کنډولیزا رایس په غزه کې د ۸۰۰۰ یهودانو د کورونو د ویجاړولو په اړه د اسراییلو او فلسطیني ادارې ترمنځ د سولې په لاره کې یو تاریخي ګام وباله. دا د جګړې وروسته دوره کې د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو یو له خورا خالي سکرترانو څخه یوه جعلي بیان دی.
د امریکا بهرنۍ پالیسي په عادي توګه د منځني ختیځ په اړه دوه ګونی معیارونه ښودلي: یو معیار د اسراییلو او بل د عربانو په وړاندې. یوازې د یوې بیلګې په توګه، امریکا په دریو اونیو کې په بغداد کې رژیم بدل کړ، مګر په 38 کلونو کې په اشغال شویو سیمو کې د یو یهودي میشت ځای په ړنګولو کې پاتې راغلی.
د سیمې لپاره د امریکا د اوسنۍ اجنډا دوه مهم ټکي د عربو لپاره ډیموکراسي او د اسراییل او فلسطین د شخړې هوارول دي. امریکا خو یوازې د خپلو عربو مخالفینو لپاره پر ډیموکراسۍ ټینګار کوي، نه د خپلو ملګرو لپاره. لکه څنګه چې د سولې د پروسې په اړه، دا په اصل کې یو میکانیزم دی چې اسراییل او امریکا هڅه کوي د فلسطین د حل لاره مسلط کړي. د امریکا منافقت کومه نوې خبره نه ده. مګر د ډاکټر رایس سره دا د چټزپاه هاخوا تللي.
د ایریل شیرون سره، برعکس، هغه څه چې تاسو یې ګورئ هغه څه دي چې تاسو یې ترلاسه کوئ. هغه تل د تخریب په سوداګرۍ کې و، نه د ساختماني سوداګرۍ. په 1982 کې د دفاع وزیر په توګه، شارون غوره وګڼله چې په سینا کې د یامیت ښارګوټي ویجاړ کړي نه دا چې مصر ته یې د اسراییلو سره د سولې تړون لاسلیک کولو په بدل کې ورکړي. جورج بوش یو ځل خپل ملګری شارون د "سولې سړی" وباله. په حقیقت کې، شارون یو وحشي غل او د ځمکې غصب کونکی دی.
شارون هم یو اړخیزه غوره والی دی. د عراق له جګړې وروسته د څلور اړخیزې لارې (امریکا، ملګرو ملتونو، اروپايي اتحادیې او روسیې) له خوا په خپره شوې لار نقشه کې درې پړاوونه په پام کې نیول شوي چې له مخې یې د ۲۰۰۵ کال تر پایه د اسرایلو تر څنګ د یوه خپلواک فلسطیني دولت د جوړېدو لامل شو. په لویدیځه غاړه کې د یهودي میشت ځایونو پراخولو او د یو غیرقانوني دیوال په جوړولو سره چې د فلسطین خاوره ژوره کوي.
هغه د سړک نقشه کې د مرستې په توګه له غزې څخه د جلا کیدو لپاره خپل پلان وړاندې کړ. په حقیقت کې دا تقریبا دقیق مخالف دی. د لارې نقشه د دواړو خواوو ترمنځ د خبرو اترو غوښتنه کوي، چې د دوو دولتونو حل ته الر پیدا کړي. شارون د خبرو اترو څخه انکار کوي او د لوی اسراییل سرحدونو په یو اړخیزه توګه د بیاکتنې لپاره عمل کوي. لکه څنګه چې هغه د ښي اړخو پلویانو ته وویل: "زما پلان د فلسطینیانو لپاره ستونزمن دی، یو وژونکي ګوزار دی. په یو اړخیز اقدام کې هیڅ فلسطیني دولت نشته.» د دې اقدام اصلي موخه د سړک نقشه له پښو غورځول او د سولې د ګډوډ بهیر وژل دي. د شارون لپاره، له غزې څخه وتل د دایمي جوړجاړي لپاره نه بلکې د لویدیځې غاړې د پام وړ برخو د الحاق لپاره وړاندیز دی.
شارون پریکړه وکړه چې په غزه کې خپل زیانونه کم کړي کله چې هغه پوه شو چې د اشغال لګښت پایښت نلري. غزه د 8,000 اسراییلي میشته ځایونو او 1.3 ملیون فلسطینیانو کور دی. اوسیدونکي 25٪ خاوره، 40٪ د کرنې وړ ځمکې او ډیری اوبه کنټرولوي. دا یوه نا امیده استعماري تصدۍ ده چې د عصري وختونو یو له خورا اوږده او وحشیانه نظامي اشغال سره مل دی. بوش په عامه توګه د شارون پلان تائید کړ چې له غزې څخه د وتلو او په لویدیځه غاړه کې د میشته کیدو څلور اصلي بلاکونه د څلور اړخیزې مشورې پرته وساتي - د 1967 راهیسې د متحده ایالاتو دریځ ته بدلون چې د سولې په وړاندې د خنډ په توګه ګوري. تېر کال شارون په غزه کې د اسراییلو پاتې شتمنۍ یوې نړیوالې ادارې ته د سپارلو وړاندیز وکړ. اوس هغه د کورونو او کروندو د ویجاړولو وړاندیز کوي.
د پلان بدلون د اسراییلو د ویره له امله رامینځته شوی چې حماس به د وتلو لپاره کریډیټ ادعا وکړي او خپل بیرغ به د میشت ځایونو لخوا خالي شوي ودانیو باندې پورته کړي. دا دواړه ناگزیر دي ځکه چې حماس، نه د PA نه، د غزې د ازادۍ غوښتونکی دی او ځکه چې اسراییل د PA سره د خپلو حرکتونو همغږي کولو څخه ډډه کوي. بله ویره دا ده چې حماس چې د 35-40٪ فلسطینیانو لخوا یې ملاتړ کیږي، د محمود عباس د فتح غورځنګ لپاره به د جدي ټاکنیز سیال په توګه راڅرګند شي.
دا د کونډي ستونزه ده. که هغه په عربي نړۍ کې د ډیموکراسۍ د خپریدو په اړه جدي وي نو باید د ازادو ټاکنو پایلې ومني. دوی به د عربي نړۍ په ډیرو برخو کې اسلامپاله، د امریکا ضد حکومتونه تولید کړي. اسراییل په دې غمجن حالت کې د بل هر هیواد په پرتله ډیره مرسته کړې ده. کونډي او د امریکا حق د ترهگرۍ پر ضد جگړه کې اسرائیل د ستراتیژیکې شتمنۍ په توگه گڼي. په حقیقت کې اسراییل د امریکا تر ټولو لوی مسؤلیت دی. د اکثرو عربانو او مسلمانانو لپاره په منځني ختیځ کې اصلي مسله عراق، ایران یا ډیموکراسي نه ده، بلکې د فلسطین پر خلکو د اسرائیلو ظلم او له اسرائیلو د امریکا ړوند ملاتړ دی.
د منځني ختیځ په اړه د امریکا پالیسي نیمګړې، ګډوډ او غلطه ده. یوازې د خبرو اترو له لارې په سیمه کې تلپاتې سوله او ثبات راوستلی شي. او یوازې امریکا د دې واک لري چې اسراییل د داسې جوړجاړي لپاره فشار راوړي. اوس د دې وخت رارسېدلی چې امریکا له اسرایلو سره، چې د سولې پر وړاندې اصلي خنډ دی، سخت دریځي شي. په غزه کې د یهودانو د کورونو د ویجاړولو لپاره د شارون د خود غرضه، غیر متمدن پلان سره لاس یو کول د سولې په لاره کې یو تاریخي ګام نه دی.
ایوی شلیم د اکسفورډ په سینټ انتوني کالج کې د برتانیا اکاډمۍ څیړونکی پروفیسور دی او لیکوال دی. د اوسپنې دیوال: اسراییل او عربي نړۍ. دا مقاله په کې خپره شوه د ګارډین، جون 22، 2005.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته