جيئن ته ايٽمي ويسٽل بلورز ويندا آهن، ڊاڪٽر يوري بندازفسڪي، هڪ پيٽولوجسٽ ۽ بيلاروس جو مقامي، فهرست جي چوٽي تي آهي. هن کي يونين جي ڪارڪن ڪرن سلڪ ووڊ وانگر قتل نه ڪيو ويو، جنهن اوڪلاهوما ۾ ڪير-ميڪي گي پلوٽونيم جي پيداوار واري پلانٽ ۾ غلط ايندھن جي راڊن تي لوبيا اڇلايا ۽ غلط انسپيڪشن رڪارڊ ڪيا، پر هن کي ڪوڙي الزامن تي گرفتار ڪيو ويو ۽ کيس اٺ سال جيل جي سزا ڏني وئي. فوجي عدالت.
هن جي گرفتاري هن جي حڪومت جي غلط اطمينان جي احتجاج جي پٺيان هئي ته 1986 ۾ چرنوبيل ايٽمي ڌماڪي کان ريڊيو ايڪٽيوٽ فال آئوٽ کان انتهائي آلوده زمين تي رهڻ محفوظ هو. هن هڪ رپورٽ جاري ڪئي هئي ته حڪومت، صدر اليگزينڊر لوڪاشينڪو جي سربراهي ۾، چرنوبيل کان صحت جي اثرن جي صحيح تحقيق ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي هئي ۽ تحقيق لاء موجود فنڊن جو صرف ڇهه سيڪڙو خرچ ڪيو هو. ان کان علاوه، Bandazhevsky پنهنجي تحقيق کي واپس وٺڻ جي مطالبن کان انڪار ڪري ڇڏيو هو ته cesium-137 جي ڪنسنٽريشن جو تعلق جسم جي اهم عضون ۾ ماپيل پيٿولوجيز سان آهي جنهن ۾ ناقابل واپسي دل کي نقصان، مدافعتي خرابيون، ميوٽيشنز، ۽ جنين جي غير معموليات شامل آهن. (ايٽمي مخالف ۽ انساني حقن جي ڪارڪنن جي اڳواڻي ۾ هڪ بين الاقوامي ڪوشش هن کي چار سال خدمت ڪرڻ کان پوء جيل مان آزاد ڪيو.)
”ڊاڪٽر بندازوفسڪي کي جيل موڪلڻ هڪ تمام اهم تاريخي واقعو هو، ڇاڪاڻ ته هو ان اهم عنصر ڏانهن هو، جيڪو پوري ائٽمي صنعت مان رنڊڪ ڪڍي سگهي ٿو، جيڪڏهن اسان کي ڪڏهن آزاد ٻڌڻ جي اجازت ملي،“ ڊاڪٽر چيو. اسٽيون اسٽار، ميسوري يونيورسٽي ۾ ڪلينڪل ليبارٽري سائنس پروگرام جو ڊائريڪٽر ۽ سماجي ذميواري لاءِ طبيب سان گڏ هڪ سينئر ايٽمي سائنسدان.
جاپان ۾ جاري ڪنٽرول کان ٻاهر ايٽمي آفت Bandazhevsky جي ڪم کي بروقت تڪڙي ڏئي ٿي. مارچ 2011 ۾ فوڪوشيما ڊائيچي ايٽمي پلانٽ تي ٽي ڀيرا پگھلڻ کان وٺي فضا ۽ پئسفڪ سمنڊ ۾ تابڪاري جو سلسلو جاري آهي. اسٽار نيويارڪ اڪيڊمي ۾ مارچ ۾ منعقد فوڪوشيما ڊزاسٽر تي سمپوزيم ۾ سيزيم آلودگي جي خطري کي خطاب ڪيو. سائنسز جو، هيلن ڪالڊيڪوٽ فائونڊيشن پاران اسپانسر ٿيل ۽ سماجي ذميواري لاءِ طبيب.
