ٽرمپ جي دور جي نئين آمريڪي توانائي پاليسي آهي، ڪجهه طريقن سان، ڌرتيء تي سڀ کان پراڻي توانائي پاليسي. هر وڏي طاقت توانائيءَ جي وسيلن کي پنهنجي حڪم تي متحرڪ ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي آهي، چاهي اهي غلام هجن، ونڊ پاور، ڪوئلي يا تيل، پنهنجي بالادستي جي عزائم کي اڳتي وڌائڻ لاءِ. ڇا ٽرمپين جي مختلف قسم کي ٺاهي ٿو - آمريڪا جي فوسل-فيول جي ذخيرن جو اڻڄاتل استحصال - منفرد ڪوڙ صرف ان وقت ۾ جيڪو ان کي لاڳو ڪيو پيو وڃي ۽ ممڪن تباهي جنهن جي نتيجي ۾ ٿيندي، نه رڳو 1950 واري طرز جي آمريڪا جي هوا، پاڻي ۽ شهري آلودگي جي مهرباني. ماحول، پر تباهيءَ واري هٿ کي اهو قرض ڏيندو عالمي سطح تي گرم ٿيندڙ دنيا کي. جيڪڏهن توهان ڊيووس، سوئٽزرلينڊ ۾ ورلڊ اڪنامڪ فورم ۾ اشرافيه پاور بروڪرز جي وچ ۾ چيٽ کي ٻڌو، توهان کي قابل تجديد توانائي ۾ وڏي ترقي جي باري ۾ تمام گهڻو فخر ٻڌو هوندو. ”منهنجي حڪومت هڪ وڏي مهم جي منصوبابندي ڪئي آهي ،“ هندستاني وزيراعظم نريندر مودي گروپ کي پنهنجي خطاب ۾ چيو. "2022 تائين، اسان 175 گيگا واٽ قابل تجديد توانائي پيدا ڪرڻ چاهيون ٿا؛ گذريل ٽن سالن ۾، اسان اڳ ۾ ئي 60 گيگا واٽ حاصل ڪري چڪا آهيون، يا ان ٽارگيٽ جو هڪ ٽيون حصو. ٻين عالمي اڳواڻن پڻ ونڊ ۽ شمسي توانائي جي تنصيب کي تيز ڪرڻ ۾ پنهنجي ڪاميابين تي فخر ڪيو. ايستائين جو تيل سان مالا مال سعودي عرب جي توانائي واري وزير خالد الفالح، شمسي توانائي ۾ 30 بلين ڊالر کان 50 بلين ڊالر جي سيڙپڪاري جي منصوبن جو اعلان ڪيو. صرف ھڪڙي وڏي شخصيت ھن رجحان کي رد ڪيو: يو ايس سيڪريٽري آف انرجي ريڪ پيري. آمريڪا، هن اصرار ڪيو، "برڪت وارو" آهي "دنيا جي ماڻهن کي فوسل فيول ذريعي زندگي جو بهتر معيار پهچائڻ جي قابليت سان."
فوسل ايندھن ذريعي زندگي جو بهتر معيار؟ ان تي، هو ۽ سندس ٽرمپ انتظاميه جا ساٿي هاڻي سيارو ڌرتيءَ تي اڪيلا بيٺا آهن. عملي طور تي هر ٻئي ملڪ هن وقت تائين چونڊيو آهي- پيرس جي موسمياتي معاهدي ذريعي ۽ ڪوششون جيئن هندستان ۾ جاري آهن- ڪاربن تي ٻڌل توانائي جي معيشت کان قابل تجديد معيشت ڏانهن منتقلي کي تيز ڪرڻ لاء.
هن لاءِ هڪ ممڪن وضاحت: ڊونالڊ ٽرمپ جي تمام گهڻي فوسل ايندھن جي مفادن جو قرض جنهن کيس آفيس ۾ آڻڻ ۾ مدد ڪئي. سوچيو، مثال طور، هن جي گهرو سيڪريٽري جي تازي فيصلي جو گهڻو ڪري ائٽلانٽڪ ۽ پئسفڪ ساحلن کي آف شور ڊرلنگ (تيل ۽ گئس جي صنعت پاران ڊگهي ڪوشش ڪئي وئي) کي کولڻ يا وفاقي زمينن تي ڪوئلي جي مائننگ تي پابنديون ختم ڪرڻ لاءِ هن جي انتظاميه جو قدم ڪوئلي جي صنعت). ٻئي واضح طور تي واپسي جا عمل هئا. اڃا تائين، تيل ۽ ڪوئلي جي بارن جي تابعداري کان گهڻو وڌيڪ ٽرمپ جي توانائي پاليسي (۽ پيري جي لفظن) ۾ لڪي ٿو. وائيٽ هائوس جي نقطه نظر کان، آمريڪا حریف قومن سان عالمي طاقت لاءِ هڪ اهم جدوجهد ۾ مصروف آهي ۽، اها دعويٰ ڪئي وئي آهي، ملڪ جي فوسل فيول جي گهڻائي ان کي هڪ اهم برتري فراهم ڪري ٿي. انهن ايندھن مان وڌيڪ آمريڪا پيدا ڪري ٿو ۽ برآمد ڪري ٿو، مقابلي واري عالمي نظام ۾ ان جو قد اوترو وڏو آهي، اهو ئي سبب آهي ته اهڙي پيداوار کي وڌائڻ اڳ ۾ ئي صدر ٽرمپ جي قومي سلامتي پاليسي جو هڪ اهم ستون بڻجي چڪو آهي.
هن 18 ڊسمبر جي ايڊريس ۾ ايڊمنسٽريشن جي نئين نيشنل سيڪيورٽي اسٽريٽجي (NSS) دستاويز کي جاري ڪرڻ جو اعلان ڪندي پنهنجي ڊسٽوپيئن ورلڊ ويزن (۽ جن جنرلن جو هن انچارج رکيو آهي، جيڪو ڪنهن وقت آمريڪي ”فارين پاليسي“ جي نالي سان مشهور هو) بيان ڪيو. ”ڇا اسان کي پسند هجي يا نه،“ هن زور ڀريو، ”اسان مقابلي جي نئين دور ۾ مصروف آهيون. آمريڪا کي منهن ڏيڻو پوي ٿو ”بدمعاش حڪومتون“ جهڙوڪ ايران ۽ اتر ڪوريا ۽ ”مقابلي ڪندڙ طاقتون، روس ۽ چين، جيڪي آمريڪي اثر، قدر ۽ دولت کي چيلينج ڪرڻ چاهيندا آهن. اهڙي سخت مقابلي واري دنيا ۾، هن وڌيڪ چيو، ”اسان پنهنجي لاءِ اٿي وينداسين، ۽ اسان پنهنجي ملڪ لاءِ ائين بيٺا هئاسين جيئن اسان اڳ ڪڏهن به نه بيٺا هئاسين… اسان جا حريف سخت آهن. اهي ثابت قدم آهن ۽ ڊگهي مدي لاءِ پرعزم آهن. پر اسان به ائين ئي آهيون.”
ٽرمپ ۽ سندس جنرلن لاءِ، اسان هڪ اهڙي دنيا ۾ غرق ٿي ويا آهيون، جيڪو گذريل ٻن انتظاميا کي منهن ڏيڻ واري دنيا سان گهٽ لاڳاپو رکي ٿو، جڏهن عظيم طاقت جو ٽڪراءُ تمام گهٽ ڌيان جو مرڪز هوندو هو ۽ سول سوسائٽي گهڻو ڪري ان دٻاءُ کان بيزار رهي. ملڪ جي ڪڏهن به ختم نه ٿيندڙ جنگين.
اڄ، اهي يقين رکن ٿا، آمريڪا هاڻي "وطن" ۽ غير ملڪي جنگ جي علائقن جي وچ ۾ فرق ڪرڻ جي متحمل نه ٿي سگهي، جڏهن ايندڙ سالن جي جدوجهد لاء تيار ٿي. "ڪامياب ٿيڻ لاء،" صدر ختم ڪيو، "اسان کي پنهنجي قومي طاقت جي هر طول و عرض کي ضم ڪرڻ گهرجي، ۽ اسان کي پنهنجي قومي طاقت جي هر اوزار سان مقابلو ڪرڻ گهرجي."
۽ اهو آهي جتي، ٽرمپين دنيا جي نظر ۾، توانائي تصوير ۾ داخل ٿئي ٿي.
توانائيءَ جو غلبو
پنهنجي صدارت جي شروعات کان، ڊونالڊ ٽرمپ اهو واضح ڪيو آهي ته فوسل ايندھن مان نڪتل سستي ۽ گهڻي گهريلو توانائي، عالمي مصروفيت لاء سندس مجموعي متحرڪ انداز ۾ اهم عنصر ٿيڻ وارو هو. هن جي نظر ۾ ۽ هن جي صلاحڪارن جي نظر ۾، اهو قومي اقتصادي زندگي، فوجي طاقت، ۽ جيو پوليٽيڪل اثر کي يقيني بڻائڻ لاء ضروري عنصر آهي، جيڪو به نقصان آمريڪي زندگي، عالمي ماحول، يا هن ڌرتيء تي انساني زندگي جي مستقبل کي به نقصان پهچائي سگهي ٿو. فوسل ايندھن جو استحصال ۽ ھلائڻ ھاڻي قومي سلامتي جي ٽرمپين تعريف جي بلڪل دل تي ويٺل آھي، جيئن تازو جاري ڪيل اين ايس ايس سڀ ڪجھ واضح ڪري ٿو.
