اڄ مون نيويارڪ سٽي جي ميئر مائيڪل بلومبرگ جي آفيس کي فون ڪيو. مون هن لاءِ هڪ مختصر پيغام ڇڏي ڏنو، جنهن ۾ چيو ويو آهي ته آئون ايندڙ ڇنڇر، فيبروري 15 تي، عراق جي خلاف نئين جنگ جي احتجاج ۾ سندس شهر جي گهٽين تي مارچ ڪندس. مون وڌيڪ چيو ته مان ائين ڪندس ته مظاهري لاءِ اجازت ڏني وڃي يا نه. مون اهو به ذڪر ڪيو ته مان پنهنجن ٻن يا ٽن سؤ پاڙيسرين کي پاڻ سان گڏ بسن تي آڻڻ چاهيان ٿو ساٿي آرگنائيزر ۽ مون چارٽر ڪيو آهي. مون صاف صاف چيو ته اجازت ڏيو يا نه، اسان مارچ ڪنداسين.
جيئن ته وچ اوڀر ۾ آمريڪي حملي واري قوت ٺاهي ٿي، جنگ کي چئلينج ڪرڻ لاء سڀ کان وڏي، سڀ کان وڌيڪ متنوع تحريڪ سڄي دنيا ۾ دائري ۽ شدت ۾ وڌندي آهي. گهٽين ۽ اشرافيه جي وچ ۾ هيءَ تازي تصادم هن مرحلي ۾ نه ته تباهي واري آهي ۽ نه ئي انقلابي، پر اهو ضرور لمحو آهي. 15 فيبروري جا مربوط، عالمي ڪارناما لڳ ڀڳ يقيني طور تي تاريخ جي سڀ کان وڏي گراس روٽ موبلائيزيشن بڻجندا.
هڪ تشويش جو حوالو ڏيندي ته ماڻهن جي ”روزمره جي زندگي“ مينهٽن ۾ وڏي مظاهري سان متاثر ٿي ويندي ، پوليس ۽ شهر جي عملدارن احتجاج جي منتظمين کي گڏيل قومن جي هيڊ ڪوارٽر کان ٻاهر مارچ ڪرڻ جي اجازت ڏيڻ کان انڪار ڪري ڇڏيو آهي. ڪنهن نه ڪنهن طرح ان بيان جي تعصب اختيارين ۽ اڪثر صحافين تي گم ٿيڻ لڳي: اهو ماڻهن جي زندگين جي تباهي ۽ بندش آهي جنهن کي روڪڻ لاءِ اسان مارچ ڪنداسين. سڄي دنيا ۾ زندگين جي تباهيءَ جي ضمانت ڏني وئي آهي پاليسيون آمريڪي حڪومت پاران جارحاڻي طريقي سان هلي رهيون آهن. زندگين جي خاتمي جي مخالفت لاءِ مارچ ڪنداسين.
بلومبرگ جي پرمٽ کي رد ڪندي مظاهرين جي سائز کي خراب ڪرڻ جي ڪوشش قابل ذڪر شفاف آهي. ان کان اڳ، نيو يارڪ ۽ آمريڪا جي ٻين ڪيترن ئي شهرن ۾ ڪوشش ڪئي وئي آهي. اتي هڪ اهم امڪان آهي ته، جيئن عام آهي، هڪ اجازت يارنهن ڪلاڪ تي ڏني ويندي، هڪ ڀيرو آفيسر مطمئن ٿي ويندا ته مظاهرين جي هڪ وڏي تعداد شرڪت ڪرڻ جا پنهنجا منصوبا منسوخ ڪري ڇڏيا آهن.
