 Pinochet |
Cهيل 8.8 فيبروري تي ملڪ ۾ آيل 27 شدت واري زلزلي جي نتيجي ۾ سماجي زلزلو محسوس ڪري رهيو آهي. ”چلي جي معاشي معجزي جون فالٽ لائينون بي نقاب ٿي ويون آهن،“ الياس پيڊيلا، اڪيڊمي يونيورسٽي آف ڪرسچن هيومنزم ۾ انٿروپالاجي جي پروفيسر چيو. سانتياگو ۾. "آزاد بازار، نيو لبرل اقتصادي ماڊل جنهن کي چلي جي پيروي ڪئي وئي آهي جڏهن کان Pinochet آمريت جا پير مٽيء جا آهن."
چلي دنيا جي سڀ کان وڌيڪ غير برابري واري سماج مان هڪ آهي. اڄ ڪلهه 14 سيڪڙو آبادي انتهائي غربت ۾ زندگي گذاري رهي آهي. مٿين 20 سيڪڙو قومي آمدني جو 50 سيڪڙو قبضو ڪري ٿو، جڏهن ته هيٺيون 20 سيڪڙو صرف 5 سيڪڙو ڪمائي ٿو. 2005 ۾ ورلڊ بينڪ جي 124 ملڪن جي سروي ۾، چلي بدترين آمدني جي ورڇ وارن ملڪن جي لسٽ ۾ 12 هين نمبر تي آهي.
آزاد منڊي جي زبردست نظريي، اڪثر آبادي جي وچ ۾ اجنبي جو هڪ گہرا احساس پيدا ڪيو آهي. جيتوڻيڪ سينٽرل کاٻي ڌر جي پارٽين جو اتحاد 20 سال اڳ پنوشي جي حڪومت کي تبديل ڪيو، هن ملڪ کي غير سياسي ڪرڻ جو انتخاب ڪيو، مٿان کان هيٺ حڪومت ڪرڻ، ۽ صرف هر چند سالن ۾ ڪنٽرول ٿيل چونڊن جي اجازت ڏني وئي، مشهور تنظيمن ۽ سماجي تحريڪن کي هٽائي ڇڏيو. آمريت کي ختم ڪيو.
هي ملڪ جي ڏاکڻي حصي ۾ ڦرلٽ ۽ سماجي افراتفري جا منظر بيان ڪري ٿو جيڪي زلزلي کانپوءِ ٽئين ڏينهن سڄي دنيا ۾ پکڙجي ويا. Concepcion ۾، چلي جو ٻيو وڏو شهر، جيڪو تقريبن زلزلي جي سطح تي هو، آبادي کي ٻن ڏينهن تائين مرڪزي حڪومت کان بلڪل ڪا مدد نه ملي هئي. زنجير سپر مارڪيٽ ۽ مال جيڪي سالن کان مقامي اسٽورن ۽ دڪانن کي تبديل ڪري چڪا هئا مضبوطيءَ سان بند رهيا.
اڪائونٽس کي ترتيب ڏيڻ
Pعام مايوسي تباهي مچائي ڇڏي جيئن ماڻهو تجارتي مرڪز تي لهي آيا، هر شي کي بند ڪري ڇڏيو، نه رڳو سپر مارڪيٽ مان کاڌو، پر بوٽ، ڪپڙا، پلازما ٽي وي، ۽ سيل فون پڻ. اها ڪا سادي ڦرلٽ نه هئي، پر هڪ اهڙي معاشي نظام سان حساب ڪتاب جوڙڻ، جيڪو حڪم ڏئي ٿو ته صرف مال ۽ شين جي اهميت آهي. ”جنٽي ڊيسينٽي“ (مهذب ماڻهو) ۽ ميڊيا انهن کي لمپنس، وينڊلز ۽ بدمعاشي طور حوالو ڏيڻ شروع ڪيو. ”سماجي ناانصافيون جيتريون وڏيون، اوترو وڏو ڏوهه،“ چلي يونيورسٽي ۾ سينٽر فار دي اسٽڊي آف سٽيزن سيڪيورٽي جي هوگو فرهلنگ وضاحت ڪئي.
