ڪجھه دير تائين، مان سمجهه ۾ آيو ته روس جي مولدووان ۽ جارجيا جي شراب تي پابندي انهن ملڪن سان سياسي تڪرار سبب هئي. مان ڪيترو غلط هئس! هاڻي اهو واضح طور تي واضح آهي ته روسي اختيارين صرف شراب پسند نٿا ڪن.
انهن جي عملن جي منطق بي عيب آهي. پهريون، هڪ تاکتياتي هڙتال: انهن ٻن ملڪن مان واردات تي پابندي لڳائي ڇڏي جيڪا روسي مارڪيٽ ۾ شراب جي اڪثريت فراهم ڪري ٿي. ساڳئي وقت، يوڪرين سان خراب لاڳاپا ڪريميائي شراب جي درآمد ڪندڙن لاء مسئلا پيدا ڪري رهيا هئا. خوفناڪ پرچون ڪندڙ ڏورانهن ساحلن ڏانهن ڏسندا هئا، اميد آهي ته مرچ، ڏکڻ آفريڪا ۽ ارجنٽائن کان شراب جي گھٽتائي جي فراهمي جي لاءِ معاوضي جي. ۽ صرف ان وقت، روسي حڪومت پنهنجي آخري اسٽريٽجڪ هڙتال شروع ڪئي: اهو اعلان ڪيو ته سڀني ايڪسائيز ٽيڪس ۽ ڪسٽم اسٽاپ کي 1 جولاء تائين تبديل ڪيو وڃي.
نتيجي طور، غير ملڪي شراب جون هزارين ۽ هزارين بوتلون جيڪي اڳ ۾ ئي پهچي چڪا آهن انهن جي مولدووان ۽ جارجيا اينالاگ کي تبديل ڪرڻ لاء رات جو ممنوع بڻجي ويندا. انهن تي خرچ ڪيل پئسا ضايع ٿي ويندا. اهي شراب وڪرو ڪندڙ ريسٽورنٽ، اسٽور ۽ سپر مارڪيٽ اڳ ۾ ئي پئسا وڃائي رهيا آهن. انهن مان ڪجهه - خاص طور تي ننڍا خاص اسٽور - ڪاروبار کان ٻاهر وڃي رهيا آهن.
ماسڪو ٽائمز؟ درآمد ڪندڙن ۽ پرچون ڪندڙن کي سوين ملين ڊالرن جو نقصان ٻڌايو. صرف 1 جولاءِ جي آخري تاريخ کان اڳ وڃڻ ۾، تجويز ڪيل تبديلي ظاهري افراتفري ۾ هئي، ڪيترن ئي پرچون فروشن سان قانوني طور تي درآمد ٿيل شراب ۽ اسپرٽ جي اسٽاڪ جي کوٽ آهي، ۽ درآمد ڪندڙن کي خبردار ڪيو ويو آهي ته اڳ ۾ خالي شيلفن جي خراب گرميء جو؟ (ماسڪو ٽائمز، جون 26، 2006، ص. 7).
عوام، نقصان ۾، ووڊڪا ۽ چاندني جي پراڻي اسٽينڊ بائيس ڏانهن رخ ڪري رهيو آهي. قومي روايتون غالب رهيون آهن. مڪمل فتح!
بيوروڪريسي جي تاکتياتي چالبازين ۾ هڪ تمام گهڻي، نظرياتي معنيٰ ملي ٿي. اختيارين آخرڪار سوويت ورثي جي مطلقيت کان نجات حاصل ڪرڻ چاهيندا آهن. 1930ع جي ڏهاڪي ۾، پيپلز ڪمشنر اناستاس ميڪويان اسان جي ملڪ جي ماڻهن کي ووڊڪا جي زيادتي کان بچائڻ شروع ڪيو، جيئن ڪمزور ۽، سندس خيال ۾، صحت مند شراب کي متبادل بڻايو وڃي. هن کي اسٽالن جي حمايت حاصل هئي، جيڪو پاڻ قفقاز مان هو ۽ خوانچڪارا جو وڏو پرستار هو، انهن مان هڪ جارجيا شراب هاڻي صحت جي خطري جي طور تي منع ٿيل آهي. ميڪوين ۽ اسٽالن جي ڪوششن مخلوط نتيجا پيدا ڪيا. روسين شراب پيئڻ سکيو، پر پراڻي جارجيا شراب نه. ان جي بدران، انهن کي پيئڻ جي عادت پئجي وئي جنهن کي سڏيو ويندو هو "ڳاڙهو رنگ" - بادل، ڳاڙهي مائع مختلف نالن سان وڪرو ڪيو ويو. سڀ کان وڌيڪ مشهور پورٽ 777 هو، جيڪو لوڪ ڪهاڻين جي تاريخن ۾ ٽن محور جي طور تي هيٺ ٿي ويو. اهي قلعي وارا وائن ووڊڪا جي ڀيٽ ۾ تمام سستا هئا، پر ايندڙ صبح جو هينگ اوور وانگر خراب ٿي ويا.
