”مان چيتا کان سواءِ دنيا ۾ رهڻ نٿو چاهيان، ماءُ.
Seamus چيتا سان پيار ڪري ٿو ۽ ڇا پيار ڪرڻ نه آهي - جيستائين توهان هڪ آهيو ٿامسن جي رسالي؟ چيتا ڌرتيءَ تي سڀ کان تيز ترين ٿلهي جانور آهن، ڏاڍا شڪاري جانور، ٿلها، چٽا نظر اچن ٿا، ۽ انهن ۾ داغ به آهن.
منهنجو ڇهن سالن جو ڇوڪرو پنهنجي پسنديده جانور کان سواءِ مستقبل جو تصور به نٿو ڪري سگهي، پر اسان نيو لنڊن جي ننڍڙي شهر ڪنيٽيڪٽ ۾ رهون ٿا. لاتعلق ڪريٽوچيتا آهن، گهٽ ۾ گهٽ چوڻ لاءِ، هتي نادر آهن. جي ويجھو زو هڪ ڪلاڪ کان وڌيڪ پري آهي. مون کي پڪ ناهي ته چيتا سان هن جو پيار ڪٿان آيو، ڇاڪاڻ ته هو گهڻو ٽيليويزن نه ڏسندو آهي، نه ئي فطرت جا شو. اڃا، اسان هتي آهيون، منهنجو ڇهن سالن جو ڇوڪرو ۽ مان انهن چيتا ۽ فطرت جي پڄاڻي بابت آچر جي صبح تي ڳالهائي رهيا آهيون.
هن جو مشاهدو حقيقت ۾ نمايان طور تي نڪتو جڏهن اهو اسان جي موجوده صورتحال، عالمي ۽ ماحولياتي طور تي اچي ٿو. هن اهو هڪ هفتي دوران ڪيو جنهن ۾ فطرت سخت پوئتي ڌڪي رهي هئي. جيڪڏهن چيتا واقعي خطري ۾ آهن، ته پوءِ ان هفتي انسانن جو حيرت انگيز انگ هو، جيئن ته قاتل طوفان آيا هئا. فلپائن جي طرف اتر کيرو. ڪاوڙ ۽ مينهن سان، هڪ وڌ کان وڌ گرم ٿيڻ، موسمي تبديلي ماء طبيعت مختصر طور تي هن جي ڪجهه علائقي کي ٻيهر حاصل ڪيو، جنهن کي اسان ناپاڪ ڪيو هو، ان کي اڻڄاتل طور تي ورهائي ڇڏيو. تعمير ڪرڻ جي قابل لاٽون تيز لھر واري لڪير ڏانھن، ان سان گڏ ٻڪرين جا فارم، ان سان studding ايٽمي بجلي گهر. طوفان فلورنس ۽ سپر ٽائيم منڱوٽ ڪمن کي ٻوڏايو، سڄي گندگي کي ٻيهر بنايو، گهٽ ۾ گهٽ هڪ وقت لاء، ۽ سگنل موڪلڻ ايندڙ ڏهاڪن ۾ انسان ۽ چيتا ڇا جي خلاف آهن.
Seamus جي برعڪس، مون چيتا کي گهڻو ڌيان نه ڏنو آهي. اڃا تائين، هن ٻلي ۽ هن جي زندگي بابت پنهنجي پريشاني جو اظهار ڪرڻ کان پوء، مون ٿورڙي تحقيق ڪئي. چيتا، توهان کي حيرت نه ٿيندي ته سکڻ، جيئرو سڄي آفريڪا ۾ (اتر، مشرقي ۽ ڏاکڻي)، گڏوگڏ - ۽ اها خبر مون لاءِ هئي - ۾ انڊيا ۽ ايران. فقط ست يا اٺ هزار آهن چيتا ڌرتيءَ تي ڇڏي. هڪ دفعي (۽ گهڻو وقت اڳ نه) اتي ضرور 100,000 هوندو. اهي تيز آهن ۽ انهن جي رهائش جي حد تائين وسيع آهن. اهي منتقل ڪرڻ چاهيندا آهن. اهي هارين پاران حشرات جي طور تي پڻ ماريا ويندا آهن، وڏي راند جي شڪارين طرفان ٽرافي طور ورتو ويندو آهي، ۽ انهن جي علائقن کي پار ڪندي روڊن جي وڌندڙ تعداد کي سنڀاليندڙ ڪارن طرفان باقاعده طور تي مارا ويندا آهن.
