فیلیپ اګي د سي آی اې یو پخوانی کارکوونکی دی چې په 1967 کې یې په سیمه کې د وضعیت لپاره د CIA د ملاتړ له امله مایوسه کیدو وروسته اداره پریښوده. اګي وايي، ما په دې پوهیدل پیل کړل چې هغه څه چې ما او زما همکارانو په لاتینې امریکا کې په CIA کې کول، د دې کار، استحصال او نسل وژنې او داسې نورو د نږدې پنځه سوه کلونو دوام څخه نور نه وو. او ما د هغه څه په اړه فکر پیل کړ چې تر هغه وخته پورې به د فکر کولو وړ نه وي چې د دې ټول کار په اړه یو کتاب ولیکي. "کتاب، د شرکت دننه: د CIA ډایري، په چټکۍ سره خورا پلورونکی و او په پای کې خپور شو. دېرش ژبې. په 1978 کې، د CIA د ډایري له خپریدو درې کاله وروسته، Agee او د ورته فکر لرونکو ژورنالیستانو یوې ډلې د پټو عملیاتو معلوماتو بلټین (اوس) په خپرولو پیل وکړ. پوښښ کړنې درې میاشتنۍ)، د "ګوریلا ژورنالیزم" د ستراتیژۍ د یوې برخې په توګه چې موخه یې د CIA بې ثباته کول او د دوی عملیات افشا کول دي.
د حیرانتیا خبره نده، د امریکا حکومت او په ځانګړې توګه د سي آی اې غبرګون د اګي کار ته یو څه سخت و او هغه اړ شو چې خپل وخت د 1970 لسیزې راهیسې د آلمان او کیوبا ترمنځ وویشل شي. هغه اوس مهال په لاتینې امریکا کې د کاناډا د پټرولیم ټیکنالوژۍ شرکت استازیتوب کوي.
سره له دې چې په متحده ایالاتو کې د چاویز ضد اداریو د وروستیو خپرونو او د بهرنیو چارو او دفاع په دواړو وزارتونو کې د متحده ایالاتو د لوړ پوړو لوړ پوړو چارواکو لخوا د ګواښونکي بیانونو سره سره، اګي په وینزویلا کې د متحده ایالاتو یو ډیر متعصبانه ستراتیژي ویني. د ۱۹۸۰ لسیزې په اوږدو کې په نیکاراګوا کې د امریکا د مداخلې په اړه د پوهاند ویلیم رابینسن د کار په اړه، او په دې وروستیو کې خپاره شوي اسناد چې په وینزویلا کې د CIA او د متحده ایالاتو د حکومت د فعالیتونو په اړه توضیحات ورکوي، Agee وړاندیز کوي چې د CIA ستراتیژي په وینزویلا کې په بشپړ ځواک کې ده. .
لکه څنګه چې په 1980 کې د نیکاراګوا سره، یو لړ بنسټونه په وینزویلا کې مخالفو ځواکونو ته په ملیونونو ډالر تمویل چمتو کوي، چې د یو خصوصي مشورتي شرکت لخوا ترسره کیږي چې د متحده ایالاتو د نړیوالې پراختیا ادارې (USAID) لخوا قرارداد شوی. د امریکا د بهرنیو چارو د وزیر مرستیال، د لویدیځې نیمې کرې په چارو کې د بهرنیو چارو وزارت مرستیال راجر نوریګا په دې وروستیو کې د دې ستراتیژۍ په اړه د بهرنیو چارو وزارتونو ژمنتیا تایید کړه، د 2 کال د مارچ په دویمه نیټه د سنا د بهرنیو اړیکو کمیټې ته وویل، "موږ به په وینزویلا کې د ډیموکراتیکو عناصرو ملاتړ وکړو ترڅو دوی وکولی شي دوام ومومي. د دې "ډیموکراتیکو عناصرو" تمویل د 2005 کال د ولسمشرۍ د راتلونکو ټولټاکنو لپاره د وینزویلا ویشل شوي اپوزیسیون (پخوا په نرمه توګه د کوآرډینډورا ډیموکراټیکا سره یوځای شوی) یو ځای کول دي، مګر په بریالیتوب کې پاتې راغلل. 2006، احتیاط Agee، CIA et al. پاتې به شي، د دوی سترګې د 2006 کال ټاکنو او د 2012 کال ټاکنو ته ولاړې دي، ځکه چې په متحده ایالاتو کې د سیاسي سیسټم ثبات او په متحده ایالاتو کې د سیاسي طبقې امنیت په خطر کې دی.
تاسو په وینزویلا کې وروستي پرمختګونه څنګه ګورئ؟
کله چې چاویز په لومړي ځل وټاکل شو او ما دلته د پیښو تعقیب پیل کړ، ما په دیوال باندې لیکل لیدلی و، لکه څنګه چې ما په 1970 کې په چیلي کې لیدلی و، لکه څنګه چې ما په 1979-80 کې په نیکاراګوا کې لیدلی و. زما په ذهن کې هیڅ شک نشته چې متحده ایالات به هڅه وکړي چې په وینزویلا کې د پیښو لاره بدله کړي لکه څنګه چې دوی په چیلي او نیکاراګوا کې، او له هغه مخکې په نورو مختلفو هیوادونو کې. له بده مرغه، زه وخت نه لرم چې واقعیا ورځ په ورځ پیښې تعقیب کړم، مګر ما هڅه وکړه چې دوی له لرې څخه تعقیب کړم، او بالاخره کله چې ایوا ګولینجر خپله ویب پاڼه پیل کړه دا زما پام ته راغله او ما د ځینو اسنادو لوستل پیل کړل. ویب پاڼه او زه کولی شم دلته د ورته میکانیزمونو غوښتنلیک وګورم چې په نیکاراګوا کې په 1980 لسیزه کې د مدني ټولنې د ننوتلو او په وینزویلا کې د سیاسي پروسې او ټاکنیز بهیر د اغیزمن کولو هڅو کې کارول شوي. په نیکاراګوا کې چې ما په 1979 کې درلوده زه فکر کوم چې د سنډینیسټاس له واک څخه وروسته ، د هغه څه تحلیل لیکلی چې زما په اند به د متحده ایالاتو برنامه وي او په عمل کې هرڅه چې ما په اړه لیکلي وو پیښ شوي ، ځکه چې دا تخنیکونه د CIA له لارې ، د AID له لارې ، د بهرنیو چارو وزارت، او د 1984 راهیسې د ډیموکراسۍ لپاره د ملي بودیجې له لارې، ټول یو مشخص نمونه تعقیبوي. په نیکاراګوا کې د ۱۹۹۰ کال د ټاکنو پر پایلو د اغېزمنولو پروګرام له ټاکنو څخه شاوخوا یو نیم کال مخکې پیل شو، د اپوزیسیون د یووالي لپاره، د مدني حرکت د رامنځته کولو لپاره، دا ټول کارونه په وینزویلا کې یو ځل بیا ترسره کېږي. نو دا په وینزویلا کې له سیاسي پلوه زما علاقه ده ، دا دی چې دا شیان پیښ شي او وخت په وخت د دوی په اړه لیکل وکړم.
کله چې تاسو په لاتینې امریکا کې د امریکا د ستراتیژیکو ګټو د ساتنې لپاره په CIA کې یاست د متحده ایالاتو د استخباراتو ترټولو مشهوره ستراتیژي څه وه؟
کله چې زه د 1950 لسیزې له وروستیو څخه تر 1960 پورې په دې اداره کې وم، دې ادارې په نړیواله، سیمه ایزه او ملي کچه عملیات درلودل، د نړۍ په هیوادونو کې د واک بنسټونو ته د ننوتلو او مینځلو هڅه کوله، او دا هغه شیان وو چې زه یې وموم. په سي آی اې کې د سیاسي ګوندونو، سوداګریزو اتحادیو، د ځوانانو او زده کونکو خوځښتونو، فکري، مسلکي او کلتوري ټولنو، مذهبي ډلو او د ښځو ډلو او په ځانګړې توګه د عامه معلوماتي رسنیو نفوذ او لاسوهنه ترسره کړه. موږ، د مثال په توګه، ژورنالیستانو ته پیسې ورکوو ترڅو زموږ معلومات خپاره کړي لکه څنګه چې دا د ژورنالستانو خپل معلومات وي. تبلیغاتي عملیات دوام لري. موږ هم په ټاکنو کې د مداخلې لپاره ډیرې پیسې مصرف کړې ترڅو د نورو په پرتله زموږ نوماندان خوښ کړي. سي آی اې د نړۍ په اړه یو مانیکیان نظر اخیستی، یعني زموږ په خوا کې خلک وو، او داسې خلک هم وو چې زموږ مخالف وو. او د دې ادارې دنده دا وه چې د هغو سیاسي ځواکونو نفوذ، کمزوری، ویش او له منځه یوسي چې د دښمن په توګه لیدل کیږي، کوم چې په عموم ډول د سوسیال ډیموکراتانو کیڼ اړخ ته دي، او د هغو سیاسي ځواکونو ملاتړ او پیاوړتیا وه چې لیدل کیږي. په دې ټولو ادارو کې د متحده ایالاتو ګټو ته دوستانه ما یوازې څو دقیقې دمخه یادونه وکړه.
