په دې میاشت کې، Zapatistas په Chiapas کې یوه لویه نړیواله غونډه تنظیموي: د پانګوالۍ په وړاندې د مقاومت او بغاوت نړیوال جشن.
کاراکول II، اوینټیک، لاس التوس، چیاپاس.
دوی نه وايي "تاسو څنګه یاست؟" پرځای یې، دوی غوره کوي چې پوښتنه وکړي "ستاسو زړه څه وايي؟" که تاسو ښه یاست نو ځواب ورکړئ "جون کوون(زما زړه متحد دی). که نه، تاسو باید ځواب ورکړئ چې ستاسو زړه ټوټه ټوټه ده ("chkat ko'on"). او تاسو باید صادق اوسئ.
د دوی په ژبه کې "مبارزه" فعل شتون نلري. پرځای یې، دوی د "کلمې جوړولو لپاره" جمله کاروي. که څوک غواړي چې د Zapatista مبارزه پوه شي، نو دا مهمه ده چې تاسو لومړی د دوی په ژبه پوه شئ.
دا دي tsotsiles د لاس التوس سیمې Zapatistas او د Oventik Caracol II، او دوی د لومړي کوربه کولو لپاره چمتو دي Woد پانګوالۍ پر وړاندې د مقاومت او بغاوت جشن. دا فیستیوال به د دسمبر د 3 څخه د جنوري 3 ترمنځ ترسره شي، او اصلي جشن (کوم چې به د جنوري 1، 1994 د Zapatista بغاوت یادونه هم وي) به دلته د دسمبر په 31 په اوینټیک کې کوربه وي.
"اوینټیک، لیندو اوینټیک ..."
د Oventik کاراکول II، د "د انسانیت لپاره د مقاومت او بغاوت" کاراکول لکه څنګه چې زاپاتیسټان ورته وایي، د لاس التوس په غرنۍ سیمه کې پروت دی. دا سیمه د میان اصلي خلک میشته دي - ډیری یې Tsotsiles، مګر د Tseltales اقلیت هم. اووینټیک کاراکول د سان کریسټوبال ډی لاس کاساس ښار ته ترټولو نږدې یو دی ، کوم چې شاید دا کاراکول هم رامینځته کړي چې ترټولو ډیر لیدل کیږي. نړیوال، نړیوال کمپاس څوک چې د چیاپاس څخه لیدنه کوي.
دا یو کاراکول هم دی چې خورا ښه تنظیم شوی کله چې د زده کړې پوښتنو ته راځي. هر کاراکول او هره سیمه د زده کړې یو خپلواکه سیسټم لري چې د هرې سیمې د خلکو لخوا د لاندې څخه د خپلو اړتیاو او خوبونو سره سم جوړ شوی. د چیاپاس د غرونو د ملي آزادۍ د زاپاتیسټا باغي خودمختاره تعلیمي سیسټم (SERAZLN, ZACH - د ښوونې او روزنې سیسټمóNomo Zapatista de Liberación Nacional، Zona de Los Altos de Chiapas) د دریو خپلواکو پروژو څخه جوړه ده:
- EPRAZ (Escuelas Primarias Rebeldes Autónomas Zapatistas)، د Zapatista خودمختاره لومړني ښوونځي چې اوس په هره Zapatista ټولنه کې شتون لري؛
- ESRAZ (Escuela Secundaria Rebelde Autónoma Zapatista)، د Zapatista خودمختاره ثانوي ښوونځی، د بورډینګ ښوونځی - په چیاپاس کې یوازینی ښوونځی - چې د اووینټیک کاراکول کې موقعیت لري؛
- CELMRAZ (Centro de Español y Lenguas Mayas Rebelde Autónomo Zapatista)، د هسپانوي او میان ژبو د Zapatista خودمختاره مرکز.
وروستی مرکز د کاراکول دننه پروت دی، او د خپلو فعالیتونو له لارې هغه سرچینې تولیدوي چې د لومړنیو او ثانوي ښوونځیو پایښت لپاره اړین دي. دلته، د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه خلک چې د ډیموکراسۍ، ازادۍ او عدالت د Zapatista اصول شریکوي کولی شي راشي او هسپانوي یا Tsotsil زده کړي، د نورو Zapatista زده کونکو سره یوځای ژوند کوي. پرمخ وړونکي او د تجربو، کیسې او سندرو تبادله. په بل عبارت، ننوتل د ناستې ځای دی کلتوري تبادله د نړۍ د ټولو خلکو لپاره.
"En este caracol yo de ti me enamoré... "
د لاس التوس سیمې د زاپاتیسټا باغي خودمختاره تعلیمي سیسټم کې د لنډې مودې لپاره برخه اخیستل ، هیڅوک نشي کولی د "خاموش انقلاب" په پام کې نیولو کې پاتې راشي چې په دې ځمکو کې د 1994 د زپاتیسټا له پاڅون راهیسې رامینځته شوی: هغه د خلاصون. هغه میرمن.
دلته ملګري مطالعه وکړئ، کار وکړئ او ټول مسوولیتونه یې له سره شریک کړئ ساتونکي - د پخلی کولو څخه نیولې د ښې حکومتولۍ په شوراګانو کې ګډون پورې. سربیره پردې، د ملګري همدارنګه د ثانوي بورډینګ ښوونځي کې ژوند کوي او زده کړې کوي، له خپلو کورنیو څخه لیرې، ځینې وختونه له خپلو ټولنو څخه څو کیلومتره لرې، او د اوږدې مودې لپاره.
دوی یوځای ژوند کوي، یوځای مطالعه کوي، په افسانوي کې فلمونه ګوري سینی پیراته، او ځینې وختونه حتی په ګډه سندرې وايي ، خپل میوزیک او کلتور د CELMRAZ نړیوالو پخوانیو زده کونکو سره شریکوي. دا ټول په هغه هیواد کې چیرې چې پخوا به میرمنې د ودونو په ترتیباتو کې د غواګانو لپاره "تبادله" کېده، یا چیرې چې میرمنو ته اجازه نه وه چې خپل ملګري غوره کړي - دوی د دوی لپاره د کورنۍ نارینه غړو لخوا غوره شوي.
څو کاله وړاندې، یو باسک ملګري چې د بغاوت دوه کاله وروسته په 1996 کې په دې ځمکو کې و، ما ته وویل چې هغه څه چې هغه بیرته په ټولنه کې د ښځو موقف و. هغه یادونه وکړه چې میرمنې ، زپاتیسټا میرمنې حتی د خپلو میړونو شاته سل متره مزل کول ، او کله چې نارینه له چا سره د خبرو کولو لپاره ودریږي ، میرمنې هم باید ودریږي او انتظار وکړي - په احتیاط سره خپل واټن وساتي.
شل کاله وروسته، کله چې هغه بیرته راستون شو، هغه شی چې هغه یې خورا حیران کړ، دا وه چې ښځې نه یوازې د نارینه وو سره په ټولو کچو کې د مساوي په توګه کار کوي، بلکې دوی به اوس په ښکاره ډول له هغه څخه وغوښتل چې په محلي کنسرتونو کې یوځای نڅا وکړي. هغه به شاید د سندرو نڅا کړې وي Otros Amores، په ټوله نړۍ کې د LGBTQ ټولنو په ویاړ د Zapatista بینډ نومول شوی ، کوم چې Zapatismo د "نورو مینه" اصطلاح سره اشاره کوي. پورته ټول د Zapatista خودمختاره تعلیمي سیسټم په برخه کې مننه ترلاسه شوي.
د پانګوالۍ پر وړاندې د مقاومت او بغاوت لومړی نړیوال جشن
دا ډیر وخت کیږي چې Zapatistas وروستی ځل د دې په څیر یوه لویه نړیواله غونډه جوړه کړه.
په هرصورت، په داسې وخت کې چې په ټوله نړۍ کې خلک - د هسپانیا او یونان له چوکونو څخه تر زوکوتي پارک، مصر، تونس، ترکیه، مکسیکو او هاخوا - ټول خپل نظر د چیاپاس په لور وګرځاوه چې د یو خپلواک، مستقیم ډیموکراتیک او افقی نظام په لټه کې دي. له لاندې څخه د ځان حکومتولۍ، پداسې حال کې چې یوازینی بدیل چې موږ ته بیرته کور ته وړاندې کیږي هماغه پخوانۍ پارلماني ډیموکراسي ده، زاپاتیسټانو په ځواب کې وویل: "راشئ او موږ به پرته له مشرانو او تنظیمي جوړښتونو پرته خپله لاره پیدا کړو."
شاید په هغه وخت کې چې موږ دوی ته خورا اړتیا لرو ، زپاتیسټاس (د ملي داخلي کانګرس سره یوځای) د نړۍ خلکو ته یو ځل بیا مکسیکو ته بلنه ورکوي - د لیدو ، بحث کولو ، تنظیم کولو او زموږ د خلاصون په لور د تګ لاره پریکړه کولو لپاره. لکه څنګه چې د چیپاس ښځې او نارینه له تیرو شلو کلونو راهیسې کوي.
د فستیوال پروګرام موندلی شئ دلته.
Leonidas Oikonomakis د اروپا پوهنتون انسټیټیوټ کې د ټولنیز خوځښت مطالعاتو کې د پی ایچ ډی څیړونکی دی ، د یوناني هپ هاپ جوړښت ټولنیز فضله سره یو ریپر دی ، او د دې لپاره مرسته کونکی مدیر دی. ROAR مجله. هغه د Centro de Español y Lenguas Mayas Rebelde Autónomo Zapatista - CELMRAZ یو پخوانی زده کونکی هم دی.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته