اسان شروع ڪرڻ کان اڳ ڪامياب ٿياسون. آمريڪا ۾ مئي جو ڏينهن ٻيهر ملهايو ويو آهي. اسان هاڻي ٻيهر سڄي دنيا جو هڪ حصو آهيون - جتي مئي جو ڏينهن هڪ آهي جتي اسان پنهنجي طاقت جو جشن ملهائيندا آهيون - عوام جي طاقت - مزدورن جي، غير يقيني ۽ متحد، مهاجرن ۽ مهاجرن، هر قسم جي ريڊيڪل، انارڪيسٽ کان جمهوريه تائين. سوشلسٽ. آمريڪا ۾ مئي ڊي شروع ٿيڻ کان اڳ سڄي دنيا ۾ ماڻهو مئي جي ڏينهن بابت ڳالهائي رهيا هئا. ۽ هاڻي، اسان مان جيڪي هتي آمريڪا ۾ آهن، ڪجهه نئين شيء شروع ڪئي آهي، جيڪا پراڻي آهي، ۽ اڃا تائين ٻيهر بحال ڪيو ويو آهي. ... جنهن جو مستقبل اڃا طئي ٿي رهيو آهي، جيئن ڪيتريون ئي شيون اسان جي نئين تحريڪن ۾ آهن. پر سوال وري اڀري ٿو - جيئن جمهوريت ۽ طاقت سان.
نئون مئي جو ڏينهن جيڪو اسان ٺاهيو آهي اهو جامع، سڌي جمهوري ۽ ٻنهي مخالف ۽ جشن وارو آهي. اها پوزيشن جنهن مان اڄ رات لکي رهيو آهيان اهو نيو يارڪ شهر جي آهي.
پهريون، اهو شامل آهي. سڄي ڏينهن ۾ هزارين سڌي عملن، ريلين، احتجاجن، مشهور تعليم ۽ مارچن ۾ شرڪت ڪئي. ڪيترن ئي 99٪ جو اسٽيڪر پائڻ لڳا - جيتوڻيڪ اهو هاڻي ضروري نه هو. اتي خاندان، وڏا ماڻهو، هاءِ اسڪول جا شاگرد، ٽٽل ۽ ڇنڊيل نوجوان، مزدور، يونين جا ميمبر، اميگرنٽ رائٽس گروپس، ڪميونٽي گروپس، مقامي قبضو ڪندڙ پاڙيسري اسيمبليون، قبضو ڪندڙ ڪم ڪندڙ گروپ ۽ پوءِ بيشمار ٻيا به هئا، اتي دوستن سان گڏ روڊن تي ۽ انفرادي طور تي به. . سڀ پاڻ کي 99٪ طور ڏسي رهيا آهن، جيتوڻيڪ بٽڻ کان سواء. سڃاڻپ ضروري نه هئي.
اڄڪلهه پارڪن ۽ پلازن ۾ گهمڻ لاءِ سوين حلقن سان منهن ڏيڻو هو - ماڻهو گڏ ويٺا، منهن موڙي، بحث ڪري رهيا هئا ته شايد اهي اڄ ڇا ڪرڻ وارا آهن، يا شايد قانوني ايڪتا جي ورڪشاپ ۾ حصو وٺن، يا ميڊيسن پارڪ ۾ هڪ مشهور تعليمي بحث، يا ٿي سگهي ٿو ته اهو صرف دوستن جو هڪ گروهه هو جيڪو پاڻ ۾ گڏجي ان بابت ڳالهائي رهيو هو، جيڪو هو سوچي رهيا هئا- ارادي طور تي ”اسمبلي“ يا سڌي جمهوريت ٺاهي نه، پر انهن جي شڪل ۽ عمل ۾، اهي هڪ ٻئي کي منهن ڏئي رهيا هئا، هڪ ٻئي کي ٻڌندا هئا ۽ ڪڏهن ڪڏهن نتيجي تي پهچندا هئا. مئي جو ڏينهن سڌي جمهوريت سان ڀريل هو.
پر ان جي شروعات کان اڳ ڪاميابي ڏانهن واپس اچڻ لاء. سڌي طرح جمهوري اسيمبليون، اڪثر ڪري ترجمان ڪائونسل جي صورت ۾، مئي جي ڏينهن تائين هفتن ۽ هفتن تائين ٿينديون آهن. انهن اسيمبلين ۾ حصو وٺندڙ Occupy participants ۽ ڪم ڪندڙ گروهه (اڪثر ڪري سهولت فراهم ڪرڻ ۾ مدد ڪن ٿا) سان گڏ ٽريڊ يونين، ريڊيڪل يونين ڪاڪسز، مهاجر حقن جي گروهن، مهاجرن، ڪميونٽي گروپن ۽ بيشمار ماڻهن سان گڏ. سڀ گڏجي ڳالهائڻ لاءِ گڏ ٿيا ۽ مئي جي ڏينهن لاءِ سمجهوتي جي جڳهه ڳوليو. لازمي طور تي معاهدي جي مڪمل جاءِ نه آهي، پر اهو اهو ناهي جيڪو اتفاق راءِ چاهي ٿو - اهو هڪ مطلق بابت ناهي، پر هڪ جڳهه جتي سڀني کي ٻڌي سگهجي ٿو ۽ هڪ اهڙو فيصلو پهچي ٿو جيڪو سڀني کي ٺيڪ محسوس ٿئي. اهو مئي جي ڏينهن کان اڳ هفتي تائين ڪيو ويو. اسان شروع ڪرڻ کان اڳ ڪامياب ٿياسون. اسان هڪ ٻئي سان رشتا ٺاهيا جيڪي اسان چاهيون ٿا. ۽ پوءِ اسان وٽ مئي جو ڏينهن هو. ۽ اهو اسان جي اڪثر تصورن کان ٻاهر هو.
۽ هاڻي ڏينهن - مئي جو ڏينهن 2012
مان گهر پهتس ته هڪ ڪلاڪ به نه ويو آهيان، گهر ويندڙ سب وي تي هٿ سان گهڻو ڪجهه لکي رهيو آهيان. مون اڄ ڪيترا ڀيرا ڳوڙها ڳاڙيا آهن. آخري دفعو مون کي طاقت جا ڳوڙها آڪٽوبر ۾ هئا، جڏهن هزارين لبرٽي پلازه جي دفاع لاءِ متحرڪ ٿيا. ۽ پوءِ، هاڻي وانگر، اهو وڏي حصي ۾ هو انهن حصو وٺندڙن جي تنوع جي ڪري ۽ پاڻ کي ڪنهن شيءِ لاءِ لڪير تي رکڻ جي خواهشمند آهي جنهن تي هو يقين رکن ٿا - ڪجهه اسان کان تمام گهڻو وڏو - ۽ ڪجهه جيڪو اسان اڃا تائين تصور ڪيو آهي.
منهنجي گهر جي رستي تي سب وي تي اتي هڪ ماڻهو اوڪيپائي وال اسٽريٽ جرنل پڙهي رهيو هو، هڪ ٻيو جوڙو مئي جي ڏينهن بابت هڪ پمفليٽ تي وڃي رهيو هو ۽ هڪ ٻي عورت TWU بندانا (ٽرانسپورٽ ورڪرز يونين) سان سمهي رهي هئي. مان اتي بروڪلن ۾ تمام گهڻو پري رهان ٿو، ۽ اهي هتي گهڻو ڪري گهمڻ لڳا، بينڊانا سان عورت منهنجي اسٽاپ کي شيئر ڪري ٿي، جيڪا مون لاءِ پڻ نمائندگي ڪري ٿي ته 99٪ جي حرڪت ڪيتري اونهي ۽ پري تائين آهي. اسان هر جڳهه آهيون.
اڄ نه رڳو ذڪر ڪيل ماڻهن جي تنوع سان ڀريل هو، پر سرگرمين ۽ منظم گروپن سان. برائنٽ پارڪ ۾ صبح جو آغاز ٿيو، 99 پڪٽس سان، گروپ گڏجي منظم ڪيا ويا ٽارگيٽ ڪرڻ لاءِ - ها مخالف طور تي - طاقت جي مختلف سائيٽن کي جيڪي اسان کي نقصان پهچائي رهيا آهن ۽ اسان جي زنده رهڻ جي صلاحيت. بئنڪون، ڪم جون جڳهيون جيڪي يونينون، ڪارپوريٽ سينٽرن ۽ ٻين ڪيترن ئي کي اجازت نٿا ڏين. پوءِ ٿوري دير بعد ميڊيسن پارڪ ۾ فري يونيورسٽي شروع ٿي. مئي جي ڏينهن کان هڪ هفتو اڳ انهن وٽ مشهور تعليم لاءِ 100 کان وڌيڪ تجويزون هيون ۽ اهي اڳ ۾ ئي سوچي رهيا هئا ته شايد انهن پارڪ جي امڪانن کي وڌائي ڇڏيو آهي - ان کان اڳ جو اهي شروع ڪن. مون يڪجهتي جي معنيٰ تي هڪ بحث ۾ حصو ورتو، ڪجهه ماڻهن ان کي ختم ڪري ڇڏيو، هر هڪ هڪ منٽ ڳالهائي انهن سان يڪجهتي جي معنيٰ تي پنهنجي عڪاسي تي، ۽ پوءِ سوال پيش ڪيو. اسان پاڻ کي سهولت ڏني، هر هڪ شخص سان گڏ ايندڙ کي سڏيندو هو، جن پنهنجا هٿ مٿي ڪيا هئا ۽ سڀني صرف هڪ منٽ لاء ڳالهايو، پر گہرے خيالن ۽ سوالن جي حصيداري ڪئي ته انهن لاء اتحاد جو مطلب ڇا آهي. اسان بند ڪيو هر هڪ شخص سان هڪ لفظ يا جملو شيئر ڪيو جيڪو اسان ٻڌو ڪنهن ٻئي طرفان ڳالهايو جيڪو اسان سان گونجيو. ان کان پوءِ يونين اسڪوائر هو، جتي هزارين گڏ ٿيا، دوستي گروپن ۾، لاڳاپن جي گروپن ۾ ۽ مارچ جي تياري لاءِ ورڪشاپ ۾، ۽ ڪيترائي اجتماع سماجي طور تي، جيتوڻيڪ سياسي طور تي، رڳو گڏ رهو. هتي آئون ٻيهر ڳوڙها آڻيندس. ان ڪري ڪيترن ئي ماڻهن هڪ ٻئي کي ”هيپي مئي ڊي“ جون مبارڪون ڏنيون. اسان جو ڏينهن. اسان، باقاعدي ماڻهو، مزدور، مهاجر، شاگرد، پوڙها ۽ نوجوان، سڀ گڏجي پنهنجي ڏينهن کي ٻيهر ٺاهڻ لاءِ. مشهور طاقت جو ڏينهن.
اتي ڳالهائيندڙ ۽ موسيقار هئا، 'مشهور' کان ڪيترن ئي اڃا تائين اڻڄاتل. ۽ پوءِ اسان وال اسٽريٽ ڏانهن مارچ ڪيو - مالي طاقت جي علامت - 1٪ جي علامت. مارچ ڪلاڪن تائين هليو، اتي تمام گهڻا ماڻهو هئا. ۽، مارچ جا ڪيترائي حصا اجازت ڏنل رستي تي لٺ نه رهيا، تنهنڪري هزارين ماڻهو صرف روڊن تي نڪري ويا، ڪڏهن ڪڏهن ٽرئفڪ جي وچ ۾. اسان مارچ ڪيو، اسان نعرا ۽ گيت ڳايا. اسان جي طاقت ۽ خوشي واضح هئي. مون کي هن مارچ تي ڪيترائي ڀيرا ٻيهر ڇڪڻو پيو. (ڇا اهو ان شخص سان نه ٿيندو آهي جيڪو هن کي پڙهي رهيو آهي - جڏهن توهان جذبات سان ڀريل آهيو ته ڳوڙها صرف هڪ ئي شيون آهن.) گروپن ۾ عورتن ۽ خاندانن سان گڏ گڏ گڏ، ڪيترن ئي مهاجر گروپن سان گڏ گڏ هلندا آهن، مزدور يونين منظم ڪيا ويا آهن ۽ نه. گڏوگڏ ترقي پسند يونين ڪاڪس، ريڊيڪل گروهه، لاطيني آمريڪن سوشلسٽن کان وٺي انتشار پسندن تائين، ۽ پوءِ CUNY کان وٺي هاءِ اسڪولن تائين، ماحولياتي گروپن ۽ مختلف Occupy پاڙيسري اسيمبلين سان گڏ، سن سيٽ پارڪ ۽ ڪوئنز کان لانگ آئلينڊ ۽ برونڪس سڀ گڏجي هلڻ لڳا.
ھلڻ نئين ريڊيڪل تحريڪن جي ھئي - پراڻين ريڊيڪل تحريڪن - ۽ سڀ گڏ ٿي ھن نئين انقلابي لمحي - تحريڪ کي ٺاھيو. ۽ هڪ سوال جي طور تي انقلابي، جيئن ته جمهوريت آهي ... هڪ انقلاب جو تعين ڪيو وڃي. پر، هڪ جملي کي قرض ڏيڻ لاء، هر روز جي زندگيء جو انقلاب. هڪ گيت مان اقتباس ڪرڻ لاءِ جيڪو اڄ مون کي پيارو آهي، ۽ ڪنهن کي اهو ناچ تصور ڪرڻ گهرجي جيڪو ان سان ٿئي ٿو: “Get Up – Get Down – هن شهر ۾ انقلاب آهي“.
مستقبل اڃا تائين طئي ٿيڻو آهي، پر اسان جي تنوع، سڌي جمهوريت، ۽ طاقت جي خلاف ۽ لاء، مون کي هن مستقبل کان ڊپ ناهي. مان ان جو استقبال ڪريان ٿو.
مئي ڏينهن مبارڪ!
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