یو له پرله پسې ستونزو څخه چې سي آی اې د دې ډول عملیاتو له پیل څخه درلوده ، یعني 1947 ، هغه مشکل و چې هغه خلک او سازمانونه چې پیسې یې ترلاسه کړې وې د هغې په پټولو کې وې ، ځکه چې کله تاسو لوی مقدار پیسې ترلاسه کوئ. دا پټول ستونزمن کیدی شي. نو ادارې، په پیل کې، یو لړ بنسټونه تاسیس کړل، یا د تاسیس شویو بنسټونو سره یې تنظیمات ترسره کړل. ځینې وختونه د دې ادارې بنسټونه یوازې "کاغذي بنسټونه" وو چې په واشنګټن کې د یوه وکیل لخوا CIA سره په تړون کې پرمخ وړل کیدل. د 1950 لسیزې له پیل څخه د متحده ایالاتو د محصلینو ملي اتحادیې نړیوال پروګرام "دا د پوهنتون ټولنه ده چې په عملي توګه په هر کیمپس کې ده" په حقیقت کې د CIA لخوا پرمخ وړل کیده، د ملي محصلینو د ټولنې ټول نړیوال پروګرام یو. د سي آی اې عملیات. او لکه څنګه چې د NSA هر ولسمشر به د کلونو په اوږدو کې دفتر ته راشي دوی ته معلومات ورکړل شوي چې دا نړیوال پروګرام څنګه د CIA تر لارښوونې لاندې کار کوي. مګر هغه سړی چې په 1966 کې د NSA ولسمشرۍ ته راغی "او دا د ویتنام د جګړې او د احتجاج غورځنګ وخت دی" هغه له تګ څخه انکار وکړ او ټوله کیسه یې په کالیفورنیا کې رامپارټس مجلې ته وکړه چې یوې مجلې ته یې وویل. د کاتولیک کلیسا سره اړیکې درلودې. او رامپارټس هغه کیسه خپره کړه چې یوه لویه رسوایی رامینځته کوي. ښه، دا دلته نه ودرېدل، ځکه چې هرې خبري رسنۍ د رامپارټس کیسه پورته کړه او د 1967 په فبروري کې واشنګټن پوسټ د CIA د نړیوالې تمویل شبکې اوږده افشا خپره کړه. په بل عبارت، دوی د بنسټونو نومونه واخیستل، او په دغو مختلفو ادارو کې د CIA پیسې ترلاسه کونکي یو څو بهرنۍ موسسې چې ما مخکې ورته اشاره وکړه "سیاسي ګوندونه، سوداګریزې اتحادیې، د محصلینو حرکتونه او داسې نور" او دا د دوی لپاره یو ناورین و. اداره کله چې دا پیښه وشوه زه په اکوادور او یوراګوای کې د دندې تر مینځ په مرکزي دفتر کې وم، او دا د CIA لپاره لوی ناورین و.
له دوو میاشتو څخه په کمه موده کې، د دې نړیوال تمویل میکانیزم له ړنګیدو وروسته، د میامي د استازو د جرګې غړي دانت فاسیل "په میامي کې د CIA او ښي اړخه کیوبا-امریکایانو سره د نږدې اړیکو سره" وړاندیز وکړ. کانګرس د یو غیر دولتي بنسټ تاسیس کول چې د کانګرس څخه به تمویل ترلاسه کړي او په بدل کې به یې پیسې په ښکاره ډول مختلفو سازمانونو ته انتقال کړي چې تر هغه وخته پورې به د CIA لخوا په پټه توګه د میز لاندې تمویل کیدل. مګر دا 1967 و او د بهرنۍ پالیسۍ په اړه دوه اړخیزه توافق تر یوې اندازې پورې مات شوی و او له همدې امله د فاسیل وړاندیز هیڅ ځای نه و.
له همدې امله CIA د خپل نړیوال تمویل میکانیزم له ړنګیدو وروسته هم د امریکا د حکومت لپاره په دغو فعالیتونو کې چې د پټو عملیاتو په نوم یادیږي، دوام ورکړ. د بېلګې په توګه، سي آی اې له ۱۹۷۰ کال راهیسې په چیلي کې د سلواډور الند د حکومت د کمزوري کولو مسوولیت په غاړه درلود. داسې کېږي چې الېنډ نږدې په ۱۹۵۸ کال کې وټاکل شو.په چیلي کې هر ۶ کاله وروسته ټاکنې راتللې او په ۱۹۶۴ کال کې د راتلونکي ټولټاکنو کال، سي آی اې له وخت څخه یو کال مخکې پیل شو، د ۱۹۶۴ کال د ټاکنو د مخنیوي لپاره یې کار وکړ. د الند او سوسیالیست ګوند او د هغه ایتلاف چې د یونیډاډ پاپولر په نوم پیژندل کیږي د بدنامولو او د ایدوارډو فریي کمپاین "د مسیحي دیموکراتیک کمپاین تمویل کولو لپاره یوه برخه مصرف شوې وه. فریي دا ټاکنې وګټلې، مګر کله چې راتلونکې ټاکنې په 1970 کې پای ته ورسیدې، الند په پای کې وټاکل شو. دا مستند شوي چې سي آی اې هڅه وکړه چې د پوځي کودتا په هڅولو سره د کانګرس لخوا د هغه د تصویب مخه ونیسي، چې ناکامه شوه. الند واک په لاس کې واخیست او سي آی اې هغه وخت د خلکو نارضایتي راپارولو، د الند او د هغه د حکومت پر ضد د پرله پسې پروپاګند لپاره، د خورا زیانمنونکو بریدونو د هڅولو لپاره د عمل اداره وه، چې تر ټولو مهم یې لارۍ چلونکي وو، چې د توکو لیږد ودراوه. د څو میاشتو په اوږدو کې خدمتونه، او په پای کې د 1958 په سپتمبر کې د الند په وړاندې د Pinochet کودتا هڅول.