"صاف، سستي، ۽ قابل اعتماد توانائي جي گهريلو ذريعن تائين رسائي ايندڙ ڏهاڪن تائين هڪ خوشحال، محفوظ، ۽ طاقتور آمريڪا کي مضبوط ڪري ٿو،" اهو بيان ڪري ٿو. "انهن گهڻائي توانائي وسيلن کي ختم ڪرڻ - ڪوئلي، قدرتي گئس، پيٽروليم، قابل تجديد، ۽ ايٽمي - معيشت کي متحرڪ ڪري ٿو ۽ مستقبل جي ترقي لاء بنياد ٺاهي ٿو."
تنهن ڪري، ها، دستاويز قابل تجديد توانائي جي ڪردار جي لپ سروس ادا ڪري ٿي، جيتوڻيڪ ڪنهن کي به سنجيدگي سان نه وٺڻ گهرجي، مثال طور، صدر جو تازو فيصلو درآمد ٿيل سولر پينلز تي اعلي ٽيرف رکڻ جو فيصلو، هڪ عمل جو امڪان آهي ته گهريلو شمسي- انسٽاليشن انڊسٽري. ڇا واقعي ٽرمپ لاءِ اهم آهي اهي فوسل ايندھن جا گهرو ذخيرا آهن. صرف انهن کي استعمال ڪندي توانائي جي خودمختاري حاصل ڪرڻ لاءِ، يا جيڪو هو رڳو ”توانائي آزاديءَ“ جي طور تي نه پر مڪمل ”توانائي جي تسلط“ جي طور تي ترڪ ڪري ٿو، آمريڪا کي غير ملڪي طاقتن جي نظر ٿيڻ کان پاسو ڪري سگهي ٿو ۽ ان ڪري پنهنجي خودمختياري جي حفاظت ڪري سگهي ٿو. اهو ئي سبب آهي ته هو باقاعدگي سان ”شيل انقلاب“ جي ڪاميابين کي ساراهيندو آهي، جنهن ۾ فريڪنگ ٽيڪنالاجي جي استعمال سان تيل ۽ گيس کي گہرے دفن ٿيل شيل فارميشنز مان ڪڍڻ لاءِ استعمال ڪيو ويندو آهي. جيئن ته هو ان کي ڏسي ٿو، وڌ ۾ وڌ ڀڃڻ آمريڪا کي غير ملڪي واردات تي تمام گهٽ انحصار ڪري ٿو.
ان کان پوءِ اهو آهي ته ٻين ملڪن کي فوسل ايندھن جي فراهمي جي صلاحيت جيو پوليٽيڪل فائدي جو هڪ ذريعو هوندي، اها حقيقت هن صديءَ جي شروعات ۾ دردناڪ طور تي واضح ٿي وئي جڏهن روس يوڪرين، بيلاروس ۽ ٻين اڳوڻن کي قدرتي گئس جي وڏي فراهم ڪندڙ جي حيثيت سان پنهنجي حيثيت جو استحصال ڪيو. سوويت جمهوريتون انهن کان سياسي رعايتون ڪڍڻ جي ڪوشش ڪن ٿيون. ڊونالڊ ٽرمپ انهي سبق کي جذب ڪيو ۽ ان کي پنهنجي اسٽريٽجڪ پلي بڪ ۾ شامل ڪيو.
”اسان جو ملڪ غير معمولي توانائيءَ سان نوازيو ويو آهي،“ هن گذريل جون ۾ ”انليشنگ آمريڪن انرجي ايونٽ“ ۾ اعلان ڪيو. ”اسان پيٽروليم جا اعليٰ پروڊڪٽر آهيون ۽ قدرتي گئس جا نمبر ون پروڊيوسر آهيون... انهن ناقابل اعتماد وسيلن سان، منهنجي انتظاميه نه رڳو آمريڪي توانائي جي آزادي ڳوليندي جنهن کي اسان گهڻي عرصي کان ڳولي رهيا آهيون، پر آمريڪي توانائيءَ جو غلبو. ۽ اسان هڪ برآمد ڪندڙ ٿيڻ وارا آهيون ... اسان غالب ٿي وينداسين. اسان سڄي دنيا ۾ آمريڪي توانائي برآمد ڪنداسين، سڄي دنيا ۾.
