موږ له بده مرغه اوس د "توانع" د غیر قضایي عمل سره ډیر اشنا یو چې د متحده ایالاتو لخوا د CIA او دریم هیوادونو له لارې عمل کوي، د سپټمبر 9 راهیسې په غیرقانوني توګه توقیف شوي، او ډیری شکنجه شوي یا کارول شوي چلند چې په متحده ایالاتو کې غیر قانوني دی، په ټوله نړۍ کې د 'مشکوکانو' په وړاندې.
په ورته ډول، موږ د سپټمبر د 9 راهیسې د غیرقانوني توقیف څخه خبر یو او بیا د ګوانتانامو په خلیج کې د متحده ایالاتو په سمندري اډه کې په غیرقانوني توګه د کیوبا په خاوره کې موقعیت لري، د سلګونو غلط نومونو "دښمن جنګیالیو" نه د POWs احتمالي ظالمانه او غیر انساني چلند څخه خبر یو. د داوطلبۍ وړ کانګریس، د نړیوالو اعتراضونو او د متحده ایالاتو د سترې محکمې د موندلو سره سره دوام لري چې دا د جینوا کنوانسیون سره مخالف دی.
مګر دا ظلمونه باید موږ ته اجازه ورنکړي چې خپل سیاسي بندیان په کور کې هیر کړي، او د دوی شتون باید موږ نه یوازې شرموي، دا باید موږ ویره کړي.
داسې پېښېږي، کله چې کلمې او انځورونه ورسره اشنا شي، نو خپله غوټه له لاسه ورکوي، نو دلته د بندیانو په اړه یادونه کوم. زنداني کیدل، د خپل فزیکي وضعیت کنټرول له لاسه ورکول او د هر ډول مقرراتو په رحم کې پاتې کیدل، نرۍ او لوی ظلمونه چې ستاسو زندانیان یې د پلي کولو لپاره پاملرنه کوي په حقیقت کې یو واحد مجازات دی او یوازې د انساني څارویو لخوا وضع کیږي.
د بخښنې نړیوال سازمان سیاسي زنداني داسې تعریفوي چې د سیاسي انګیزې له مخې بندي وي.
حکومتونه معمولا دا ردوي چې دوی سیاسي بندیان ساتي. د متحده ایالاتو حکومت استثنا نه دی. ډیر ځله د متحده ایالاتو حکومت په دې فریب کې بریالی شوی چې د کارپوریټ مطبوعاتو د غلطو معلوماتو په ډکولو سره ، د عام مفکورې په پام کې نیولو سره "چیرې لوګی دی" | ځینې وختونه بریالي شوي ندي.
د انټرنیټ یوه نه بشپړه سروې د شاوخوا 150 کسانو نومونه، پتې، تورونه، کیسې او حتی د زیږون ورځې وړاندې کوي.[1] اوس په امریکا کې سیاسي بندیان په متحده ایالاتو کې د سیاسي بندیانو ترټولو بدنامه قضیې چې خلک لاهم بندیان دي، ژورنالیست مومیا ابو جمال، د MOVE کورنۍ افریقا "لږترلږه نهه یې لاهم په زندان کې دي- او لیونارډ پیلټیر شامل دي. دوی له دېرشو کلونو راهیسې بند پاتې دي.
زموږ د حکومت استخباراتي خدمتونه، او ځینې ادارې "اوسنۍ ذهن ته ځي - هوښیار دي تخلیقي ندي، مګر دوی زده کوي. هغه نمونه چې په 70 لسیزه کې د پورته بندیانو سره کارول شوې وه د پراخو تورونو په کارولو سره د دوی په وړاندې د رسنیو پراخه پروپاګند شامل وو، وروسته د یو جرم غلط تورونه چې د بدنامۍ او مطبوعاتو د هڅولو لپاره تضمین شوي، د سیاسي قربانیانو او جرم تر منځ د شرایطو سره تړاو لري چې بیا اعتبار رامنځته کړي. هغه کارت ته چې هلته لوګی شته دی، چې حکومت یې ښه لوبه کوي.
