Глен Бэйли является директором городского центра Crossroads в Солт-Лейк-Сити и представителем Impact 2002 and Beyond, группы по наблюдению за Олимпийскими играми в Солт-Лейк-Сити в преддверии зимних Олимпийских игр 2002 года. Он разговаривал по телефону с Ам Джохалом.
Можете ли вы рассказать немного о подготовке к Олимпийским играм 2002 года в Солт-Лейк-Сити? Что вам обещали в начале? Что же в итоге произошло на самом деле?
В Солт-Лейк-Сити это было очень похоже на то, что, как я понял, происходит сейчас в Ванкувере. Вначале, примерно 7 лет назад, были даны довольно грандиозные обещания. Все было возможно. Олимпийский комитет работал в режиме продаж. Они взяли на себя первоначальное обязательство в размере 10 миллионов долларов на строительство жилья. Это не прошло. Тогдашний генеральный директор Том Уолш считал, что это то, что необходимо для создания доступного жилья. Это должно было быть подсобное жилье. Однако конкретного плана не было.
Мы говорили о жилье для СМИ и продолжали подталкивать их к реализации этих предложений. Они делали это очень медленно. Фактически они упустили эту возможность, не действуя агрессивно, как следовало бы. Так что со временем это сошло на нет, и в конечном итоге мало что произошло. В одном из квартир было около 360 доступных квартир, но 40-80% среднего дохода — это было не жилье для малообеспеченных, а жилье для рабочего класса. Затем они говорили о 470 передвижных домах, готовых домах, которые будут использоваться в качестве социального жилья.
Потом был план под названием «Городской фронт». Некоторые единицы были минимально доступны по цене, но даже это не выдержало. Для Олимпийских игр в Gateway было построено всего 156 малодоступных единиц. Из 470 перемещаемых объектов было разработано 42.
Жилищного наследия SLOC в плане строительства новых квартир практически не существовало. Жилищное управление SRA, квазиправительственные органы, некоторые квартиры были построены с предельной доступностью, на верхнем уровне так называемого доступного жилья. К SLOC это не имело никакого отношения, они к этому не имели никакого отношения, поддержки не было.
Что касается выселений, еще одной важной области, SLOC совсем не помог в долгосрочной перспективе, нам было бы гораздо лучше работать с мэрией. Правительство города было заинтересовано в создании приюта для бездомных, который сразу же был переполнен. Частично это произошло из-за города. Не из-за SLOC. Они действительно играли координирующую роль, но это не помогло остановить выселения.
В маргинальных объектах недвижимости, которые обычно использовались арендаторами с низкими доходами, был сделан небольшой ремонт витрин и поднята арендная плата. Их постоянно использовали для более высокого конечного использования. Это не обязательно были отели или мотели, но домовладельцы выселяли жителей квартир, чтобы получить более высокую прибыль. SLOC практически ничего не сделал. Они не имели никакого отношения к прекращению происходящего, но были его причиной.
Какие конкретные ситуации были связаны с повышением арендной платы?
Но в основном мы обнаружили, что арендная плата значительно выросла, что привело к перемещению людей, которые обычно там жили. Мы обнаружили, что приюты заполнялись, несмотря на то, что люди говорили, что в этом нет необходимости.
Мы нашли один случай: квартира в подвале стоимостью от 550 до 2500 долларов в месяц за тот месяц, когда проходили Олимпийские игры. Мы обнаружили, что были квартиры, жильцам которых сказали, что они должны покинуть дом 10 января, чтобы удовлетворить требования ФБР. Хозяин отступил после давления. Там было 175 квартир, в некоторых из них должны были разместиться секретные службы, они платили 500-700 долларов, улучшали недвижимость, а затем после Игр взимали более высокую арендную плату. Это был один из видов обращения.
На людей оказывалось давление, у владельцев недвижимости было несколько зданий, затем было 20 квартир, которые были отправлены в FEMA, после множества негативных отзывов в прессе, что в конечном итоге сработало, владелец отказался от контракта с FEMA. Было множество случаев, когда мы даже не знали, что это произошло.
Цена выросла со 180 долларов в неделю до 105 долларов за ночь в мотеле Zions, с 12 долларов за ночь до 200 долларов за ночь в общежитии All Star Travel Inn, ветхом месте, поднялась с 38.70 до 187 долларов за ночь. Стоимость проживания в Colonial выросла со 195 долларов в неделю до 168 долларов за ночь. После Игр они выросли до 245 долларов в неделю. Это было действительно обычным явлением – повышение квалификации, а затем открытие позже по менее доступной цене. Стоимость Capital выросла с 40 долларов за ночь до 125 долларов за ночь, а Gateway - до 125 долларов за ночь, когда раньше она была еженедельной. Во всех этих местах выселяли малообеспеченных жильцов.