گمراھيءَ ڏانھن
مون حقيقي زندگي ۾ ڪڏهن به چيتا نه ڏٺو آهي. نه ئي منهنجو پٽ آهي. ۽، جيڪڏهن سچ چيو وڃي ته، مان ڪو به چيتا چيمپيئن نه آهيان. مون کي به خاص طور تي tabby cats پسند نه ڪندا آھن. تڏهن به، مون محسوس ڪيو ته، اسان جي گفتگو جي نتيجي ۾، مان انهن کان سواء دنيا ۾ رهڻ نه چاهيندو هو.
2012 ۾، جڏهن سيمس پيدا ٿيو، 196 ٿلهي جانورن جون جنسون اڳ ۾ ئي ”نازڪ طور تي خطري ۾ پئجي ويا“، سڀ کان ويجھو جانور. اڄ 199 سڀ کان وڌيڪ خطري واري درجي ۾ آهن ۽ 37 وڌيڪ جنسون ان کان وڌيڪ آهن جڏهن هو پيدا ٿيو هو ”خطرناڪ“، ايندڙ سطح هيٺ، ”ريڊ لسٽ“ جي مطابق. فطرت جي تحفظ لاء بين الاقوامي يونين. اسان دنيا جي پنهنجي ننڍڙي ڪنڊ ۾ نسلن جي مختلف قسمن جي هن ڊرامائي گهٽتائي کي نه ٿا ڏسو. هتي سڀ گليري ۽ ريڪون آهن ۽ اهي هميشه کٽڻ وارا نظر اچن ٿا، پر سائنسدان ڇا سڏي رهيا آهن "ڇهين ختم ٿيڻ”اها حقيقي آهي جيئن پوسم هاڻي منهنجي ريسائڪلنگ بن مان گذري رهي آهي.
چيتا ۽ ٻين خطرن ۾ مبتلا وڏن ٿلهي جانورن مان، اهو صرف هڪ ننڍڙو هاپ آهي جيڪو ماحولياتي رپورٽر ايلزبيٿ ڪولبرٽ چوي ٿو ته ”تمام تازي پاڻيءَ جي مولسڪ جو ٽيون حصو، شارڪ ۽ شعاعن جو ٽيون، [...] پنجون حصو سڀني رينگليٽس جو، ۽ ڇهون. سڀني پکين جو ”جيڪي ”وڃڻ جي طرف وڃي رهيا آهن“. ۽ اهو آهي پر هڪ ٻي مختصر اميد ته ختم ٿيڻ ۽ آبهوا جي خاتمي جي ٻين شڪلن جي، جنهن ۾ تيزيءَ سان گهٽتائي مرجان ريف، سمنڊ جي مئل زونن جي واڌ، ذيلي آرڪٽڪ جي پوئتي هٽڻ بوريل ٻيلا، ”نئون-عام“ جو باهه جي موسم، هڪ ڀيرو جيڪو هڪ دفعو ڪرڻ ۽ پگھلڻ مضبوط برف آرڪٽڪ ۾…
مان، يقيناً، اڳتي هلي سگهيس، پر ذهن لرزجي ٿو. يا ٻئي طريقي سان سوچيو، دماغ بند ٿي ويندو آهي. اهو هڪ حفاظتي شيل ٺاهيندو آهي ان جي خلاف جيڪو اهو صحيح طور تي نٿو وٺي سگهي - يا گهٽ ۾ گهٽ، جيڪو بنيادي تبديلي کان سواء سمجهي نٿو سگهي.