|
|
ٻن ڏينهن ۾ فسادن جي اڳواڻي ۾، مائيڪل بيچليٽ جي حڪومت ملڪ تي تباهه ٿيل انساني سانحي کي سمجهڻ ۽ ان سان معاملو ڪرڻ جي ناڪامي ظاهر ڪئي. ڪيترائي وزير اونهاري جي موڪلن تي هئا يا پنهنجن زخمن کي چاڙهي رهيا هئا جيئن اهي ارب پتي سيبسٽين پينيرا جي ايندڙ ساڄي ڌر جي حڪومت ڏانهن پنهنجون آفيسون تبديل ڪرڻ لاءِ تيار هئا ، جنهن خميس 11 مارچ تي حلف کنيو هو. بيچليٽ اعلان ڪيو ته ملڪ جي ضرورتن کي پورو ڪرڻو پوندو. ڪنهن به امداد موڪلڻ کان اڳ اڀياس ۽ سروي ڪيو وڃي. زلزلي واري ڏينهن، هن فوج کي حڪم ڏنو ته هو هڪ هيلي ڪاپٽر کي پنهنجي اختياري تي رکي ته نقصان جو اندازو لڳائڻ لاءِ Concepcion مٿان اڏامي، پر ڪو به هيلي ڪاپٽر ظاهر نه ٿيو ۽ سفر ڇڏي ڏنو ويو. جيئن ته هڪ گمنام ڪارلوس ايل. چلي ۾ وڏي پيماني تي گردش ڪيل هڪ اي ميل ۾ لکيو آهي: ”ملڪ جي تاريخ ۾ اهو تمام ڏکيو هوندو ته هڪ اهڙي حڪومت کي ڳولڻ تمام گهڻا طاقتور وسيلن سان - ٽيڪنالاجي، اقتصادي، سياسي، تنظيمي- جيڪا ناڪام ٿي سگهي ٿي. خوف، پناهه جي ضرورت، پاڻي، کاڌو، ۽ اميد سان ڀريل سمورن علائقن جي تڪڙي سماجي مطالبن جو ڪو به جواب ڏيو.
پهرين مارچ تي Concepcion ۾ جيڪو آيو هو امداد يا امداد نه هئي، پر ڪيترائي هزار سپاهي ۽ پوليس ٽرڪن ۽ جهازن ۾ منتقل ڪيا ويا، جيئن ماڻهن کي پنهنجن گهرن ۾ رهڻ جو حڪم ڏنو ويو. Concepcion جي گهٽين ۾ سخت جنگيون وڙهيون ويون جيئن عمارتن کي باهه ڏني وئي. ٻين شهرين پنهنجن گهرن ۽ بارريوز کي بچائڻ لاءِ هٿيار کنيا جيئن شهر شهري جنگ جي ڪناري تي ظاهر ٿيو. اڱارو، 1 مارچ تي، امدادي امداد آخرڪار پهچڻ شروع ٿي، وڌيڪ فوجين سان گڏ، ڏکڻ واري علائقي کي فوجي علائقي ۾ تبديل ڪيو.
آمريڪي پرڏيهي وزير هيلري ڪلنٽن، زلزلي کان اڳ مقرر ڪيل لاطيني آمريڪي دوري جي حصي جي طور تي، بيچليٽ ۽ پينيرا سان ملاقات ڪرڻ لاء اڱارو ڏينهن سينٽياگو ڏانهن روانو ٿيو. هوءَ 20 سيٽلائيٽ فون ۽ هڪ ٽيڪنيشن کڻي آئي، هن چيو ته ”سڀ کان وڏو مسئلو مواصلات جو آهي جيئن اسان هيٽي ۾ زلزلي کان پوءِ انهن ڏينهن ۾ ڏٺا. اهو اڻ ڄاڻائي ويو ته، جيئن چلي ۾، آمريڪا ڪنهن به اهم امدادي امداد ورهائڻ کان اڳ پورٽ-او-پرنس تي قبضو ڪرڻ لاء فوج موڪلي هئي.
ملٽن فريڊمن جي ورثي
The وال اسٽريٽ جنرل ميدان ۾ شامل ٿيو، برٽ اسٽيفنز جو هڪ مضمون هلائي رهيو هو، "هائو ملٽن فريڊمين چلي کي بچايو." هن زور ڀريو ته فريڊمين جو ”روح ضرور ڇنڇر جي صبح جو سوير چلي تي حفاظتي طور تي هوري رهيو هو. وڏي مهرباني هن جي مهرباني ، ملڪ هڪ سانحو برداشت ڪيو آهي ته ٻي جاءِ تي هڪ apocalypse ٿئي ها. اسٽيفنز اڳتي هلي اعلان ڪيو، ”اها اتفاق سان نه آهي ته چلي جا ماڻهو سرن جي گهرن ۾ رهندا هئا ۽ هيٽي جا ماڻهو ٻوٽن جي گهرن ۾ رهندا هئا- جڏهن بگھڙ انهن کي اُڏائڻ جي ڪوشش ڪرڻ آيو هو. چلي ”دنيا جا ڪجهه سخت ترين بلڊنگ ڪوڊس“ اختيار ڪيا هئا، جيئن پنوشٽ پاران کابينه جي وزارتن ۾ فريڊمين جي تربيت يافته اقتصاديات جي مقرري ۽ ان کان پوءِ سولين حڪومت جي نيو لبرلزم جي عزم جي ڪري معيشت تيز ٿي وئي.
