Источник: Шеерпост
Джо Байден и системные менеджеры глубинного государства и империи возвращаются к власти. Трамп и его группа шутов, расистов, мошенников и христианских фашистов угрюмо готовятся покинуть свой пост. Американские фармацевтические корпорации начинают распространять вакцины, чтобы смягчить самую страшную в мире вспышку COVID-19, которая привела к более чем 2,600 смертям в день. Америка, как говорит Байден, вернулась, готовая занять свое место во главе стола. В битве за душу Америки, уверяет он, демократия победила. Нам обещают, что прогресс, процветание, цивилизованность и восстановление американского престижа и мощи появятся через несколько недель.
Но настоящий урок, который мы должны извлечь из появления демагогов, таких как Трамп, получивший 74 миллиона голосов, и пандемии, которую наша коммерческая индустрия здравоохранения оказалась не в состоянии сдержать, заключается в том, что мы теряем контроль как нация и как вид. Гораздо более опасные демагоги появятся в результате имперской и неолиберальной политики, которую будет проводить администрация Байдена. Гораздо более серьезные пандемии охватят земной шар с более высокими показателями инфекций и смертности, что станет неизбежным результатом нашего продолжающегося потребления животных и продуктов животного происхождения, а также бессмысленного разрушения экосистемы, от которой зависит жизнь нас и других видов.
«Один из самых жалких аспектов человеческой истории, — писал Рейнхольд Нибур, — заключается в том, что каждая цивилизация выражает себя наиболее претенциозно, наиболее убедительно соединяет свои частные и универсальные ценности и претендует на бессмертие для своего конечного существования в тот самый момент, когда распад, который приводит к смерти, уже начавшейся».
Назначения Байдена происходят почти исключительно из кругов Демократической партии и корпоративной элиты, тех, кто несет ответственность за массовое социальное неравенство, торговые сделки, деиндустриализацию, военизированную полицию, крупнейшую в мире тюремную систему, программы жесткой экономии, которые отменили социальные программы, такие как социальное обеспечение, возобновившаяся холодная война с Россией, тотальный правительственный надзор, бесконечные войны на Ближнем Востоке, а также лишение избирательных прав и обнищание рабочего класса. Washington Post пишет, что «около 80 процентов чиновников Белого дома и агентств, о которых он объявил, имеют в своих резюме слово «Обама» с предыдущих должностей в Белом доме или предвыборной кампании Обамы». Берни Сандерс, которому, судя по всему, отказали в попытках стать министром труда в администрации Байдена, выразил разочарование по поводу кандидатур Байдена. Демократы Палаты представителей отказали члену Палаты представителей Александрии Окасио-Кортес в месте в комитете Палаты представителей по энергетике и торговле из-за ее поддержки «Нового зеленого курса». Послание администрации Байдена прогрессистам и левым популистам очень ясное: «Офигительно».
В список новых чиновников администрации входит генерал в отставке Ллойд Дж. Остин III, который выдвигается на пост министра обороны. Остин входит в совет директоров Рейтеон Технологии и партнер Pine Island Capital, фирмы, которая инвестирует в оборонную промышленность, а также включает в себя Энтони Блинкен, кандидат Байдена на пост госсекретаря. Блинкен, который был заместителем советника по национальной безопасности и заместителем госсекретаря, является решительным сторонником государства апартеида Израиль. Он был одним из архитекторов вторжения в Афганистан и Ирак и сторонником свержения Муаммара Каддафи в Ливии, что привело к созданию еще одного несостоявшегося государства на Ближнем Востоке.
Джанет Йеллен, бывший председатель Федеральной резервной системы при Бараке Обаме должен стать министром финансов. Йеллен как председатель Совета экономических консультантов Билла Клинтона (CEA), а затем как член правления Федеральной резервной системы поддержала отмену закона Гласса-Стиголла, что привело к банковскому кризису 2008 года. Она поддержала Североамериканскую свободную организацию. Торговое соглашение (НАФТА). Она также лоббировала новый статистический показатель, призванный снизить выплаты пожилым людям по социальному обеспечению. Йеллен поддержала «количественное смягчение», которое предоставило Уолл-стрит практически беспроцентные кредиты на триллионы долларов, кредиты, используемые для спасения банков и корпораций и участия в массовом выкупе акций, в то время как жертвы финансового мошенничества были брошены.