Solntsedar (Sunstroke) خاص طور تي 1970s جي آخر ۾ مشهور هو. افواهون هيون ته هي مشروب الجزائر جي شراب مان ٺاهيو ويو هو، جيڪا شپمينٽ دوران خراب ٿيڻ سبب خراب ٿي وئي هئي. جيئن ته هڪ وڏو معاملو اڳ ۾ ئي خريد ڪيو ويو هو، وزارت جي ذميوار ذميوار پريشان هئا ته اهي مصيبت ۾ پئجي ويندا. هنن فيصلو ڪيو ته هن لال شراب کي مضبوط ڪرڻ لاءِ ڪجهه اناج جي شراب شامل ڪري.
درحقيقت، اهو آهي ته بندرگاهه "ايجاد" گهڻو اڳ انگلينڊ ڏانهن پرتگالي شراب جي ترسيل دوران. پر اسان جي حالت ۾، يا ته الجزائر کان اصل شراب سٺو نه هو يا اهي اناج جي شراب کي ختم ڪري ڇڏيو. نتيجو هڪ ممتاز بندرگاهه شراب نه هو پر بغاوت ڪندڙ روٽگٽ. ساڳيء طرح، ڇاڪاڻ ته اهو واقعي سستو هو، ان ڪاميابيء سان ووڊڪا ۽ چاندني سان مقابلو ڪيو. ان مقابلي کي ٽوڙي طاقت واري ڪولون ۾ به شڪست ڏني، هڪ ٻيو ٺهراءُ جيڪو انهن سالن ۾ الڪوحل مشروب طور ڪم ڪيو.
1970 جي ڏهاڪي جي افسانوي برانڊيز تقريبن وساري ويا آهن، جيتوڻيڪ اهي اڃا تائين ڪجهه هنڌن تي وڪرو ٿيل آهن. گهڻو وقت اڳ، مان نووگوروڊ ۾ هوس ۽ هڪ دڪان مليو جيڪو سوويت شراب جي يادگار ميوزيم جي حيثيت سان ٻيڻو ٿي سگهي ٿو. اتي مون عزت جي جاءِ تي ٽي محور ڏٺا. بدقسمتي سان انهن وٽ ڪو به سن اسٽروڪ نه هو. بظاهر الجزائر سان لاڳاپا ٿڌو ٿي ويا آهن.
پر اسٽالنسٽ نظام جي نظرياتي بنيادن جي خلاف حقيقي هڙتال ميخائل گورباچوف جي سربراهي ۾ پيرسٽروڪا جي دور ۾ ڪئي وئي. هن شراب جي خلاف هڪ طاقتور مهم شروع ڪئي جيڪا شراب جي روڪٿام جي بجاءِ انگورن جي باغن ۽ شراب خانن کي تباهه ڪرڻ لاءِ وڌيڪ ڪئي. پر انهن سالن جي دوران ڪيل سڀني ڪوششن وانگر، گورباچوف جي شيطاني شراب سان جنگ مڪمل نه ٿي سگهي. اهو سڀ ڪجهه ٿيو ته پراڻي شراب تمام خراب ٿي وئي. ۽ پوءِ، 1990 جي ڏهاڪي جي آخر ۾، صارفين جي بوم غير ملڪي قسمن جهڙوڪ ڪيبرنيٽ، ميرلوٽ ۽ چارڊونائي ۾ داخل ٿي، ان برائي خوانچڪارا جو ذڪر نه ڪيو.
روسي اختيارين هن نئين رجحان کي نظر انداز نه ڪري سگهيو. قوم کي انهيءَ گندي عادت کان پاڪ ڪرڻ لاءِ کين جارجيا، مالدووا ۽ يوڪرين سان لاڳاپا به قربان ڪرڻا پيا. پر، جيئن اهي چون ٿا، توهان ڪجهه هڏن کي ٽوڙڻ کان سواء آمليٽ ٺاهي نٿا سگهو.
۽ جيڪڏھن ڪجھ ماڻھو خوش نھ آھن - بس انھن کي نظرانداز ڪريو. ووڊڪا جي برعڪس، شراب هڪ غذائي اسٽيڪ نه آهي.
Boris Kagarlitsky انسٽيٽيوٽ آف گلوبلائيزيشن اسٽڊيز جو ڊائريڪٽر آهي.