Gentrification ڪاري برادرين لاءِ هڪ وڏي خطري جي طور تي اڀري آيو آهي جيڪي نسلن تائين ڪاري ڪاروبار/اقتصادي ترقي، ثقافتي ۽ شهري زندگي جا مرڪز رهيا آهن. Gentrification ڪاري ماڻهن ۽ ثقافت جي بي گھرڻ لاءِ واچ لفظ بڻجي چڪو آهي. Gentrification 21 هين صدي جو ”نيگرو هٽائڻ وارو پروگرام“ آهي. افريقي نسل جي ماڻهن لاءِ سخت ضرورت آهي ته هو هڪ سنگين جارحيت تي چڙهڻ لاءِ ڪارو برادرين کي هن بدمعاشي حملي کان بچائڻ لاءِ.
شهري حقن جي دور ۾، بليڪ پاور دور، اصطلاح ”نيگرو ريموول“ لفظي طور تي ”شهري تجديد“ سان مترادف هو، مقامي، رياستي ۽ وفاقي هاءِ وي ۽ ترقياتي منصوبا جيڪي اڪثر ڪري مستحڪم ڪاري برادرين کي ڌار ۽ تباهه ڪري ڇڏيندا هئا. اهو غير معمولي نه هو هڪ مقامي هاءِ وي پروجيڪٽ لاءِ ٺهيل هو ته جيئن مضافاتي علائقن جي رهاڪن کي فائدو ڏئي يا هڪ انٽر اسٽيٽ هاءِ وي سسٽم جو هڪ حصو هڪ ڪاري برادري جي مرڪز ذريعي هليو وڃي، ڪاري ماڻهن کي اُڇلائڻ ۽ بي گهر ڪرڻ يا مستقل طور تي ڪاروبار، ادارن، نيٽ ورڪن ۽ رشتن کي ڪمزور ڪرڻ. جيڪو ماڻهن کي پاڻ ۾ ڳنڍي ٿو. جيئن بليڪ انٽرپرينئرشپ جا حامي صحيح طور تي ڪاري ماڻهن تي زور ڏين ٿا ته اسان جي برادرين ۾ ڪاري ڪاروبار ضلعا ٺاهي ۽ ان جي حمايت ڪن، اهو ياد رکڻ مفيد آهي ته شهري تجديد 20 صدي جي پوئين حصي ۾ سڄي ملڪ ۾ ڪاري برادرين ۾ ترقي پذير ڪاروباري ضلعن کي تباهه ڪري ڇڏيو. حقيقت ۾، ڪارو برادرين کي پسمانده ڪرڻ، تباهه ڪرڻ يا مڪمل طور تي تباهه ڪرڻ جو هڪ تاريخي نمونو آهي ته هن قوم ۾ مڪمل سياسي ۽ اقتصادي بااختيارگي ۽ برابري حاصل ڪرڻ جي اسان جي صلاحيت کي ناڪام ڪرڻ لاء. Gentrification هن نموني جو تازو مظهر آهي.
هن تباهي واري واقعي بابت شاهدي جي گهڻائي آهي. نيو يارڪ ٽائمز جي مئي 2، 2018 واري ايڊيشن ۾ هڪ مضمون جي ڪيپشن سڄي ملڪ ۾ ڪارين برادرين کي منهن ڏيڻ واري بحران جي جوهر تي قبضو ڪيو: ”جڏهن گهر هاڻي ساڳيو نظر نٿو اچي: ڊرهم ۾ تيز تبديلي ڪيترن ئي ڪارين رهاڪن کي محسوس ڪري ڇڏيو آهي. ناپسنديده."
آرٽيڪل تفصيل سان بيان ڪري ٿو ته ڪيئن ڊرم، اتر ڪيولينا جي بحاليءَ جو مطلب وچولي ۽ مٿين آمدني وارن گورن لاءِ ترقي/ترقي آهي، پر وڏي تعداد ۾ ڪاري رنگ جي پورهيت طبقي ۽ وچولي طبقي جي ماڻهن لاءِ بي گهر ٿيڻ جيڪي هاڻي ڪجهه حصن ۾ رهڻ جي متحمل نه ٿي سگهن. شهر جو. هسٽن ڪرانيڪل جي آڪٽوبر 21، 2018 جي ايڊيشن ۾ هڪ مضمون ڪارو آمريڪا ۾ نرمي جي باري ۾ وڌندڙ تشويش جو پڻ مثال آهي: "تاريخي ڪارو پاڙيسري هر وقت غائب ٿي ويندا آهن. پر انهن جي ضرورت ناهي.”
