په ټیټ مین هټن کې لوی فشار هوور ویلی. ۱۹۳۲ ز.
عکس د ایورټ کلیکشن لخوا
موږ اوس د پام وړ احصایوي شواهدو څخه پوهیږو چې وروستي کوروناویرس ناروغي په بې وزله خلکو او حتی د رنګونو ټولنو باندې په غیر متناسب ډول منفي اغیزه کړې. دا د حیرانتیا خبره نده چې د تاریخ په اوږدو کې طاعون او وبا د لوړ عاید لرونکي اشخاصو او کورنیو په پرتله په نسبتا لوی شمیر کې ټیټ عاید لرونکي خلک اغیزمن کړي. دا د نري رنځ په اړه ریښتیا وه چې تر 19 پیړۍ پورې د انسان په تاریخ کې ترټولو وژونکې ناروغي وه، چې د اټکل له مخې په هرو اوو کسانو کې یو یې وژلی و چې پخوا یې ژوند کاوه. که څه هم د ناروغۍ کچه د 19 او 20 پیړۍ په لومړیو کې راټیټه شوه، ناروغۍ په دوامداره توګه د ټیټ عاید ټولنې، په ځانګړې توګه بې وزله کارګران چې د ځان او خپلو کورنیو د مالتړ لپاره په ظالمانه شرایطو کې کار کولو ته اړ کړ. کله چې د 1930 لسیزې په لومړیو کې لوی فشار راغی حالات د هغو کورنیو لپاره نور هم خراب شول چې د ځان د ملاتړ لپاره مبارزه کوي، او د بې وزلو خلکو ترمنځ د نري رنځ خپریدل د ژوندي پاتې کیدو مبارزه نوره هم ستونزمنه کړه.
د نري رنځ د ناروغۍ او مړینې توپیر یوازې په عاید پورې محدود نه و. د نولسمې پیړۍ په اوږدو کې د تورپوستو په منځ کې په هرو 19 کې د TB له امله د مړینې کچه د سپینو خلکو ترمنځ د مړینې کچه له دوه څخه تر څلور چنده توپیر درلود. دا توپیر د 1000 پیړۍ په اوږدو کې دوام وکړ او تر 19 پیړۍ پورې دوام وکړ. د انفیکشن خپریدل او ورپسې تلفات په غیر متناسب ډول لوړ وو په ځانګړي توګه په فابریکو او د خواړو پلورنځیو لکه د جامو صنعت کې کارګرانو کې. د نري رنځ او نورو ساري ناروغیو څخه د کارمندانو د ساتنې لپاره د مناسب روغتیا ساتنې او روغتیا پروتوکولونو په اړه کوم مقررات لږ وو.
پداسې حال کې چې د نري رنځ کچه په 71.1 کې په هر سل زره کې 1930 ته راښکته شوې وه چې په 1900 کې دوه سوه په هر سل زرو کې وه، د روغتیا ریاستونو لاهم دا د "لوی سپین طاعون" په توګه ګڼلی و چې په ځانګړې توګه د کارګرانو بې وزلو او د هغوی کورنیو ته ویجاړونکی و. په داسې حال کې چې دا سمه ده چې د نري رنځ په درملنه کې پرمختګونو د ناروغۍ له امله د مړینې په کچه کې په ټولیز ډول کمښت اغیزه کړې، دا ګټې په لویه کچه د شتمنو او د لوړې منځنۍ طبقې خلکو لپاره شتون درلود پداسې حال کې چې کارګر بې وزله، بیکاره اشخاص او د دوی کورنۍ دوام لري. ډیر ځورول. هغه ناروغان چې نشي کولی کافي طبي پاملرنې یا خیرات ته لاسرسی ومومي باید د اغیزو سره تر ټولو غوره چلند وکړي تر هغه چې دوی په پای کې په ناروغۍ اخته شوي.
