Виджай Прашад
Будучи подростком, я подружился с мальчиком, семья которого переехала из Мумбаи (Индия) в Канаду. Он рассказал мне необычную историю, которая до сих пор определяла мое представление о ресурсах и Персидском заливе. Его отец, по его словам, однажды нанял несколько кораблей, которые перетащили айсберг из Северной Атлантики в Западную Азию, чтобы обеспечить Эмираты питьевой водой.
Правдива эта история или нет, а учитывая преувеличения молодости, она, вероятно, ложна, но она заставила меня ожить пустыни Аравийского полуострова. Если вы посмотрите на карту, то увидите, что большая территория к югу от полуострова называется Раб аль-Хали, Пустой квартал. Здесь нет людей, но он наполнен песком.
Откуда пустыня берет воду?
Ну из рек Ирака, конечно!
С 16 по 23 марта молодые знаменитости со всей планеты соберутся в Японии на Третьем Всемирном водном форуме. Их будут беспокоить проблемы роста населения, увеличения потребности в орошении для производства продуктов питания и экологического разрушения питьевой воды.
Многие будут придерживаться мальтузианского подхода, оплакивать темпы роста населения в темных уголках и умывать руки от кризиса. Другие будут призывать к дальнейшей приватизации системы водоснабжения, чтобы сделать нас всех обязанными той или иной крупной компании по водоснабжению (Vivendi, Suez, Coca Cola, Pepsi).
Некоторые будут выступать против крупных проектов строительства плотин, которые вытеснят тех, кто не видит никакой выгоды от такого рода современности. Как и на двух предыдущих Водных форумах, ученые и политики поднимут проблему воды как минимум для трех государств Западной Азии: Саудовской Аравии, Иордании и Израиля.
Израиль, Иордания и оккупированные территории получают годовое количество осадков в Фениксе, штат Аризона, и на них проживает почти пятнадцать миллионов человек, в то время как весь штат Аризона насчитывает чуть более пяти миллионов человек. Почти половина своих потребностей в воде Израиль полагается на водоносные горизонты или подземные скальные образования, хранящие воду, которые лежат под оккупированными территориями Газы и Западного берега.
Около четверти поступает из Галилейского моря, которое до сих пор является спорным местом с Сирией. Израиль, который пытается превратить Левант в часть Европы, использует в четыре раза больше воды, чем оккупированные территории, хотя его население в шесть миллионов человек менее чем вдвое превышает население Палестины (около трех с половиной миллионов). Летом 1999 года Израиль пережил серьезный водный кризис, когда регион подвергся засухе.
Едидия Атлас, старший корреспондент Национального радио Израиля, прямо изложила ситуацию: «Отвод войск из Иудеи и Самарии, то есть из горного водоносного горизонта, или с Голанских высот создаст ситуацию, в которой судьба водоснабжения Израиля будет определяться г-ном Палестинская автономия Арафата и сирийцы соответственно. Либо Израиль единолично контролирует свои национальные источники воды, либо само его существование находится под угрозой».
На Втором Всемирном водном форуме Юсеф Хаббаб, посол Палестины в Нидерландах, обратился к Михаилу Горбачеву, напомнил ему об их публичном разговоре о воде во время палестино-израильских переговоров в Мадриде и сказал: «На этой конференции вы коснулись неприкасаемого «Неприкасаемой» является проблема воды для постоянного поселения в регионе.
Подобные заявления также часто встречаются в саудовской прессе. В июле 1997 года король Фауд заявил, что сохранение воды «является религиозным, а также национальным долгом и обязанностью развития». В ноябре 2002 года газета «Рияд Дейли» сообщила, что министр водных ресурсов Гази аль-Госаиби заявил прессе, что королевству нужен «национальный план по воде» из-за роста населения и ухудшения состояния опреснительных установок.
После США, Объединенных Арабских Эмиратов и Канады Саудовская Аравия занимает четвертое место по объему потребления воды на душу населения. Такие средние значения ничего не значат, поскольку только десять процентов воды идет на личное и коммерческое использование, а остальная часть используется в сельском хозяйстве.
В 1970-х годах, когда Саудовская Аравия почувствовала, что ее нефтяное эмбарго может быть встречено зерновым эмбарго, она попыталась увеличить производство зерна. Доходы от нефти пошли на сельскохозяйственные субсидии, поскольку в 1994 году урожай увеличился до пяти миллионов тонн. Представьте себе поля люцерны в Саудовской Аравии, выращенные для предотвращения зависимости скота от импортных продуктов питания.
Я не верю в теорию сравнительных преимуществ, но как насчет экологического понимания того, что регион может выдержать? Королевство с 1994 года сократило субсидии и сократило урожай зерна до чуть более миллиона тонн. Саудовская Аравия теперь импортирует зерно на территорию с истощенной водой. За полями люцерны продолжают ухаживать.
Как Саудовское королевство и Израильское государство планируют покрыть дефицит воды? В 1987 году турецкое правительство объявило, что построит «Трубопровод мира», который будет перекачивать около шестнадцати миллионов квадратных метров воды в эти две страны, а также в Сирию. Вода из речных систем Сейхан и Джейхан на юго-востоке Турции будет перенаправлена в этот трубопровод и, таким образом, будет забирать воду из Евфрата, который доставляет воду на плодородные равнины Ирака.
В 1957 году турки начали строительство плотины в Кибане, где Евфрат встречается с Мурадом, с площадью водосбора 30.5 миллиардов квадратных метров воды. Этот проект положил начало давнему спору с Ираком. Когда Турция начала проект строительства плотины Аль-Габ для орошения равнин Харата, а также для производства электроэнергии, это усугубило проблемы в регионе. Это горячие точки продолжающегося конфликта.
Если бы в Багдаде и, в конечном итоге, в Аммане было бы гибкое правительство, власть Эр-Рияда и Тель-Авива в регионе возросла бы, особенно в отношении таких дефицитных товаров, как пресная вода. Возможно, именно на это надеются министерства водных ресурсов богатых нефтью и оружием стран региона. Даже несмотря на то, что война ведется из-за гегемонии США, из-за нефти, из-за семьи Бушей, не забывайте о воде. Как ясно выразилось издание Fortune в мае 2000 года: «Вода обещает стать в 21 веке тем же, чем нефть была для 20 века: драгоценным товаром, определяющим богатство наций».
У рек Вавилона мы сели и плакали.