ائٽلانٽا ۾، ڏکڻ جو ”بليڪ ميڪا“، وائن سٽي، پاڙيسري جتي ڊاڪٽر مارٽن لوٿر ڪنگ، جونيئر ۽ شهري حق ۽ سياسي اڳواڻ جولين بانڊ رهندو هو، هاڻي موجود ناهي. اهو اسپورٽس اسٽيڊيم منصوبن پاران ختم ڪيو ويو. پبلڪ هائوسنگ ڊولپمينٽ کانپوءِ عوامي هائوسنگ ڊولپمينٽ ”ترقي“ جي وڌندڙ لهر جي ڪري زوال پذير ٿي وئي آهي. ”مٺي آبرن“ ضلعو، جيڪو ڪنهن زماني ۾ وڏن ڪارين ڪاروبارن جو گهر هوندو هو، هاڻي جامد آهي. هن حملي کي منهن ڏيڻ ۾، ڪميونٽي جي وڪيلن جي هڪ نوجوان گروهه جنهن کي ڪميونٽي موومينٽ بلڊرز سڏيو ويندو آهي، تازو ئي هڪ اينٽي گينٽريفڪيشن مهم شروع ڪئي آهي ته جيئن ڪميونٽي جي رهاڪن ۽ انهن جي اتحادين کي متحرڪ ڪيو وڃي ته جيئن ڪارو پورهيت طبقي ۽ انهن جي پاڙن مان غريب ماڻهن جي وڏي بي گھري کي منهن ڏيڻ لاء. انهن مان هڪ نعرو آهي: ”اسٽاپ گينٽريفڪيشن: رهاڪن کي جاءِ تي رکو“.
واشنگٽن ڊي سي ۾ "ترقي"، اصل "چاڪليٽ سٽي"، هزارين ڪاري ماڻهن کي بي گهر ڪري ڇڏيو آهي، انهن کي ڀرپاسي وارن علائقن ڏانهن منتقل ڪرڻ تي مجبور ڪيو؛ سيئٽل، واشنگٽن ۾ خوشحال مرڪزي شهر جو پاڙو ۽ ڪارو ڪاروبار ضلعو غائب ٿي ويو آهي جيئن ڪارين کي ٽڪوما ۽ ٻين ٻاهرين شهرن ڏانهن ڀڄڻ تي مجبور ڪيو ويو آهي جتي رهائش وڌيڪ سستي آهي؛ لاس اينجلس ۾، ڪرينشا سب وي ڪوئليشن سختيءَ سان سب وي جي توسيع جي مزاحمت ڪري رهي آهي جيڪا بليڪ آمريڪا ۾ سڀ کان وڌيڪ مٿاهون برادرين مان هڪ ۾ نرمي کي تيز ڪندي؛ نيو يارڪ شهر ۾ پاڙيسري بعد پاڙي ۾، بروڪلن، ڪوئنز، برونڪس کان هارلم تائين، نرمي تيزي سان سوين هزارين ڪاري ماڻهن کي بي گهر ڪري رهيو آهي. ڪجھ سالن ۾، هارلم، ڪارو آمريڪا جي ثقافتي-سياسي گاديء جو، مشڪل سان سڃاڻي سگهندو. هڪ مڪمل فوڊ اسٽور هاڻي بيٺو آهي جتي مالڪم ايڪس هڪ ڀيرو پنهنجي افسانوي ريليز منعقد ڪئي.
چاڪليٽ سٽيز، هڪ ڀيرو ڪارو سياسي ۽ معاشي طاقت جو ڊومين، اڇين جي وڌندڙ تعداد جي ڪري غائب ٿي رهيا آهن، جيڪي گذريل نسلن ۾ مضافات لاءِ شهري مرڪز ڇڏي ويا هئا، هاڻي واپس اچي رهيا آهن ته جيئن انهن جي ڪم جي جڳهن جي ويجهو وڌيڪ آرامده ۽ آسان هنڌون قائم ڪيون وڃن. ”ترقي“ نون ايندڙن کي آباد ڪرڻ لاءِ گھرن جي قيمت وڌائيندي آھي، خاص طور تي ڪرائي تي ڏيڻ جون ملڪيتون اھڙي انداز ۾ جيڪي وڏي تعداد ۾ ڪاري رهواسين لاءِ ناقابل برداشت آھن. پراپرٽي ٽيڪس پڻ آسمان کي ڇڪي رهيا آهن، ڪاري گهر مالڪن تي پڻ وڏو دٻاءُ وجهي رهيا آهن. جيئن ته ڪاريون بي گهر ٿي ويون آهن ۽ انهن جي جاءِ تي نون آيلن جي جاءِ آهي، اهو ناگزير طور تي سياسي طاقت ۾ ڊرامائي تبديلين جو سبب بڻجي رهيو آهي پاڙيسري صلاحڪار بورڊن، شهري ڪائونسلن ۽ ميئرن جي آفيسن تائين. ڪارو طاقت گهٽجي رهيو آهي.
