حقيقي مطلب آهي. اهو، ممڪن طور تي، هڪ حقيقي تحريڪ کي جنم ڏئي سگهي ٿو.
هڪ دفعو، تازو ڪارپوريٽ تاريخ ۾، ڪاوڙ هڪ صنعت کي بنيادي تبديليون ڪرڻ تي مجبور ڪيو. اها مهم هئي 1980 جي ڏهاڪي ۾ ڏکڻ آفريڪا ۾ ڪاروبار ڪندڙ ڪمپنين کان ڌار ٿيڻ جو مطالبو. اهو پهريون ڀيرو ڪاليج ڪيمپس تي اڀريو ۽ پوءِ ميونسپل ۽ رياستي حڪومتن تائين پکڙجي ويو. 155 ڪيمپس آخرڪار ورهايا ويا، ۽ ڏهاڪي جي آخر تائين، 80 کان وڌيڪ شهرن، 25 رياستن ۽ 19 ملڪين اپارٿائيڊ راڄ سان ڳنڍيل ڪمپنين جي خلاف معاشي ڪارروائي جو ڪجهه روپ ورتو. ”تفريح جو خاتمو گذريل صديءَ جي اهم ڪاميابين مان هڪ آهي،“ جيئن آرڪ ڀشپ ڊيسمنڊ توتو چيو، ”پر اسان بين الاقوامي دٻاءُ جي مدد کانسواءِ ڪامياب نه ٿي سگهون ها، خاص ڪري ”1980ع واري ڏهاڪي واري تحريڪ کان. "
فوسل-فيول انڊسٽري واضح طور تي هڪ سخت مخالف آهي، ۽ جيتوڻيڪ جيڪڏهن توهان خاص ڪمپنين جي هٿ کي مجبور ڪري سگهو ٿا، توهان کي اڃا تائين سڀني خود مختيار قومن سان معاملو ڪرڻ لاء هڪ حڪمت عملي جو اندازو لڳائڻو پوندو، جيڪو عمل ۾، فوسل-ايندھن جي طور تي ڪم ڪري ٿو. ڪمپنيون. پر ڪاليج جي شاگردن لاءِ لنڪ هن معاملي ۾ اڃا به وڌيڪ واضح آهي. جيڪڏهن انهن جي ڪاليج جي اوقاف واري پورٽ فوليو ۾ فوسل-فيول اسٽاڪ آهي، ته پوءِ انهن جي تعليم سيڙپڪاري ذريعي سبسڊي ڏني پئي وڃي جيڪا ضمانت ڏئي ٿي ته انهن وٽ گهڻو سيارو نه هوندو جنهن تي انهن جي ڊگري استعمال ڪرڻ لاءِ. (ساڳي منطق دنيا جي سڀ کان وڏي سيڙپڪارن، پينشن فنڊن تي لاڳو ٿئي ٿي، جيڪي پڻ نظرياتي طور تي مستقبل ۾ دلچسپي رکن ٿا - اهو ئي آهي جڏهن انهن جا ميمبر "پنهنجي ريٽائرمينٽ جو مزو وٺندا.") "موسمياتي بحران جي شدت کي نظر ۾ رکندي، هڪ تقابلي مطالبو آهي ته اسان جا ادارا. انهن ڪمپنين کان اسٽاڪ ڊمپ ڪريو جيڪي ڌرتيءَ کي تباهه ڪري رهيون آهن نه رڳو مناسب پر اثرائتو هوندو ،“ باب ماسي چوي ٿو ، هڪ اڳوڻو نسل پرستي مخالف سرگرم ڪارڪن جنهن مدد ڪئي هئي سيڙپڪار نيٽ ورڪ آن ڪلائميٽ ريسڪ. "پيغام سادو آهي: اسان وٽ ڪافي آهي. اسان کي انهن سان لاڳاپا ٽوڙڻ گهرجن جيڪي موسمياتي تبديلي مان فائدو وٺن ٿا - هاڻي."
تحريڪن کي گهٽ ۾ گهٽ اڳڪٿي جا نتيجا مليا آهن. پر ڪا به مهم جيڪا فوسل-فيول انڊسٽري جي سياسي اسٽينڊ کي ڪمزور ڪري ٿي واضح طور تي ان جي خاص وقفن کي ختم ڪرڻ جا موقعا وڌائي ٿي. آبهوا جي جنگ ۾ صدر اوباما جي سگنل جي حاصلات تي غور ڪريو، ڪارن لاءِ مائلج جي گهرج ۾ وڏي واڌ. سائنسدانن، ماحولياتي ماهرن ۽ انجنيئرن ڏهاڪن تائين اهڙين پاليسين جي واکاڻ ڪئي، پر جيستائين ڊيٽرائيٽ سخت مالي دٻاءُ هيٺ نه آيو، تيستائين سياسي طور تي ايترو طاقتور هو جو انهن کي روڪي سگهي. جيڪڏهن ماڻهو ٿڌي، رياضياتي سچائي کي سمجهڻ ۾ اچن ٿا - ته فوسل ايندھن جي صنعت منظم طور تي سيارو جي جسماني نظام کي خراب ڪري رهي آهي - اهو شايد ان کي سياسي طور تي اهميت ڏيڻ لاء ڪافي ڪمزور ڪري سگهي ٿو. Exxon ۽ انهن جا ماڻهو شايد فيس ۽ ڊيويڊنڊ حل جي مخالفت ڪري سگهن ٿا. اهي شايد حقيقي توانائي ڪمپنيون ٿيڻ جو فيصلو ڪري سگھن ٿا، هن وقت حقيقي لاء.
