Bine ați revenit la Farda Briefing, un buletin informativ RFE/RL care urmărește problemele cheie din Iran și explică de ce sunt importante. Pentru a vă abona, faceți clic aici.
Sunt corespondent RFE/RL Golnaz Esfandiari. Iată ce am urmărit în ultima săptămână și la ce mă uit în zilele următoare.
Marea emisiune
Un tribunal revoluționar din Iran a început săptămâna aceasta procesele a două jurnaliste care au contribuit la spargerea poveștii morții lui Mahsa Amini.
Moartea lui Amini, în septembrie, la scurt timp după ce a fost arestată de poliția morală a Iranului pentru că ar fi încălcat legea hijabului din țară, a declanșat luni de proteste la nivel național împotriva organizației clericale.
Reporterii Nilufar Hamedi și Elahe Mohammadi au contribuit la dezvăluirea lumii despre cazul lui Amini, raportând, respectiv, de la spitalul în care a murit și de la înmormântarea ei.
Femeile, care au fost ținute în arest preventiv din septembrie, se confruntă cu o serie de acuzații care includ „colaborare cu guvernul ostil al Americii, conspirație și coluziune pentru a comite crime împotriva securității naționale și propagandă împotriva instituției”.
Procesele au loc cu ușile închise, în ciuda apelurilor larg răspândite în Iran și în afara Iranului pentru ca acestea să fie deschise publicului. Femeile s-au plâns că li s-a permis să se întâlnească cu avocații lor abia săptămâna trecută.
Hamedi a negat toate acuzațiile împotriva ei, deoarece procesul ei a început pe 30 mai, ea Soţul a spus. Tânăra de 30 de ani a spus că „și-a desfășurat activitatea de jurnalist în cadrul legii și nu a luat nicio măsură împotriva securității Iranului”, soțul ei, Mohammad Hossein Ajorlu, a scris pe Twitter.
Procesul lui Mohammadi a început cu o zi mai devreme. Avocatul ei, Shahabeddin Mirlohi, a declarat că Curtea Revoluționară din Teheran nu este calificată să se pronunțe asupra cazurilor. Instanțele revoluționare se ocupă în principal de cazuri politice proeminente și sunt considerate a fi mai puțin reglementate și mai dure în hotărârile lor decât instanțele obișnuite.
De ce contează: Hamedi și Mohammadi sunt judecați pur și simplu pentru că și-au făcut treaba.
Hamedi de la cotidianul Shargh a raportat de la spitalul din Teheran unde Amini a murit din cauza rănilor pe care se presupune că le-a suferit în arest.
Mohammadi de la cotidianul Hammihan a relatat de la înmormântarea lui Amini în orașul ei natal Saghez, unde au izbucnit primele proteste.
Cazurile lor au evidențiat reprimarea reînnoită a autorităților iraniene împotriva disidenței în urma protestelor anti-establishment.
Ce urmeaza: Grupurile de drepturi și organele de supraveghere din mass-media urmăresc îndeaproape procesul lui Hamedi și Mohammadi, care au fost amândoi salutați pentru raportarea lor și onorați de Organizația ONU pentru Educație, Știință și Cultură (UNESCO).
Editorul-șef al lui Shargh, Mehdi Rahmanian, și-a exprimat speranța că cei doi vor fi achitați și vor putea reveni la locurile de muncă.
Dar faptul că procesele sunt conduse de judecătorul de linie dură Abolqasem Salavati, care este cunoscut pentru că a pronunțat sentințe aspre, este potențial o veste proastă pentru reporteri.
Povești pe care s-ar putea să le fi ratat
Tensiunile rămân ridicate în urma ciocnirilor mortale dintre trupele de frontieră iraniene și talibane, deoarece tensiunile aprovizionarea cu apă fiert peste. Dar, în timp ce atât Teheranul, cât și talibanii își dublează drepturile la apă, ei lasă ușa deschisă pentru o rezoluție diplomatică.
Guvernul iranian s-a depus un proiect de lege parlamentului care solicită măsuri mai dure împotriva femeilor care nu respectă codul vestimentar islamic în public. Dar legislația propusă i-a înfuriat pe cei de linie dură care spun că proiectul de lege nu merge suficient de departe.
Ce urmărim
Liderul suprem iranian, ayatollahul Ali Khamenei, a declarat că va saluta relațiile diplomatice depline cu Egiptul, în timpul unei întâlniri din 29 mai cu sultanul oman Haitham bin Tarik la Teheran.
Legăturile dintre Teheran și Cairo s-au deteriorat brusc după Revoluția Islamică din 1979 și înlăturarea lui Shah Mohammad Reza Pahlavi, căruia i s-a acordat azil în Egipt, unde a murit ulterior. Cele două țări au menținut contacte diplomatice.
„Salutăm declarația sultanului omanez despre dorința Egiptului de a relua relațiile cu Republica Islamică Iran și nu avem nicio problemă în acest sens”, a spus Khamenei, potrivit site-ului său oficial.
De ce contează: Comentariile lui Khamenei vin în timp ce Teheranul încearcă să-și îmbunătățească legăturile cu puterile regionale.
În martie, Iranul și Arabia Saudită, rivale de multă vreme, au convenit să restabilize relațiile diplomatice. Acordul surpriză a fost intermediat de China.
Potrivit rapoartelor, oficialii iranieni și egipteni au avut loc întâlniri cu ușile închise peste îmbunătățirea relațiilor din martie.
Asta e tot de la mine deocamdată. Nu uitați să-mi trimiteți orice întrebări, comentarii sau sfaturi pe care le aveți.
Până data viitoare,
Golnaz Esfandiari
ZNetwork este finanțat exclusiv prin generozitatea cititorilor săi.
Donează