توانائي جي تسلط حاصل ڪرڻ
توانائي جي اصطلاحن ۾، عملي طور تي غالب جو مطلب ڇا آهي؟ صدر ٽرمپ ۽ سندس ساٿين لاءِ، ان جو مطلب سڀ کان مٿانهون آهي ملڪ جي توانائيءَ جي فراوانيءَ کي ختم ڪرڻ، فوسل ايندھن جي گهريلو ذخيرن جي استحصال لاءِ هر تصوراتي ريگيوليٽري رڪاوٽ کي ختم ڪندي. آخرڪار، آمريڪا وٽ ڌرتيءَ تي تيل، ڪوئلي ۽ قدرتي گئس جا سڀ کان وڏا ذخيرا موجود آهن ۽، پنهنجي اختيار ۾ هر ٽيڪنيڪي معجزي کي استعمال ڪندي، قومي طاقت کي وڌائڻ لاءِ انهن ذخيرن کي وڌ کان وڌ ڪڍي سگهي ٿو.
”سچ اهو آهي ته اسان وٽ پنهنجي ملڪ ۾ توانائيءَ جي لامحدود سپلاءِ آهي،“ هن گذريل جون اعلان ڪيو. اوول آفيس ۾ داخل ٿيڻ وقت انهن جي استحصال جي راهه ۾ اهي سڀ بيٺا هئا، هن اصرار ڪيو، اوباما انتظاميه پاران لاڳو ڪيل ماحولياتي ضابطا هئا. ”اسان وٽ رڪاوٽ نه ٿي سگهي. آفيس ۾ منهنجي پهرين ڏينهن کان وٺي، آئون انهن ضابطن کي منسوخ ڪرڻ ۽ گهريلو توانائي جي پيداوار ۾ رڪاوٽون ختم ڪرڻ لاءِ رڪارڊ رفتار سان اڳتي وڌي رهيو آهيان. هن ان کان پوءِ Keystone XL ۽ Dakota Access پائيپ لائينز جي منظوري جو حوالو ڏنو، ڪوئلي جي مائننگ لاءِ وفاقي زمينون ليز تي ڏيڻ تي پابندي جي منسوخي، اوباما انتظاميه جي قاعدي کي رد ڪرڻ جو مقصد وفاقي زمينن تي قدرتي گئس جي پيداوار مان ميٿين جي رسي کي روڪڻ، ۽ اوباما جي ڪلين پاور پلان جو رول بيڪ، جيڪو (جيڪڏهن لاڳو ٿئي ٿو) ڪوئلي جي استعمال ۾ تيز ڪٽ جي ضرورت هوندي. ۽ پراڻي الاسڪن آرڪٽڪ ريفيج جي تازي افتتاح کان وٺي انهن ساحلي پاڻين تائين هر قسم جي ڊرلنگ تائين، اهو ڪڏهن به ختم نه ٿيو آهي.
اهڙن عملن سان ويجهڙائيءَ سان سندس پيرس معاهدي کي رد ڪيو ويو آهي، ڇاڪاڻ ته- جيئن هن ڏٺو هو- اهو معاهدو پڻ، بين الاقوامي طاقت جي تعاقب ۾ گهريلو توانائي کي ”خارج“ ڪرڻ جي سندس منصوبي جي راهه ۾ بيٺو هو. معاهدي کان واپس وٺڻ سان، هن دعوي ڪئي ته آمريڪي "خودمختاري" کي تحفظ ڏيڻ، جڏهن ته نئين قسم جي عالمي توانائي جي تسلط لاء رستو کوليو. ”اسان وٽ تمام گهڻو [توانائي] آهي جيترو اسان سوچيو هو ته ممڪن آهي،“ هن زور ڀريو، ”اسان واقعي ڊرائيونگ سيٽ تي آهيون. ۽ توهان کي خبر آهي ڇا؟ اسان نٿا چاهيون ته ٻين ملڪن کي اسان جي خودمختياري کسي وڃي ۽ اسان کي ٻڌايو وڃي ته ڇا ڪجي ۽ ڪيئن ڪجي. ائين ٿيڻ وارو ناهي.”