پورته ذکر شوي قربانیان، لکه ډیری سیاسي بندیان، یو شمیر شریکې کیسې لري. دوی په سیسټم کې د بې عدالتۍ په وړاندې د دوی په لاریونونو کې اغیزمن وو او دوی په یو ډول د اصلي جریان، توکمیز، توکمیز او / یا د ژوند طرزالعمل برعکس وو. د دوی د قانوني پروسې پتلی اړخ، د بشري حقونو د سرغړونو د ملي او نړیوالو غږونو د مخنیوي په هیله ترسره شوی، د شرم جنایي تورونه (اکثرا د وژنې)، د شواهدو او / یا پټ شوي شواهد، او غیر عادلانه محاکمې، معمولا په محکمه کې یا ځای څارنوالۍ ته 'دوستانه'.
هغه څه چې حکومت او/یا استخباراتي ادارو په تیرو دېرشو کلونو کې زده کړل هغه دا دي چې د رسنیو جګړه کولی شي په شا شي. که یو څه 'خبر' وي، نو تل به ځینې خبریالان او د خلکو ځینې برخه وي چې غواړي د کیسې پای ته ورسېږي او شاید حقیقت راوباسي. دا د منلو وړ نه ده.
اداره مجبوره ده چې د خبرو اترو اجازه ورکړي "تر اوسه د بندیانو لپاره ازادي نه ده، مګر د مطبوعاتو ازادي - د بندیانو کیسې چې لا دمخه شتون لري، چې شرموونکی دی. اوسنۍ تاکتیک دا دی چې مطبوعات غلي کړي او که پوښتنه وشي، رد کړئ او/یا په دې مسله کې د بحث کولو څخه انکار وکړئ. له دې امله، وروستي سیاسي بندیان "آزاد مطبوعاتو" ته د لاسرسي څخه خوند نه اخلي او باید په انټرنیټ تکیه وکړي ترڅو د دوی په وړاندې کارول شوي دسیسې وښيي او خپلې کیسې بیان کړي.
د دروغجنې میرمنې د ناوړه چلند شوي ملګري په څیر، د متحده ایاالتو ډیری خلک به په ژوره توګه نه پوهیږي، او د هغو کسانو لپاره چې حقیقت غواړي، د شواهدو لپاره دوامداره اړتیا شتون لري پداسې حال کې چې ډبول شوي، مسخره کیږي او وویل چې دوی غلط خبر شوي دي. په داسې شرایطو کې د دوام لپاره خورا لوی باور ته اړتیا ده.
د 150 یا ډیرو خلکو څخه چې اوس په متحده ایالاتو کې د سیاسي ، نه جنایی دلایلو لپاره په بند کې پیژندل شوي - د تورونو سره سره - د کیوبا پنځه قضیه [2] د سیاسي مسؤلیتونو د لیرې کولو لپاره زموږ د حکومت اوسني دسیسو د مثال په توګه کار کوي.
څه شی دوی ته تمثیل جوړوي؟
سیاسي خپګان. دغو پنځو کسانو د کیوبا ضد تروریستي ډلو میامي ته نفوذ کړی و چې د متحده ایالاتو لوړ پوړو چارواکو سره قوي اړیکې لري. د هغه پلانونو کشف کول چې کولی شي د متحده ایالاتو او همدارنګه د کیوبا ژوند له خطر سره مخامخ کړي، د دوی معلومات FBI ته لیږدول شوي چې په پیل کې یې د ډلو تحقیقات پیل کړل. دا تحقیقات په میامي کې ودرول شول او ظالمان ونه نیول شول؛ په هرصورت، کیوبایان وو. کومانډوز F4، CANF، او د ژغورنې وروڼه په متحده ایالاتو کې د بشپړ معافیت سره کار کوي ترڅو د FBI او CIA په پوهه او ملاتړ سره په کیوبا باندې ترهګریز بریدونه وکړي.