بيلاروس ۾ ٻه لک ماڻهو چرنوبيل جي زوال مان سيزيم-137 کان سخت آلوده زمينن تي رهن ٿا. مطالعي مان معلوم ٿيو ته آفت کان 14 سال پوءِ، 45 کان 47 سيڪڙو هاءِ اسڪول گريجوئيٽ کي جسماني مشڪلاتون هيون، جن ۾ معدي جي خرابين، ڪمزور دليون، ۽ موتي بند شامل آهن؛ ۽ 40 سيڪڙو دائمي "رت جي خرابين" ۽ خراب ڪم ڪندڙ تايرايئر سان تشخيص ڪيا ويا. اسٽار چيو: ”مون کي ڊپ آهي ته اتي ڪيترائي جاپاني ماڻهو آهن جيڪي هاڻي زمينن تي رهن ٿا جيڪي ريڊيو ايڪٽو سيزيم سان آلوده آهن. جيڪڏهن جاپاني ٻارن کي اجازت ڏني وڃي ته هو باقاعده کاڌي جي شين کي سيزيم-137 سان آلوده ڪن، اهي ممڪن طور تي ساڳيون صحت جا مسئلا پيدا ڪندا جيڪي اسان هاڻي بيلاروس ۽ يوڪرين جي ٻارن ۽ نوجوانن ۾ ڏسون ٿا. ان ڪري، اهو تمام ضروري آهي ته اسان ان خطري کي سڃاڻون جيڪي ٻارن کي زهريلي کاڌي جي شين جي معمول جي استعمال سان پيدا ٿين ٿا، جتي اهي ڪڏهن به رهن ٿا.
آمريڪا کاڌي ۾ سيزيم الائونس: دنيا ۾ سڀ کان وڌيڪ
مارچ ۾، فوڪوشيما فال آئوٽ آگاهي نيٽورڪ (ايف ايف اين اي) آمريڪي فوڊ اينڊ ڊرگ ايڊمنسٽريشن وٽ هڪ درخواست داخل ڪئي ته سيزيم 134/137 آلودگي جي سڀني کاڌي، دوائن ۽ غذائي سپليمنٽس ۾ ٽيسٽ ڪرڻ جي ضرورت آهي ۽ 5 کان وڌيڪ شين جي وڪرو تي پابندي لڳائي ڇڏي. Bq/kg (Becquerels في ڪلوگرام). اهو مطالبو ڪري ٿو ته سڀني ٽيسٽن کي ڏيکاريندي سيزيم آلودگي کي ڊيٽابيس ۾ رڪارڊ ڪيو وڃي ۽ عوام لاءِ دستياب ڪيو وڃي. درخواست جي مطابق: ”فوڊ چين ۾ تابڪاري آلودگي 1950 جي ڏهاڪي ۾ زمين جي مٿان جانچ سان شروع ٿي، چرنوبيل سان وڌي وئي، ۽ 3/11 تي فوڪوشيما جي ٽريپل ميٽ ڊائون کان پوءِ وڌي رهي آهي، تاريخ ۾ سڀ کان وڏي ايٽمي تباهي. تابڪاري کاڌي جي آلودگي جي وڌندڙ مسئلي کي منهن ڏيڻ لاءِ سرڪاري فوڊ مانيٽرنگ سسٽم ناگزير ٿي ويو آهي ۽ شهرين جي رسائي کان به محروم آهي.
”اسان پنهنجي خوراڪ جي فراهمي ۾ سيزيم 134 ۽ 137 آلودگي جي موجوده ۽ وڌندڙ خطري کي منهن ڏيڻ لاءِ في الحال جانچ جي گهٽتائي تي پريشان آهيون. خراب ٿيل فوڪوشيما يونٽ 10 ملين بيڪرلز سيزيم 134 ۽ 137 في ڪلاڪ جي رفتار سان ماحول ۾ لڪندا رهيا آهن، جن کي روڪڻ جي ڪا به نشاني ناهي.… جيئن ته سيزيم 134 جي خطرناڪ زندگي لڳ ڀڳ 10-20 سال آهي ۽ سيزيم 137 جي خطرناڪ زندگي لڳ ڀڳ 300 آهي. -600 سال، اسان جي کاڌي ۽ دوا جي فراهمي ۾ آلودگي جو خطرو هڪ ڊگهو مسئلو آهي جيڪو فوري طور تي ڌيان ڏيڻ جو مستحق آهي.
کاڌي ۾ ايف ڊي اي جي سيزيم الاؤنس دنيا ۾ سڀ کان وڌيڪ آهي. 1200 Bq/kg تي، اها جاپان جي موجوده حد کان 12 ڀيرا وڌيڪ آهي، جيڪا گذريل سال 100 کان گهٽجي 500 Bq/kg ڪئي وئي هئي. (A Becquerel ھڪڙو يونٽ آھي جيڪو ريڊيويڪليت کي ماپڻ لاء استعمال ڪيو ويندو آھي.)
وڌيڪ، يو ايس الائونس هڪ غير پابند گائيڊ لائين آهي. "اهو نه رڳو طريقو تمام گهڻو آهي، پر، ڇاڪاڻ ته اهو پابند نه آهي، ايف ڊي اي سيزيم آلودگي جي ڪنهن به سطح تي ڪم ڪري سگهي ٿو يا نه. اهو بلڪل نه هجڻ جهڙو آهي ، ”سنڊي فولڪرز ، تابڪاري ۽ صحت جي ماهر کان ٻاهر نيوڪليئر چيو.
5 Bq / kg جي حد درخواست ۾ طلب ڪئي وئي آهي "صرف هڪ شروعاتي نقطو،" فوڪرز چيو، زور ڀريو ته تابڪاري جي نمائش جي ڪابه سطح محفوظ ناهي. "پر هي هڪ سٺي شروعات آهي انهي تي هٿ کڻڻ لاءِ ته ڇا آلوده آهي ، ڇا ناهي ۽ اسان ڪيئن اڳتي وڌون ٿا." مقرر ڪيل حد Bandazhevsky جي مطالعي تي مبني آهي جنهن ۾ ڏيکاريو ويو آهي ته ٻارن ۾ دل جي مسئلن کي ترقي ڪندي جسم جي تابڪاري جي سطح 10-12 Bq / kg جسماني وزن جي سطح سان ۽ دل جي بافتن ۽ ٻين اهم عضون کي ناقابل واپسي نقصان 50 Bq / kg جي سطح سان.
فوڪوشيما سمپوزيم ۾ پنهنجي تبصرن ۾، فوڪرز تجويز ڪيو ته تابڪاري تحفظ تي بين الاقوامي ڪميشن (ICRP)، جيڪو قومي حڪومتن پاران منظور ڪيل تابڪاري تحفظ جي معيار کي مقرر ڪري ٿو ۽ ايٽمي صنعت سان لاڳاپو سان ڳنڍيل آهي، عوام جي قبوليت لاء پاليسي کي فروغ ڏئي رهيو آهي. آلوده کاڌو.
”اها لڳي رهي آهي ڪنهن قسم جي سرڪاري پاليسي ماڻهن کي حوصلا افزائي ڪرڻ لاءِ هڪ وڌندڙ تابڪاري خوراڪ جي فراهمي کي قبول ڪرڻ لاءِ ،“ هن فوڪوشيما آفت کان جلد ئي شايع ٿيل هڪ ICRP اشاعت مان هيٺ ڏنل بيان جو حوالو ڏيندي چيو. ”ايٽمي حادثي يا تابڪاري واري ايمرجنسي کان پوءِ ڊگھي مدي واري آلودگي وارن علائقن ۾ رهندڙ ماڻهن جي تحفظ لاءِ ڪميشن جي سفارشن جو اطلاق“، جنهن ۾ چيو ويو آهي: ”شايد اهڙيون حالتون هجن جتي هڪ پائيدار زرعي معيشت ممڪن نه هجي، آلودگي واري کاڌ خوراڪ تي رکڻ کان سواءِ. مارڪيٽ. جيئن ته اهڙيون کاڌا مارڪيٽ قوتن جي تابع هوندا، ان لاءِ هڪ موثر رابطي واري حڪمت عملي جي ضرورت پوندي ته جيئن آلوده علائقن کان ٻاهر صارفين جي منفي رد عمل کي منهن ڏئي سگهجي.
فوڪرز چيو: ”انهن جو منصوبو عوام کي نه ٻڌائڻ تي مشتمل آهي ته اهي آلودگي جون سطحون ڪهڙيون آهن ته جيئن اسان اهو فيصلو ڪري سگهون ته اسان ڇا ڪنداسين ۽ قبول نه ڪنداسين. اهو اسان کي قائل ڪرڻ تي مشتمل آهي ته انسان جي ٺاهيل تابڪاري ننڍي مقدار ۾ نقصانڪار ناهي.
