É notável a facilidade com que se aprende a conviver com a ocupação. Quando nasci, a ocupação israelita dos territórios palestinianos já tinha três anos. Quando completei 18 anos, a ocupação ainda estava em pleno vigor, só que nessa altura os palestinianos já estavam fartos dela. Essa foi a primeira intifada. Eu estava lá, juntamente com muitos outros, pronto para servir como mão de ferro para esmagar a resistência palestina. Noutros lugares, pessoas da nossa idade pensavam em ir para a universidade ou viajar pelo mundo, mas eu e muitos jovens israelitas encontrámo-nos nas vielas estreitas de Jebaliya e noutros campos de refugiados. Deveríamos ter sabido melhor, mas quase sem exceção não o fizemos.
Quase oito anos depois eu ainda servia nos territórios ocupados, desta vez como soldado da reserva. Eu estava a controlar uma barreira, impedindo os palestinianos de entrarem em Israel a caminho dos seus empregos mal remunerados no “mercado de escravos” israelita. Lembro-me de ter conversado com um amigo, tentando justificar porque colaborei com uma política que negava a um pai palestiniano o único meio de levar comida aos seus filhos.
Não mais. Não há mais desculpas. Nós, membros da Courage to Refuse, soldados da reserva que juraram não servir nos territórios ocupados, não pisaremos além da linha de 1967, a menos que estejamos à paisana e como convidados.
Ariel Sharon lhe dirá que Israel está travando uma guerra pela sua sobrevivência contra um inimigo sanguinário. Não tão. Sharon e os seus comparsas estão a travar uma guerra colonial para manter o seu projecto de colonatos favorito, para perpetuar a ocupação israelita e a subjugação dos territórios palestinianos. É uma guerra unilateral com o objectivo não tão secreto de destruir qualquer esperança de uma pátria palestiniana e de uma vida nacional independente.
Qualquer ataque suicida em Israel, por mais deplorável que seja, é usado por Sharon como pretexto para infligir uma miséria cada vez maior aos 3.5 milhões de habitantes da Palestina. E se os ataques suicidas não ocorrerem, pode contar com Sharon para os provocar com os seus chamados “assassinatos selectivos”, que normalmente deixam alegados terroristas ilesos, mas muitas vezes deixam mulheres e crianças mortas.
Nesta chamada guerra, qualquer pretexto é usado para infligir uma segunda Nakba (a catástrofe de 1948) aos palestinianos. Basta olhar para a destruição desenfreada do ministério palestino da cultura, do departamento de estatísticas, do ministério da educação; vejamos a destruição de símbolos nacionais como o aeroporto internacional palestiniano e a estação de rádio Voz da Palestina, para não mencionar o vergonhoso episódio da prisão domiciliária virtual de Arafat. Tudo isto não visa algumas infra-estruturas terroristas, mas sim os fundamentos básicos de uma sociedade que luta para alcançar a independência e desenvolver o seu futuro sob a bota do exército israelita. Isto é algo em que os israelitas conscienciosos já não estão dispostos a participar.
A força de Sharon está em transformar a sociedade israelita num rebanho obediente. Ele fez isso extraordinariamente bem há 20 anos, conduzindo-nos ao Líbano. Não mais. Sharon deveria saber que não pode mais contar connosco para travar a sua guerra.
É verdade que hoje não temos os 400,000 mil israelitas que invadiram as ruas em protesto, mandando Sharon para casa depois do terrível massacre de Sabra e Chatila. Mas quando Sharon olha por cima do ombro já não vê toda uma sociedade israelita alistada mobilizada atrás dele; ele vê 467 soldados e oficiais combatentes que não estão dispostos a participar nesta campanha colonial e mais de 80 objectores de consciência, presos pelo Estado que serviram tão fielmente.
Nos recusados, Sharon vê uma determinação perigosa, ele vê o descontrole do rebanho. E ele está com medo. Os professores universitários que nos apoiam são ameaçados de demissão, os artistas que simpatizam connosco são boicotados. Sharon e os seus generais não o admitem, mas têm medo de nós – os soldados rasos, os sargentos e os cabos.
Embora Sharon e o seu governo sejam os representantes eleitos e legítimos do Estado de Israel, ele e os seus generais não representam os valores básicos que os israelitas, judeus e árabes defendem. Portanto, criticar o actual governo de Israel não é atacar o povo de Israel e, definitivamente, não é anti-semita. Não cabe a Sharon, o “herói” de catástrofes humanas como Kibya (1953), Sabra e Chatila (1982) e Jenin (2002), dizer a alguém o que é e o que não é ser judeu.
Ao qualificar qualquer crítica ao sofrimento que inflige aos palestinianos de anti-semita, Sharon está a recrutar algo sagrado para os vis fins coloniais e expansionistas que persegue. As pessoas na Grã-Bretanha, tanto judeus como não-judeus, não deveriam ajudar numa tentativa tão desprezível de profanar a memória do sofrimento judaico e de usá-la para justificar a opressão de outro povo.
· Shlomi Segall é sargento da reserva dos pára-quedistas israelenses e membro do Courage to Refuse.
ZNetwork é financiado exclusivamente pela generosidade de seus leitores.
OFERTAR