Люди продолжают сопротивляться незаконной власти, даже когда она кажется безнадежной. Эрик Гарнер, афроамериканец, который умер от удушающего захвата полиции в июле, не мог знать, что он вот-вот умрет, за несколько минут до того, как его схватила полиция. Но он, должно быть, знал, что участвует в битве, которую не сможет выиграть. И тем не менее, когда к нему подошла полиция, он настаивал: «Сегодня это закончится». Видимо, полиция слишком много раз его преследовала, и он решил, что подобное больше не повторится. Его последними словами были: «Я не могу дышать».
В гораздо более широком масштабе сопротивляются и жители Фергюсона, штат Миссури. Загнанные в демонстрационные зоны, обстрелянные резиновыми пулями и слезоточивым газом, им угрожают танками и бронетехникой, они упорно – точно так же, как это делал Эрик Гарнер – говорят: «Сегодня это закончится». Отчасти это гнев на убийство Майка Брауна, и отчасти это гнев по поводу того, что «чернокожие люди в мегаполисе Сент-Луиса и на национальном уровне с самого первого дня маргинализируются экономически и физически». Как писал Стивен Трэшер в The Guardian. , это «настоящее разграбление Фергюсона». Какие бы товары ни были украдены из магазинов во время протестов в Фергюсоне, эта потеря меркнет по сравнению с систематическим разграблением жизней людей, которое сопровождается непропорциональным количеством заключенных в цветных сообществах, неадекватным медицинским обслуживанием, сокращением продолжительности жизни, хронически низкими ставками заработной платы, нацелены на грабительские кредиты и т.д. и т.п.
Люди продолжают сопротивляться, даже когда их душат и грабят, и даже когда они сталкиваются с самыми эмоционально мучительными проблемами, с которыми они когда-либо могли столкнуться. В ходе акции протеста 14 августа против последствий кризиса, связанного с потерей права выкупа, Городская жизнь / Вида Урбана участница, Мари Бейн, рассказала толпе о том, что потеряла свой дом, когда ее сын умирал от опухоли головного мозга. «Они пришли выставить на аукцион мой дом, когда мой сын был еще жив, но он был очень болен. В тот момент он был в инвалидной коляске». Какой бы ужасной ни была и остается ее ситуация, она не одна. Она является частью организованного сопротивления – движения против выкупа, которое происходит по всей стране.
«Я буду продолжать сражаться», — сказала она толпе, и протестующие приветствовали ее. Благодаря ее усилиям и усилиям тысяч таких же, как она, существует очень хороший шанс, что «удушающая хватка», которую коммерческая жилищная индустрия наложила на миллионы людей в США, немного ослабнет. Благодаря давлению со стороны организованного движения домовладельцам, лишенным права выкупа, разрешается оставаться в своих домах, пока они платят арендную плату банкам или ведут переговоры с банками о снижении своего долга.
Это хорошая новость: люди сопротивляются; несмотря ни на что, даже когда они превосходят численностью и подавляются. Еще одна хорошая новость: люди объединяются с другими в организованном сопротивлении, которое на самом деле имеет силу дать отпор репрессивным институтам.
Как я писал в своем последнем комментарии («Шаг 1: Определите настоящих преступников среди нас», доступном наTeleSur и ZNet), этот тип массового сопротивления происходит по всей стране благодаря тысячам организационных усилий. Будь то о жилье, иммиграция, права трудящихся, право на водуили право не быть убитым при сдаче полиции (и это лишь некоторые из них), люди учатся объяснять, что не так, и объединяются с другими, чтобы бороться за помощь.
Но с этой картинкой есть проблема. Пока люди сопротивляются, борются за освобождение от удушающего захвата, что происходит дальше? Люди присоединяются к борьбе. Они узнают о том, что наша экономическая система основана на системной жадности и растущем неравенстве. Они получают больше информации о том, как расизм, сексизм и другие формы угнетения институционально подкрепляются. Они видят, что независимо от того, как они вступили в борьбу – будь то жилищные или рабочие проблемы, насилие со стороны полиции или любое другое количество точек входа – их борьба связана с борьбой других бесправных и маргинализированных людей. Они понимают, что они не одиноки, что это не их вина, что они могут вернуть себе голос и что организация работает. И что?