ياد رهي ته پيرس معاهدو ڪنهن به طريقي سان آمريڪي خودمختياري تي مداخلت نه ڪيو. اهو صرف پنهنجن ڀائيوارن کي پابند ڪيو - هن وقت، ڌرتيء تي هر ملڪ سواء آمريڪا کان سواء - پنهنجي گرين هائوس گيس جي اخراج ۾ گهٽتائي جي قدمن کي لاڳو ڪرڻ جو مقصد عالمي درجه حرارت کي انهن جي اڳوڻي صنعتي سطح کان 2 درجا سينٽ کان وڌيڪ وڌڻ کان روڪڻ آهي. (اهو سڀ کان وڏو واڌارو آهي سائنسدانن جو يقين آهي ته سيارو حقيقي تباهي واري اثرن کي محسوس ڪرڻ کان سواءِ جذب ڪري سگهي ٿو جهڙوڪ عالمي سمنڊ جي سطح ۾ 10 فوٽ اڀار). اوباما جي سالن ۾، هن مقصد کي حاصل ڪرڻ لاءِ پنهنجي پاڻ ٺاهيل بليو پرنٽ ۾، آمريڪا واعدو ڪيو، ٻين شين سان گڏ، ڪوئلي جي استعمال کي گھٽائڻ لاءِ ڪلين پاور پلان تي عمل ڪرڻ جو، جيڪو اڳ ۾ ئي هڪ مرڻ واري صنعت آهي. اهو، يقينا، ٽرپ جي ڪڍڻ واري هر شي جي پاليسي لاء هڪ ناقابل قبول رڪاوٽ جي نمائندگي ڪري ٿو.
صدر جي حڪمت عملي جو آخري مرحلو هڪ وڏو برآمد ڪندڙ بڻجڻ ۾ شامل آهي، ملڪ جي ساحلي علائقن ۾ فوسل فيول جي نقل و حمل کي آسان ڪرڻ لاءِ ٻاهرين ملڪ موڪلڻ لاءِ. ان طريقي سان، هو حڪومت کي فوسل ايندھن جي هڪ وڏي عالمي وڪرو ڪندڙ ۾ به تبديل ڪندو (جيئن ته اهو اڳ ۾ ئي آهي. آهي، مثال طور، آمريڪي هٿيارن جي). ائين ڪرڻ لاءِ، هو ايل اين جي، يا مائع ٿيل قدرتي گئس جي برآمد لاءِ اجازتن جي منظوري کي تيز ڪري ڇڏيندو، ۽ حتي ڪجهه نئين قسم جي ”گهٽ اخراج“ ڪوئلي جي پلانٽس لاءِ.
خزاني جو کاتو، هن جون جون جي ڳالهين ۾ ظاهر ڪيو، "انتهائي موثر، اوورسيز ڪوئلي انرجي پلانٽس جي فنانسنگ جي رڪاوٽن کي خطاب ڪندو." ان کان علاوه، هن دعوي ڪئي ته يوڪرينين اسان کي ٻڌايو ته "انهن کي هن وقت لکين ۽ لکين ميٽرڪ ٽن [ڪوئلي جي] ضرورت آهي. ٻيون به ڪيتريون ئي جڳهون آهن جن کي ان جي ضرورت آهي. هن ڍنڍ چارلس، لوزياناا ۾ هڪ نئين سهولت ۽ ميڪسيڪو ڏانهن نئين تيل جي پائپ لائن جي توسيع ٿيل ايل اين جي برآمدات جي منظوري جو پڻ اعلان ڪيو، جنهن جو مطلب آهي ته "آمريڪي توانائي جي برآمدات کي وڌيڪ فروغ ڏيڻ، ۽ اهو [اڃا تائين غير تعمير ٿيل] ڀت جي هيٺان هلندو. ” اهڙين توانائي جي حرڪتن کي عام طور تي هڪ پرو-صنعت، ماحولياتي مخالف ايجنڊا جي حصي طور ڏٺو ويو آهي، جيڪي اهي يقيني طور تي آهن، پر هر هڪ وڌندڙ فوجي حڪمت عملي ۾ پڻ هڪ جزو آهي ته گهريلو توانائي کي هڪ مهاڀاري جدوجهد ۾ شامل ڪرڻ لاء گهٽ ۾ گهٽ ذهنن ۾. صدر ۽ سندس صلاحڪار - آمريڪا جي عالمي تسلط کي يقيني بڻائڻ لاءِ.
هي سڀ ڪٿي وڃي رهيو آهي
ٽرمپ پنهنجي پهرين سال جي آفيس ۾ انهن مان گھڻا وڌ کان وڌ حاصل ڪرڻ جا مقصد حاصل ڪيا. هاڻي، فوسل ايندھن سان منفرد طور تي ملڪ جي قومي سلامتي حڪمت عملي ۾ جڙيل آهي، اسان کي واضح احساس آهي ته ڇا ٿي رهيو آهي. سڀ کان پهريان، آمريڪي فوج جي وڌيڪ فنڊنگ سان گڏ (۽ ملڪ جي ايٽمي هٿيارن جي "جديديت")، ڊونالڊ ٽرمپ ۽ سندس جنرلن اسان جي قومي سلامتي کي وڌائڻ لاء فوسل ايندھن کي هڪ اهم جزو بڻائي رهيا آهن. انهي طريقي سان، اهي تيل، ڪوئلي ۽ قدرتي گئس جي استخراج ۽ استحصال جي رستي ۾ بيٺل هر شيء (يا ڪنهن به گروهه) کي قومي مفاد ۽، لفظي طور تي، آمريڪي قومي سلامتي جي رڪاوٽ ۾ تبديل ڪندا.
ٻين لفظن ۾، فوسل ايندھن جي صنعت جي توسيع ۽ ان جي برآمدات کي آمريڪي پرڏيهي ۽ سيڪيورٽي پاليسي جي وڏي حصي ۾ تبديل ڪيو ويو آھي. يقينن، اهڙيون ترقيون ۽ برآمدات جيڪي انهن سان گڏ هلن ٿيون، آمدني پيدا ڪن ٿيون ۽ ڪجهه نوڪريون برقرار رکن ٿيون، پر ٽرمپين جي نظر ۾ اهي غير ملڪي دوستن ۽ ڀائيوارن کي همٿ ڏيارڻ سان ملڪ جي جيو پوليٽيڪل پروفائل کي همٿ ڏين ٿا ته هو پنهنجي توانائي جي ضرورتن لاءِ اسان تي وڌيڪ ڀاڙين، روس يا ايران وانگر دشمنن جي ڀيٽ ۾. "سڄي دنيا ۾ توانائي جي وسيلن، ٽيڪنالاجيز ۽ خدمتن جي وڌندڙ فراهم ڪندڙ جي طور تي،" NSS بغير ڪنهن اشاري جي اعلان ڪري ٿو، "آمريڪا اسان جي اتحادين ۽ ڀائيوارن کي انهن جي خلاف وڌيڪ لچڪدار بنائڻ ۾ مدد ڪندو جيڪي توانائي کي زبردستي استعمال ڪن ٿا."
جيئن ته ٽرمپ انتظاميه هن سڀني تي اڳتي وڌندي آهي، اهم جنگ جو ميدان بلاشبہ توانائي جي بنيادي ڍانچي جي تعمير ۽ برقرار رکڻ وارو هوندو - پائپ لائنون ۽ ريل روڊ جيڪي تيل، گئس ۽ ڪوئلي کي آمريڪي گهرن کان وٺي ڪنارن تي پروسيسنگ ۽ ايڪسپورٽ سهولتن تائين. ڇاڪاڻ ته ملڪ جا ڪيترائي وڏا شهر ۽ آبادي جا مرڪز ائٽلانٽڪ ۽ پئسفڪ سمنڊ، يا خليج ميڪسيڪو تي آهن، ۽ ڇاڪاڻ ته ملڪ گهڻو وقت پنهنجي پيٽروليم سپلاءِ لاءِ درآمدات تي منحصر آهي، موجوده انرجي انفراسٽرڪچر جو هڪ حيرت انگيز حصو- ريفائنريز. , LNG سهولتون، پمپنگ اسٽيشنون، ۽ جھڙوڪ- اڳ ۾ ئي انھن ساڳين ساحلن تي واقع آھي. اڃا تائين توانائي جي فراهمي جو گهڻو حصو ٽرمپ استحصال ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو- ٽيڪساس ۽ اتر ڊيڪوٽا جا شيل فيلڊ، نبراسڪا جا ڪوئلي جا ميدان- ملڪ جي اندروني حصي ۾ واقع آهن. هن جي حڪمت عملي کي ڪامياب ڪرڻ لاء، اهڙن وسيلن جي زونن کي نئين پائپ لائنن ۽ ٻين ٽرانسپورٽ انفراسٽرڪچر جي وڏي ويب ذريعي ساحلي سهولتن سان وڌيڪ مؤثر انداز سان ڳنڍيل هجڻ گهرجي. اهو سڀ ڪجهه وڏي پئماني تي خرچ ڪندو ۽ ماحوليات پسندن، مقامي ماڻهن، هارين، هارين ۽ ٻين سان سخت ويڙهه جو سبب بڻجندو، جن جي زمينون ۽ زندگي گذارڻ جو طريقو سخت خراب ٿي ويندو جڏهن اهڙي قسم جي تعمير ٿيندي، ۽ ڪير توقع ڪري سگهجي ٿو. مزاحمت ڪرڻ.