2011 ۾ جاري ڪيل هڪ رپورٽ جرمن سيڪشن آف دي انٽرنيشنل فزيشنز فار دي پريوينٽيشن آف نيوڪليئر وار (IPPNW) يورپ ۽ جاپان ۾ کاڌي پيتي جي موجوده سيزيم جي حدن ۾ ”سخت“ گهٽتائي جو مطالبو ڪري ٿي. رپورٽ ۾ جيڪي حدون طلب ڪيون ويون آهن اهي FFNA جي درخواست ۾ FDA جي حدن جي مقابلي ۾ آهن پر ٻارن جي کاڌي ۽ کير جي شين جي لاءِ الڳ حدون ٺاهي ٿي (موجوده 370 بيڪريل کان 8 بيڪريل تائين) ۽ ٻين سڀني کاڌي جي شين لاءِ (600 بيڪريل کان هيٺ). کان 16). جيئن ته رپورٽ ۾ نوٽ ڪيو ويو آهي: "يورپي يونين ۽ جاپان ۾ انتهائي تيز تابڪاري تحفظ جي حدن جو سبب اهو آهي ته EURATOM ۽ انٽرنيشنل ڪميشن آن ريڊيالوجيڪل پروٽيڪشن (ICRP)، جيڪي وڌ ۾ وڌ حدن جي سيٽنگ تي اثر انداز ڪن ٿا، انهن تي تسلط آهن. ايٽمي صنعت ۽ ريڊيالوجسٽ.
جيتوڻيڪ جيڪڏهن تابڪاري آلودگي تي في الحال جائز حدن جو صرف 5 سيڪڙو خوراڪ ۾ استعمال ڪيو ويو، مثال طور، جرمني، گهٽ ۾ گهٽ 7,700 آبادي جي هر سال تابڪاري جي اثرن کان مرڻ جي اميد ڪري سگهي ٿو. اهو تايرايڊ ۽ پينڪريريا جي دائمي بيمارين جي ثانوي صحت جي نتيجن کي نه ٿو سمجهي.
اسان کي هاڻي جاچ جي ضرورت آهي
ABluefin tuna ڪيليفورنيا جي ساحل کان پنج مهينا پوءِ پکڙجي ويو جڏهن فوڪوشيما جي پگھلڻ کان 10 ڀيرا پس منظر واري سطح تي مشتمل هئي تابڪاري سيزيم، پگھلڻ کان هڪ سال پوءِ شايع ٿيل هڪ مطالعي مطابق (“ڇا فوڪوشيما تابڪاري ٽونا، سالمن ۽ هيرنگ کي آلوده ڪري رهي آهي اتر جي اولهه واري ساحل تي آمريڪا؟، ”واشنگٽن جو بلاگ/گلوبل ريسرچ، 8/26/13). آگسٽ ۾، هيرنگ جي امتحانن ۾ ڏيکاريو ويو ته سڀئي مڇيون جيڪي آزمايا ويا آهن انهن کي اڻڄاتل بيماريءَ مان رت وهي رهيو هو (“بائلوجسٽ: ڪئناڊا ۾ پئسفڪ هيرنگ اکين جي بالن، منهن، پنن، دم مان رت وهي رهيو آهي، EneNews.com، 8/19/13).
”اولهه جي ساحل تي ماڻهن کي مڇيءَ جي شفاف نموني جو مطالبو ڪرڻ گهرجي ،“ فيئر ونڊس ايسوسيئيٽس (Fairwinds.org) کان هڪ تازي نشريات ۾ آرني گنڊرسن چيو جيڪو فوڪوشيما آفت جي شروعات کان وٺي ان جي نگراني ڪري رهيو آهي. ”اتي ڪا رياستي تنظيم ناهي جيڪا مڇيءَ جو نمونو وٺي رهي آهي ، نه حڪومت مڇيءَ جو نمونو وٺي رهي آهي ۽ ماڻهن کي ٻڌائي رهي آهي ته انگ ڇا آهن.
ڊاڪٽر جينيٽ شرمين، تاريخي مطالعي جي انگريزي ترجمي ۾ ايڊيٽر، ”چرنوبل: ڪنسيڪيونسز آف دي ڪئاسٽروف فار پيپل اينڊ دي انوائرنمينٽ“ اتفاق ڪري ٿي.