ڇا هڪجهڙائي وارو آهي ڪجهه نون ايندڙن جا رويا جن کي ڪاري برادري جا رهواسي ڪڏهن ڪڏهن ”حملو ڪندڙ“ يا ”نو نوآبادياتي“ جي حيثيت سان سمجهندا آهن. اهو ئي سبب آهي ته ڪجهه نوان ماڻهو ڪميونٽي جو حصو ٿيڻ لاء راضي نه آهن؛ اهي وڏائيءَ سان سماج جي تال، ثقافت ۽ ڪردار کي تبديل ڪرڻ جي ڪوشش ڪن ٿا. ڏهاڪن کان اهو هڪ چڱي طرح قائم ڪيل ۽ قبول ٿيل رواج آهي ته ڊرمرز جو تعداد هڪ مقرر ڪيل تاريخ تي باقاعده وقت تي هارلم جي مارڪس گاروي پارڪ ۾ افريقي ميوزڪ کيڏڻ لاءِ گڏ ٿئي ٿو. پر، هڪ دفعو ”حملو ڪندڙن“ جو هڪ وڏو تعداد هڪ ويجهي اپارٽمنٽ بلڊنگ تي قابض ٿي ويو، انهن پوليس کي شڪايت ڪرڻ شروع ڪئي ۽ مقامي چونڊيل اهلڪارن کي درخواست ڪئي، هن ڊگهي هفتيوار رسم تي پابندي لڳائڻ جي ڪوشش ڪئي. ڊيٽرائيٽ ۾، ٽي اڇا عورتون، نئين آيل هڪ خاص طور تي ڪاري پاڙي ۾، ڪوڙو الزام هنيو ته هڪ ڪارو ماڻهو هڪ پيڊوفائل هجڻ جو الزام هنيو ۽ مطالبو ڪيو ته پوليس هن جي خلاف الزام داخل ڪري. پڇا ڳاڇا ڪندڙ ڀاءُ پاڙي ۾ هڪ خالي جاءِ تي ڪميونٽي باغيچي شروع ڪري رهيو هو ۽ عورتن هن سرگرميءَ تي احتجاج ڪيو ”پنهنجي پاڙي“ ۾. خوش قسمتي سان، جج "باغباني جڏهن ڪارو" جي صورت ۾ الزام رد ڪري ڇڏيو. ان قسم جي روين ۽ رويي جون رپورٽون سڄي ملڪ ۾ ”حملو ڪندڙن“ جي خلاف نفرت ۽ دشمني کي جنم ڏئي رهيون آهن.
مون کي واضح ڪرڻ ڏيو، هڪ شهري حق جي طور تي، آمريڪا ۾ ڪنهن به شخص کي آزادي حاصل آهي ته هو جتي به چونڊي، اتي رهي. آفريقي نسل جي ماڻهن هن قيمتي حق کي حاصل ڪرڻ لاءِ بيحد جدوجهد ڪئي آهي. ماڻهن کي به حق حاصل آهي ته هو پنهنجي قوميت، قوميت يا نسلي گروهه جي وچ ۾ رهن، جيڪڏهن هو چونڊي، تنهن ڪري هن ملڪ ۾ آئرش، اطالوي، پولش، جرمن ۽ يهودي برادريون آهن. ۽، ڪڏهن ڪڏهن انهن برادرين جي جوڙجڪ ۾ تبديل ٿي. نيو يارڪ ۾ لوئر مينهٽن ۾ ”ننڍو اٽلي“ هاڻي گهڻو ڪري دڪان ۽ اسٽور آهن جيئن اطالوي نسل جا ماڻهو گهڻو ڪري ٻين پاڙن ڏانهن لڏڻ جو انتخاب ڪيو آهي. رضاڪارانه لڏپلاڻ هڪ ڳالهه آهي، جبري لڏپلاڻ ٻي ڳالهه آهي. وقت ۽ وقت ٻيهر، ڪاري ماڻهن کي اسڪيمن، ٽارگيٽيڊ پاليسين ۽ سراسر تشدد جو سامنا ڪيو آهي- مثال طور، Tulsa، Rosewood- انهن کي پاڙيسرين ۽ برادرين مان هٽائڻ تي مجبور ڪرڻ لاءِ انهن ڪم ڪيو ۽ ان ۾ سيڙپڪاري ڪئي ”ترقي“ لاءِ پنهنجو گهر.