ٽرمپ لاءِ ، اڳتي جو رستو واضح آهي: جيڪي به گهربل انفراسٽرڪچر کي انسٽال ڪرڻ لاءِ گهربل آهي انهن فوسل ايندھن کي ٻاهرين ملڪ پهچائڻ لاءِ. تعجب جي ڳالهه ناهي، پوءِ، نيشنل سيڪيورٽي حڪمت عملي جو اهو چوڻ آهي ته "اسان توانائي جي بنيادي ڍانچي لاءِ وفاقي ريگيوليٽري منظوري واري عمل کي آسان بڻائينداسين، پائپ لائن ۽ ايڪسپورٽ ٽرمينل کان ڪنٽينر جي ترسيل ۽ گڏ ڪرڻ واري لائينن تائين."
اهو ماحولياتي گروپن ۽ ٻين رهاڪن سان ڪيترن ئي تڪرارن کي جنم ڏيڻ جو پابند آهي، جنهن جي ليکڪ نومي ڪلين هي سڀ ڪجهه بدلائي ٿو، سڏين ٿا ”بلاڪاديا“- جڳهيون جهڙوڪ اسٽينڊنگ راڪ انڊين رزرويشن نارٿ ڊڪوٽا ۾، جتي هزارين مقامي ماڻهو ۽ سندن حامي گذريل سال ڪئمپ ڪري ٻاهر نڪتا ته ڊڪوٽا رسائي پائپ لائن جي تعمير کي روڪڻ لاءِ آخرڪار ناڪام ڪوششون. انتظاميه جي اصرار کي نظر ۾ رکندي توانائي جي اخراج کي آمريڪي سيڪيورٽي سان ڳنڍڻ تي، هڪ لمحي لاءِ به اهو تصور نه ڪيو وڃي ته اهڙين حرڪتن تي احتجاج ڪرڻ جي ڪوشش وفاقي قانون لاڳو ڪندڙ ادارن کان سختي سان نه ٿيندي.
ان سموري انفراسٽرڪچر جي تعمير به قيمتي ثابت ٿيندي، تنهن ڪري صدر ٽرمپ جي توقع آهي ته پائپ لائن جي تعمير کي ڪنهن به انفراسٽرڪچر ماڊرنائيزيشن بل لاءِ لازمي بڻائيندو جيڪو هو ڪانگريس ڏانهن موڪلي ٿو، ان ڪري ڪوشش لاءِ ٽيڪس ادا ڪندڙ ڊالر محفوظ ڪري. درحقيقت، پائپ لائن جي تعمير ۽ ٻين قسم جي توانائي جي تعمير ۾ شامل ٿيڻ مستقبل جي انفراسٽرڪچر جي شروعات ۾ اڳ ۾ ئي بااثر ڪاروباري گروپن جهڙوڪ آمريڪي پيٽروليم انسٽيٽيوٽ ۽ يو ايس چيمبر آف ڪامرس جو هڪ وڏو مقصد آهي. روڊن ۽ پلن جي تعمير ٺيڪ آهي، ٿامس ڊونوهو، چيمبر جي بااثر صدر، تبصرو ڪيو، پر ”اسان پڻ توانائي جي بحاليءَ جي وچ ۾ رهون ٿا، تڏهن به اسان وٽ ان جي حمايت لاءِ بنيادي ڍانچو نه آهي. نتيجي طور، هن وڌيڪ شامل ڪيو، اسان کي لازمي طور تي "پائپ لائنون تعمير ڪرڻ گهرجن اسان جي گهڻائي وسيلن کي مارڪيٽ ڏانهن منتقل ڪرڻ لاء." هن وائيٽ هائوس ۽ ڪانگريسي ريپبلڪن مٿان ڪارپوريٽ مفادن جو اثر، اهو سمجهڻ مناسب آهي ته انفراسٽرڪچر جي بحاليءَ تي ڪو به بل، گهٽ ۾ گهٽ جزوي طور، توانائي تي مرکوز هوندو.
۽ ذهن ۾ رکو ته صدر ٽرمپ لاء، دنيا جي پنهنجي مڪمل طور تي فوسل فيول ٿيل نظر سان، اهو صرف شروعات آهي. اهي مسئلا جن کي ٻيا ڏسي سگھن ٿا ماحولياتي يا زمين جي تحفظ جي معاملن کي به هن ۽ سندس ساٿين کي قومي سلامتي ۽ عظمت ۾ ڪيتريون ئي رڪاوٽون نظر اينديون. جنهن کي منهن ڏيڻ لڳ ڀڳ يقيني طور تي بي مثال امڪاني ماحولياتي آفتن جو هڪ سلسلو هوندو، جيڪي هن جي مخالفت ڪن ٿا انهن کي پڻ مقابلو ڪرڻو پوندو دنيا بابت هن جي نظر ۽ ان ۾ فوسل فيول جو ڪردار ادا ڪرڻ گهرجي.