سيمس ۽ مان ممڪن طور تي ختم ٿيڻ واري چيتا جي دنيا ۾ اونڌو ٿي سگهياسين. مان ڳولي سگهان ٿو a چيتا جي پناهه گاهه ڏکڻ آفريڪا ۾ ۽ هن کي حوصلا افزائي ڪري ٿو ته هو انهن ٻلين مان هڪ کي ”اپنائڻ“ لاءِ هن جي سور بينڪ جا سڪا استعمال ڪن. پر مان اڃا اتي نه ويو آهيان. مون هن کي نه ٻڌايو آهي ته چيتا ڇو وساري رهيا آهن. اسان ان بابت ڳالهائڻ شروع نه ڪيو آهي ته ماڻهو اهڙن جانورن کي راندين لاءِ ڇو ماريندا آهن يا ڪيئن وڌندا آهن هن ڌرتيءَ جا ڪجهه جهنگلي ڪنڊا ”جهنگلي جانورن“ لاءِ رهجي ويا آهن.
اڃان تائين، مون کي اهو تسليم ڪرڻ گهرجي ته، اسان جي گفتگو کان پوء، مون کي حيران ٿيڻ لڳو ته مون هن جي چيتا ناراضگي کي ڇو نه ورتو آهي ۽ ان کي اهڙي سيکارڻ واري لمحي ۾ تبديل ڪيو آهي، جيڪو والدين کي پيار ڪرڻ گهرجي جڏهن دنيا ۾ اهو سڀ ڪجهه غلط آهي. ڇا منهنجو ذهن هڪ ئي وقت لرزندو ۽ ڦاٽي پيو هوندو؟ ڇا مون کي خوف آهي ته آبهوا جي تباهيءَ جي منهن ۾ هڪ لاچاري ۾ غرق ٿيڻ ۽ ان کي منهنجي پٽ ڏانهن منتقل ڪرڻ؟
منهنجو مطلب... دنيا ۾ مان ڇا ڪري سگهان ٿو - يا سيمس - واقعي چيتا جي قسمت بابت ڇا ڪري سگهان ٿو؟ سڄي معجزاتي جهنگلي دنيا جي قسمت بابت؟ دنيا ۾ ڇا مان واقعي پنهنجي ٻار کي سيکاري سگهان ٿو؟
مان نه ٿو چاهيان ته توهان سوچيو ته اسان جو خاندان ڪجهه به ناهي. منهنجو مڙس ۽ مان اهو ڪريون ٿا جيڪو اسان ڪري سگهون ٿا ۽ ان کي پنهنجي ٻارن لاءِ ماحولي ذميواري جي حوالي سان ترتيب ڏيون ٿا. اسان غربت جي لڪير کان هيٺ رهون ٿا ارادي سادگي ۾. اسان ڀاڄيون پوکيون ٿا ۽ پاڻي محفوظ ڪريون ٿا. اسان وڏي پيماني تي ڀاڄيون کائو، مرڪب، ۽ پنهنجي بيئر ٺاهي. اسان وٽ سولر پينل آهن ۽ اسان شاور صرف ان وقت ڪندا آهيون جڏهن ضروري هجي. اسان هڪ گهڻ شهري علائقي ۾ رهون ٿا ۽ ٻئي ڪم تي هلي سگهون ٿا. اسان گهڻو پرواز نه ڪندا آهيون ۽ ڊرائيو ڪندا آهيون صرف جڏهن ضروري هجي. انهن مان ڪي به بلڪل بنيادي قربانيون نه آهن، پر اهي ڪجهه به نه آهن.
اڃان تائين، اهي ڪافي نه آهن ته چيتا کي بچائڻ لاء ... يا پاڻ کي، انهي معاملي لاء.
اڌ رات تائين ٻه منٽ
ڇهن سالن جي ڄمار ۾ منهنجي پنهنجي خوف کي ياد ڪندي، منهنجو پٽ غير معمولي ۽ مبہم لڳي ٿو. ۽ ان لاء خدا جو شڪر. هڪ ٻار جي حيثيت ۾، مان مرڪوز، روزاني، جسماني خوف ۾ رهندو هو ايٽمي جنگ جي.
جڏهن مان ڇهن سالن جو هئس، 1980ع ۾، سرد جنگ اڃا به هڪ گرم پريشاني هئي ۽، جن سببن جي ڪري مان وضاحت ڪندس، مان اڳ ۾ ئي ناپيد ٿيڻ جي خوف ۾ رهندو هوس.
ان ئي سال ۾، جي ائٽوميڪ سائنسدان جي بلٽائن پنهنجي مشهور جي هٿن کي منتقل ڪيو ڏينھن جو گھرو نو کان ست منٽن کان ائٽمي آڌي رات تائين، سوويت يونين ۽ آمريڪا کي ”نيوڪليو-هولڪس، شرابي وانگر ڪم ڪرڻ لاءِ چڙهائي ڪندي، جيڪي اصرار ڪندا رهندا آهن ته پيئڻ وارو مشروب مثبت طور تي ’آخري هڪ‘ آهي، پر ڪير هميشه ڳولي سگهي ٿو. 'صرف هڪ وڌيڪ گول' لاءِ سٺو عذر.
1979ع جي بهار جي مند ۾، مان ۽ منهنجو خاندان بالٽيمور ۾ پنهنجي گهر مان ويسٽ ورجينيا جي جبلن ڏانهن هليا هئاسين ته جيئن دوستن سان گڏ رهي. ٽي ميل Islandيٽ پنسلوانيا ۾ ايٽمي پاور پلانٽ هڪ نازڪ خرابي جو شڪار ٿيو. اسان ان بدقسمت ٻوٽي کان ٻن ڪلاڪن جي ڊرائيو کان به گهٽ گذاريو، جيڪو 28 مارچ تي نازڪ ٿيو - منهنجي پنجين سالگرهه کان ڪجهه ڏينهن اڳ. اسان ٻن هفتن تائين پنهنجن دوستن سان گڏ رهياسين. مون کي هڪ مبہم يادگيري آهي ته انهن جي ساڳئي عمر جي ڌيءَ ۽ مون کي هڪجهڙا گلن وارا ڪنڊورائي اوور اوول هئا ۽ انهي ڳالهه تي پابند هئا ته اسان جا وار سورن ۾ پائڻ ڪيترو ڏکوئيندڙ ٿي سگهي ٿو.
پر گهڻو ڪري مون کي ڊپ هو. ايترو ڊڄي ويو. ايٽمي آفت مون لاءِ حقيقي ۽ ويجهي لڳي ٿي - ۽ تعجب ناهي ته مون اهو محسوس ڪيو. منهنجا والدين، فل بيريگن ۽ ليز ميڪليسٽر، مشهور اينٽي نيوڪليئر ڪارڪن هئا، ۽ گڏوگڏ ماڻهن جي هڪ بنيادي عيسائي برادري جا ميمبر جيڪي جنگ ۽ ايٽمي ڪلچر جي غير عدم تشدد جي مزاحمت لاء انجام ڏنا ويا. انهن ڏينهن ۾، مون کي اهو محسوس ٿيو ته انهن سڀني جو ڌيان ايٽمي هٿيارن ۽ ايٽمي طاقت تي هو، جڏهن ته مختلف طريقن سان تجربا ڪيا ويا ته جيئن ٻين ماڻهن کي ان خوفناڪ خطري کي تسليم ڪيو وڃي، جنهن ۾ اسين سڀ هئاسين، انهن جي روزاني توجه انهن جي خلاف اٿي بيهڻ تي هئي. اهي خراب فيصلا ڪري رهيا هئا جيڪي هن ڌرتي کي ايٽمي آرماگڊن ڏانهن ڌڪي ڇڏيا آهن بجاءِ اسان سڀني لاءِ مستقبل کي يقيني بڻائڻ جي.
ڇهن تي، مون وٽ اڳ ۾ ئي انهن جي تجربن تي سامهون قطار سيٽ هئي. يا، وڌيڪ صحيح طور تي، سيٽون نه هيون. ٻين سڀني وانگر، مان بيٺو. بار بار، مون ڏٺو ته پنھنجن والدين ۽ سندن دوستن ۽ ساٿي مسافرن کي ان وقت جي امن واري تحريڪ ۾ واشنگٽن، ڊي سي ۽ ان کان اڳتي تمام ڊرامائي، شور، اشتعال انگیز گڙٻڙ مچائي ڇڏي. انهن پينٽاگون ۾ پريڊ گرائونڊ تي قبرون کوٽي ڇڏيون. هنن آمريڪن ۽ سوويت جهنڊن سان پينٽ ٿيل وڏي ڪارڊ بورڊ وار هيڊز ٺاهيا ۽ انهن عمارت جي سامهون باهه لڳائي ڇڏي جنهن ۾ پينٽاگون جي ايٽمي ڊويزن هئي.
تماشبين وانگر ڪپڙا پاتل مرد رڙيون ڪندا، روئيندا ۽ کلي پيا، جڏهن ته ٻيا دوست وائيٽ هائوس جي سامهون زمين تي پاڻ کي مٽيءَ سان ڍڪيندا رهيا. عورتن پنهنجا وار ڪٽي ڇڏيا ۽ ان کي پينٽاگون جي درياهه جي دروازي جي قدمن تي هڪ پيالي ۾ ساڙي ڇڏيو (جنهن مان مان اڃا تائين ائٽمي موت جي ٻرندڙ، بيمار بوء کي محسوس ڪري سگهان ٿو، جيڪا صبح جو اسان جي مٿان وهندي هئي). مان پنهنجي پيءُ کي ياد ڪري سگهان ٿو - هڪ کان وڌيڪ ڀيرا - پنهنجي ڪوٽ جي کيسي مان رت جي بوتل ڪڍي ان کي پينٽاگون جي ٿنڀن تي جيترو اونڌو ڪري سگهي ٿو، ته جيئن اهو سفيد سنگ مرمر جي هيٺان ڊرامائي طور تي ٽٽي پوي.
منهنجي ماءُ پيءُ ۽ سندن دوستن گهٽ ۾ گهٽ 100 ڀيرا اهڙيون خرابيون ڪيون ته جيئن هڪ پريشان ٿيل عوام کي ياد ڏيارڻ جي ڪوشش ڪئي وڃي ته ايٽمي جنگ ممڪن ٿي سگهي ٿي ۽ اها ٻئي ناقابل شڪست ۽ ناگزير جي ويجهو هئي جيستائين ٻه سپر پاور هٿياربند ڪرڻ جو فيصلو نه ڪن. مان يقيني طور تي انهن جا ٽارگيٽ سامعين نه هئا، پر مون کي شڪ آهي ته ڪنهن به ڏٺو ته انهن مون کان وڌيڪ اڪثر ڪيو. گھڻا ماڻھو - حتي پينٽاگون جا ملازم - سال ۾ صرف ھڪ يا ٻه ڀيرا اھڙيون ميني چشما پڪڙيندا آھن. مون ان کي بار بار ڏٺو ۽ تقريباً 40 سالن کان پوءِ، مان اڃا تائين ان بابت پريشان آهيان.
آخرڪار، اڄ اهو خطرو ناهي گڏيل تباهي وڏين سپر پاورز جو ٽانگو. هتي آهن هن نو هڪ اندازي سان ايٽمي هٿيار رياستون ايڪس اينڪس ايٽمي هٿيار ۽ انهن مان ڪجهه جي وچ ۾ ڪافي تڪرار. تصور ڪريو ته هندستان ۽ پاڪستان جي وچ ۾ "محدود" ايٽمي جنگ ۾ 20 ملين ماڻهو ڌماڪي، باهه ۽ تابڪاري کان مري سگهن ٿا، جڏهن ته هڪ ايٽمي سياري شروع ٿي سگهي ٿي، جنهن ۾ يقين ڪيو وڃي ٿو، هڪ ارب ماڻهو بک مري سگھي ٿو. ۽ ذهن ۾ رکو ته ٽيڪنالاجي کي هڪ نقطي تي جمهوري ڪيو ويو آهي جتي ڪجهه تجزيه نگارن کي ڊپ آهي ته "گندو بم”ڪجهه غير رياستي عملدار طرفان ڌماڪو ٿي سگهي ٿو اسرائيلي يا پاڪستاني ايٽمي حملي کان وڌيڪ هجي يا ان معاملي لاءِ، سرد جنگ کان پوءِ روسين يا چينين ۽ اسان جي وچ ۾.