کله چې لوی فشار له 1930 څخه تر 1933 پورې خورا سخت وځپل شو، د نري رنځ د اغیزو اداره کولو لپاره د بې وزلو خلکو وړتیا د تیرې لسیزې په پرتله خورا ستونزمنه شوه. د ملیونونو خلکو سره بې کاره روغتیایی پاملرنې ته لاسرسی په عملی ډول شتون نه درلود. پداسې حال کې چې د کورنۍ غړي وزګار وو، ډیری کارګران چې د ناروغۍ نښې لري باید د هغو کسانو مالتړ لپاره کار ته دوام ورکړي چې د ځان ملاتړ کولو توان نلري. د بیکارۍ بیمه او د نړیوال روغتیا پاملرنې پوښښ شتون نه درلود ترڅو د هغو کسانو پاملرنه وکړي چې ناروغه وي ، له کار څخه بهر او نشي کولی د خپلو انحصار کونکو څخه ډیر لږ د ځان ساتنه وکړي.
په میلیونونو کارګران بې کاره دي او د دوی کورنۍ په بې وزلۍ کې ژوند کوي چې روغتیایی پاملرنې ته لاسرسی نلري دا به د حیرانتیا خبره نه وي چې د نري رنځ ډیری پیښې راپور شوي ندي. په ملیونونو خلک مجبور شوي چې له خپلو کورونو څخه په شنه ښارګوټو یا "Hoovervilles" کې ژوند وکړي، په موټرو، خیمو یا هر هغه څه کې چې دوی یې موندلی وي ژوند کوي او ویده کیږي او هیڅ روغتیایی پاملرنه شتون نلري. د حفظ الصحې او کافي عامه تاسیساتو نشتوالي بحران لاپسې کړ، چې د ناروغۍ په خپریدو کې یې مرسته وکړه. د نري رنځ قربانیان په حقیقت کې ځان مرګ ته ټوخی کوي او د دوی جسدونه په لنډمهاله یا بې وزله قبر کې غورځول شوي.
د درملنې په برخه کې د پرمختګونو سره سره، دا ګټې تر ټولو بې وزله او خورا زیان منونکي اشخاصو ته په رسیدو کې پاتې راغلي ځکه چې د 1930 څخه تر 1933 پورې د ډیپریشن په لومړیو څو کلونو کې د بیکارۍ او بې وزلۍ اغیزې خرابې شوې. ناڅاپه معلومه شوه چې د شتمنو سرپرستانو څخه د دوی مالي مرستې په عین وخت کې په جدي توګه کمې شوې چې د درملنې غوښتنه د بې وزلو او بې کاره ناروغانو شمیر چې نور یې روغتیایی پاملرنې ته د لاسرسي لپاره پیسې نشي ورکولی. د مالي ملاتړ نشتوالي او د درملنې روغتونونو ته د غوښتنې ډیریدو له امله نور نشي کولی د پخوا په څیر ورته پاملرنه چمتو کړي.
د فرانکلین روزویلټ په ټاکنو او د هغه د "نوي معاملې" د پالیسیو ژمنې سره، خوشبینه هیله وه چې د حکومت مداخله او ملاتړ به هغه وسیلې چمتو کړي چې له مخې به یې د عامې روغتیا او په ځانګړې توګه د TB مړینې کچه ښه شي. خیرات به نور د بې وزلو خلکو لپاره یوازینۍ لاره نه وي چې د ارزانه روغتیا پاملرنې او د وژونکو ناروغیو لکه TB درملنې ته لاسرسی نلري. د بې وزلو لپاره د اقتصادي بیارغونې او روغتیا پاملرنې مرستې اوږده لاره د 1933 فدرالي عاجل ریلیف قانون سره پیل شوه کوم چې د ایالتونو او ځایی حکومتونو سره د مالي مرستو په ځانګړي ډول د طبي او عامه روغتیا خدماتو لپاره تخصیص شوي مرستې کې د لومړي مهم فدرالي رول لپاره چمتو کړی. د 1935 د ټولنیز امنیت قانون تصویب نه یوازې د هغو زړو خلکو لپاره چې د روغتیا پاملرنې لپاره تادیه نشي کولی مستقیم مرستې چمتو کړي بلکه د خصوصي موسسو او عامه ادارو لپاره چې د TB او نورو جدي ناروغیو سره معامله کوي د مرستې او مالتړ زیاتیدونکي مقدار چمتو کړي. فدرالي مرستې هغه پالیسۍ او پروګرامونه هم تمویل کړي چې د عامه روغتیا ساتنې، روغتیا او تعلیم په برخه کې د پام وړ مرسته کوي چې د TB څخه د انفیکشن خپریدل نور هم کم کړي.
لکه څنګه چې هیواد د لوړې کچې د کارموندنې او د ژوند د معیارونو د ښه کولو سره د لوی فشار څخه روغ شوی، د TB ناروغۍ او همدارنګه د مړینې کچه د پام وړ کمه شوې. د دویمې نړیوالې جګړې راتګ هم د بیکارۍ او بې وزلۍ په کمولو کې مرسته وکړه، چې په پایله کې یې د ټیټ انتان او د نري رنځ د قربانیانو ښه درملنه سبب شوه. په هرصورت، بې وزله خلک او نورې اقلیتي ډلې لکه افریقایي-امریکایان او لاتینوس د نري رنځ څخه د رغیدو کچه کې د اروپایی نسل څخه د لوړ عاید امریکایانو په څیر ډیر وروسته پاتې دي. که څه هم TB په لویه کچه د عامې روغتیا لپاره د پام وړ ګواښ په توګه د 1960 لسیزې په اوږدو کې له منځه تللی و، بیا هم د بې وزلو، بې کوره، او په نشه یي توکو د روږدي کسانو تر مینځ د انفیکشن یو څه پاتې کچه شتون لري.
د نري رنځ د ناروغۍ د کچې او مړینې سره ورته توپیر چې د شلمې پیړۍ په لومړۍ نیمایي کې د بډایه اشخاصو او د اروپایی نسلونو سره غریب خلک او اقلیتونه توپیر کوي نن د کورونویرس ناروغۍ اغیزې سره شتون لري. د تاریخ په اوږدو کې د ډیری وبا په څیر ، بې وزله خلک او اقلیتونه خورا په خطر کې دي. که څه هم زاړه خلک چې اصلي شرایط لري خورا زیان منونکي دي ، د میډیکیر او میډیکایډ ناروغانو ترمینځ د انفیکشن نرخونو او مرګونو ترمینځ توپیر هم شتون لري ، ډیری یې بې وزله او په بې کیفیته روغتونونو او نرسنګ کورونو کې د رنګ لرونکي خلکو په پرتله د سپینو ، بډایه اشخاصو په پرتله شتون لري. غوره اسانتیاوې. لکه څنګه چې په 1930 لسیزه کې د "هوور ویل" شانټي ټاونونو د TB په خپریدو کې مرسته کړې وه، موږ نن ورځ په ګڼه ګوڼه کې د ژوند کولو شرایطو کې هم ورته پیښې ګورو چې د ښار دننه د بې وزلۍ ځپلو ګاونډیو ځانګړتیاوو ته اشاره کوي. د نوي ډیل د مرستې پراخه پروګرام، د دویمې نړیوالې جګړې په راتلو سره، د ژوند د شرایطو د ښه کولو لپاره اړین شو او له همدې امله د TB خپریدل او اغیزې کمې شوې. نن ورځ ورته هڅې د کورونویرس له امله رامینځته شوي درد او رنځ کمولو لپاره هم اړتیا لري کوم چې زموږ په ټولنه کې ترټولو زیانمن شوي اشخاص تجربه کوي.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته
2 تبصرې
زه په ZNet کې د نري رنځ په اړه د یوې مقالې لیدو لپاره لیواله وم، زما یوه لویه علاقه او یوه ډیره له پامه غورځول شوې ستونزه. دا خورا په زړه پوري مقاله ده ، او یوه مهمه کیسه ده ، کوم چې زه خوښ یم چې کین بانک ورته وویل. مګر زه ډیر مایوسه یم چې دا څومره د متحده ایالاتو متمرکز دی.