آیا په ۱۹۶۸ کال کې له دغې ادارې څخه د وتلو راهیسې د CIA په ستراتیژۍ کې د پام وړ بدلون راغلی دی؟
هو، بالکل. په 1970 لسیزه کې په ټول کونو سور [جنوبي مخروط]'' یوروګوای، ارجنټاین، پاراګوای، برازیل او البته په چیلي کې د پنوشیټ سره ظالمانه پوځي دیکتاتورۍ شتون درلود. او دا ټول د سي آی اې لخوا ملاتړ شوي، په لاره کې. په دې موده کې د امریکا د بهرنۍ تګلارې د جوړونکو په لوړو پوړونو کې د نوي فکر بهیر پیل شو، نوی فکر دا و چې دا پوځي دیکتاتورۍ، د ټولو جبرونو او ورکیدو او مرګونو ډلو او داسې نورو سره، ممکن نه وي. په لاتین امریکا یا نورو سیمو کې د دې مسلې لپاره د متحده ایالاتو د ګټو ساتلو لپاره غوره لاره. نوی فکر دا و چې د متحده ایالاتو د ګټو ساتنه د ډیموکراټیک حکومتونو د ټاکنو له لارې ترلاسه کیدی شي چې د سیاسي اشرافو لخوا رامینځته شوي چې په متحده ایالاتو کې د سیاسي طبقې سره پیژني. دلته زما مطلب د ولسی ځواکونو نه، بلکې په لاتینې امریکا کې د دودیزو سیاسی طبقو څخه دی، چې د یوې سیمې په اړه خبرې وکړی، چې د «Oligarchies» په نوم یادیږی. او په دې توګه د امریکا نوی پروګرام چې د ډیموکراسۍ پروژې په نوم مشهور شو، تصویب شو او د متحده ایالاتو پالیسي به د آزادو، عادلانه او شفافو دیموکراتیکو ټاکنو د ترویج په لټه کې وه، خو په دې توګه به دا یقیني کړي چې واک د اشرافو په لاس کې دی او نه. خلکو ته.
یو بنسټ په 1979 کې د امریکا د سیاسي بنسټ په نوم رامینځته شو چې د متحده ایالاتو د کارګرانو اصلي مرکز AFL-CIO، د متحده ایالاتو د سوداګرۍ خونې او دیموکراتیک او جمهوري غوښتونکو ګوندونو سره په لوی ګډون سره، څلور اصلي سازمانونه، او د دې بنسټ تمویل د دولت او خصوصي سرچینو څخه راغلی. د دوی دنده دا وه چې مطالعه وکړي چې څنګه متحده ایالات کولی شي د ډیموکراسۍ په وده کې دا نوی فکر په غوره توګه پلي کړي. د حل لاره د ډیموکراسۍ لپاره ملي وقف (NED) او د هغې څلور اړونده بنسټونه وو: د جمهوري غوښتونکي ګوند نړیوال جمهوري انسټیټیوټ (IRI)، د دیموکراتیک ګوند ملي دیموکراتیک انسټیټیوټ (NDI)، د نړیوال کارګر پیوستون امریکایی مرکز (ACILS) د AFL-CIO، او د متحده ایالاتو د سوداګرۍ خونې د نړیوالې خصوصي تصدۍ مرکز (CIPE). چیرته چې د AFL-CIO بنسټ پورې اړه لري، دوی یوه موجوده موسسه واخیسته چې د ډیرو کلونو لپاره یې د CIA سره په لاس کې کار کاوه چې د امریکا د وړیا کار پراختیا لپاره انسټیټیوټ (AIFLD) نومیږي، دوی یوازې نوم بدل کړ.[1]
NED په حقیقت کې د CIA سره څنګه کار کوي؟
میکانیزم به دا وي چې کانګریس به ملیونونه ډالر د ډیموکراسۍ ملي ونډې ته ورکړي او ملي وقف به بیا پیسې هغه څه ته لیږدوي چې دوی یې "اصلي بنسټونه" بولي چې دا څلور تړلي بنسټونه وو، چې په پایله کې به یې دوی ته وسپارل شي. بهرنیو ترلاسه کونکو ته پیسې. دا ټول په 1984 کې پیل شول، او د NED څخه د پیسو لومړی ترلاسه کونکو څخه یو د کیوبا امریکن ملي بنسټ (CANF) و، چې هغه وخت په متحده ایالاتو کې د کاسټرو ضد اشخاصو او سازمانونو تر ټولو افراطي مرکز و. مګر د دې نوي سیسټم اصلي ازموینه په نیکاراګوا کې راغله. په نیکاراګوا کې له 1979-1980 راهیسې CIA د انقلاب ضد نظامي ځواکونو یا نیمه نظامي ځواکونو تنظیم کولو پروګرام درلود چې د کانټراس په نوم پیژندل شوی ، د لوژستیک او تنظیم او بیک اپ سره ټول د هانډوراس له ځایونو څخه راځي. دوی په نهایت کې د 15,000 ګوریلا په څیر نفوذ وکړ، کوم چې د سنډینیسټا پوځ مات کړ. تر 1987 پورې دوی د هیواد په ګوټ ګوټ کې ترهګري کړې وه، دوی شاوخوا 3,000 کسان وژلي او ډیری نور یې د ژوند لپاره معیوب شوي وو. دا په کلیو کې یو سخت تروریستي عملیات وو، دوی په دې ټولو کلونو کې ونه توانیدل چې یوه کلی هم ونیسي او ونیسي. نو دوی په نظامي توګه مات شول.
تر 1987 پورې، مرکزي امریکا له جګړې ستړي وه: ال سلواډور، ګواتیمالا، نیکاراګوا. او د ګواتیمالا په یوه ښارګوټي کې د اسکویپولاس په نوم د دې هیوادونو د ولسمشرانو غونډه وه او دوی پخپله یو لړ تړونونه لاسلیک کړل "متحده ایالات پدې کې یو اړخ نه و" چې په کې د کانټراس بې وسلې کول او اوربند شامل وو. مختلف هیوادونه. نو په نیکاراګوا کې اوربند وشو، مګر سي آی اې کانټراس بې وسلې نه کړ ځکه چې دوی پوهیدل چې ټاکنې په 1990 کې کیږي او دوی غوښتل چې کانټراس د یو ګواښ په توګه وساتي. که څه هم کانټراس په 1987 کې نظامي ماتې وخوړه دوی خورا لوی اقتصادي ستونزې رامینځته کړې او نیکاراګوان د ویجاړیدو څخه ډیر سخت رنځیدل.
د Esquipulas د دې تړونونو په تعقیب، د متحده ایاالتو پالیسي بدله شوه. د مدني ټولنې په ننوتلو او د سنډینیسټا د آزادۍ جبهې (FSLN) ته د مخالفو ځواکونو پیاوړتیا باندې ډیر ټینګار شوی و، او یو میکانیزم د هغه څه پیاوړتیا وه چې د همغږي ډیموکراټیک نیکاراګوینس په نوم پیژندل شوی و، چې د خصوصي شرکتونو څخه جوړ شوی و. د سکټور د سوداګرۍ مشران، د ځینو سوداګریزو اتحادیو څخه چې د سنډینستا ضد، د سنډینستا مخالف سیاسي ګوندونه، او د سنډینستا ضد مدني ټولنې. یوه خصوصي مشورتي شرکت چې د Delphi International Group په نوم یادیږي قرارداد شوی و چې په 1990 کې په راتلونکو ټاکنو کې د نفوذ کولو لپاره عملیات پرمخ بوځي. په 1990 کې. NED له 1984 څخه په نیکاراګوا کې هم فعاله وه، او NED او د هغې اړوند بنسټونه ''ټول څلور'''' هم په نیکاراګوا کې د سیاسي ټاکنیز بهیر د نفوذ او نفوذ لپاره خورا فعال وو چې په 1988 کې پیل کیږي. مګر په حقیقت کې په 1989 کې پرمخ ځي. د سنډینستا ضد رایې ترلاسه کولو او د ټاکنو د څارنې لپاره د سنډینستا ضد سیاسي جبهې رامینځته کولو لپاره CIA او NED د Via Civica په نوم یوه مدني جبهه جوړه کړه او د دوی ښکاره دنده سیاسي زده کړه او فعالیت و. مدني عمل، بې طرفه مدني عمل. کله چې په حقیقت کې د دوی ټول فعالیتونه د سنډینستا ضد اړخ پیاوړي کولو لپاره ډیزاین شوي. نو لومړی همغږي وه، بیا د سیویکا له لارې، او په پای کې د اپوزیسیون یووالي، او دوی دا کار د 1989 کال د اګست په میاشت کې، د انتخاباتو څخه شاوخوا 6 میاشتې مخکې، ډیر ناوخته، ترلاسه نه کړ، مګر دوی په دې کار کوي. د اوږدې مودې لپاره، او له شلو مخالفو سیاسي ګوندونو څخه، دوی "ډیری یوازې د بډو له لارې" سره متحد کړل او د دې ګوندونو څخه څوارلس یې د نیکاراګوان اپوزیسیون (UNO) په نوم یاد کړل. او UNO د ټولو مختلفو پوستونو لپاره یو واحد کاندید وټاکه، او متحده ایالاتو د ولسمشر په توګه د ودریدو لپاره وایلیتا چامورو وټاکه.