"جاپان ۾ ريڊيو ايڪٽيويٽ جي جاري رليز کان سڀ کان وڏو خطرو خوراڪ جي فراهمي جي آلودگي آهي، شايد سڄي دنيا ۾،" شرمين چيو. ”اسان ڄاڻون ٿا ته سمنڊ اتر طرف الاسڪا ۽ ڪئناڊا ۽ آمريڪا جي ساحل کان هيٺ وهي ٿو. اسان کي جانچ جي ضرورت آهي، اسان کي ڄاڻڻ جي ضرورت آهي ته اهي ڇا ڳولي رهيا آهن، ۽ اسان کي ڄاڻڻ جي ضرورت آهي - هاڻي سال کان هڪ سال نه. هي راڪيٽ سائنس ناهي.”
فوڪرز نوٽ ڪيو آهي ته جڏهن ڪجهه يونيورسٽين ٽيسٽون ڪيون آهن ۽ ڪجهه نجي ڪمپنيون ادا ڪيون آهن انهن جي پروڊڪٽس کي ٽيسٽ ڪرڻ لاءِ (ايڊن ۽ وائيٽل چوائس)، سرڪاري ادارا، جن ۾ ايف ڊي اي، يو ايس ڊپارٽمينٽ آف انرجي ۽ يو ايس انوائرمينٽل پروٽيڪشن ايجنسي سخت پابندي لڳائي ڇڏي آهي. فوڪوشيما آفت کان وٺي جاچ پروگرام. EPA جي انسپيڪٽر جنرل پاران 2012 جي رپورٽ معلوم ڪئي وئي ته 20 سيڪڙو ايجنسي تابڪاري مانيٽر سروس کان ٻاهر هئا ۽ چيو ته مانيٽرنگ کي "گهربل ترجيح کان گهٽ" سان منظم ڪيو ويو.
"جڏهن حادثو پهريون ڀيرو ٿيو، اسان آمريڪي حڪومت جي سرڪاري ردعمل ۾ تمام گهڻو مايوس ٿي ويا هئاسين، جيڪو لڳي ٿو ته هر ڪنهن کي يقين ڏياريو ته ڪو مسئلو ناهي. هتي امڪاني خطري جي ڪا به مڪمل بحث نه هئي- ۽ اهو تبديل نه ٿيو آهي، "پٽي لورا، فوڊ اينڊ واٽر واچ جي اسسٽنٽ ڊائريڪٽر چيو.
"فوڪوشيما فال آئوٽ آگاهي نيٽ ورڪ صحيح مسئلن کي اٿاري رهيو آهي- اهو اسان جي معيار بابت ٻيا سوال کولي ٿو ته خوراڪ لاءِ ڪيتري تابڪاري جي اجازت آهي- حادثا واحد رستو نه آهن ته تابڪاري ماحول ۾ داخل ٿئي ٿي ۽ کاڌي کي کڻڻ تمام ضروري آهي،" لورا چيو. "فوڪوشيما هن کي سخت رليف ۾ آندو آهي ڇاڪاڻ ته اهو هڪ حادثو هو، پر اهو هر وقت هڪ مسئلو آهي ۽ حڪومت جي هر حصي ۾ ان کي برطرف ڪرڻ لاءِ گڏيل ڪوششون نظر اچن ٿيون."
تابڪاري ۽ پبلڪ هيلٿ پروجيڪٽ جي ايگزيڪيوٽو ڊائريڪٽر جوزف منگانو چيو آهي ته: ”هن ملڪ ۾ اسان وٽ 100 ري ايڪٽر آهن جيڪي روزاني جي بنياد تي تابڪاري ڪيميڪل جي بلڪل ساڳي ڪاڪٽيل کي هوا ۽ پاڻي ۾ ۽ اهڙيءَ طرح فوڊ چين ۽ اهڙي طرح جسم ۾ خارج ڪندا آهن. . اهي سطحون گهٽ آهن جيڪي فوڪوشيما کان آيا آهن. بهرحال، اهي تمام گهڻي عرصي دوران جاري ڪيا ويا آهن- پهريون ري ايڪٽر 1940ع ۽ 1950ع واري ڏهاڪي ۾ آهن- تنهنڪري مجموعي طور تي اسان چرنوبيل ۽ فوڪوشيما کان وڌيڪ پيداوار ڪري رهيا آهيون ۽ اهڙيءَ طرح سڀني کي ڪينسر ۽ ٻين بيمارين جي خطري ۾ وجهي رهيا آهيون.
Z
جان ريمنڊ نيو يارڪ شهر ۾ ٻڌل هڪ آزاد ليکڪ آهي.