Бывший госсекретарь Джон Керри станет специальным посланником по вопросам климата. Керри выступал за массовое расширение внутренней добычи нефти и газа, в основном за счет гидроразрыва, и, согласно мемуарам Обамы, упорно работал над тем, чтобы убедить тех, кто обеспокоен климатическим кризисом, «предложить уступки по субсидиям для атомной энергетики и открытию дополнительных месторождений». Береговые линии США до бурения нефти на море».
Аврил Хейнс, бывший заместитель главы ЦРУ при Обаме, должна стать директором национальной разведки при Байдене. Хейнс курировал расширенную и убийственную программу дронов Обамы за рубежом и поддержал назначение Джины Хаспел на пост главы ЦРУ, несмотря на прямое участие Хаспелса в программе пыток ЦРУ, осуществляемой в «черных» местах по всему миру. Хейнс назвал Хаспел «умной, сострадательной и справедливой». Брайан Диз, руководитель, который отвечал за «климатический портфель» в компании BlackRock, которая вкладывает значительные средства в ископаемое топливо, включая уголь, и бывший экономический советник Обамы, выступавший за меры жесткой экономии, был выбран руководителем Белого дома. экономическая политика.
Нира ТанденБывший помощник Хиллари Клинтон был выбран директором Административно-бюджетного управления. Танден, будучи главой аналитического центра Демократической партии, Центра американского прогресса, собрал миллионы темных денег из Кремниевой долины и Уолл-стрит. Среди ее доноров — Bain Capital, Blackstone, Evercore, Walmart и оборонный подрядчик Northrup Grumman. Объединенные Арабские Эмираты, близкий союзник Саудовской Аравии в войне в Йемене, также предоставили аналитическому центру от 1.5 до 3 миллионов долларов. Она безжалостно высмеивает Сандерса и его сторонников в кабельных новостях и социальных сетях. Она также предложила внести в платформу Демократической партии пункт, призывающий бомбить Иран.
Продолжение крайне непопулярных войн и обременительной неолиберальной политики администрации Байдена будет сопровождаться лихорадочной демонизацией России, которую совсем недавно обвиняли в кибератаках. Новая холодная война с Россией будет использована корпоративными демократами для дискредитации внутренних и иностранных критиков и отвлечения внимания от политического застоя и корпоративного грабежа страны. Это позволит MSNBC и газете The New York Times, которые два года потратили на раскручивание пустых заговоров «Рашагейт», распространять ежедневный поток эмоционально заряженных слухов и сомнительных обвинений в адрес России. Знаменитости кабельного телевидения, такие как Рэйчел Мэддоу, будут ночь за ночью размышлять о России, игнорируя при этом коррумпированность администрации Байдена. Единственная причина, по которой Демократическая партия не обвиняет Россию в фальсификации выборов 2020 года, а не 2016 года, заключается в том, что Трамп потерпел поражение.
Байден, после своего поражения на фракции Демократической партии в Неваде от Берни Сандерса, где Сандерс получил более чем в два раза больше голосов, немедленно разыграл российскую карту, заявив CBS News, что «русские не хотят, чтобы я был кандидатом, им нравится Берни. Хиллари Клинтон начала эту грязную игру, когда она напала на кандидата в президенты от Партии зеленых 2016 года Джилл Стайн как на «российский актив», а в 2020 году выдвинула те же обвинения против члена палаты представителей Тулси Габбард. Демократам нужен враг, реальный или вымышленный, а Кремниевая долина и крупные производители не позволят им атаковать Китай.
Больше того же означает больше катастрофы. Если мы хотим вернуть себе наше открытое общество и спасти экосистему, мы должны отменить корпоративную мертвую хватку над глобальной экономической и политической властью. Если мы хотим предотвратить зоонозные заболевания, такие как COVID-19, свиной грипп, птичий грипп, губчатая энцефалопатия крупного рогатого скота (коровье бешенство), Эбола и атипичная пневмония, мы должны прекратить употреблять в пищу животных и их телесные выделения. Мы должны отменить промышленное сельское хозяйство и перейти на веганскую диету. И мы должны хранить ископаемое топливо в земле.
Вырубка тропического леса ради выпас скота и обширные участки сельскохозяйственных угодий, отведенных под выращивание монокультуры на корм животным предназначенные для потребления человеком, несут ответственность за до 91 процентов уничтожения тропических лесов Амазонки с 1970 года. потеря лесов является одним из крупнейших факторов, способствующих изменению климата. Животноводство является основной причиной мертвые зоны океана. Океаны могут быть лишенный рыбы к 2048 году. Каждую минуту 7 миллионов фунтов фекалий производятся животными, выращенными для употребления в пищу только в США. Продолжающееся разрушение естественной среды обитания в сочетании с огромными промышленными фермами, использующими 80 процентов антибиотиков в США и инкубировать устойчивые к лекарствам возбудители которые распространились на человеческое население, предвещают новые формы Черной смерти.
Вера в то, что мы можем поддерживать нынешние уровни потребления, особенно продуктов животного происхождения, капиталистической экспансии, имперских войн, зависимости от ископаемого топлива и жалкого подчинения неограниченной корпоративной власти, которая укрепила худшее неравенство доходов в истории человечества, не является формой надежды, но самоубийственного самообмана. Следуя политике администрации Байдена и мировой правящей элиты, мы движемся не к широким залитым солнцем возвышенностям нового и славного будущего, а к экономическим страданиям, обширным климатическим миграциям, волнам новых и более опасных пандемий, из которых COVID-19 является мягкий предшественник, наряду с необратимым коллапсом экологических систем и пугающими формами социального распада, авторитаризмом и неофашизмом.
Глобальное потепление неизбежно. Это невозможно остановить. В лучшем случае его можно замедлить. В течение следующих 50 лет Земля, скорее всего, нагреется до уровня, который сделает непригодными для жизни целые части планеты. Десятки, возможно, сотни миллионов людей будут перемещены. Миллионы видов вымрут. Города на побережье или вблизи него, включая Нью-Йорк и Лондон, будут затоплены.
Океаны поглощают большую часть избытка CO2 и тепло из атмосферы. Это поглощение приводит к быстрому нагреванию и закислению океанских вод, что приводит к дезоксигенации океанов. Каждому из пяти известных массовых вымираний на Земле предшествовала, по крайней мере, одна часть того, что ученые-климатологи называют «смертоносным трио» – потепление, подкисление и обезвоживание океанов. Следующее массовое вымирание морской жизни уже происходит, первое примерно за 55 миллионов лет.
Это не пораженчество. Это реализм. Кажется, что мы выиграли четыре года с избранием Байдена, но если мы не воспользуемся ими с умом – а в номинациях Байдена нет ничего, что могло бы предложить какую-либо поддержку – мы просто реконструируем ветхую потемкинскую деревню, которая скоро будет снесена ураганом. вызвать политические и экологические ураганы, которые собираются вокруг нас.
Один из уроков, которые я извлек из освещения войн и революций в качестве иностранного корреспондента, заключается в том, что политические, экономические и культурные системы, построенные любым обществом, очень хрупкие. Фасад власти остается на месте, как я видел в Восточной Европе во время революций 1989 года, а затем и в Югославии, спустя долгое время после того, как неизлечимая гниль поглотила фундамент. Этот фасад обманывает общество, заставляя его думать, что структуры власти остаются прочными и неуязвимыми для краха. Поэтому, когда наступает коллапс, который давно следовало предсказать, он оказывается внезапным и непонятным. Наступивший хаос дезориентирует и пугает. Когнитивный диссонанс между восприятием власти и ее быстрым исчезновением подпитывает самообман. Оно создает, как я был свидетелем в бывшей Югославии, то, что антропологи называют кризисными культами, а также причудливые теории заговора, фашизм и зачаточное насилие с целью очистить общество от демонов, обвиненных в национальном фиаско. Ненависть становится высшей формой патриотизма. Уязвимые становятся козлами отпущения. Интеллектуалов, журналистов и ученых, живущих в мире, основанном на фактах, презирают. Правящие элиты и правящие структуры теряют всякое доверие. Этот коллапс часто является порталом в мир нигилизма и кровавых фантазий.
После четырех лет лжи, разжигания расистского насилия, поразительной некомпетентности, безудержной коррупции и вопиющей неспособности справиться с национальным кризисом в области здравоохранения Трамп расширил свою базу на 11 миллионов голосов. Это должен быть огромный мигающий красный свет. Хуже того, 70 процентов избирателей Трампа, 51 миллион американцев, считают, что «радикальные левые демократы» и «глубинное государство» сфальсифицировали выборы посредством «фальсификации избирателей», включая импорт венесуэльского программного обеспечения для голосования, незаконную отправку бюллетеней по почте и массовое уничтожение Бюллетени Трампа голосуют сотрудники избирательных комиссий. Сто двадцать шесть членов Палаты представителей республиканцев присоединились к иску, поданному 18 генеральными прокурорами штатов-республиканцев с просьбой к Верховному суду отменить победу Байдена. Подавляющее большинство сенаторов-республиканцев отказались признать результаты выборов после ноябрьского голосования. В нескольких штатах выборщики из Коллегии выборщиков были вынуждены доставить свои голоса в законодательные собрания штатов под вооруженной охраной. Около двух десятков вооруженных протестующих с американскими флагами и скандированием «Остановите воровство» напали на дом государственного секретаря штата Мичиган от Демократической партии Джоселин Бенсон. Семьсот членов белой националистической группы «Гордые мальчики» в минувшие выходные вышли на улицы Вашингтона в знак протеста против предполагаемой кражи результатов выборов, что привело к более чем трем десяткам арестов, четырем ножевым ранениям, вандализму в четырех церквях для чернокожих и баннерам Black Lives Matter. и знаки сорваны и сожжены.
Трамп, возможно, скоро уйдет, но он оставит после себя партию, которая является откровенно авторитарной, пренебрегающей демократическими нормами, врагом науки и основанного на фактах дискурса и которая предприняла попытку государственного переворота. В следующий раз они не будут такими неорганизованными и неумелыми. Эта враждебность к демократии со стороны одной из двух правящих партий, поддерживаемая миллионами американцев, многие из которых были преданы Байденом и лидерами Демократической партии, не исчезнет, а будет расти, особенно по мере того, как молот экономических потрясений, включая надвигающиеся выселение миллионов американцев, терзает страну.
Десятилетия корпоративных атак на культуру, журналистику, образование, искусство, университеты и критическое мышление оставили тех, кто говорит эту правду, маргинализированными и игнорируемыми. Эти Кассандры, отстраненные от общенациональных дебатов, считаются невменяемыми и удручающе апокалиптическими. Страну одолевает мания надежды, которую наши корпоративные хозяева щедро обеспечивают в ущерб правде. Именно эта бредовая надежда нас обрекает.
Австрийский писатель Стефан Цвейг, который вместе с горсткой других писателей и художников отчаянно пытался предупредить о самоубийственном безумии Первой мировой войны, писал о том, что он называл «умственным превосходством побежденных». Его антивоенная пьеса Иеремия, основанный на библейском пророке Иеремии, который напрасно предупреждал, показывает, что те, кто сталкивается с реальностью, какой бы горькой она ни была, способны выстоять и подняться над ней.
«Пробудись, обреченный город, чтобы спастись самому», — восклицает пророк в пьесе Цвейга. «Пробудитесь от тяжелого сна вашего, нерадивые, чтобы вам не быть убитыми во сне; проснись, ибо стены рушатся и раздавят тебя; пробудись».
Но предупреждения Иеремии, прозванного «плачущим пророком», были проигнорированы и высмеяны. На него напали за деморализацию народа. Были заговоры против его жизни. Когда вавилонская армия захватила Иерусалим, Иеремия, как и Джулиан Ассанж, находился в тюрьме.
«Меня всегда привлекало показать, как любая форма власти может ожесточить сердце человека, как победа может принести ментальную жесткость целым народам, и противопоставить это эмоциональной силе поражения, болезненно и ужасно пронзающей душу», — писал Цвейг. в своих мемуарах, «Мир вчерашнего дня». «В разгар войны, пока другие, слишком рано праздновавшие триумф, доказывали друг другу, что победа неизбежна, я проникал в глубины катастрофы и искал пути выхода из них».
Мы не можем использовать слово «надежда», если отказываемся взглянуть правде в глаза. Всякая надежда, коренящаяся в самообмане, — это фантазия. Мы должны снять фильтр с наших глаз, чтобы увидеть опасность перед нами. Мы должны прислушаться к предупреждениям наших собственных пророков. Мы должны уничтожить центры силы, которые манят нас и наших детей, подобно Крысолову из Гамельна, к верной гибели. Стены с каждым днем смыкаются вокруг нас. Радикальное зло, с которым мы сталкиваемся, столь же реально при Трампе, как и при Байдене. И если это радикальное зло не будет уничтожено, то мир впереди будет наполнен мучениями и массовой смертью.
Крис Хеджес — журналист, лауреат Пулитцеровской премии, который в течение пятнадцати лет был иностранным корреспондентом The New York Times, где он работал главой ближневосточного и балканского бюро газеты. Ранее он работал за границей в газетах The Dallas Morning News, The Christian Science Monitor и NPR. Он является ведущим шоу On Contact на канале RT America, номинированного на премию «Эмми».
ZNetwork финансируется исключительно за счет щедрости своих читателей.
СДЕЛАТЬ ПОДНОШЕНИЕ