ستم ظريفي طور تي، جيڪڏهن اجازت نه ڏني وئي آهي، آفيسرن کي تبديل ڪرڻ لاء جزوي طور تي ذميوار هوندا، ٻي صورت ۾ اختلاف جي قانوني طور تي منظور ٿيل اظهار، سول نافرماني جي واقعي وڏي عمل ۾. باقي اها ذميواري اسان مان انهن جي ڪلهن تي آهي جيڪي حصو وٺي سگهن ٿا. جيڪڏهن رياست چاهي ٿي ته اسان کي خاموشي ۽ سول نافرمانيءَ جي وچ ۾ ڪو اختيار پيش ڪري، اهي اسان وٽ ڪو به اختيار نه ڇڏين. جيڪڏهن اسان جو تعداد ڏهه هزارن ۾ آهي، انهن ۾ اسان کي روڪڻ جي گنجائش نه هوندي، ۽ ائين ڪرڻ جي ڪا به ڪوشش شهر جي تصوير لاءِ وڏي پئماني تي نقصانڪار ثابت ٿيندي. اسان پاڻ کي چوڌاري نظر ڪنداسين، احتجاج ڪندڙن جي وڏي تعداد ۾، ۽ اسين مارچ ڪنداسين.
اسان حوصلا افزائي ڪريون ٿا، هن نقطي تي، ڪنهن به شيء سان ڪو به سياستدان ايترو آساني سان هٿرادو يا دٻائي نٿو سگهي. اسان جمهوريت مخالف عمل کي رد ڪري رهيا آهيون جنهن ذريعي اسان جا اڳواڻ جنگ جي دور ۾ آباد ٿيا آهن. اسان ان نفرت کان بيزار آهيون، انهن جي لاپرواهي جو مظاهرو وچ اوڀر ۽ دنيا جي سلامتي ڏانهن. اسان خوفزده آهيون ته ميزائل، بم ۽ گوليون هن ملڪ جي ماڻهن کي ڇا ڪندا جيڪي اڳ ۾ ئي ڏهاڪن کان وڌيڪ وحشي پابندين جي عذاب ۾ آهن. انهن حوصلن اسان کي بيشمار تعداد ۾ ننڍن وڏن شهرن جي گهٽين ۾ وهڻ تي مجبور ڪيو آهي. ۽ جيئن ته وچ اوڀر ۾ حملي جي قوتن جي تعمير جاري آهي، مخالف قوتن جي ماپ ۽ شدت ۾ هڪ نسبتا واڌارو سڄي دنيا ۾ هڪ ابلڻ واري نقطي تي پهچي رهيو آهي.
هاڻي ته حڪومت ظاهر ڪيو آهي ته ان جو مقصد اسان جي اختلافن کي ختم ڪرڻ لاءِ خام جبر استعمال ڪرڻ آهي ، اسان مان جيڪي اتر اوڀر آمريڪا ۾ رهن ٿا انهن وٽ نيويارڪ شهر ۾ نڪرڻ جو وڌيڪ سبب آهي. انهن کي ڪنهن تحريڪ کي خوفزده ڪرڻ جي بدران انهن کي محدود ڪرڻ جي عملي صلاحيت ناهي، اسان انهن جي خاموشيءَ لاءِ انهن جي ڪوششن جو مظاهرو ڪنداسين ته اسان کي اڃا وڌيڪ عمل جي حوصلا افزائي ڪندي ئي پٺڀرائي ڪري سگهون ٿا. اسان مارچ ڪنداسين!
برائن سائراڪيز، NY ۾ هڪ مخالف جنگي آرگنائيزر آهي. هن ۽ ٻين مقامي ڪارڪنن 5 فيبروري لاءِ NYC ڏانهن 15 چارٽر بسون ۽ ڪيترائي ڪارپول منظم ڪيا آهن.
نيو يارڪ ۽ سان فرانسسڪو ۾ مظاهرن تي وڌيڪ معلومات لاء، چيڪ ڪريو http://unitedforpeace.org.
نيو يارڪ شهر جي آفيسرن کي ٻڌائڻ لاءِ توهان نيو يارڪ جي گهٽين تي مارچ ڪرڻ جو ارادو ڪيو 15 فيبروري تي:
NYC ميئر مائيڪل بلومبرگ: 212-788-9600, 212-788-3010, 212-788-3040 NYC پوليس ڪمشنر ريمنڊ ڊبليو ڪيلي: 646-610-8526 NYPD چيف آف ڊپارٽمينٽ جوزف ايسپوپوٽو: 646-610-6710