Нтанья Ли и Стив Уильямс — два человека, которые задали себе похожий вопрос. Работая в районе залива в Калифорнии, они оба принимали активное участие в низовых организациях по строительству баз. Они были частью многих побед, но заметили, что жизнь людей в их общинах становится только хуже. Они были разочарованы тем, что время от времени получали краткосрочную прибыль; они хотели иметь возможность развивать силу, необходимую для осуществления «фундаментальных и преобразовательных изменений в мире».
В 2012 году они попытались понять, как другие низовые активисты относятся к этой проблеме, а именно, что нам необходимо переключить нашу борьбу с борьбы, направленной на сопротивление последнему натиску, на борьбу, направленную на фундаментальные преобразования. Они приступили к новому проекту, который назвали Ухо к земле, который включал поездку по всей стране и интервью более чем 150 активистов из различных секторов движения. Что, по мнению участников, им больше всего необходимо для большей эффективности в работе? Это были четыре основные рекомендации:
1. Выработать общее видение здорового, справедливого и устойчивого общества.
2. Углублять политическое развитие всех активистов и лидеров движения.
3. Разработать многоотраслевую стратегию долгосрочных социальных изменений.
4. Создать новые организационные формы, чтобы преодолеть разрозненность проблем и секторов.
Одним из интересных аспектов их доклада является то, что в различных секторах движения существует такое единство. Многие активисты согласны с тем, что нам нужно делать что-то другое, что нам нужно делать больше, чем просто сопротивляться удушающему захвату. Нам нужно превратить его во что-то совершенно иное. И нам нужны образование, стратегия и новые организации, чтобы быть в состоянии осуществить эту трансформацию. Зная, насколько креативны и жизнестойки активисты, это захватывающая перспектива – перейти от реагирования на статус-кво к построению лучшего мира!
Еще один интересный аспект их отчета — то, что последовало потом. Они не просто собирали эту информацию. Они отреагировали на это. Летом 2013 года Стив, Нтанья и множество других активистов из района Залива присутствовали на учредительном собрании ЛевыеКорни, национальная организация активистов, которые хотят «объединить борьбу на низовом уровне со стратегией, направленной на освобождение всех людей и планеты».
Их структура и членство отражают их приверженность внутренней демократии и сохранению своих корней в сообществах, наиболее пострадавших от угнетения. 90% их членов — цветные люди. 75% — женщины или трансгендеры. Существует два уровня участия, оба из которых платят взносы в зависимости от дохода, но голосовать имеют право только те, кто активно участвует в работе по социальной справедливости. Чтобы гарантировать, что каждый имеет общий доступ к информации, истории и анализу, они просят участников пройти 7-недельный «учебный лагерь». В настоящее время у них есть один филиал в районе залива, и они планируют открыть больше филиалов и провести национальную конференцию через три года.
LeftRoots — достойный проект, и активистам в США следует обратить на него внимание. Хотя было много призывов к созданию национальной структуры, которая могла бы помочь нам объединить наши движения в нечто более мощное, чем сумма наших частей, это первая попытка, которую я видел, которая была бы так тщательно основана на борьбе на низовом уровне. Мы знаем, что есть желание и способность сопротивляться. Мы видели это в Эрике Гарнере, Мари Бейн и миллионах других, которые сопротивляются. Активисты по всей стране являются героями за их постоянную приверженность организации этого сопротивления во что-то достаточно мощное, чтобы бросить вызов институтам и принести помощь тем, кто страдает больше всего. LeftRoots предоставляет этим активистам возможность поднять их организацию на новый уровень – где мы можем присоединиться к Эрику Гарнеру и сказать: «Сегодня это закончится». И «конец» не будет означать смерть. Это означало бы коллективный поиск другого способа жизни.
Синтия Питерс — редактор журнала Агент изменений. Она является давней активисткой и членом Городская жизнь / Вида Урбанаи она входит в правление молодежной организации правосудия под названием Городская школа и совет выпускников Социальная мысль и политическая экономия в UMASS / Амхерст. Она живет в Бостоне и пишет для ZNet и ТелСУР.
ZNetwork финансируется исключительно за счет щедрости своих читателей.
СДЕЛАТЬ ПОДНОШЕНИЕ