جيتوڻيڪ اهڙي مهم ممڪن آهي، تنهن هوندي به، اسان ان کي شروع ڪرڻ لاء گهڻو انتظار ڪيو آهي. هڪ حقيقي فرق ڪرڻ لاءِ- اسان کي ٻن درجن جي گرمي پد جي واڌ هيٺ رکڻ لاءِ- توهان کي واشنگٽن ۾ ڪاربن جي قيمت کي تبديل ڪرڻ جي ضرورت پوندي، ۽ پوءِ ان فتح کي سڄي دنيا ۾ ساڳين تبديلين جو فائدو وٺڻ لاءِ استعمال ڪريو. هن موقعي تي، آمريڪا ۾ ڇا ٿئي ٿو اهو سڀ کان اهم آهي ته اهو چين ۽ هندستان تي ڪيئن اثر انداز ڪندو، جتي اخراج تيزيء سان وڌي رهيا آهن. (جون جي شروعات ۾، محقق ان نتيجي تي پهتا ته چين شايد 20 سيڪڙو تائين پنهنجي اخراج کي گهٽائي ڇڏيو آهي.) ٽي نمبر جيڪي مون بيان ڪيا آهن اهي مشڪل آهن - اهي شايد هڪ لازمي طور تي ناممڪن مستقبل جي وضاحت ڪن. پر گهٽ ۾ گهٽ اهي دانشورانه وضاحت مهيا ڪن ٿا ته سڀ کان وڏي چيلنج انسانن کي منهن ڏيڻو آهي. اسان ڄاڻون ٿا ته اسان ڪيترو ساڙي سگهون ٿا، ۽ اسان ڄاڻون ٿا ته ڪير وڌيڪ ساڙڻ جو منصوبو آهي. موسمياتي تبديلي هڪ جيولوجيڪل پيماني ۽ وقت جي فريم تي هلندي آهي، پر اها فطرت جي غير ذاتي قوت ناهي؛ وڌيڪ احتياط سان توهان رياضي ڪريو ٿا، وڌيڪ چڱي طرح توهان کي احساس آهي ته اهو، هيٺئين طور تي، هڪ اخلاقي مسئلو آهي؛ اسان دشمن سان مليا آهيون ۽ اهي شيل آهن.
ان دوران انگن اکرن جو سلسلو جاري آهي. هفتي کان پوءِ ريو ڪانفرنس پنهنجي نتيجي تي پهتي ، آرڪٽڪ سمنڊ جي برف هن تاريخ لاءِ رڪارڊ ڪيل سڀ کان گهٽ سطح تي اچي وئي. گذريل مهيني، هڪ هفتي جي آخر ۾، طوفاني طوفان ڊيبي فلوريڊا تي 20 انچ کان وڌيڪ مينهن وسائي ڇڏيو - سڀ کان پهرين موسم جو چوٿون نالي وارو طوفان آيو آهي. ساڳئي وقت، نيو ميڪسيڪو جي تاريخ ۾ سڀ کان وڏي باهه جلائي وئي، ۽ ڪولوراڊو جي تاريخن ۾ سڀ کان وڌيڪ تباهي واري باهه ڪولوراڊو اسپرنگس ۾ 346 گهرن جي دعوي ڪئي - فورٽ کولنز ۾ هڪ هفتي اڳ قائم ڪيل رڪارڊ ٽوڙي ڇڏيو. هن مهيني، سائنسدانن هڪ نئون مطالعو جاري ڪيو جنهن ۾ نتيجو اهو آهي ته گلوبل وارمنگ ڊرامائي طور تي سخت گرمي ۽ خشڪي جو امڪان وڌائي ڇڏيو آهي - ڪجهه ڏينهن بعد ميدانن ۽ مڊ ويسٽ ۾ گرمي جي لهر رڪارڊ ٽوڙيو جيڪي ڊسٽ باؤل کان وٺي بيٺا هئا، هن سال جي فصل کي خطرو آهي. توهان هڪ وڏو نمبر چاهيو ٿا؟ ھن مھيني جي دوران، اناج جي پٽي ۾ ھڪ quadrillion داڻن کي pollinate ڪرڻ جي ضرورت آھي، اھو ڪجھ نه ڪري سگھندا جيڪڏھن گرمي پد چارٽ کان پري رھي. اسان وانگر، اسان جي فصلن کي هولوسين سان ٺهڪندڙ ڪيو ويو آهي، 11,000 سالن جي موسمياتي استحڪام جو دور جيڪو اسان هاڻي ڇڏي رهيا آهيون ... مٽي ۾.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