ذريعو: يروشلم پوسٽ
منهنجي ملاقات مروان برغوثي سان 1990ع واري ڏهاڪي جي پهرين انتفاضي دوران ٿي. اهو بلڪل واضح هو ته هو هڪ اڳواڻ هو. هو ان وقت فتح جي انهن نوجوانن مان هڪ هو، جيڪو نه رڳو فلسطيني بغاوت جي اڳواڻي ڪري رهيو هو، پر اهو واضح هو ته هو فلسطيني عوام جي راءِ کي ترتيب ڏيڻ وارن ماڻهن مان هو، جيڪو امن جي عمل ڏانهن وٺي ويندو.
1990ع واري ڏهاڪي جي وچ ڌاري، مروان فتح جي ماڻهن جي هڪ گروپ جي اڳواڻي ڪئي، جيڪي هفتيوار گڏجاڻين ۾ شرڪت ڪندا هئا، جن جي اڳواڻي آءِ پي سي آر آئي-اسرائيل فلسطين سينٽر فار ريسرچ اينڊ انفارميشن جي باني ۽ ڪو ڊائريڪٽر جي حيثيت سان ڪئي هئي، جيڪا ترڪي ۾ منعقد ڪئي وئي، اسرائيلي اڳواڻن جي گروپن سان گڏ، پهرين گهڻو ڪري ليبر پارٽيءَ مان ۽ پوءِ 1996ع کان پوءِ لڪوڊ کان.
مون کي واضح طور تي ياد آهي ته اسان پهرين ملاقات بينجمن نتنياهو جي 1996 جي فتح کان پوءِ رام الله ۾ ڪئي هئي، جنهن ۾ فتح تنظيم جي اڳواڻي برغوثي ۽ اسرائيلي طرف گائيڊون عذرا، شن بيٽ (اسرائيل سيڪيورٽي ايجنسي) جو اڳوڻو نائب سربراهه ۽ هڪ نئين Knesset جو ميمبر. شام جو اسان ليڪوڊ MKs جي گروپ جي اڳواڻي ڪئي رام الله، جن سڀني شرڪت ڪرڻ تي اتفاق ڪيو جڏهن گائيڊن ايزرا چيو ته هو موقعو وڃائڻ نه ڏيندو. جيئن ئي اسان لنگر واري رستي ۾ داخل ٿي رام الله جي عمارتن جي هڪ وڏي ڪمپليڪس ۾ پهتاسين جتي تنظيم جي برغوثي جي آفيس واقع هئي، عذرا ٻڌايو، ”اسان هن آفيس کي ڳوليندي سالن جا سال گذاريا، پر اسان کي اهو ڪڏهن به نه مليو.
اسان انهن ملاقاتن ۾ اسرائيلي فلسطيني امن جي هر پهلوءَ جي باري ۾ 200 ڪلاڪن کان وڌيڪ وقت گذاريو. اسان بحثن جا لفظ لفظ ٽرانسڪرپٽ رکيا. ڪيتريون ئي ڳالهيون ڏاڍيون سخت هونديون هيون ۽ دلائل اڪثر بلند آواز ۾ هوندا هئا، پر عام طور تي اسان کي معاهدا يا گهٽ ۾ گهٽ بنياد مليا هئا ته گڏجي هڪ مناسب حل جي ڳولا جاري رکون جيڪي ميز جي چوڌاري اڪثر ماڻهن جي ضرورتن، مفادن ۽ اميدن کي پورو ڪن.
مروان جي باري ۾ بني اسرائيلن کي سڀ کان وڌيڪ متاثر ڪندڙ سندس اصولي موقف ۽ سالميت جو احساس هو، جنهن جو هن مظاهرو ڪيو. اسرائيل سان صلح ڪرڻ لاءِ سندس طرف واضح عزم ۽ خواهش هئي، پر سڀني حالتن هيٺ نه. هن جا مطالبا هئا ته قبضو ختم ڪرڻ، يروشلم کي ورهائڻ، پناهگيرن جي مسئلن جو متفقه حل ڳولڻ ۽ پنهنجي ماڻهن کي تحفظ فراهم ڪرڻ. هو يقيناً هڪ quisling نه هو.
جڏهن ٻيو انتفاضه شروع ٿيو ۽ اهو واضح ٿيو ته مروان ۽ فتح تنظيم ان جي اڳواڻن مان آهن، تڏهن مون ساڻس رابطو ڪيو، جڏهن هو زير زمين هو، اهو سمجهڻ جي ڪوشش ڪئي ته ڇا هن ٻنهي قومن جي وچ ۾ امن جي حوالي سان پنهنجو موقف تبديل ڪيو آهي. مون کانئس پڇيو ته ڇا مان اسان جي ڪيترن ئي ورڪنگ گروپ جي گڏجاڻين دوران امن بابت ڳالهائڻ جو حوالو ڏيندي متن شايع ڪري سگهان ٿو.
هن مون کي ٻڌايو ته هن پنهنجو موقف تبديل نه ڪيو آهي پر اسرائيل امن جي عمل کي جاري رکڻ کان انڪار ڪيو ۽ پنهنجي ماڻهن جي خلاف وڏي طاقت جو گولا بارود استعمال ڪري رهيو آهي ۽ هو ويهڻ ۽ ڪم نٿو ڪري سگهي ڄڻ ته ڪجھ به تبديل نه ٿيو آهي. هن مون کي سندس ڪلام شايع ڪرڻ جي اجازت نه ڏني. اهو ان کان اڳ جو فتح گرين لائين جي اندر حملن جي شروعات ڪئي هئي. مارون مون کي ٻڌايو ته جيڪڏهن اسرائيل فلسطيني شهرن ۾ داخل ٿئي ٿو ۽ فلسطين جي قبضي واري علائقن تي حملو ڪري ٿو، فتح ان کي جائز سمجهي سگهندي ته اسرائيل جي اندر اسرائيل تي حملو ڪيو وڃي نه رڳو ويسٽ بئنڪ ۽ غزه ۾.
مون هن کي چيو ته اها هڪ وڏي غلطي هوندي، نه رڳو ان ڪري، جيئن هو سمجهي ٿو ته ان جو ڪو فوجي حل ناهي، پر ان ڪري به ته هو جيڪو پيغام موڪليندو اهو اهو هوندو ته تڪرار 1967ع جي علائقن جي قبضي بابت نه پر آهي. اسرائيل جي وجود جي باري ۾. هن جواب ڏنو ته فيصلو اسرائيل ڪندو ته ڇا ٿيندو.
ماروان کي 2002ع ۾ اسرائيل پڪڙيو. مٿس ڪيس هليو ۽ کيس پنج عمر قيد جي سزا ۽ 40 سال قيد جي سزا ٻڌائي وئي. مروان عدالت جي مشروعيت کي تسليم ڪرڻ کان انڪار ڪيو. هن ڪو به دفاع نه ڪيو. هڪ ڊگھي بيان ۾ هن پنهنجي سزا کان اڳ پڙهيو، هن اسرائيلي رياست تي فلسطيني عوام جي خلاف ڏوهن، امن جي عمل ۾ پنهنجن واعدن تي عمل ڪرڻ ۾ ناڪامي، جن ۾ قبضو ڪيل علائقن مان واپس وٺڻ ۾ ناڪامي، ۽ غير قانوني بستيون تعمير ڪرڻ شامل آهن. هن دعويٰ ڪئي ته هو پنهنجي عوام جو چونڊيل نمائندو هو ۽ هن ڪنهن کي به قتل نه ڪيو آهي.
2005ع ۾ ياسر عرفات جي وفات کانپوءِ فلسطيني اٿارٽي صدر لاءِ چونڊون ڪرايون. مروان برغوثي جيل مان صدارتي چونڊ وڙهڻ جو اعلان ڪيو. ان وقت کيس فلسطيني منڊيلا چيو ويندو هو. مون مروان کي خط لکيو، جيڪو 13 ڊسمبر 2004ع تي نيويارڪ ٽائمز ۾ ڇپيو. مون لکيو، ”مان توهان کي پنهنجي طرفان لکي رهيو آهيان ته توهان کان پڇو ته توهان فلسطيني اٿارٽي جي صدر جي عهدي لاءِ توهان جي اميدوارگي تي ٻيهر غور ڪيو. منهنجي ذهن ۾ ڪو به شڪ ناهي ته مستقبل ۾ تنهنجو موڙ ايندو. پر اهو هاڻي صحيح وقت ناهي. مان تصور ڪريان ٿو ته جيل جي سلاخن جي پويان رهڻ تمام ڏکيو آهي، مان تصور به نٿو ڪري سگهان ته توهان جي روزاني زندگي جيل ۾ ڪهڙي آهي، ۽ مان ڄاڻان ٿو ته توهان کي آزاد ٿيڻ، پنهنجي گهر ۽ پنهنجي خاندان ڏانهن موٽڻ ۽ پنهنجي خاندان جي اڳواڻي ڪرڻ لاء ڪيترو پريشان ٿيڻو پوندو. فلسطيني عوام امن لاءِ... توکي نه وساريو ويندو، ۽ تنهنجو وقت ايندو…. ها، اتي هڪ امڪان آهي ته توهان هاڻي چونڊون کٽي سگهو ٿا - اهو ئي آهي جيڪو تازو چونڊون تجويز ڪري رهيا آهن. پر ڇا ٿيندو جيڪڏھن توھان کٽيو؟ ڇا خطي کي سياسي عمل ۾ منتقل ڪيو ويندو جيڪو فلسطينين کي حقيقي سياسي ڪاميابيون آڻيندو؟ ڇا اسان پرسڪون، استحڪام ۽ اقتصادي ترقي جي دور جو لطف اندوز ٿيندو؟ يا ڇا اسان انتهائي تشدد، وڌيڪ تباهي ۽ معصوم فلسطينين ۽ اسرائيلين جي وڌيڪ نقصانن ڏانهن موٽنداسين؟ مون کي يقين آهي ته اهو بعد ۾ ٿيندو.
فلسطين ۾ نوجوان نسل مروان کي نٿو سڃاڻي. اسرائيل جي موجوده قيادت به کيس نه سڃاڻي ٿي ۽ نه وري ٻئي انتفاضي کان اڳ ساڻس ملاقاتن ۾ شرڪت ڪئي. نيلسن منڊيلا نسل پرستي جي خاتمي کان اڳ ڏکڻ آفريڪا جي نوجوان نسل کي معلوم نه هو.
منڊيلا ۽ برغوثيءَ جي وچ ۾ گڏيل موضوع، ٻئي ڪيترن ئي سالن کان جيل ۾ رهڻ کان سواءِ، ٻنهي کي دهشتگرديءَ جي سزا مليل آهي، اهو آهي ته اهي ٻئي ماڻهو (منڊيلا جي حوالي سان) هئا ۽ (بارغوثيءَ جي حوالي سان) انهن جي عوام طرفان سمجهيا وڃن ٿا ته انهن ۾ پيدا ڪرڻ جي صلاحيت آهي. انهن جي ورهايل سياسي گهرن ۾ اتحاد.
ڏکڻ آفريقا جو اڳوڻو صدر ايف ڊبليو ڊي ڪلرڪ ان طاقت ۽ قيادت کي سمجهڻ لاءِ ڪافي هوشيار هو جنهن منڊيلا پنهنجي ماڻهن جي نمائندگي ڪئي، ۽ منڊيلا سان امن ڳالهين ۾ مصروف رهيو جڏهن هو جيل ۾ هو. باغوتي 17 سالن کان جيل ۾ آهي. هن جي پهرين سالن دوران ڪيترن ئي اسرائيلي سياستدان ساڻس جيل ۾ ملاقات ڪئي، جن ۾ اڳوڻو دفاع وزير بنيامين بين-ايلزر ۽ اڳوڻو ايم ڪي هيم اورون شامل آهن. انهن ٻنهي برغوثي کي آزاد ڪرڻ جي خيال جي حمايت ڪئي ته جيئن ساڻس ڳالهين لاء.
مان هڪ منظر تصور ڪري سگهان ٿو جتي بيني گانج جيئن ته وزيراعظم جيل ۾ هوندي به برغوثي سان ڳالهيون ڪندو. افسوس جي ڳالهه آهي ته اهي ڳالهيون هن وقت تائين نه ٿيون آهن. جڏهن ته ايندڙ فلسطيني صدارتي چونڊون ٿينديون، برغوثي جو فلسطيني صدر لاءِ اميدوار ٿيڻ جو امڪان آهي. محمود عباس جي عمر ۽ صحت جي لحاظ کان، اهو تمام گهڻو پري مستقبل ۾ ٿي سگهي ٿو. فلسطيني چونڊون برغوثي جي واضح فتح ڏانهن اشارو ڪن ٿيون جيڪڏهن هو فيصلو ڪري ۽ هلڻ جي اجازت ڏني وڃي.
جيڪڏهن ائين ٿئي ٿو ته، اسرائيل تي دنيا جي سخت دٻاءُ هيٺ اچي ويندو ته هو فلسطيني عوام جي مرضي کي تسليم ڪري، جن جمهوري چونڊن ۾ پنهنجو فيصلو ڪيو. برغوثي هڪ محب وطن فلسطيني اڳواڻ آهي ۽ هو اهو شخص آهي جنهن اسرائيل سان امن جي حمايت ڪئي ۽ اسرائيل جي وجود جي حق کي تسليم ڪيو. عقلمندي هوندي ته هن کي پنهنجي قوم جي جائز اڳواڻ طور جيل ۾ بند ڪرڻ شروع ڪيو وڃي.
اسان اسرائيلن ۽ فلسطينين کي منڊيلا ۽ ڊي ڪلرڪ جي ضرورت آهي.
Gershon Baskin هڪ سياسي ۽ سماجي ڪاروبار ڪندڙ آهي جنهن پنهنجي زندگي اسرائيل جي رياست ۽ اسرائيل ۽ هن جي پاڙيسري جي وچ ۾ امن لاء وقف ڪري ڇڏيو آهي. سندس تازو ڪتاب، اسرائيل ۽ فلسطين ۾ امن جي تعاقب ۾، واندربلٽ يونيورسٽي پريس پاران شايع ڪيو ويو.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