Sursa: Abahlali baseMjondolo
Pe 28 ianuarie, locuitorii așezării Jika Joe din Pietermartizburg au ieșit în stradă după o istorie îndelungată de abandon de stat, începând cu 1994. Timp de mai bine de un sfert de secol, municipalitatea Msunduzi nu a reușit să abordeze condițiile inumane din așezare. , și nu a reușit complet să abordeze problema locuințelor, în ciuda numeroaselor promisiuni. În același timp, mafia taximetriei și politicienii locali îi sprijineau pe proprietarii care scoteau chirie de la locuitori.
Ca urmare a blocajelor rutiere organizate pe 28 ianuarie, care au închis orașul, președintele municipalității, Eunice Majola, a fost nevoită să vină să se adreseze comunității. Ea a promis că va reveni în comunitate cu un răspuns după întâlnirea cu oficialii din departamentul Așezări Umane. Ea a vorbit ca un lider care nu a fost părtinitor și ca un lider care a fost pregătit să rezolve problema cu comunitatea. Buna ei credință a fost remarcată și apreciată.
Cu toate acestea, ieri a fost o altă poveste. În primul rând ni s-a spus că întâlnirea a fost la Alice. Când am ajuns noi nu a fost nicio întâlnire. Mai târziu ni s-a spus că întâlnirea va avea loc în afara Brookside Mall. Când am ajuns acolo, am așteptat până am auzit de la alți oameni că de fapt întâlnirea avea loc la Jika Joe. Când ne-am întors la așezare, am fost forțați să așteptăm până când membrii ANC au fost aduși.
Când în cele din urmă a început întâlnirea, a fost convocată și prezidată de primarul municipiului Msunduzi, Cllr Mzimkhulu Thebollo. A fost imediat clar că a fost o întâlnire ANC și nu o întâlnire comunitară. De asemenea, a fost clar că a existat o campanie bine finanțată de către ANC, inclusiv primarul și președintele, pentru a avea prezenți doar oameni ANC în sprijinul „tagărei de tranzit” (adică barașe controlate de guvern în care oamenii sunt limitați pentru totdeauna). Membrii ANC au fost mobilizați să participe la întâlnire de către oficialii orașului care acționau în baza mandatului că trebuie să sprijine aceste „tabere de tranzit” inumane.
Oficialii municipali au devenit oficiali ANC în cadrul întâlnirii. Primarul a fost arogant și a forțat oamenii să accepte „lagărele de tranzit”, care ne vin din colonialism și apartheid. Cine ar fi crezut că ANC va forța în continuare oamenii săraci de culoare în lagăre de tranzit după 26 de ani de democrație?
Vocile care erau împotriva „lagărului de tranzit” au fost zdrobite de primar și de președinte.
Era clar că primarul și președintele au fost hotărâți în scopul lor de a împărți comunitatea. Tactica împărți și stăpânește este întotdeauna folosită de ANC pentru a slăbi pe cei asupriți.
Este regretabil că în ANC există oameni care nu au valori morale, ale căror singure interese sunt să jefuiască mai mult în timp ce săracii continuă să trăiască în asemenea condiții inumane în așezările baracă. Viețile noastre și demnitatea noastră nu înseamnă nimic pentru ei. Suntem doar scări pentru ca ei să urce în timp ce acumulează bogăție și putere.
ANC este corupt până la capăt. Această corupție este atât de înrădăcinată încât nu poate și nu va fi remediată. Întâlnirea din Jika Joe a dovedit-o din nou. ANC nu are nicio considerație pentru oameni. Tot ce fac ei este să circule în mașini elegante cu bodyguarzi înarmați. Asta nu este leadership. Este dominație. Un lider adevărat își ia mandatul de la oameni. Dar atunci când lideri adevărați apar într-o comunitate, ANC va face tot ce este necesar pentru a se ocupa de acea persoană, chiar dacă aceasta înseamnă asasinarea ei. Acești oameni nu sunt doar criminali. Ei sunt asupritori. După cum spune melodia „Amabhunu amnyama asenzela i-worry”.
Întâlnirea din Jika Joe nu a fost o întâlnire comunitară. A fost o întâlnire ANC care a fost bine finanțată pentru a convinge oamenii să accepte „lagărele de tranzit”, să accepte că opresiunea lor trebuie să fie permanentă. Asta pentru că există oameni care sunt deja plătiți pentru acest proiect și ANC pune mereu licitații înainte de orice.
Pentru că întâlnirea a fost nedemocratică și oficialii orașului deveniseră dintr-o dată reprezentanți ANC, am decis să ieșim din întâlnire ca bază Abahlali Mjondolo. Am văzut că ANC era gata să lupte împotriva noastră și primarul instiga la asta. Cu toate acestea, nu suntem violenți și așa am ieșit în semn de protest.
ANC de astăzi este o mare rușine pentru democrația noastră și pentru luptele a milioane de oameni, în mare parte oameni săraci și din clasa muncitoare, care l-au adus la putere.
Am învins în repetate rânduri ANC pe teren și în instanțe, iar acum pierd și ei alegeri. Nu vom renunța la lupta pentru planificarea democratică și participativă în Jika Joe. Nu vom renunța la lupta pentru locuințe decente în Jika Joe. Nu vom accepta niciodată să fim trimiși în „tabere de tranzit”, ca și cum am fi animale. Umanitatea noastră nu este negociabilă.
ZNetwork este finanțat exclusiv prin generozitatea cititorilor săi.
Donează