ڪارو ماڻهو ”ترقي“ تي يقين رکندا آهن ۽ ڪو به معقول ماڻهو انهن سڌارن يا ترقيءَ جو مخالف نه هوندو جيڪو انهن جي ڪميونٽي کي بهتر بڻائيندو. افريقي نسل جي ماڻهن لاءِ اهم مسئلو ترقي ناهي، اها ”ترقي“ آهي جيڪا ڪاري ماڻهن ۽ ثقافت کي بي گهر ڪري رهي آهي. تنهن ڪري، اڄ جو حڪم ۽ چيلينج اهو آهي ته ”ترقيءَ جي بي گهر ٿيڻ“ کي حاصل ڪيو وڃي. سوال اهو آهي ته، ڇا ترقياتي حڪمت عمليون ٺاهي سگهجن ٿيون جيڪي موجوده رهاڪن جي زندگين کي بهتر بڻائڻ ۽ انهن جي برادرين جي ثقافت ۽ ڪردار کي بچائڻ لاء ترجيح ڏين؟ ان سوال جو جواب آهي، ها. اجتماعي دماغي طاقت، مهارت، تجربو ۽ ڪاري آمريڪا جي اندر موجود هوندي، ڪاروائي برادرين کي نرمي جي خلاف بچائڻ لاءِ جارحيت کي منهن ڏيڻ لاءِ، 21 هين صديءَ جو ”نيگرو ريموول“ پروگرام. تنهن ڪري، اسان کي گڏ ڪرڻ گهرجي اسان جي روشن ۽ بهترين، باشعور ۽ پرعزم اسان جي دماغ ۾ ڀروسو ڪرڻ لاءِ منصوبا ۽ پاليسي ايجنڊا ٺاهڻ لاءِ ، ڪارو برادرين کي بچائڻ لاءِ. اسان وٽ صرف، محفوظ، قابل عمل، متحرڪ ۽ پائيدار ڪارو برادرين کي ترقي ڪرڻ لاء اجتماعي باصلاحيت آهي.
انهيءَ مقصد لاءِ، انسٽيٽيوٽ آف دي بليڪ ورلڊ 21 هين صدي (IBW) هڪ تڪڙي ڪال جاري ڪري رهيو آهي هڪ نيشنل ايمرجنسي سمٽ آن گينٽريفڪيشن جو سڏائڻ لاءِ نيو جرسي، نيو جرسي، اپريل 4-6، 2019 ۾ سالانه يادگار جي مناسبت سان. اسان جي پياري ڊاڪٽر مارٽن لوٿر ڪنگ جي شهادت، جونيئر نيوارڪ کي چونڊيو ويو آهي ڇاڪاڻ ته شهر جي امڪاني ترقياتي منصوبن ۾ ڪميونٽي جي بنياد تي حڪمت عمليون شامل ڪيون ويون آهن جيڪي نرمي کي گهٽائڻ لاءِ ٺاهيا ويا آهن. IBW درخواست ڪئي آهي ته راس جي بارڪا، نيوارڪ جو ميئر، هنگامي اجلاس جي ميزباني ڪري. هن گڏجاڻي کي سنگ ميل جي توسيع طور ڏٺو وڃي ٿو شهري مارشل پلان ۽ بليڪ اڪنامڪ ڊولپمينٽ سمپوزيم IBW پاران هن سال جي اپريل ۾ نيويارڪ ۾. اسان تصور ڪريون ٿا اينٽي گرينٽيفڪيشن جي وڪيلن، ڪميونٽي جي اقتصادي ترقي جا عملدار، ميئر، شهري منصوبه بندي ڪندڙ، ايمان، شهري حق، مزدور، ڪاروباري ۽ پيشه ور اڳواڻن جو جنٽريفڪيشن تي هنگامي اجلاس ۾ شرڪت. شهري حڪمت عمليءَ جو پروگرام فيٿ ان ايڪشن، نيشنل اربن ليگ، ڊيموڪريسي ڪولابريٽو ۽ سينٽر فار ڪميونٽي چينج جي فريڊم ڪاڪس اڳ ۾ ئي هن اهم ڪم تي IBW سان ڀائيواري ڪرڻ جي خواهش جو اشارو ڏنو آهي.
هاڻي وقت آهي جرئت ۽ جرئت سان ڪاروائي برادرين کي نرمي جي تباهي واري قوتن کان بچائڻ لاءِ. "جيڪڏهن ڪا جدوجهد نه آهي، اتي ڪا به ترقي ناهي." اسان کي اجتماعي عزم کي گڏ ڪرڻ گهرجي ته گراهڪ کي تباهه ڪرڻ واري ڪاري برادرين کان، ڪاري ماڻهن ۽ ثقافت کي بي گهر ڪرڻ کان...۽ اسين ڪنداسين.
Z
رون ڊينيئلز انسٽيٽيوٽ آف دي بليڪ ورلڊ 21 هين صدي جو صدر ۽ ممتاز ليڪچرر ايمريٽس، نيويارڪ ڪاليج سٽي يونيورسٽي آف نيو يارڪ آهي. هن جا مضمون ۽ مضمون IBW ويب سائيٽ تي ظاهر ٿيندا آهن.