د ۱۹۸۹ کال د سپتمبر په میاشت کې د امریکا د حکومت او سنډینیسټانو تر منځ یوه عجیبه موافقه وشوه چې له مخې به یې سنډینیسټانو متحده ایالاتو ته اجازه ورکوله چې د اپوزیسیون د ملاتړ لپاره ۹ میلیونه ډالره مرسته وکړي، که چیرې امریکا ژمنه وکړي چې سي آی اې به هیڅ نه راوړي. نورې پیسې چې د سینډینیسټاس په وړاندې پانګه اچونه وکړي. او عجیبه خبره ده چې سانډینیسټانو دا ومنله، او لومړی شی چې پیښ شو دا و چې CIA په ملیونونو ډالر نور راوړي، البته. هغه سړی چې په 1989s کې د نیکاراګوا په اړه او په 9 کې د دې ټاکنو په اړه کتاب لیکلی بل رابینسن یو اکاډیمیک دی چې د 1980 لسیزې راهیسې په نیکاراګوا کې ژوند کړی او د هغه کتاب A Faustian Bargain نومیږي. دا یو ښه کتاب دی، ډیر ښه مستند شوی، ډیر ښه لیکل شوی. هغه اټکل وکړ چې متحده ایالاتو د 1990 په ټاکنو کې له 1980 ملیون ډالرو څخه ډیر څه مصرف کړي. او لکه څنګه چې هرڅوک پوهیږي، سینډینیسټس له لاسه ورکړ؛ د ملګرو ملتونو ایتلاف څه د پاسه 20٪ رایې وګټلې، او سنډینیسټاس 1990٪ یا داسې څه. او دا عملیات چې د ۱۹۹۰ کال په انتخاباتو کې د سنډینیسټانو د ماتې د یقیني کولو لپاره پیل شوي وو، د دې لپاره یې دوام وکړ چې په راتلونکو انتخاباتو کې به سنډینیسټان واک ته ونه رسیږي او همداسې وشول.
دا ماډل په وینزویلا کې څنګه پلي شوی؟
په وینزویلا کې ، یو څه ورته ورته دی: تاسو دلته همغږي ډیموکراتیک لرئ ، د ورته سازمانونو ورته سکتورونو څخه جوړ دی لکه په نیکاراګوا کې ، که څه هم د هغه څه څخه چې ما لوستلي پدې مرحله کې لږ یا لږ سقوط شوی. مګر دوی به دا بیا ژوندي کړي زه ډاډه یم. تاسو دلته یو سازمان لرئ چې ګمان کیږي بې طرفه وي او د رایې ترلاسه کولو لپاره وقف شوی وي او ډاډ ترلاسه کړئ چې ټاکنې پاکې دي کوم چې سمیټ دی. تاسو دلته د متحده ایالاتو شخصي مشورتي ډله لرئ چې ورته ویل کیږي پرمختیایي بدیلونه شامل ديدا هماغه رول ترسره کوي چې د ډیلفي نړیوال ګروپ په نیکاراګوا کې ترسره کړی، او دواړه د نړیوال جمهوریت انسټیټیوټ او د ملي دیموکراتیک انسټیټیوټ په کاراکاس کې هم دفترونه لري، نو تاسو دلته درې دفترونه لرئ چې لسګونه ملیونه ډالر ورکوي، شخصي دفترونه چې په حقیقت کې د امریکا د سفارت او په واشنګټن کې د بهرنیو چارو وزارت تر کنټرول لاندې دي. د نړیوالې پراختیا اداره (AID).2] لومړی قرارداد چې پرمختیایي بدیلونو ته ورکړل شوی و د AID لخوا و، پداسې حال کې چې د د NED پروګرامونه په هر کال کې د شاوخوا 1 ملیون ډالرو په نرخ دوام لري.[3] د 2002 کال د اپریل د ناکامې کودتا په پایله کې، په واشنګټن کې پریکړه وشوه چې هغه څه وکړي چې دوی په نیکاراګوا کې کړي وو، کوم چې یو مشورتي شرکت استخدام کړي ترڅو د AID پیسو لپاره د محاذ په توګه کار وکړي چې خورا لوی وي. د NED پیسو په پرتله، او لومړی قرارداد د اګست په 30، 2002 کې لاسلیک شو، کوم چې په وینزویلا کې د سیاسي فعالیتونو لپاره په راتلونکو دوو کلونو کې د 10 ملیون ډالرو څخه لږ څه ورکړي. او دوی په اګست، 2002 کې پرانستل شول او د واشنګټن څخه پنځه کسان "پنځه کسان" چې د AID لخوا نومول شوي وو لیږلي. دا ترلاسه کړئ: دوی دا مشورتي شرکت استخدام کوي، مګر دوی د خلکو نومونه اخلي. او د هر وینزویلا لپاره چې د پرمختیایي بدیلونو لخوا استخدام شوي، قرارداد ته اړتیا لري چې دوی په واشنګټن کې د AID لخوا تصویب شي. نو دلته د امریکا د سفارت د میکانیزمونو په توګه د دغو دریو دفترونو د لیدلو لپاره بله لاره نشته، او فکر وکړئ چې د دې دریو ادارو د پردې تر شا سي آی اې دی. او هغه څه چې د دې بنسټونو په درلودلو او مشورتي شرکت کې د پیسو په ورکولو کې ګټور دي دا دي چې دا د CIA لپاره لاره برابروي چې هغه سازمانونو ته ډیرې پیسې ورکړي چې دمخه یې په ښکاره ډول پیسې ترلاسه کوي ، نو دا د دې ترلاسه کونکو سازمانونو لپاره اسانه کوي. وینزویلا د دې پټولو لپاره. نو که چیرې پرمختیایي بدیلونو ته د مرستې پیسې شاوخوا 5 ملیون ډالر وي ، چې له دې څخه 3.5 ملیون ډالر د وینزویلا سازمانونو ته د مرستې لپاره وو ، د NED څخه بل US $ 1 ملیون + سره ، تاسو شاوخوا 6 یا 7 ملیون ډالر خلاصې پیسې لرئ. دا ټول راځي، په لاره کې، له دې څخه هغه اسناد چې ایوا ګولینجر ترلاسه کړي دي. هغې یو په زړه پوری کار کړی دی. په هر حالت کې سي آی اې کولی شي د متحده ایالاتو $ 6 یا 7 ملیون ډالرو ته ډیرې اضافي پیسې اضافه کړي، او شواهد د 2002 د دسمبر څخه د 2003 فبروري تر فبروري پورې د تیلو د اعتصاب، ملي اعتصاب، او بیا وروسته په اسنادو کې شتون لري. د یاد ټولپوښتنې کمپاین لپاره. دا ټول هغه څه دي چې دوی یې له لاسه ورکړي، نو اوس باید د 2006 کال په ټاکنو تمرکز وکړي.
وینزویلا په حقیقت کې یوازینی هیواد نه دی چې دا عملیات د مدني ټولنې پیاوړتیا، ډیموکراسۍ ته وده ورکولو، د ټاکنو په بهیر کې د خلکو د زده کړې لپاره ترسره کوي، مګر دا چې یوازې یو پوښښ دی، اصلي موخه یې د ځینو سیاسي ځواکونو په نورو باندې خوښول دي، وینزویلا په هیڅ صورت کې نه ده. یوازینی ځای چې دا پیښیږي. په دې برخه کې ریښتینې څیړنې ته اړتیا ده ځکه چې DAI که تاسو د دوی ویب پاڼه وګورئ، دوی په ټوله نړۍ کې دي. داسې نده چې د دوی ټول پروګرامونه د متحده ایالاتو د حکومت لخوا تمویل کیږي '' دوی د نړیوال بانک لخوا تمویل کیږي او زه په یاد نه یم چې څومره نورې سرچینې'' یو څوک کولی شي د دوی برنامې وګوري او وګوري چې کوم یو ورته ورته دي چې څه پیښیږي. وینزویلا. د ملي دیموکراتیک انسټیټیوټ او د NED سره تړلي درې نور بنسټونو سره ورته شی، او یو څوک کولی شي وګوري چې دوی د CIA سره دا سیاسي نفوذ چیرته تمرکز کوي، البته، په ګډه. زه فکر کوم چې دا د افشا کولو او د هغه څه لپاره چې په اصل کې درواغ دي، د ډیموکراسۍ د ودې لپاره، مګر په حقیقت کې د حکومتونو ړنګولو، د رژیم بدلون ته د رسیدو، یا د خوښې وړ حکومتونو د پیاوړتیا لپاره چې مخکې له مخکې شتون لري، د افشا کولو اړتیا ډیره ده. ځواک
د CIA پخواني اجنټ فیلکس روډریګز په دې وروستیو کې میامي تلویزیون ته وویل چې متحده ایالات په وینزویلا کې د بدلون په لټه کې دي، ممکن د تاوتریخوالي له امله رامنځته شي. هغه د بېلګې په توګه د لیبیا د مشر معمر القذافي پر ضد د ریګن د ادارې د وژنې هڅه وکړه. ایا دا په وینزویلا کې د متحده ایالاتو د مداخلې احتمالي سناریو دی؟
ښه په یاد ولرئ چې د قذافي په اړه د امریکا متحده ایالات باور لري چې قذافي په برلین کې د دې ډیسکوتیک بمباري تنظیم کړې وه او په طرابلس برید د غچ اخیستنې لپاره و. اوس چاویز داسې کوم پاروونکی عمل نه دی کړی، نو د پوځي برید لپاره هیڅ توجیه نشته او زه باور نشم کولی چې متحده ایالات دې مرحلې ته رسیدلي وي چیرې چې دوی به په ښکاره ډول د بل هیواد ولسمشر ووژني. زما مطلب دا دی چې په متحده ایالاتو کې شیان په کافي اندازه خراب دي "د پخوا په پرتله ډیر خراب دي" مګر زه فکر نه کوم چې موږ دې ته رسیدلي یو. یو شی چې د چاویز غورځنګ لپاره خورا مهم دی، دلته د بولیوریا غورځنګ، باید تل په ذهن کې وساتل شي، دا دی چې متحده ایالات به هیڅکله د ساعت په شا کولو هڅه ونه کړي. د متحده ایاالتو ګټې د طبیعي زیرمو، کارګرانو، او د بهرنیو هیوادونو بازارونو ته د بې بنسټه لاسرسي په توګه تعریف شوي. دا د لاتینې امریکا هیوادونو په څیر هیوادونه دي چې په متحده ایالاتو کې د سوکالۍ ډاډ ورکوي. هرڅومره چې حکومتونه خپلې اجنډا سره ، د ملتپالنې عنصر سره ، او دا چې د متحده ایالاتو د پالیسیو سره مخالفت کوي لکه نیو لیبرال اجنډا واک ته راځي ، نو دا حرکت په واشنګټن کې ډیر ګواښ لیدل کیږي ، ځکه چې هغه څه چې په خطر کې دي د ثبات ثبات دی. په متحده ایالاتو کې سیاسي سیسټم، او په متحده ایالاتو کې د سیاسي طبقې امنیت. نو وینزویلایان باید د خپل بقا لپاره مبارزه وکړي لکه څنګه چې کیوبا پنځه څلویښت کاله جګړه کړې وه، له نن څخه پنځه څلویښت کاله وروسته متحده ایالات به بیا هم هڅه وکړي چې په وینزویلا کې سیاسي بهیر له مینځه یوسي. په هغه سړک چې نن ورځ روان دی، لکه څنګه چې دوی لاهم د کیوبا د انقلاب د ویجاړولو هڅې ته دوام ورکوي. یو ولسمشر به راشي او یو ولسمشر به لاړ شي، اوس نهه ولسمشران شتون لري چې فیډل ژوندی پاتې شوی، نو زه فکر کوم چې دا د وینزویلا لپاره خورا مهم دی چې پوه شي چې دا به دایمي وي، او دا چې څار، سازمان، متحد ساتل، ټول هغه څه دي. د دې متحده ایالاتو د برنامو څخه د مخنیوي لپاره کلیدي ، د متحده ایالاتو د دې برنامو تغذیه کول چې په اصل کې تقسیم او فتح دي.
سره تړنې لري:
[1] په 1997 کې، د AFL-CIO رییس جان سویني AIFLD منحل کړ، د ACILS سره یې ځای په ځای کړ، چې د 'سولیډریټي مرکز' په نوم پیژندل کیږي.
[2] د متحده ایالاتو د سوداګرۍ خونې د نړیوالې خصوصي تصدۍ مرکز (CIPE) هم په وینزویلا کې فعال دی (http://www.cipe.org/regional/lac/index.htm ). په تیر اګست کې، CIPE-CEDICE (د اقتصادي معلوماتو د خپرولو مرکز) د وینزویلا د چاویز ضد چتر ګروپ کوآرډیناډورا ډیموکراټیکا سیاسي پروګرام مسوده کې مرسته وکړه (وګورئ: http://www.rethinkvenezuela.com/downloads/cedice.htm، او http://www.venezuelanalysis.com/news.php?newsno=1308 ).
[3] د معلوماتو د ازادۍ قانون لاندې ترلاسه شوي اصلي اسنادو لپاره چې د وینزویلا اپوزیسیون ته د NED او AID تمویل توضیح کوي، وګورئ www.venezuelafoia.info .
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته