Amigos,

 

Por onde começo? A semana passada me deixou confuso. “Fahrenheit 9 de setembro”, o #1 filme do país, o documentário de maior bilheteria de todos os tempos. Minha cabeça está girando. Não perdemos nosso distribuidor há 8 semanas? Karl Rove realmente não conseguiu impedir isso? Bush está fazendo as malas?

 

Cada dia desta semana recebia uma nova informação da imprensa que cobre Hollywood, e mal tive tempo de me recuperar do último boato antes que o seguinte me batesse na cabeça:

 

** Mais pessoas assistiram “Fahrenheit 9/11” em um fim de semana do que todas as pessoas que assistiram “Bowling for Columbine” em

9 meses.

 

** “Fahrenheit 9/11” quebrou o recorde de “Rocky III” de maior bilheteria no fim de semana de estreia de qualquer filme que estreou em menos de mil cinemas.

 

** “Fahrenheit 9/11” superou o fim de semana de abertura de “Return of the Jedi”.

 

** “Fahrenheit 9/11” foi instantaneamente para #2 na lista de todos os tempos da maior média por cinema de todos os tempos para um filme que estreou em grande escala.

 

Como posso agradecer a todos vocês que foram ver isso?

Esses registros são alucinantes. Enviaram ondas de choque através de Hollywood – e, mais importante, através da Casa Branca.

 

Mas não parou por aí. A resposta ao filme foi então para Twilight Zone. Navegando pelo dial, cheguei à rede de transmissão Fox, que estava transmitindo a corrida da NASCAR ao vivo no domingo passado para uma audiência de milhões de americanos - e de repente os locutores estavam falando sobre como o campeão da NASCAR, Dale Earnhardt Jr., levou sua equipe para ver 'Fahrenheit 9/11'

a noite anterior. O locutor esportivo da FOX, Chris Myers, entregou a crítica de Earnhardt direto de sua boca para o coração da América: 'Ele disse ei, será uma boa experiência de vínculo, não importa qual seja sua crença política. É uma coisa boa para um americano ir ver. Uau! Fãs da NASCAR – vocês não podem ir mais fundo no território de George Bush do que isso! Vans de mudança da Casa Branca – LIGUE SEUS MOTORES!

 

Depois, houve Roger Friedman, do canal Fox News, dando ao nosso filme uma crítica absolutamente brilhante, chamando-o de “um trabalho realmente brilhante e um filme que os membros de todos os partidos políticos deveriam ver sem falhar”. Richard Goldstein, do Village Voice, supôs que Bush já é considerado um caso perdido, então Rupert Murdoch pode estar começando a bajular o novo governo. Não sei sobre isso, mas nunca ouvi uma palavra decente da Fox sobre mim. Então, depois que fui revivido, me perguntei se um bilhete de amor de Sean Hannity para mim seria o próximo.

 

Que tal a lista dos dez principais de Letterman: 'Dez principais reclamações de George W. Bush sobre “Fahrenheit 9/11”:

 

10. Aquele ator que interpretou o Presidente não foi nada convincente

 

9. Simplificou demais a maneira como roubei a eleição

 

8. Muitas delas são palavras sofisticadas de universitários

 

7. Se Michael Moore tivesse esperado alguns meses, ele poderia ter incluído a parte em que eu faço com que ele seja deportado

 

6. Não tinha um daqueles macacos hilariantes que fumam cigarros e mostram o dedo para as pessoas

 

5. De todas as acusações de Michael Moore, apenas 97% são verdadeiras

 

4. Não tenho certeza – – desmaiei depois que um pedaço de pipoca se alojou na minha traqueia

 

3. Onde diabos estava o Homem-Aranha?

 

2. Não consegui ouvir a maior parte do filme por causa da boca suja de Cheney

 

1. Achei que fosse sobre queimada

 

Mas foram as reações e os relatórios que recebemos dos cinemas de todo o país que realmente me levaram ao limite. Um gerente de cinema após o outro telefonou para dizer que o filme estava sendo aplaudido de pé enquanto os créditos rolavam - em lugares como Greensboro, Carolina do Norte e Oklahoma City - e que eles estavam tendo dificuldade em sair do cinema depois porque as pessoas estavam muito atordoadas ou eles queriam sentar e conversar com os vizinhos sobre o que tinham acabado de ver. Em Trumbull, CT, uma mulher levantou-se depois do filme e gritou “Vamos fazer uma reunião!” Um homem em São Francisco tirou o sapato e jogou-o na tela quando Bush apareceu no final. Grupos de senhoras da igreja em Tulsa iriam ver isso e chorariam depois.

 

Foi este último grupo que desmentiu todos os especialistas tagarelas que, antes do filme estrear, declararam que apenas o “coro” radical iria ver “Fahrenheit 9/11”. Eles não poderiam estar mais errados. Os cinemas do extremo sul e do meio-oeste estabeleceram recordes para qualquer filme que já exibiram. Sim, até esgotou em Peoria. E Lubbock, Texas. E Anchorage, Alasca!

 

Jornais após jornais escreveram histórias em tons de descrença ofegante sobre pessoas que se autodenominavam “Independentes” e “Republicanos” saindo do cinema abaladas e em lágrimas, proclamando que não poderiam, em sã consciência, votar em George W. Bush. O New York Times escreveu sobre uma mulher republicana conservadora de 20 anos em Pensacola, Flórida, que chorou durante o filme, e disse ao repórter: 'Isso realmente me faz questionar o que sinto pelo presidente... isso me faz questionar seus motivos'

 

O Newsday noticiou sobre um autodenominado 'ardoroso defensor de Bush / Cheney' que foi ver o filme em Long Island e sua reação silenciosa depois. Ele disse: “Isso realmente me deu uma pausa para pensar sobre o que realmente está acontecendo. Havia muito – muito para descontar.” O homem então comprou mais três ingressos para outra exibição do filme.

 

O Los Angeles Times encontrou uma mãe que “apoiou [Bush] ferozmente” em um teatro em Des Peres, Missouri:

 

“Emergindo do Fahrenheit 9/11 de Michael Moore”, com os olhos úmidos, Leslie Hanser disse que finalmente entendeu. Minhas emoções são apenas…’ Ela parou, acenando com as mãos para mostrar confusão. Sinto que não vimos toda a verdade antes.'”

 

Tudo isso deve ser a pior notícia para a Casa Branca acordar na manhã de segunda-feira. Acho que eles ficaram tão estupefatos que “devolveram” o Iraque ao, hum, Iraque dois dias antes!

 

Editores de notícias nos disseram que estavam sendo “bombardeados”

com e-mails e telefonemas da Casa Branca (leia-se: Karl Rove), tentando escapar desta confusão atacando-a e atacando-me. O porta-voz de Bush, Dan Bartlett, disse à imprensa da Casa Branca que o filme era “escandalosamente falso” – embora ele tenha dito que não o tinha visto. Mais tarde, ele disse à CNN que “Este é um filme que não exige que o vejamos para saber que está cheio de imprecisões factuais”. Pelo menos eles são consistentes. Eles nunca precisaram ver uma única arma de destruição em massa antes de mandar nossos filhos para morrer.

 

Muitos programas de notícias estavam mais do que ansiosos para comprar o giro da Casa Branca. Afinal de contas, isso é uma grande parte do que é “Fahrenheit” – como os meios de comunicação social preguiçosos e complacentes compraram todas as mentiras da administração Bush sobre a necessidade de invadir o Iraque. Eles aceitaram o Kool-Aid oferecido pela Casa Branca e raramente, ou nunca, a nossa mídia fez as perguntas difíceis que precisavam ser feitas antes do início da guerra.

 

Porque o filme “expõe” os grandes meios de comunicação social pelos seus fracassos e pela sua cumplicidade com a administração Bush – que poderá esquecer a sua incessante e embaraçosa claque enquanto as tropas partiam para a guerra, como se tudo fosse apenas um jogo – os meios de comunicação social não foram prestes a me deixar escapar impune de qualquer coisa que agora se assemelhe a um fenômeno cultural. Show após show, eles me perseguiram com o tipo de crueldade que você esperaria que tivessem com aqueles que estavam mentindo sobre a necessidade de invadir uma nação soberana que não representava uma ameaça para nós. Não culpo nossos jornalistas famosos bem pagos - eles parecem um bando de idiotas no meu filme, e acho que ficaria muito bravo comigo também. Afinal, quando os fãs da NASCAR virem “Fahrenheit 9/11”, será que algum dia eles acreditarão novamente em alguma coisa que veem nas notícias da ABC/NBC/CBS?

 

Na próxima semana, contarei minhas aventuras através da mídia no mês passado (também postarei um FAQ completo em meu site em breve, para que você possa ter todos os backups e evidências necessárias do filme quando se encontrar em debate acalorado com seu cunhado conservador!). Por enquanto, saiba o seguinte: cada fato que afirmo em “Fahrenheit 9/11” é a verdade absoluta e irrefutável. Este filme é talvez o documentário mais pesquisado e avaliado de nosso tempo. Nada menos que uma dúzia de pessoas, incluindo três equipes de advogados e os veneráveis ​​verificadores de fatos da The New Yorker, analisaram este filme com um pente fino para que possamos dar-lhe esta garantia. Não deixe ninguém dizer que isso ou aquilo não é verdade. Se dizem isso, estão mentindo. Deixe-os saber que as OPINIÕES do filme são minhas e que qualquer pessoa certamente tem o direito de discordar delas. E as questões que coloco no filme, baseadas nestes factos irrefutáveis, também são minhas. E tenho o direito de perguntar a eles. E continuarei perguntando até que sejam respondidas.

 

Para encerrar, permitam-me dizer que a resposta mais encorajadora ao filme veio dos nossos soldados e das suas famílias. Teatros em cidades militares em todo o país relataram casas lotadas. Nossas tropas sabem a verdade. Eles viram isso em primeira mão. E muitos deles não conseguiam acreditar que aqui estava um filme que estava VERDADEIRAMENTE do lado deles - o lado de trazê-los vivos para casa e nunca mais colocá-los em perigo novamente, a menos que fosse o último recurso. Por favor, reserve um momento para ler esta história maravilhosa do jornal diário de Fayetteville, NC, onde Fort Bragg está localizado. Ler isso partiu meu coração, as reações das famílias de militares e os comentários da esposa de um soldado de infantaria apoiando publicamente meu filme - e isso me deu a determinação de garantir que o maior número possível de americanos assistisse a esse filme nas próximas semanas.

 

Obrigado novamente a todos vocês pelo apoio. Juntos fizemos algo para os livros de história. Minhas desculpas ao “Retorno dos Jedi”. Compensaremos produzindo “Return of the Texan to Crawford” em novembro.

 

Que a farsa esteja com você, mas não por muito tempo,

 

Michael Moore www.michaelmoore.com mmflint@aol.com

 

PS Você pode ler cartas de pessoas de todo o país contando suas próprias experiências no teatro e suas reações ao filme clicando aqui.

 

PPS Além disso, vou começar a blogar! Essa noite! Venha e confira.

 

 

---