مقاله د نري رنځ په اړه داسې خبرې کوي لکه څنګه چې دا نور زموږ سره نشته، مګر له بده مرغه دا د حقیقت څخه نور نشي کیدی. په حقیقت کې، تر تیر کال پورې او د COVID-19 رارسیدو پورې، TB هر کال په نړۍ کې د بلې ساري ناروغۍ په پرتله ډیر خلک وژني. په ۲۰۱۹ کال کې ۱.۴ میلیونه کسان د نري رنځ له امله مړه شويhttps://www.who.int/teams/global-tuberculosis-programme/tb-reports/global-tuberculosis-report-2020)، کوم چې د نړۍ په کچه د 1.8 ملیون سره پرتله کیږي چې په 19 کې د COVID-2020 له امله مړه شوي - پرته له دې چې TB هر کال دا ډیری خلک وژني، د لسیزو راهیسې ترسره شوي، او د کمښت اوسنی کچه خورا ورو ده، دا به دوام ومومي. نو د راتلونکو لسیزو لپاره.
په داسې حال کې چې موږ د COVID-19 لپاره یو غوره واکسین لرو او احتمال به یې په راتلونکو دوه کلونو کې د عامې روغتیا د یوې لویې ستونزې په توګه وګورو (سره له دې چې دا واکسین څنګه پلي کیږي د جدي بې عدالتیو سره سره)، هیڅ داسې اغیزمن واکسین شتون نلري. د TB لپاره شتون لري. موږ یو واکسین لرو (د BCG واکسین)، مګر دا په کوچنیو ماشومانو کې د جدي ناروغۍ د مخنیوي پرته خورا لږ اغیزمن دی. دا واکسین په 1921 کې اختراع شو، او تر اوسه 100 کاله وروسته موږ لا تر اوسه غوره انتخاب نه لرو. ولې د دې دوو ناروغیو تر منځ د واکسین په پرمختګ کې توپیر دی؟ دا یو څه ساینسي ده (د نري رنځ د له مینځه وړو لپاره خورا سخت مغز دی) مګر البته اصلي لامل یې دا دی چې COVID-19 په بډایه هیوادونو اغیزه کوي پداسې حال کې چې نن ورځ TB واقعیا په غریب هیوادونو اغیزه کوي - د 1.4 ملیون مړینې څخه یوازې ~ 500 وو. په امریکا کې او البته، هغه کسان چې دا په بډایه هیوادونو کې اغیزه کوي د بانک نوټونو په څیر د بې کوره او مهاجرینو په څیر د کرکې او هیر شوي ګروپونو څخه کرکه کیږي. نو موږ د 1.4 ملیون په اړه پروا نه کوو چې د TB له امله مړه کیږي، ځکه چې دوی هلته دي، د سترګو څخه بهر دي.
تر دې هم بده خبره دا ده چې موږ د نري رنځ د له منځه وړلو اصلي لاره حتی د 100 کلونو څخه ډیر وخت پیژنو - دا د بې وزلۍ او نابرابرۍ له منځه وړل دي، ځکه چې دا ټولنیز رنځپوهنه ده چې TB وده کوي. لکه څنګه چې بانک یادونه کوي، TB په بډایه هیوادونو کې په 1949 کې د لومړي اغیزمن درملنې (Streptomycin) له شتون څخه ډیر وخت کم شوی، او دا کمښت د ژوند د شرایطو د ښه والي او د بې وزلۍ او نابرابرۍ کمولو له امله و. مګر البته لویدیځ اشرافیان حتی د نړۍ د نابرابرۍ کمولو کې د فقر ناروغۍ لپاره د واکسین تمویل کولو په پرتله لږ علاقه لري.
زه یوازې خپل نظر بیا ولولم او فکر کوم چې زه ممکن د هدف څخه ډیر تیریدونکی وم. نو زه یوازې غواړم روښانه کړم چې زه واقعیا د کین بانک ټوټې څخه خوند اخلم. زه تل فکر کوم چې دا د تکرار ارزښت لري چې TB څومره لویه نړیواله ستونزه ده، ځکه چې په حیرانتیا سره ډیری خلک فکر کوي چې دا یوازې د تیر وخت ستونزه ده. مننه!