„Le-ar plăcea să mă vadă mort”, spune poetul palestinian Mahmoud Darwsih într-una dintre poeziile sale.
Noi, subsemnații scriitori și artiști din Marea Britanie, declarăm categoric că credem în dreptul său și în dreptul poporului palestinian de a trăi liber de coșmarul care se desfășoară acum la ușa lor – coșmarul de a trăi într-un oraș aflat sub stațion și asediu, fără electricitate, telefoane sau nevoile vieții cotidiene, tăiate de restul țării și lumii, tăiate chiar și din alte părți ale Ramallah; liber de teama de a avea același coșmar răspândit în alte orașe palestiniene, orașe și tabere de refugiați; eliberat de coșmarul de a-i sparge casa, fiii lui! adunat, etichetat și transportat; liber de frica de crime împotriva umanității sale; fără execuții sumare al căror scop pare a fi acela de a incita la noi violențe; liber de teama de a adăuga și alte nume pe lista celor peste douăzeci de mii de invalidi și a celor aproape o mie de morți.
Prin urmare, facem apel la toți oamenii de bună conștiință din întreaga lume să protesteze împotriva atacului actual asupra poporului palestinian, a instituțiilor acestuia și a structurii societății lor și să ceară retragerea imediată a armatei israeliene, astfel încât pacea procesul se poate relua.
Facem apel la Guvernul Statelor Unite să adopte o abordare echitabilă a justiției și să nu învinuiască victima pentru crimele asupritorului. Se pare că politica actualului guvern al Israelului este de a eradica însăși ideea de Palestina. Ceea ce au reușit să facă, în schimb, este să creeze bazele pentru vendette pentru generațiile viitoare. Este ceea ce își dorește guvernul israelian pentru poporul său și este ceea ce își dorește poporul israelian pentru ei înșiși?
Sperăm că nu și, prin urmare, îi cerem să iasă în stradă în semn de protest față de politicile inumane ale guvernului lor. Facem apel la scriitorii și artiștii lor să ia atitudine alături de noi.
Viitorul să fie luminos pentru ambele popoare, pentru ca arta și literatura să aibă loc să înflorească.
Vă rugăm să răspundeți la:
Artiști pentru Palestina [e-mail protejat]
ZNetwork este finanțat exclusiv prin generozitatea cititorilor săi.
Donează