اهو به ذهن ۾ رکو ته اسان هاڻي ست منٽن کان ائٽمي اڌ رات تي نه آهيون. اسان هاڻي ٻه منٽن تي آهيون، جي مطابق جي ائٽوميڪ سائنسدان جي بلٽائن، ۽ گھڙي اڃا تائين ٽڪندي رهي آهي. جيئن ته ان اشاعت جي صدر ۽ سي اي او هن سال جي شروعات ۾ ان کي بيان ڪيو: "2017 ۾، عالمي اڳواڻ ايٽمي جنگ ۽ موسمياتي تبديلي جي وڌندڙ خطرن کي مؤثر طريقي سان جواب ڏيڻ ۾ ناڪام ٿيا، عالمي سلامتي جي صورتحال هڪ سال کان وڌيڪ خطرناڪ هئي. اڳ - ۽ جيترو خطرناڪ آهي اهو ٻي عالمي جنگ کان وٺي رهيو آهي.
اميد، خوف نه
ڪجهه ماڻهن کي ائٽمي بٽڻ تي ٽرمپ جي ننڍڙن هٿن جو امڪان خاص طور تي پريشان ڪندڙ نظر اچي ٿو، پر دنيا کي تباهه ڪرڻ جي صلاحيت ۽ اهو تصور ته ايٽمي جنگ ڪنهن به لحاظ کان کٽڻ جي قابل ٿي سگهي ٿي واشنگٽن کي "پاگل شهر“ گهڻو اڳ هن اوول آفيس کي مارايو. آمريڪا شايد نه هجي ڌماڪو ڪيو ويو هڪ ايٽمي وار هيڊ کان وٺي جنگ جي عمل جي طور تي آگسٽ 1945، پر اهو هڪ ناقابل اعتماد نصيب خرچ ڪري چڪو آهي لامحدود طور تي پنهنجي ايٽمي هٿيارن کي ترقي ڪندي ۽ ائين ڪرڻ جاري آهي. 30 سالن جي ”جديديت“ صرف ان هٿيارن جي (صدر جي ماتحت شروع ڪئي وئي جنهن کي هن جي خواهش لاءِ نوبل امن انعام مليو. ان کي ختم ڪريو) ڪجهه خرچ ڪرڻ جي اميد آهي $ 1.7 ٽريين ڊالر. ۽ آمريڪا اڳ ۾ ئي آمريڪا کي برقرار رکڻ لاءِ هر سال اٽڪل 20 بلين ڊالر خرچ ڪري رهيو آهي ايٽمي فائدو ۽ انهي جي هيٺان وڌائڻ لاء مقرر ڪيو ويو آهي صدر ٽرپ.
جيئن ته خطرا ۽ ڊالر وڌي رهيا آهن، ايٽمي هٿيار اڃا به ڪو خدشو يا مشغول نه آهن هتي جي چوڌاري، تمام گهٽ هڪ پريشاني. اهي هن ملڪ ۾ ٿورو پر معمولي پس منظر شور جي نمائندگي ڪن ٿا. تباهي واري آبهوا جي تبديلي تمام گهڻو امڪان آهي فرنٽ پيج ريئل اسٽيٽ جي دعويٰ ڪرڻ جو انهن ڏينهن سان مهاڀاري طوفانن، باهه ۽ ٻوڏن سان جيڪي ڪڏهن به وڌيڪ ٿين ٿا. پر وڏو سوال اهو آهي ته: اسان ان بابت ڇا ٿا ڪريون (خاص ڪري ڊونالڊ ٽرمپ جي عمر ۾)؟ اسان پنهنجي خوف کي عمل سان ڪيئن فتح ڪريون ٿا؟ ۽ اهو ڪهڙو عمل هوندو؟
اهي جواب ڏيڻ لاء سخت سوال آهن. منهنجي والدين انهن کي هڪ طريقي سان جواب ڏنو ۽ جيتوڻيڪ انهن جا جواب مون کي خوفزده ڪري ڇڏيا آهن، مان سمجهان ٿو ته انهن ڪوشش ڪئي - ۽ اهو، 78 تي، منهنجي ماء اڃا تائين ڪوشش ڪري رهي آهي. (هوءَ هاڻي جيل ۾ آهي، آزمائش جي انتظار ۾ جارجيا ۾ ڪنگس بي بحري سب ميرين بيس تي تباهي ۽ ملڪيت جي تباهي لاء.)
چيتا کي بچايو تقريبا سادو لڳي ٿو مقابلي ۾!
فوسل ايندھن جي جلائڻ سان ڌرتيءَ جي انساني آلودگي، ڳاڙهي بٽڻ کي دٻائڻ جي ڀيٽ ۾ سست رفتار آرماگڊن جي نمائندگي ڪري ٿي.اسان بمباري شروع ڪريون ٿا پنجن منٽن ۾ ”ٿرمونيائيڪل وارفيئر. پر اهي ٻئي تمام وڏا آهن اسان مان ڪنهن کي به اڪيلو رکڻ لاءِ: مان يا تون يا منهنجو ڇهن سالن جو پٽ. اڄ، 44 سالن جي ڄمار ۾، هڪ اهڙي دنيا کي منهن ڏئي رهيو آهي جنهن ۾ هاڻي ٻه صورتون آهن امڪاني طور تي انساني طور تي متاثر ٿيل عالمي تباهي - تيز ۽ سست وارا - مان صرف انهن کي سيمس تي ڊمپ ڪرڻ نٿو چاهيان.
اهو سچ آهي ته گذريل ڏهاڪن اسان کي دنيا وانگر ايٽمي ڪناري جي ويجهو آندو آهي آهستي آهستي گرم ٿي مڪمل طور تي هڪ ٻئي قسم جي تباهي ڏانهن، پر ڪيترن ئي لاء، خوف چالو نٿو ڪري. اهو بامعني تبديلي جي اڳواڻي نٿو ڪري. حقيقت ۾، اهو ممڪن آهي ته اسان سڀني کي بند ڪري ڇڏي.
تنهن ڪري مان نه ٿو چاهيان ته منهنجي پٽ جو خوف منهنجو شروعاتي نقطو هجي - يا هن جو. مان هن جي پيار سان شروع ڪرڻ چاهيان ٿو، هن جي اميد. چيتا کي بچايو!
فريدا بيريگن، اي ٽپ ڊيپ باقاعده، لکي ٿو ننڍيون بغاوتون WagingNonviolence.org لاءِ بلاگ، جو ليکڪ آهي اهو خاندان ۾ هلندو آهي: ريڊيڪلس جي پرورش ٿيڻ ۽ باغي ماءُ ۾ وڌڻ تي, ۽ نيو لنڊن، Connecticut ۾ رهي ٿو.
هي مضمون پهريون ڀيرو TomDispatch.com تي ظاهر ٿيو، هڪ ويب لاگ آف نيشنل انسٽيٽيوٽ، جيڪو متبادل ذريعن، خبرن ۽ راء جي مسلسل وهڪري کي پيش ڪري ٿو ٽام اينگلهارڊٽ، شايع ڪرڻ ۾ ڊگهو وقت ايڊيٽر، آمريڪي سلطنت پروجيڪٽ جو گڏيل باني، ليکڪ. فتح ڪلچر جي پڄاڻيهڪ ناول وانگر، اشاعت جا آخري ڏينهن. سندس تازو ڪتاب آهي جنگ جي ذريعي اڻ ڄاتل قوم (Hay Market Books).
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