هن نظر سان ٻه مسئلا آهن. پهريون، جيئن ناومي ڪلين ”چلي جي سوشلسٽ ريبار“ ۾ اشارو ڪيو آهي Huffington پوسٽ، اها 1972 ۾ سلواڊور آلنڊ جي سوشلسٽ حڪومت هئي جيڪا پهرين زلزلي جي عمارت جا ڪوڊ قائم ڪيا. انهن کي بعد ۾ مضبوط ڪيو ويو، پنوشٽ طرفان نه، پر 1990 جي ڏهاڪي ۾ بحال ٿيل سول حڪومت طرفان. ٻيو، جيئن CIPER، سينٽر آف جرنلسٽڪ انويسٽيگيشن اينڊ انفارميشن، 6 مارچ تي ٻڌايو ويو، گريٽر سانٽياگو ۾ 23 رهائشي ڪمپليڪس آهن ۽ گذريل 15 سالن ۾ تعمير ٿيل اعليٰ عمارتون آهن جن کي زلزلي سبب سخت نقصان پهتو. بلڊنگ ڪوڊ ختم ڪيا ويا آهن ۽ "... تعميراتي ۽ ريئل اسٽيٽ ادارن جي ذميواري هاڻي عوامي بحث جو موضوع آهي." ملڪ ۾ مجموعي طور تي، 2 ملين جي آبادي مان 17 ملين ماڻهو بي گهر آهن. زلزلي جي ڪري تباهه ٿيل گهرن مان گهڻا ايڊوب يا ٻين سڌاريل مواد جا ٺهيل هئا، گهڻا ئي شانتي ٽائون ۾ جيڪي ملڪ جي وڏن ڪاروبار ۽ صنعتن لاءِ سستي، غير رسمي افرادي قوت مهيا ڪرڻ لاءِ اڀريا آهن.
ٿوري اميد آهي ته Sebastian Piñera جي ايندڙ حڪومت سماجي ناانصافين کي درست ڪندي جيڪا زلزلي کي بي نقاب ڪيو. چلي ۾ امير ترين شخص، هو ۽ هن جا ڪيترائي صلاحڪار ۽ وزير تعميراتي منصوبن ۾ وڏي حصيدارن جي طور تي ملوث آهن جيڪي زلزلي جي ڪري سخت نقصان پهچندا هئا ڇاڪاڻ ته عمارتن جي ڪوڊس کي نظرانداز ڪيو ويو. شهرن ۾ سيڪيورٽي آڻڻ ۽ ويڙهاڪ ۽ ڏوهن جي خلاف هلڻ جي پليٽ فارم تي مهم هلائيندي، هن زلزلي کان پوءِ جلد فوج کي تعینات نه ڪرڻ تي بيچليٽ تي تنقيد ڪئي.
مزاحمت جون نشانيون
 سينٽيگو ۾ شاگردن جو احتجاج؛ 700,00 کان وڌيڪ شاگرد 2006 ۾ وڌيل فيسن تي مارا ويا |
Tهتي نشانيون آهن ته تاريخي چلي جي مشهور تنظيمن ۽ گراس روٽ متحرڪ ٿي سگهي ٿي ٻيهر جاڳڻ. 60 کان وڌيڪ سماجي ۽ غير سرڪاري تنظيمن جو اتحاد هڪ پڌرنامو جاري ڪيو (10 مارچ تي) جنهن ۾ چيو ويو آهي ته: ”انهن ڊرامائي حالتن ۾، منظم شهرين سماجي بحران جو تڪڙي، تيز ۽ تخليقي جواب ڏيڻ جي قابل ثابت ٿيا آهن ته لکين خاندان تجربو ڪرڻ.
سڀ کان وڌيڪ متنوع تنظيمون - ٽريڊ يونين، پاڙيسري تنظيمون، هائوسنگ ۽ بي گهر ڪميٽيون، يونيورسٽي فيڊريشن ۽ شاگرد مرڪز، ثقافتي تنظيمون، ماحولياتي گروپ - متحرڪ آهن، ڪميونٽي جي تصوراتي صلاحيت ۽ اتحاد جو مظاهرو ڪري رهيا آهن. "تعمير جي منصوبن ۽ ماڊل جي نگراني ڪرڻ جو حق ته جيئن انهن ۾ برادرين جي مڪمل شموليت شامل هجي."