انهن مان وڌيڪ غير ملڪي خريد ڪندڙن کي وڪڻڻ، جڏهن ته تجديد جي ترقي کي دٻائڻ جي ڪوشش ڪئي وئي (۽ انهي سان گڏ معيشت جي حقيقي نوڪري پيدا ڪندڙ شعبن کي ٻين ملڪن ڏانهن منتقل ڪرڻ) وڏي تيل ۽ ڪوئلي ڪارپوريشن لاء سٺو ٿي سگهي ٿو، پر اهو آمريڪا کي فتح نه ڪندو. ڪو به دوست ٻاهرين ملڪ هڪ لمحي ۾ جڏهن موسمياتي تبديلي هن ڌرتيءَ تي هميشه کان وڌيڪ ماڻهن لاءِ هڪ وڌندڙ تشويش بڻجي رهي آهي. ڊگھي خشڪي، وڌندڙ سخت طوفانن ۽ طوفانن، ۽ قاتل گرمي جي لهرن سان ڌرتيءَ جي وڏين ڀاڱن کي متاثر ڪن ٿا، سمنڊ جي سطح وڌڻ سان ۽ انتهائي موسم جو معمول بڻجڻ سان، موسمياتي تبديليءَ تي اڳڀرائي جو زور وڌي رهيو آهي، جيئن مطالبو آهي. آبهوا-دوست قابل تجديد توانائي لاءِ.
ڊونالڊ ٽرمپ ۽ سندس انتظاميه موسمي تبديليءَ کان انڪار ڪندڙ بلڪل لفظي طور تي غلط صديءَ ۾ رهجي ويا آهن. هن دير جي تاريخ تي توانائي جي پاليسي جي ملٽريائيزيشن ۽ قومي سلامتي پاليسي جي دل تي فوسل ايندھن جي رهائش شايد انهن کي اپيل لڳي ٿي، پر اهو هڪ طريقو آهي جيڪو واضح طور تي برباد آهي. آمد تي، اهو آهي، حقيقت ۾، اڳ ۾ ئي غير معمولي جي تعريف.
بدقسمتي سان، هن وقت هن ڌرتي جي حالتن کي نظر ۾ رکندي، اهو پڻ خطرو آهي ته اسان جي باقي برباد ٿيڻ. جيتري قدر اسان مستقبل تي نظر وجهنداسين، اوترو ئي وڌيڪ امڪان بين الاقوامي قيادت انهن جي ڪلهن تي ايندي، جيڪي قابل تجديد توانائيءَ کي موثر ۽ موثر طريقي سان پهچائي سگهن ٿا، نه ته اهي جيڪي آبهوا کي زهر ڏيندڙ فوسل فيول مهيا ڪري سگهن ٿا. ائين هجڻ ڪري، ڪو به ماڻهو جيڪو عالمي وقار حاصل ڪرڻ چاهيندو اهو ڊيووس يا ڪنهن ٻئي هنڌ اهو نه چوندو ته اسان کي "دنيا جي ماڻهن کي فوسل فيول ذريعي زندگي جو بهتر معيار پهچائڻ جي قابليت سان نوازيو ويو آهي."
Z
مائيڪل ٽي ڪليئر، ٽام ڊسپيچ باقاعده، هيمپشائر ڪاليج ۾ امن ۽ عالمي تحفظ جي مطالعي جو پروفيسر آهي ۽ ليکڪ، تازو، باقي ڇا جي لاءِ ريس. سندس ڪتاب جو هڪ دستاويزي فلم ورزن رت ۽ تيل ميڊيا ايجوڪيشن فائونڊيشن کان دستياب آهي. Twitter تي کيس فالو ڪريو @mklare1. هي مضمون پهريون ڀيرو TomDispatch.com تي ظاهر ٿيو، هڪ ويب لاگ آف نيشنل انسٽيٽيوٽ، جيڪو متبادل ذريعن، خبرن ۽ راء جي مسلسل وهڪري کي پيش ڪري ٿو ٽام اينگلارڊٽ، شايع ڪرڻ ۾ ڊگهو وقت ايڊيٽر، آمريڪي سلطنت پروجيڪٽ جو گڏيل باني، ليکڪ. فتح ڪلچر جي پڄاڻي، هڪ ناول وانگر، اشاعت جا آخري ڏينهن. سندس تازو ڪتاب آهي پاڇو حڪومت: نگراني، ڳجهو وار، ۽ هڪ گلوبل سيڪيورٽي اسٽيٽ هڪ اڪيلو سپر پاور ورلڊ ۾ (Hay Market Books).