اصلي جریان نه. دوی کیوبا دي، له همدې امله لاتینو او حتی ښه، درې یې د متحده ایالاتو څخه بهر زیږیدلي دي (انتونیو او رین په متحده ایالاتو کې زیږیدلی وو).
ټکان ورکوونکی او ټکان ورکوونکی تورونه. پنځه کسان د جاسوسۍ او د متحده ایالاتو ملي امنیت په خطر کې اچولو ، او په حیرانونکي ډول د وژنې د دسیسې په تور د ویرونکي تورونو تور ول.
هغه څه چې دوی په حقیقت کې په فلوریډا کې میشته د کیوبا ضد ځواکمنو ډلو څارنه کوله چې په کیوبا ، بهرنیو هیوادونو او د متحده ایالاتو په خاوره کې د کیوبایانو پروړاندې د وژنو ، چاودنو او نورو تروریستي اعمالو اعتراف او اوږد تاریخ لري. دوی نه امریکا ته جاسوسي کوله، نه یې وسلې لرلې او نه یې په هیڅ ډول د امریکا اتباعو ته ګواښونه کول، برعکس هغه څه چې دوی یې په امریکا کې د خوندي خلکو لپاره کول. [3]
د وژنې تور د یو بې بنسټه او بې بنسټه تور څخه رامینځته شوی چې ګیرارډو ممکن د کیوبا حکومت ته معلومات وړاندې کړي چې د ژغورنې الوتکې وروڼه په 1996 کې د هاوانا څخه د بیا الوتنې اراده لري. په هاوانا کې د 9/11 مخه نیول، د کوم لپاره چې دوی تمرین کاوه].
د دښمنۍ ځای. محاکمه په میامي کې ترسره شوه او د هغه زور او ګواښونو په پام کې نیولو سره چې په میامي کې د کیوبا پلوه هر چا پروړاندې شتون لري ، نو دا به د راکټ ساینس پوه ونه نیسي ترڅو پوه شي چې پنځه هلته عادلانه محاکمه نشي ترلاسه کولی. د ځای د بدلون لپاره د دفاع تکراري غوښتنې رد شوې. د استیناف محکمې قاضي برچ وروسته لیکلي چې د دې قضیې ریکارډ د تعصب یو 'کامل طوفان' استازیتوب کوي.
'څارنوالۍ په ډیر مهارت سره د کیوبا د ټولنې د کوچني افراطي ښي اړخي سکټور استازیتوب کاوه'. حتی د محکمې په خونه کې د دې اشخاصو په غیږ کې نیول او ښکلول، دلته د هرچا په نظر کې. (رامون)
متعصبه جوري او/یا د جوري لاسوهنه. په داسې حال کې چې په متحده ایالاتو کې پاتې رسنۍ په حیرانتیا سره د هغه څه په اړه خاموشه وې چې باید د کیوبا د "جاسوس" شبکې د لومړي مخ خبرونه وي، دا هره ورځ د میامي هیرالډ او نورو میامي کاغذونو کې پوښل شوي (موږ اوس یقینا پوهیږو چې دا لکه څنګه چې کیوبا د کلونو راهیسې ادعا کوي، دا "خبریالان" د متحده ایالاتو د حکومت په معاش کې وو).
یوازې د پروپاګند په ځواک باندې تکیه نه کول چې په قضاوت اغیزه وکړي، د قضاوت د جواز پلیټونو عکسونه په خبرونو کې ښودل شوي "باید یو څوک د دوی پریکړې ته استثنا ورکړي او غواړي وروسته یې ومومي.
په حیرانتیا سره، د یوې پیچلې محاکمې څخه شپږ میاشتې وروسته، د لسګونو شواهدو او پراخو شواهدو سره، جووري یوازې څو ساعتونو ته اړتیا درلوده، پرته له دې چې د یوې پوښتنې پوښتنه وکړي یا شک څرګند کړي، یو متفقه پریکړې ته ورسیږي.