Что ж, на Игры было выделено очень много государственного финансирования, но очень мало для того, чтобы справиться с их последствиями. Были местные расходы жителей штата Юта, но также были и федеральные деньги. Большие расходы на транспорт за относительно небольшой промежуток времени. Многие утверждали, что это нужно было сделать для Игр. Значительное расширение шоссе и автострад. Парень по имени Эрл Холдинг владел отелем Little America Grand Hotel в преддверии Игр, и там останавливалась большая часть олимпийской королевской семьи. Он был членом правления SLOC, некоммерческой организации 501 C, организованной как благотворительная организация. Тем не менее, он получил контракт на 13.8 миллиона долларов на свой горнолыжный курорт, у него были еще два проекта в рамках государственной политики, которые принесли ему пользу, включая строительство шоссе к его курорту, и он, конечно, сейчас хорошо этим пользуется. Произошел выгодный обмен землей, в ходе которого федеральное правительство перешло к г-ну Холдингу, чтобы получить лучшие базовые помещения для Игр. Земля была освоена для строительства жилья и развития, от которых он получил выгоду.
Митт Ромни теперь является кандидатом в президенты от республиканской партии. А как насчет его роли в Солт-Лейк-Сити во время Олимпийских игр?
Он был третьим генеральным директором Игр. Том Уэлч был продавцом, он ушел в облаке. Фрэнк Джоклик, южноафриканец, был чем-то вроде генерального директора корпорации. Когда разразился скандал и люди поняли, как мы получили Игры, пригласили Ромни. Людям было приказано выровнять корабль, чтобы успокоить людей, занимающихся организацией Олимпийских игр, они пригласили Митта Ромни, сына бывшего губернатора Мичигана Джорджа Ромни. . Он был инвестиционным банкиром в Массачусетсе. Он был активным мормоном, и о нем очень хорошо думали в Церкви. Он многое сделал для восстановления доверия к Играм. Он реорганизовал Совет. Он обошел группы, у которых были проблемы. Он, казалось, был отзывчивым. Благодаря своему прошлому он активно контролировал ситуацию и разговаривал со многими избирателями. Мы были на правильном пути. Это сработало в сообществе мормонов.
На телеканале работал репортер, который брал у меня интервью. Она сказала: «Надеюсь, это не испортит Игры». Я подумал, что со стороны репортера неуместно говорить такое о скандале. Они были настолько предвзяты и настолько обеспокоены последствиями для Юты. Это было просто странно. Я понял, что средства массовой информации вложили значительные средства в зарабатывание больших денег на Олимпийских играх. Они не хотели делать ничего, что могло бы дискредитировать эту программу.
Как СМИ отнеслись к вам как к критику Игр?
На самом деле это были два голоса, которые постоянно критиковали. Одним из них был парень по имени Стив Пейс, который отказался уходить. Он постоянно был у них перед глазами. Другой была наша коалиция. Как ни странно, мы были единственными двумя группами, которые выделялись. У нас действительно было много людей, которые разговаривали сами с собой. Хотя мы были маргинализированы. Нашу коалицию было труднее игнорировать, потому что у нас была база поддержки, и в любом случае средства массовой информации представляли нас как противников всего. Мы старались не занимать столь жесткую позицию. В разговорном радио на меня напали не только правые, но и умеренные. Я стал их целью на этот день.
После Игр мы провели кое-какую работу. Они хотели создать парк олимпийского наследия, который часто посещают бездомные. Мы подумали, что это плохая идея. «Ребята, вы были против всего», — заявило нам на пресс-конференции одно из СМИ. Вот такое отношение было.
Вы посетили Ванкувер в 2002 году после Олимпийских игр. Несмотря на ранний подход, ситуация повторяется здесь в больших масштабах, несмотря на олимпийские обещания. Вам знакома ситуация в Ванкувере?
Я встревожен тем, что увидел о ситуации с жильем в Ванкувере. Не то чтобы вы их не предупредили, а у них есть весь опыт выселений на выставке Expo. Олимпийские игры — это проект, направленный на ускорение джентрификации, они проводятся с установлением крайнего срока, поэтому они более резкие. Времени перехода вообще нет. Еще это напоминает мне ближайшую западную часть города в Солт-Лейк-Сити. Они построили торговый центр. Стоимость земли возле железной дороги взлетела до небес. Этому способствовали государственные инвестиции. Люди с низкими доходами оказываются под давлением.
Тогда правительственные чиновники говорят: «Ну, что мы можем сделать с рыночными силами?»
Что ж, именно государственные инвестиции создали рыночные силы.
Когда все в восторге, вы можете довольно быстро оказаться в изоляции. Будем надеяться, что группы смогут собраться вместе и сформировать общую повестку дня, а не быть разделенными бюрократами или политиками, иначе в Ванкувере будут продолжать наблюдаться новые выселения.
ZNetwork финансируется исключительно за счет щедрости своих читателей.
СДЕЛАТЬ ПОДНОШЕНИЕ