ڪاگارلٽسڪي
جي طرف
راءِ جي سروي، اخبارن جي رپورٽن ۽ صرف گفتگون مان فيصلو ڪريو
گهٽي، روسي سماج کاٻي طرف وڌي رهيو آهي. جي بيانن مان فيصلو ڪرڻ
سياستدانن ۽ اشرافيه جي اندر قوتن جو لاڳاپو، تنهن هوندي به
ملڪ فيصلي سان ساڄي طرف وڌي رهيو آهي.
پرائيويٽائيزيشن جي نتيجن سان مايوسي تقريبن آفاقي آهي. ڪان وڌيڪ
ٻه ٽيون شهري هميشه تيل ۽ گئس جي واپسي جي تجويز جي حمايت ڪن ٿا
شعبا - ۽ انهن سان گڏ سڀ کان وڏي صنعتي ڪارپوريشن - رياست ڏانهن
ملڪيت. روزمره جي استعمال ۾، لفظ "آزاد بازار" لڳ ڀڳ طاقت آهي
هڪ فحاشي. جيتوڻيڪ دانشورن ۽ ننڍن ڪاروبار آپريٽرز جي وچ ۾،
اهي ماڻهو جيڪي تازو ئي نيو لبرل نظريي، مزاج جا مضبوط حامي هئا
تبديل ٿي ويا آهن. وڌيڪ ۽ وڌيڪ روسي پاڻ کي بيان ڪرڻ لاء مائل آهن نه
جيئن سوشل ڊيموڪريٽس، پر سوشلسٽن وانگر. مارڪسزم تي ڪورس واپس اچي رهيا آهن
يونيورسٽين، شاگردن جي مطالبن جي جواب ۾ پاڻ کي.
At
ساڳئي وقت، حڪومت واعدو ڪري رهي آهي ته ان جي جبري مسودي جي نجڪاري
ڪجھ اثاثا جيڪي هن جي هٿن ۾ رهن ٿا. اهو پڻ ترقي پسند ٽيڪس کي ختم ڪري رهيو آهي،
ڊوما جي ذريعي مخالف ٽريڊ يونين قانون سازي کي مجبور ڪرڻ، ۽ کڻڻ جي ڌمڪي
ميونسپل سروسز جو هڪ سڌارو جيڪو نه رڳو اڳ ۾ ئي مجبور ڪندو
آبادي جي غريب ميمبرن کي انهن شرطن جي مڪمل قيمت ادا ڪرڻ لاء،
پر حقيقت ۾، پنهنجي کيسي مان هن شعبي ۾ پئسا سيڙپ ڪرڻ لاء. جيڪڏهن
نافذ ٿيل، اهي قدم نئين وچولي طبقي لاءِ تباهي آڻيندا جيڪي پيدا ٿيا
1990 جي ڏهاڪي دوران، ۽ اهو، قدرتي طور تي، انهن کي بنيادي طور تي بنائي ڇڏيندو. اهو
ڇا هي آهي، ان سان گڏ ”عالمگيريت مخالف“ احتجاج جي هوائن سان
اولهه، جيڪو سماج ۾ بدليل حالتن جي وضاحت ڪري ٿو. مزدورن جو مظاهرو،
ڊاکرز ۽ هوائي جهازن جي مزدورن جون يونين ڪامياب هڙتالون منظم ڪن ٿيون،
۽ ٽيليفون سبسڪرائبرز جي تعارف جي خلاف ڪامياب مهم هلائي رهيا آهن
وقت تي ڪالون، ڪارپوريشنن کي رعايتون ڏيڻ تي مجبور ڪندي. هي سڀ گڏيل آهي
انتظاميه جي تحت شهري آزادين جي مستقبل لاءِ وڌندڙ الارم سان
ولاديمير پوتن جو، ۽ تسلسل تي وڌندڙ طاقتور عدم اطمينان
چيچنيا جي جنگ جي.
ان دوران، راڄ پاران ساڄي طرف شفٽ تمام گهٽ ملن ٿا
سياسي سطح تي مزاحمت. رسمي طور تي ڳالهائڻ، روس ۾ اپوزيشن
ٻن تنظيمن پاران نمائندگي ڪئي وئي آهي - روسي ڪميونسٽ پارٽي
فيڊريشن، ۽ "يابلوڪو" پارٽي. مصيبت اها آهي ته اپوزيشن گهڻو اڳ
اسٽيبلشمينٽ جو حصو بڻجي ويو، ۽ حڪومت کان گهٽ ڪرپٽ ناهي.
جڏهن ته حڪومت جي "اختيار پسند رجحانات" تي تنقيد ڪندي، يابلوڪو ڏئي ٿو
ڪريملن جي سماجي پاليسي جي مڪمل حمايت، واضح حقيقت جي باوجود
ڇا اهو سماجي ۽ معاشي طريقو آهي جيڪو ڪرملين کي آمريت جو پابند بڻائي ٿو.
oligarchic معيشت جي حالتن هيٺ، جڏهن اختيارين ٻاهر کڻندا
سڌارا جيڪي هڪ ننڍي اقليت جي مفادن جي خدمت ڪن ٿا، ۽ جن جي مذمت ڪئي وڃي ٿي
آبادي جو ٻه ٽيون حصو، جمهوريت لاء اميد ڪرڻ جو ڪو سبب ناهي.
هن
حڪمران طبقن پنهنجي غير مقبول سماجي پروگرام جي تلافي ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن
قومپرست بيان بازي کي استعمال ڪندي ۽ نسل پرست نفسيات کي ويجهڙائي سان جڙيل آهي
چيچنيا ۾ جنگ لاء. ”اپوزيشن لبرل“ سياسي طور تي زخمي ٿي پيا آهن
ڦڙو وقت بوقت اهي نتيجن تي تنقيد ڪندا آهن، جڏهن ته نظر انداز ڪندا آهن (يا اڃا
تعريف ڪرڻ) سبب
هن
صرف هڪ شيء جيڪا هاڻي سرڪاري ڪميونسٽ پارٽي بابت کاٻي ونگ آهي، ان جو نالو آهي.
سوشلزم لاءِ پارٽي اڳواڻن ”عظيم طاقت“ جي نعري کي متبادل بڻايو آهي
حب الوطني”، ۽ پريس جا عضوا جن تي اهي ڪنٽرول ڪن ٿا، نسل پرستي ۽ سامي دشمني سان ڀريل آهن
حملا. Gennady Zyuganov جي اڳواڻي ۾، ڪميونسٽ پارٽي
روسي فيڊريشن نه رڳو چيچنيا ۾ نسل ڪشي جي ڀرپور حمايت ڪري ٿو،
پر حڪومت کي پنهنجي معاشي پاليسين تي عمل ڪرڻ ۾ باقاعدگي سان مدد ڪري ٿي. اهو نه آهي
حادثو ته KPRF جا نمائندا انهن جي پهرين صف ۾ هئا جيڪي
ٽيليفون چارجز ۾ تباهي واري واڌ جي طلب ڪئي، ان جي بنياد تي جواز پيش ڪيو
قومي صنعتن ۾ فنڊ گڏ ڪرڻ جي ضرورت آهي. اصل ۾، عمل
روس جي سرڪاري ڪميونسٽ تحريڪ جي اڳواڻن کي وڌيڪ مناسب ٿيندو
فاشسٽ پارٽي جا ميمبر.
هن
روس جي آزاد واپاري يونين جي فيڊريشن جي اڳواڻن (FNPR) - جي
ملڪ جي سڀ کان وڏي ٽريڊ يونين فيڊريشن، جيڪو سوويت دور کان بچي رهيو آهي - آهي
پاڻ کي وڌيڪ بهتر نه ڏيکاريو. جڏهن ته حڪومت پنهنجو مسودو پيش ڪيو
هڪ نئين ليبر ڪوڊ لاءِ جنهن مزدورن لاءِ ڊگهي قائم ڪيل فائدن کي ختم ڪري ڇڏيو،
ملازمن کي برطرفي ڪرڻ ۽ بليڪ لسٽون گڏ ڪرڻ جي مڪمل آزادي ڏني،
ٻارن جي مزدوري کي قانوني قرار ڏنو ويو ۽ ٻارهن ڪلاڪن جي ڪم واري ڏينهن جي مرحلي ۾ مهيا ڪئي وئي،
ايف اين پي آر سخت تنقيد ڪئي دستاويز تي. ڪيترن ئي مهينن تائين جي اڳواڻن
ٽريڊ يونين فيڊريشن حڪومت سان اختلاف جو اعلان ڪري ڇڏيو. پوءِ
انهن حڪومت سان گڏجي هڪ مفاهمتي ڪميشن قائم ڪئي
اڳتي وڌايو ”سمجھوڻ وارو قسم“ جيڪو اصل کان ٿورو مختلف هو. جي
ڪجھ سڌارا جيڪي قانون جي مسودي ۾ متعارف ڪرايا ويا آھن ان جو نتيجو ھيو
متبادل ٽريڊ يونين پاران مطالبا پيش ڪيا ويا، جن ۾ پڻ حصو ورتو
ڪميشن.
هن
صورتحال شايد تمام ڏکوئيندڙ لڳي ها، پر اتي هڪ ٻيو پاسو هو
سڪو سرڪاري اپوزيشن جي کليل ڪرپشن عروج تي پهتي
ان جي کاٻي پاسي تي متبادل تحريڪن. اهو بهتر نموني استعمال ڪندي بيان ڪيو ويو آهي
ٽريڊ يونين جو مثال. متبادل اتحادن جي اڳ ۾ ئي هڪ ڊگهي تاريخ آهي
روس. 1989 جي معدنيات جي هڙتال کان پوء پيدا ٿيو، جڏهن سوويت يونين اڃا تائين
موجود هئا، انهن مان گهڻا مخالف ڪميونسٽ خيالن جي اثر هيٺ آيا. اڪيلو
ان کان سواءِ ٽريڊ يونين ”ڊفنس آف ليبر“ هئي، جيڪا ريڊيڪل کاٻي ڌر طرفان قائم ڪئي وئي هئي
ڪارڪنن 1990ع واري ڏهاڪي جي تجربي هڪ ڀيرو ٻيهر ان لبرل نظريي کي ظاهر ڪيو
مزدور تحريڪ جي مقصدن سان ٺهڪندڙ نه هئي. جي هڪ تار کان پوء
ناڪاميون، اسڪينڊل، شڪست ۽ مايوسيون، متبادل ٽريڊ يونين
تحريڪ کاٻي طرف هلڻ شروع ڪيو. ان دوران، مزدورن جو دفاع هو
پنهنجي خيالن ۽ حڪمت عملي کي تبديل نه ڪرڻ جي مراعات يافته پوزيشن. دير ۾
1990ع واري ڏهاڪي ۾ هن ٽريڊ يونين فيڊريشن جي قيادت اوليگ شين کي سنڀاليو ويو،
جنهن کي 1999ع ۾ به ووٽرن پاران استراخان شهر ۾ ان عهدي تي چونڊيو ويو
رياست Duma جو ڊپٽي. جيتوڻيڪ ليبر جو دفاع اڃا نسبتا هو
ننڍڙو، هڪ عمل شروع ٿيو جنهن ۾ ٻيا متبادل اتحاد ان جي چوڌاري متحد ٿي ويا. اي
روسي ٽريڊ يونين ڪانگريس 6 جون 2000 تي منعقد ڪئي وئي، نه رڳو متوجه ٿيو
90 سيڪڙو متبادل تنظيمن جا نمائندا، پر اي
FNPR يونين جي ميمبرن جو تعداد جيڪي پنهنجي اڳواڻن جي مخالفت ۾ هئا. جي
ڪانگريس پنهنجي مسودي جي ليبر ڪوڊ جي حمايت ڪرڻ لاء ووٽ ڪيو، جيڪو شين پاران تيار ڪيو ويو آهي. 19 تي
شين جي مسودي جي حمايت ۾ جون ۾ مظاهرا ۽ هڙتالون ٿيون
سڄي ملڪ ۾. جيتوڻيڪ شرڪت ڪندڙن جو تعداد وڌيڪ نه ٿيو
200,000 ماڻهو، اهو سمجهي سگهجي ٿو مزدورن لاءِ هڪ اهم موڙ
تحريڪ؛ اڳئين سالن جي بي حسي ۽ مايوسي کي تبديل ڪيو ويو هو
عمل لاء تياري.
هن
گڏيل مزدورن جي پارٽيءَ جو خيال جون ٽريڊ يونين ۾ هوا ۾ لٽڪي رهيو هو
ڪانگريس روس ۾ مزدور هاڻي KPRF کي پنهنجي پارٽي نه ٿا سمجهن، ۽ توقع ڪن ٿا
اختيارين کان ڪجھ به سٺو ناهي. اڃا تائين، کاٻي ڌر جا ڪارڪن اڃا تائين هئا
KPRF ۾ تقسيم يا قيادت جي تبديلي جي اميد. بلڪل ممڪن آهي، ڪجهه
اهڙي قسم جو جلد يا بعد ۾ ٿيندو، پر انتظار هاڻي تمام ڊگهو لڳي ٿو. گھڻا
خاص طور تي، پوتن جي تحت KPRF حتمي طور تي پنهنجي ڪردار کي ڇڏي ڏنو آهي
اپوزيشن، ۽ راڄ جي پروپس مان هڪ بڻجي چڪو آهي.
1990ع واري ڏهاڪي دوران، کاٻي ڌر جي گروپن پاران مسلسل متحد ٿيڻ جي ڪوشش ڪئي وئي.
ناڪامي ۾ ختم ٿي ويو. صورتحال صرف 1999 ۾ تبديل ٿي وئي
موومينٽ فار اي ورڪرز پارٽي (DRP) جنهن ۾ اڪثريت جا اڳواڻ شريڪ ٿيا
مزدورن جو دفاع. جيتوڻيڪ DRP ۾ متحد ٿيڻ کان پوء، جيتوڻيڪ، ڪيترائي گروپ
هڪ ٻئي تي فرقيوارانه حملا ڪرڻ ۾ لڳا پيا، نه ڳالهائڻ لاءِ
حملا انهن کاٻي ڌر تي ڪيا جيڪي اتحاد جي عمل کان ٻاهر رهيا.
کاٻي ڌر جي ميمبرن لاءِ، فرقيواريت تي قابو پائڻ هاڻي سوال بڻجي ويو آهي
زندگي يا موت. هڪ وسيع کاٻي تنظيم قائم ڪرڻ جي ضرورت محسوس ڪئي پئي وڃي
هر قدم، پر کاٻي ڌر ۾ اڪثر تجربي، علم ۽ ڄاڻ جي کوٽ هوندي آهي
صرف عملدار انهن موقعن کي استعمال ڪرڻ لاءِ جيڪي کليل آهن.
هن
روس ۾ کاٻي ڌر جي مستقبل جو دارومدار ڪافي حد تائين ترقي تي آهي
جنگ مخالف تحريڪ جي. هتي پڻ، شاندار تبديليون آيون آهن. جي
انساني حقن جي محافظن پاران منعقد ڪيل مظاهرن ۽ پٿرن جي ننڍڙي سائيز
ٿي سگهي ٿو ته حڪومت جي مقالي جي گرافڪ تصديق پيش ڪرڻ لڳي ٿي ته ماڻهو
جنگ جي حمايت ۾ متحد آهن. ان دوران، ڪيترن ئي هزارين ميمبرن جي
Caucasus diaspora، گڏوگڏ روس جي مسلم اقليتن مان، ٿي چڪا آهن
انهن مظاهرن مان واضح طور تي غير حاضر. سبب سادو آهي. جيئن اشارو ڪيو ويو
احمد شبازوف پاران، تحريڪ جي مدني حقن جي نظرين مان هڪ
ماسڪو چيچن پاران قائم ڪيل، انهن انساني حقن جي گروهن کي وڌيڪ دلچسپي ڏني وئي آهي
چيچنيا ۾ حقيقي صورتحال جي ڀيٽ ۾ مغربي گرانٽس ۾، ۽ ٿي چڪا آهن
روس جي سماجي مسئلن ۽ جنگ جي وچ ۾ لنڪ ڏسڻ لاء ناپسنديده.
سان
عوامي حقن جي تحريڪ جي سياسي منظر تي ظاهر ٿيڻ ۽
چيچن اتحاد "ٽين قوت"، صورتحال بنيادي طور تبديل ٿي چڪي آهي.
روسي سماج هڪ نئين چيچن تحريڪ جي شاهدي ڏني آهي جيڪا سيڪيولر آهي،
بين الاقواميت پسند ۽ ترقي پسند. قومي آزادي جو نعرو هنيو
چيچنيا کي پس منظر ۾ منتقل ڪيو ويو آهي؛ ابتدائي جڳهه هاڻي ورتو ويو آهي
برابري جي حقن ۽ سڀني مظلومن جي يڪجهتي تي ڌيان ڏيڻ وارا نعرا.
ان کان علاوه، سول حقن جي تحريڪ جو مقصد صرف هڪ تحريڪ نه آهي
قفقاز جي قوميت جا ماڻهو، جيڪي روس ۾ ٺٺولي جي تابع آهن
روزاني جي بنياد تي ذلت، پر هڪ جسم پڻ سڀني شهرين لاء کليل آهي
قومي ۽ سماجي برابري ۾ دلچسپي. اسلامي قومپرستن جي برعڪس جيڪي مخالفت ڪن ٿا
سڀ ڪجهه روسي، انساني حقن جي تحريڪ جي نظريي کي برقرار رکندو آهي
ته ”چيچن سوال“ تيستائين حل نه ٿو ٿي سگهي جيستائين ”مزدور جو سوال“ نه هجي
حل ٿيل. ان نظرياتي تبديليءَ جو عملي نتيجو اتفاق راءِ سان سامهون آيو آهي
ورڪرز پارٽي ۽ تحريڪ لاءِ تحريڪ جي وچ ۾ گڏيل عمل
شهري حق. گهڻو ڪري اهو صرف شروعاتي مرحلو هوندو
هڪ وسيع کاٻي جمهوري اتحاد جو قيام.
هن
کاٻي ڌر جي تاريخ، يقينن، ڪيترن ئي اتحادن تي مشتمل آهي جيڪي نه آهن
پنھنجا مقصد حاصل ڪيا، ۽ گڏوگڏ تحريڪون جيڪي شاندار شروعاتون آھن،
پر جيڪي بعد ۾ غير معمولي طور تي ختم ٿي ويا. تنهن هوندي به، ماحول ۾
روس تبديل ٿي رهيو آهي. ايندڙ مهينا نه رڳو پر آزمائش جو وقت هوندو
اتحاد جيڪي سياست جي کاٻي پاسي تي پيدا ٿين ٿا، پر حڪومت لاءِ به. جي
معاشي ترقيءَ جي رفتار وڃائي رهي آهي، ۽ روسي اشرافيه جو شڪار آهي
نئين معاشي بحران جو تماشو. اهو بحران ٻنهي جي اندر اندر هلي رهيو آهي
ملڪ، ۽ ان کان ٻاهر.
A
هڪ سؤ پنجاهه ملين ماڻهن وارو ملڪ رڳو ان تي قائم ئي نٿو رهي سگهي
تيل ۽ گئس جي وڪرو مان آمدني. پاران ٺاهيل نوآبادياتي معيشت ۾
روسي oligarchs، نه رڳو زندگين جو معيار، پر پڻ تمام بقا
روس جي ڪيترن ئي شهرين دنيا تي تيل جي قيمت ۾ fluctuations تي دارومدار
مارڪيٽون. تبديليون ٿيڻ وارا آهن، ۽ اشرافيه ان کي گهٽ نه محسوس ڪن ٿا
کاٻي ڪارڪنن جي ڀيٽ ۾. ان لاءِ ئي اختياريون حل ڪرڻ لاءِ پريشان آهن
سوال انهن جي جبر جي مشين کي مضبوط ڪندي، دٻاء وجهي
ميڊيا تي، ۽ نسل پرست ۽ شاونسٽ ڊيموگي جي ذريعي. اهو سندن طريقو آهي
جي "اتحاد". کاٻي ڌر پنهنجو طريقو پيش ڪري ٿو، جنهن جي بنياد تي
جمهوريت ۽ اتحاد جا اصول. هڪ ٽڪرا ناگزير آهي.
In
روس اڄ اسان کي صرف هڪ نئين جي پيدائش ۾ پهريون مرحلو ڏسي رهيا آهيون
جمهوري تحريڪ. هڪ وڏو معاملو واضح ناهي، پر هڪ شيء واضح آهي:
اها کاٻي ڌر جي تحريڪ هوندي، يا اهو هرگز موجود نه هوندو.