ڇا اهو سٺو نه ٿيندو ته هڪ مثالي دنيا ۾ رهي، جنهن ۾ تشدد ۽ وحشت نه هجي، جتي هر فرد آزاد ۽ ذميوار هجي، جتي هر قوم پنهنجي قسمت ۽ اتحاد جو انتخاب ڪري سگهي؟
ڪٿي انهن جا جاگيرداري ۽ جبر سان لاڳاپا، جيڪي عام طور تي ڪنهن به مذهب سان ايندا آهن، دلي لاما وانگر ماڻهن تي بار نه پوندو؟ ۽ جتي چين، زمين تي سڀ کان پراڻي ۽ سڀ کان وڏي مسلسل تمدن جو واحد ملڪ بڻجي ويندو، جيڪو حقيقي طور تي پنهنجي سڀني رهاڪن جي خواهشن جو خيال رکندو، آزاديء جي آڇ ڪري، وسيع مسڪراهٽ سان، انهن لاء جيڪي ان جي طلب ڪندا.
هي دنيا ناهي جنهن کي مان ڄاڻان ٿو. ڌرتيءَ تي لڳ ڀڳ سڀئي ملڪ آزاديءَ جي تحريڪن کي ڪچلڻ، نسلي گروهن ۽ قبضي ڪيل علائقن کي خودمختياري حاصل ڪرڻ کان روڪڻ لاءِ هر ممڪن ڪوشش ڪن ٿا. خاص طور تي ايشيا پئسفڪ ۾ جتي چين واقع آهي، وحشي اڪثر ڪري ڪابه حد نه ڄاڻندا آهن.
سڄي دنيا ۾ تڪرارن کي ڍڪڻ کان پوء (انهن مان اڪثريت يا ته مذهب يا قومپرستي، يا ٻئي جي ذريعي)، مان حيران ٿي ويو آهيان ته هيسٽريا ۽ شيطاني جو شاهدي ڏيان ٿو، جنهن سان عالمي پريس چين تي حملو ڪري رهي آهي "تبت ۾ آزاديء جي تحريڪن کي مظلوم ڪرڻ" لاء. اهو چيني عملن جو دفاع ڪرڻ نه آهي. اهو صرف ان مسئلي کي واپس آڻڻ جي ڪوشش آهي جتي اهو تعلق رکي ٿو: 21 هين صدي جي حوالي سان.
صرف ڏهه سال اڳ مون اوڀر تيمور جي هڪ ننڍڙي جبل واري شهر ارميرا ۾ انڊونيشيا جي فوجي (TNI) پاران اجتماعي جنسي ڏاڍائي کي ڏٺو. لڳ ڀڳ سڀني مردن کي گرفتار ڪيو ويو ۽ فوج اندر داخل ٿي وئي، ننڍين ڇوڪرين کان وٺي نياڻين تائين هر ڪنهن سان جنسي ڏاڍائي ڪئي وئي. آخرڪار مون کي علائقي ۾ هجڻ جي ڪري گرفتار ڪيو ويو. جڏهن آئون آخرڪار محفوظ ساحل تي پهچڻ ۾ ڪامياب ٿيس، مون آمريڪا، آسٽريليا ۽ يورپ جي ڪيترن ئي وڏن اخبارن ۽ ٽيليويزن چينلن سان رابطو ڪيو. منهنجي ڪهاڻي يا ننڍي قبضي واري قوم جي حالت ۾ ڪا به دلچسپي نه هئي. آخرڪار، آمريڪا ۽ آسٽريليا جي آشيرواد سان قبضو ٿيو، ۽ انڊونيشيا لڳ ڀڳ سڀني ڪميونسٽن ۽ لکين چينين کي مارڻ ۽ مزدور يونين کي تباهه ڪرڻ کان پوءِ سٺو اتحادي ثابت ٿيو.
ڪيترن سالن کان پوءِ مون کي PNG (پاپوا نيو گني) جي هڪ حڪومتي ميمبر پاران، PNG سان لڳل سرحد جي ڀرسان، قبضي واري پاپوا ۾ ننڍڙن ٻارن جي اجتماعي جنسي زيادتي بابت معلومات ڏني وئي. پي اين جي جي تعليم واري وزارت جي نقدي بند ٿيل ٻارن لاءِ ڪيمپ هلائي رهي هئي جيڪي سرحد پار خوفناڪ فرار ٿيڻ ۾ ڪامياب ٿي ويا. مون فنڊ گڏ ڪرڻ ۽ تحقيق ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، پر مون کي مغرب جي وڏن ميڊيا جي دڪانن ۾ ڪا به دلچسپي نه ملي. آخرڪار، سرڪاري آفيسر اشارو ڪيو، "مسئلو انڊونيشيا سان حل ڪيو ويو". (منهنجي صحافي دوست پورٽ مورسبي ۾ وضاحت ڪئي ته ان جو مطلب ڇا آهي: انڊونيشيا جي آفيسرن صرف هن کي رشوت ڏني).
انڊونيشيا جي ظالمانه قبضي ۾ هينئر تائين 100,000 کان وڌيڪ پاپوان مارجي ويا آهن. تقريبن ڪو به ٻاهران ريفرنڊم جي اجازت ڏيڻ لاءِ جڪارتا تي دٻاءُ نٿو وجهي. پاپوا ۾ خوف ۽ ظلم ڪنهن به شيءِ سان بي مثال آهي جيڪو تبت ۾ ٿي رهيو آهي: اهو مڪمل آهي، ۽ علائقو مڪمل طور تي پرڏيهي ميڊيا لاءِ بند آهي.
پر انڊونيشيا، عوام جي ميڊيا پاران ٺاهيل عام حڪمت جي مطابق، هڪ جمهوريت آهي. ۽ ائين ئي فلپائن آهن.
جنهن به منڊاڻيءَ جو دورو ڪيو، اهو غربت ۽ جبر کي وساري نه سگهندو. سولو ۽ باسيلان ۾، گڏوگڏ ٻين هنڌن تي، جيڪي ماڻهو باغي يا باغي جا همدرد هوندا آهن، غائب ٿي ويندا آهن، ۽ انهن جي لاشن کي ڪٽيل، مسخ ٿيل، ڪڏهن ڪڏهن سڃاڻڻ کان ٻاهر. آمريڪا ان کي ”دهشتگردي خلاف جنگ ۾ ٻيو محاذ“ سڏيندو آهي. اتي آمريڪي فوجي اڃا تائين گڏيل فوجي ڪارناما ۾ حصو وٺي رهيا آهن، فلپائن جي قانونن جي ڀڃڪڙي ڪندي. پر ڪير پرواه ڪندو؟ فلپائن صحافين لاءِ ڌرتيءَ تي سڀ کان خطرناڪ ملڪ ٿي سگهي ٿو (56 ۾ صدر گلوريا ميڪاپگل ارويو جي اقتدار ۾ اچڻ کان پوءِ 2001 مارجي ويا)، پر اهو آهي، آخرڪار، هڪ جمهوريت. ڇو ته اسان ائين چوندا آهيون!
اتي پڻ ٿائيلينڊ آهي، يقينا: ٿائيلينڊ جتي بادشاهه تي تنقيد نه ٿي ڪري سگهجي (۽ عام طور تي اسان جي ميڊيا پاران تنقيد نه ڪئي وئي آهي). ان ئي بادشاهه ملڪ تي قبضو ڪيو جيڪو تيل جي بيرل ۾ پنهنجي کاٻي ڌر جي مخالفن کي جيئرو ساڙي رهيو هو. هن ملڪ تي راڄ ڪيو جيڪو پنهنجي پاڙيسري لاوس ۽ ڪمبوڊيا ۽ ويٽنام جي خلاف ڳجهي ۽ انتهائي وحشي جنگين ۾ مڪمل طور تي حصو وٺي رهيو هو. ۽ هو اڃا تائين قوم جو هڪ بادشاه آهي جتي اقليتن - رت سان ٿائي نه هجڻ - حقيقت ۾ نه حق آهن ۽ نه شهريت. هو 18 بغاوتن جو ويڙهاڪ آهي، جنهن جي هن يا ته مخالفت ڪئي يا حمايت ڪئي (پنهنجي ذاتي مفادن تي منحصر)، پر ضرور بچي ويو.
اهو ئي ٿائلينڊ جيڪو 2.000 کان وڌيڪ بيگناهه ماڻهن کي پنهنجي ”منشيات خلاف جنگ“ ۾ قربان ڪري ٿو ۽ جيڪو پنهنجي ڏاکڻين صوبن تي قبضو ڪري رهيو آهي (صحيح يا غلط، پر تبت جي دليل کي استعمال ڪندي، يقيناً غلط طور تي) وڌندڙ خوني گهرو ويڙهه جي باوجود.
ٿائلينڊ تي مشڪل سان تنقيد ٿي سگهي ٿي. اهو ويٽنام جنگ کان اسان جو مضبوط اتحادي آهي. اهو اسان جي عزت ۽ "سٺو پالتو" ۽ "جمهوريت" اسٽيڪر حاصل ڪرڻ لاء ڪافي ڪميونسٽن کي ماريو. ان جي حڪومت پٽايا ۾ اسان جي بهادر سپاهين لاءِ ويري هائوس کوليا ۽ هن ڪڏهن به مارڪيٽ جي بنياد پرست نظرين تي شڪ نه ڪيو. ان ڪري ٿائلينڊ، ملائيشيا ۽ سنگاپور سان گڏ، چين کان به مٿي آهي، جتي اڃا تائين ماڻهن جو وڏو تعداد موجود آهي، جيڪي اونداهي دور جي شين جهڙوڪ سماجي انصاف ۽ متبادل سياسي ۽ معاشي نظام تي يقين رکن ٿا.
۽ پوءِ يقيناً اسان آهيون. اسان - اخلاقي طور تي بگڙيل قومن جو بهادر مغربي محاذ جيڪو هن وقت ٻه نوآبادياتي جنگين سان وڙهي رهيو آهي، اسان جن لاطيني آمريڪن جي ڪيترن ئي قومن کي پنهنجي سياسي، سماجي ۽ معاشي تقدير کي چونڊڻ کان روڪيو. اسان جيڪي وچ اوڀر ۽ اتر آفريڪا ۾ ظالم مذهبي قوتن ۽ حڪومتن سان گڏجي لشڪر ۾ شامل ٿي ويا هئاسين ته جيئن اتي موجود ترقي پسند تحريڪن کي تباهه ڪريون. اسان جن بنيادي طور تي دنيا ۾ ڪٿي به متبادل سماج ٺاهڻ جي ڪنهن به ڪوشش کي رت ۾ ڳنڍي ڇڏيو آهي.
مون کي معاف ڪجو، پر مون کي اسان جي حقيقي ارادن تي يقين نه آهي جڏهن اهو تبت ۾ اچي ٿو! اسان کي چين کي بدنام ڪرڻ جي ضرورت آهي، جيئن اسان جا پنهنجا ڏوهن ۽ اسان جي اتحادين جا ڏوهه ايترا خوفناڪ آهن جو اهي گهٽ ۾ گهٽ اسان جي ڪجهه شهرين کي امن ۾ نه ڇڏيندا آهن.
اسان کي چين کي شيطاني بڻائڻو آهي. هندستان يا انڊونيشيا ۾ سماجي نظام ڪيترو به غير انساني، ڪيترو به خوفناڪ هجي. اسان کي يقيني بڻائڻو پوندو ته اسان چيني کي وڌيڪ خراب طور تي پيش ڪريون ٿا. جيتوڻيڪ جاپاني ۽ سنگاپور جون ڪمپنيون برما ۾ ڪاروبار ڪن ٿيون، اسان کي يقين ڏيارڻو پوندو ته برما سان ڪاروبار ڪرڻ سان لاڳاپيل واحد ملڪ چين آهي. ساڳيو ئي سوڊان سان: ڇا اسان ڪڏهن ان ملڪ ۾ ملائيشيا جي سيڙپڪاري بابت ٻڌو آهي؟ يا اسان ملائيشيا جو بائيڪاٽ ڪريون ته خرطوم سان فوٽيجز کيڏڻ تي؟
اسان کي چين جي ضرورت آهي ”خوفناڪ“. تبت ۽ ٻين هنڌن تي، تنهنڪري اسان اهو چئي سگهون ٿا، جيئن اسان هميشه ڪيو آهي، اهو ظلم سڀني مردن لاءِ عام آهي، چاهي انهن جو تعلق ڪهڙي به ثقافت سان هجي، ان ڳالهه جو ڪوبه فرق ناهي ته ڪهڙو معاشي نظام انهن جي زندگين تي حڪمراني ڪري رهيو آهي. اسان نه ٿا چاهيون ته صرف ظالمن جي طور تي بيان ڪيل، نوآبادياتي طور تي: اسان کي دنيا (۽ پاڻ) کي قائل ڪرڻ جي ضرورت آهي ته چين ڪلب جو حصو آهي. جيڪڏهن چيني پرڏيهي پاليسي اسان جيتري خوفناڪ نه آهي، اسان کي اهو يقيني بڻائڻو پوندو ته اسان کي اهو ڏسڻ گهرجي ته اهو آهي. ٻي صورت ۾، اسان جي اسٽار وار ۽ نگراني جي قدمن جو جواز ڇا ٿيندو؟
ويٽنام، لاوس، ڪمبوڊيا، ڪوريا، الجزائر، ايسٽ تيمور، پاپوا، نڪاراگوا، سلواڊور، چلي ۽ ڊومينيڪن ريپبلڪ ۽ ٻين ڪيترن ئي هنڌن تي لکين ماڻهن جي قتل جو ڪهڙو جواز هوندو؟ تبت اسان جي نئين اميد آهي، عراق جي اسان جي چوري ۽ اڻ سڌي طرح جواز!
ANDRE VLTCHEK - ناول نگار، صحافي، ڊراما نگار ۽ فلم ساز، ڪيترن ئي ڪتابن جو ليکڪ جنهن ۾ تازو ناول پوائنٽ آف نو ريٽرن شامل آهي. ايشيا ۽ ڏکڻ پئسفڪ جي بنياد تي، آندر تي پهچي سگھجي ٿو: [ايميل محفوظ ٿيل]