Ветры государственного бюджета на 2002-2003 годы обдувают солнечную Калифорнию холодом для малообеспеченных семей, пожилых людей и жителей с ограниченными возможностями.
Штат находился на гребне финансовой волны до тех пор, пока не произошел крах экономики доткомов, который привел к падению акций и уничтожил часть налоговой базы Калифорнии, сократив доходы штата. Техасские миллиардеры, работающие в сфере коммунальных услуг, украли около 30 миллиардов долларов из Калифорнии, чтобы заплатить за электроэнергию, которую они никогда не поставляли из-за дефицита электроэнергии, которого никогда не существовало.
Так что теперь бедным людям придется заплатить более высокую цену — потерю медицинского обслуживания и других жизненно важных социальных услуг, чтобы компенсировать часть дефицита государственного бюджета в 23.6 миллиарда долларов. 23 миллиарда долларов — это примерно 30% бюджета Общего фонда штата.
Манипуляции на рынке коммунальных услуг Калифорнии подтверждены. Изнасилование Enron энергетического рынка Калифорнии оказалось лишь верхушкой королевского корпоративного винта.
Компания Perot Systems (как и Росс Перо, бывший кандидат в президенты) также была замешана в продвижении плана по использованию недавно дерегулированного энергетического рынка Калифорнии (LA Times, 6, B-8). В расследовании Сената Калифорнии говорится, что Perot Systems разработала способы «игры» на энергетическом рынке, а затем в 02 году представила свой план (в частности, Reliant Energy Co) с подробностями о способах получения максимально возможной цены от штата Калифорния. Калифорния.
Чтобы сбалансировать бюджет штата Калифорния, губернатор-демократ Грей Дэвис, который не использовал власть штата, чтобы остановить этих энергетических аферистов (мог бы национализировать эти корпорации), предложил сократить бюджет, что компенсирует некоторые потери за счет сокращения здравоохранения и социальных служб. программы. Майский пересмотр Дэвисом бюджета на 2002-03 годы предлагает дополнительно сократить расходы Medi-Cal на 1.1 миллиарда долларов.
Защитники здравоохранения осудили, что сокращение расходов на здравоохранение, предложенное Дэвисом, «разрушит слабую систему здравоохранения штата» (Рохас, Сакраменто Би, 5 мая 16 г.). Согласно плану Дэвиса, государственные выплаты Medi-Cal будут сокращены на 02 миллиона долларов, плата, которую больницы платят штату за управление федеральной программой больниц с непропорциональной долей, увеличится на 758.3 миллионов долларов, в результате чего общая сумма расходов составит 86 миллионов долларов.
Представители больницы предсказывают, что, если сокращения пройдут, многие из 6 миллионов участников программы будут вынуждены оставаться без присмотра или дольше ждать в переполненных отделениях неотложной помощи. То есть, если для них еще есть отделения неотложной помощи. Увеличение доходов от больниц системы социальной защиты угрожает самому их выживанию, причем защитники прогнозируют, что они могут быть вынуждены закрыть свои двери в и без того шаткой системе здравоохранения.
Доступ к медицинскому обслуживанию будет значительно сокращен. Возмещение расходов врачам по программе Medi-Cal, например, вырастет с 20 до 16 долларов, что приведет к тому, что меньше врачей будут готовы принимать пациентов по программе Medi-Cal. Это сделает выплаты Medicaid в Калифорнии самыми низкими среди всех пятидесяти штатов. Вся система может рухнуть, поскольку все больше поставщиков медицинских услуг отказываются принимать платежи по программе Medi-Cal.
Сторонники всеобщего медицинского обслуживания, которые добиваются расширения Medicaid для большего числа незастрахованных в качестве ответа на проблему незастрахованных, принимают это к сведению. Любой прогресс может быть остановлен из-за дефицита государственного бюджета и готовности политиков сократить здравоохранение, а не облагать налогом богатых, чтобы компенсировать разницу.
План губернатора состоит в том, чтобы отменить предлагаемое расширение Medi-Cal для работающих семей с двумя родителями с доходами до 100% федерального уровня бедности, сэкономив штату 184.2 миллиона долларов. Программа «Здоровые семьи» для родителей зачисленных детей будет отложена, что затронет около 300,000 XNUMX взрослых. Штат отложит «право на участие в экспресс-маршруте», согласно которому школы смогут зачислять детей, участвующих в национальных программах школьных обедов и продовольственных талонов, в Medi-Cal.
Кроме того, изменение Дэвисом административного процесса Medi-Cal потребует от взрослых заполнять формы каждый квартал, чтобы оставаться в программе, и этот шаг, который, по хладнокровному подсчету штата, приведет к тому, что в программе будет участвовать меньше людей.
В начале мая газета LA Times заявила, что все изменения приведут к сокращению числа участников Medi-Cal примерно на 490,600 5 человек. (LA Times, 5 мая 2002 г.), но майский пересмотр увеличивает эту цифру и увеличивает число незастрахованных в штате уже до 7 миллионов.
Предлагаемый бюджет нормирует существующую программу Medi-Cal, исключив отдельные дополнительные льготы и сэкономив 526 миллионов долларов. Стоматология, хиропрактика, ортопедия, иглоукалывание, трудотерапия, психология, реабилитация и некоторые медицинские принадлежности, на которые не распространяется право, исчезнут.
Инвалиды особенно сильно пострадают от предлагаемых сокращений в плане губернатора.
Защитники психического здоровья говорят, что предлагаемое сокращение расходов на психиатрические услуги на 95 миллионов долларов приведет к тому, что больше людей с психическими отклонениями окажутся в тюрьмах, больницах и тюрьмах, в то время как движение работает над тем, чтобы люди могли жить в обществе и получать соответствующие услуги для улучшения их жизни.
Закрытие реабилитационных услуг также вызывает серьезную озабоченность. Боб Робертс, директор Центра независимой жизни Марин, вспоминает забастовку врачей в 1974 году.
«Все в независимых реабилитационных центрах за одну неделю оказались в домах престарелых», — объяснил Робертс. «Тысячи людей были отправлены куда угодно, чтобы забрать их теплое тело — это был печальный день для многих и рождения многих групповых домов».
Активисты-инвалиды долго и упорно боролись за то, чтобы жизнь в обществе заменила тюремное заключение. Это включает в себя наличие достаточного количества домашних работников, которых можно нанять для выполнения повседневных задач, что, в свою очередь, означает достойную заработную плату с льготами. Губернатор, однако, планирует отменить повышение заработной платы на 1.00 доллар в час для работников, работающих на дому (IHSS).
Многие работники IHSS в штате застряли на зарплате, близкой к минимальной, и лишь несколько округов платят больше в час. Уже существует острая нехватка рабочих, и обещание повышения заработной платы по всему штату на 1.00 доллар давно назрело.
Активистов также особенно беспокоит дополнительный доход по страхованию/государственная дополнительная выплата, программа SSI/SSP, которая является единственным источником денег на расходы на жизнь для многих людей с ограниченными возможностями. В предлагаемом бюджете будут исключены части корректировки стоимости жизни SSI/SSP (COLA) как на уровне штата, так и на федеральном уровне. Губернатор планирует приостановить действие COLA в части SSP (штата), а также не передавать COLA из части SSI (федеральной). Федеральная часть пойдет в общий фонд, а не на нужды инвалидов, для которых она предназначена.
Несмотря на антидискриминационное законодательство в области занятости, две трети инвалидов остаются без работы и полагаются на государственные пособия в качестве основной поддержки.
Крис Элмс, президент организации «Калифорнийцы за права инвалидов», написал законодательному собранию штата:
«Этот федеральный COLA был предназначен федеральным правительством для передачи получателям SSI, чтобы помочь компенсировать рост стоимости предметов первой необходимости, таких как аренда, еда и коммунальные услуги. Хотя ситуация с бюджетом штата очень сложная, оправдывает ли это принуждение этого уязвимого населения к выбору между едой и отоплением или, возможно, потерей дома, чтобы государство могло направить деньги на другие цели?»
Все это сделано для того, чтобы губернатору-демократу, столь искусному в пополнении казны своей предвыборной кампании, не пришлось рисковать своим переизбранием, заставляя богатых калифорнийцев – а их немало – платить более высокие налоги. Вместо этого группа противопоставляется группе, в некоторых случаях ради их выживания.
Будет ли медицинское обслуживание некоторых людей нормироваться с учетом незастрахованных лиц, поступающих на программу Medi-Cal? Эта отвратительная игра разыгрывается сейчас по всей стране.
Поскольку законодательный орган штата контролируется демократами, те демократы, которые выступают против сбалансирования бюджета за счет уязвимых групп населения, как предлагает их губернатор, противостоят членам своей собственной партии. Результат на момент написания этой статьи неизвестен.
Если отбросить политику, без медицинской помощи бедные люди умрут. Это очень просто.
ZNetwork финансируется исключительно за счет щедрости своих читателей.
СДЕЛАТЬ ПОДНОШЕНИЕ