د جوري د رییس لخوا مطبوعاتي بیان څرګندوي چې دوی د هغه دلیلونو په پرتله چې د نیم کال په اوږدو کې یې اوریدلي دي د څارنوالۍ په پای کې استدلال کې د تعصب او فریبناکو کلمو څخه ډیر اغیزمن شوي.
د غلط شهادت لپاره د شاهدانو جبر په توقیفیانو او د هغوی په کورنیو باندې فشار راوړل شوی و چې خپل جرم ومني او شاهدي ورکړي لکه څنګه چې ویل شوي. په داسې شرایطو کې اخلاقي ځواک خورا انفرادي او یو څو منل شوی دی. پنځه یې ونه کړل.
څارنوالانو دواړه فرعي او ښکاره ګواښونه وکارول. دوی د شاهدانو د بلیک میل کولو ته لاره هواره کړه که چیرې دوی د پنځم تعدیل غوښتنه ونکړي نو دوی به په قانوني توګه تورن کړي. دوی حتی تر دې حده لاړل چې د سویلي قوماندې پخوانی مشر څلور ستوری جنرال چارلس ویلهیم بلیک میل کړي، ترڅو هغه د دفاع لپاره د شاهدۍ ورکولو مخه ونیسي.
د شواهدو مخنیوی مدعیان او د هغوی وکیلان د "ملي امنیت د دلایلو" له مخې د دوی په وړاندې د شواهدو له لیدلو منع شوي وو.
حکومت د عامه افشا کولو څخه د محرمو سرچینو او میتودونو د ساتنې لپاره د CIPA (د معلوماتو د محرمیت قانون) په نوم خورا جنجالي پروسه کارولې. ځینې وختونه، مګر په دې قضیه کې نه، هڅه کیږي چې د محرم معلوماتو د ساتنې اړتیا سره د متهم د حق د پروسې سره توازن وساتي.
بله پروسه، FISA، د بهرنیو استخباراتو د څارنې قانون چې په دې وروستیو کې په خبرونو کې راغلی، په دې قضیه کې هم کارول شوی، کوډ د "بهرني استخباراتو معلوماتو" تعریف کوي چې د متحده ایالاتو د حقیقي یا احتمالي لوی برید، تخریب یا تخریب په وړاندې د متحده ایالاتو د ساتنې لپاره اړین معلومات تعریفوي. نړیوال تروریزم. هیڅ یو یې د پنځو سره تړاو نه درلود، که څه هم دا د دوی په ګټه کارول کیدی شي.
د میامی ډلو د نفوذ لپاره د پنځو دلیلونو په سلو کې 40 تایید شوی، د کیوبا په وړاندې د 3,000 کلونو څخه زیات بې شمیره ترهګریز فعالیتونه، او د هر هغه چا په وړاندې چې د امریکا او کیوبا ترمنځ د اړیکو د نورمال کولو پلوي کوي، د کیوبا ضد تروریستي سازمانونو لخوا. په میامی کې میشته، اجازه نه وه. د دغو ترهګرو بریدونو په پایله کې تر ۳۰۰۰ زیات کیوبایان وژل شوي دي
په تورونو باندې د محکومیت لپاره ناکافي شواهد. څارنوالۍ د خپل ټول پروپاګند پر بنسټ د الوتکې د ویشتلو دسیسه جوړه کړه.
محکمې د دې ثبوت ته اجازه ورنکړه چې کیوبا او متحده ایالات د دې الوتنو په اړه دمخه خبر وو، یا دا چې امریکا د ژغورنې وروڼو ته خبرداری ورکړی و چې دوی یې نه کوي.
د دوو کلونو نږدې څارنې وروسته، او د دوی د ډیرو خبرو اترو ټیپونو، او همدارنګه د لوی مقدار موادو ضبطولو وروسته، څارنوالانو ونشو کولی په محاکمه کې د شواهدو یوه ټوټه وړاندې کړي ترڅو وښيي چې ګیرارډو هیرنانډیز د دغو کسانو د ویشتلو لپاره دسیسه جوړه کړې وه. الوتکې یا پدې عمل کې په هر ډول مرسته کړې. څارنوالۍ خپله ټوله قضیه په خالصو قیاسونو، د اسنادو د کوچنیو اقتباسونو پر بنسټ، لاسوهنه او له سیاق څخه لیرې او تر ټولو د مخه د دغه تور احساساتي او حساس ماهیت ته په کتو سره، چې د انسانانو د ژوند د ضایع کېدو لامل شوی دی.
هیڅ داسې شواهد شتون نلري چې پنځه یې هڅه کړې چې نظامي رازونه ترلاسه کړي، په دولتي ادارو کې نفوذ وکړي، یا په کوم ډول ملي امنیت په خطر کې واچوي.
پنځو تنو اعتراف وکړ چې د بهرني حکومت غیر راجستر شوي اجنټان دي.
په غیر معمولي ډول سختې جملې کله چې په متحده ایالاتو کې وموندل شي، د بهرني حکومت غیر راجستر شوي اجنټان په منظم ډول ایستل کیږي.
Gerardo Hernandez دوه پرله پسې د ژوند سزا ترلاسه کړه
انتونیو ګوریرو په عمري بند محکوم شو
رامون لاباینو د عمري بند سزا ترلاسه کړه
فرناندو ګونزالیز په ۱۹ کاله بند محکوم شو
رینی ګونزالیز په ۱۵ کاله بند محکوم شو
برسېره پردې، د میامي جنایي ډلو ته په ښکاره توګه په پام کې نیولو سره، د میامي محکمې په پنځو باندې ځانګړي تدابیر وضع کړل ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې یوځل بیا، یوځل چې د دوی د بند شرایط پوره شي، ایا دوی د مجرمینو د زیان رسولو لپاره کوم څه هڅه کولی شي.
عدلیه شینانیګان د 9 کال د اګست په 2005، د اوه کاله غیر عادلانه بند وروسته، د کیوبا پنځه د استیناف په اړه بې ساري بریا ترلاسه کړه. د استیناف د 11 مې سرکټ محکمې درې قاضیانو د کیوبا پنځه محکومیتونه لغوه کړل او د میامي څخه بهر یې د نوي محاکمې امر وکړ.
په هرصورت، په یو غیر معمولي قضایي اقدام کې، د 11 سرکټ محکمې موافقه وکړه چې د متحده ایاالتو څارنوالانو استیناف ته غوږ ونیسي. یو کال وروسته، د بانک محکمې د 2005 د استیناف نظر رد کړ او د کیوبا پنځه تنه په بند کې پاتې شول.
ظالمانه او غیر معمولي سزا پداسې حال کې چې پنځه تنه د ډیرو سیاسي بندیانو سره توپیر لري چې دوی وهل شوي ندي، د لیکوال د پوهې له مخې، دوی د عادي او غیرقانوني ظلمونو سره مخ شوي دي.
دوی د نیول کیدو راهیسې د 17 میاشتو لپاره په یوازیتوب بند کې ساتل شوي وو.
دوی په دوره توګه یو ځل بیا یوازې ساتل شوي، په ځانګړې توګه د دوی د استیناف دمخه وخت کې، که څه هم دوی نمونه بندیان وو.
د وکیل او مراجعینو لیدنې په جدي توګه کمې شوې او ځینې وختونه د دوی د استیناف دمخه په بشپړ ډول ودرول شول.
د کورنۍ لیدنې محدودې دي، او د دوو لپاره، منع دي. رینی ګونزالیز خپله ځوانه لور نه ده لیدلې ځکه چې متحده ایالات به د هغه میرمن اولګا سالانووا ته د لیدو لپاره ویزه نه ورکوي. ماشوم ایویټ د امریکا تبعه دی. د ګیرارډو هیرنانډز میرمن اډریانا پیریز هم د خپل میړه سره په اتو کلونو بند کې د لیدو لپاره ویزه رد شوې.
د رسنیو تحریفونه. د مومیا، MOVE، لیونارډ پیلټیر او ځینو نورو په قضیو کې د رسنیو د ناسمو معلوماتو په بدلولو کې، د متحده ایاالتو رسنۍ په داسې قضیه کې چوپه خوله دي چې باید د لومړنیو تورونو څخه د پام وړ خبرونه وي او د یوې خورا اوږدې قانوني پروسې په اوږدو کې. تاریخ
د امریکا د تاریخ پوه هاوارډ زین په وینا: "تاسو پوهیږئ، هغه پنځه کیوبایان چې په متحده ایالاتو کې بندیان دي هغه څه دي چې د متحده ایالاتو د خلکو څخه پټ دي."
Ignacio Ramonet of Le Monde Diplomatiqueپه اروپا کې د پنځو په قضیه کې ورته وضعیت بیانوي: 'اروپایي رسنۍ د عمومي بایکاټ غوښتنه کوي؛ نه کاغذونه، راډیو یا تلویزیون دا کیسه پوښي. موږ د یو داسې عمل سره مخ یو چې په بشپړ ډول سانسور شوی دی.'
پنځه په حقیقت کې د سیاسي بندیانو لپاره یوه بیلګه ده. دوی باید هیڅکله نیول شوي نه وای. دوی له ترهګرۍ سره مبارزه کوله. سربیره پردې ، د ټولو ویره برخه دا ده چې په متحده ایالاتو کې ډیر لږ خلک پدې پوهیږي.
ایا تاسو سیاسي ناراض یاست؟ که تاسو سبا ونیول شو، ایا موږ به پوه شو؟
[1] د زندان د فعالینو د سرچینو مرکز, www.soaw.org (د ضمیر تازه بندیان) www.thejerichomovement.com/ , www.freethefive.org
[2] ګیرارډو هرنانډیز، انتونیو ګوریرو، رامون لاباینو، فرناندو ګونزالیز، رینی ګونزالیز.
[3]په متحده ایالاتو کې ترهګریز فعالیتونه: 1974 - جلاوطن مشر جوز ایلاس دی لا تورینټ په کورل ګابلز کې د هغه برید د ناکامۍ له امله ووژل شو چې هغه یې کیوبا ته رهبري کړی و. 1975 - لوسیانو نیویس د کیوبا سره د سوله ایز ژوندانه دفاع کولو وروسته ووژل شو. 1976- د WQBA-AM د خبرونو رییس ایمیلیو میلان د جلاوطنې ټولنې لخوا ترسره شوی تاوتریخوالی په عامه توګه غندلو وروسته د هغه پښې د موټر بم په واسطه ویجاړې شوې. 1981 - د کیوبا سره د مکسیکو د اړیکو په اعتراض کې په بریکل ایون کې د مکسیکو په قونسلګرۍ کې چاودنه وشوه. 1996 - د کیوبا سندرغاړې روزیټا فورنس لخوا د ټاکل شوي کنسرت د اعتراض لپاره د کوچني هاوانا رستورانت سینټرو واسکو کې چاودنه وشوه. 2000 - د اپریل په 11 ، په میامي کې د ایلین ګونزالیز د خپلوانو د کور بهر ، د راډیو ژورنالیست سکاټ پیاسنټ دی اوبریګن یو ټي شرټ په لاس کې و چې لوستل یې "هلک کور ته واستوئ ، دا د پلار حق دی ،" او د پولیسو تر رسیدو دمخه په فزیکي توګه برید شوی. . دا شیان په کیوبا کې ندي پیښ شوي. دوی دلته په متحده ایالاتو کې پیښ شوي.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته