[دا ټوټه د توماس فرانک له نوي کتاب څخه جوړه شوې ده، واورئ، لیبرال، یا د خلکو ګوند ته څه پیښ شوي؟ (میټروپولیټن کتابونه).]
کله چې تاسو په ډیموکراټانو باندې د دوی د نه الهام بخښونکو کارونو په اړه فشار راوړئ - د دوی ناوړه وړیا سوداګریزې معاملې، د بیلګې په توګه، یا د وال سټریټ بد چلند ته د دوی ناڅاپه ځواب - کله چې تاسو په دې شیانو باندې فشار راوړئ، دوی په اوتومات ډول ځواب ورکوي چې دا ترټولو ښه کار دی چې هر څوک یې کولی شي. په هرصورت ، دوی باید د دې ویرونکي جمهوري غوښتونکو سره معامله وکړي ، او دا ویرونکي جمهوري غوښتونکي به اجازه ورنکړي چې واقعیا ښه شیان تیر شي. دوی په سنا کې فلبستر شوي. دوی د کانګریس ولسوالیو ته مخه کړه. او سربیره پردې، بدلون ډیر وخت نیسي. حتما تاسو فکر نه کوئ چې د بل کلینټن او بارک اوباما په زړه پورې شیان په واشنګټن کې ترسره کړي دي په حقیقت کې د دیموکراتیک روح استازیتوب کوي.
نو راځئ چې هغه ځای ته لاړ شو چې کوي. راځئ چې یو ځای غوره کړو چیرې چې دیموکراتیک حاکمیت په حقیقت کې ناباوره وي، داسې ځای چیرې چې د جمهوري غوښتونکو خنډ او تخریب تجربه نشي کولی.
راځئ چې بوسټن، ماساچوسټس ته لاړ شو، د مسلکي طبقې روحاني وطن او هغه ځای ته چې د عصري لیبرالیزم ایډیالوژۍ ته اجازه ورکړل شوې چې پرته له ننګونې او خنډ پرته وده وکړي. د امریکا د لوړو زده کړو د څوکۍ په توګه، دا د حیرانتیا وړ بریښي چې بوسټن باید یو له ډیرو ډیموکراتیک ایالتونو څخه لنگر واخلي، داسې ځای چې ټاکل شوي جمهوري غوښتونکي (لکه نوي والي) خورا غیر معمولي دي. دا هغه ښار دی چې په حقیقت کې د نیلي دولت اقتصادي ماډل ایجاد کړی ، په کوم کې چې سوکالي د لوړو زده کړو او د پوهې پراساس صنعتونو څخه رامینځته کیږي چې شاوخوا یې.
د صنعتي وروسته ټولنې راتګ د دې خورا لرغوني امریکایی ښارونو سره خورا ښه چلند کړی. میساچوسټس په منظم ډول د دولت نوي اقتصاد شاخص کې لومړی ځای نیسي، دا اندازه چې څنګه د "پوهې پر بنسټ، نړیوال شوي، متشبث، د معلوماتي ټکنالوجۍ پرمخ وړل، او نوښت پر بنسټ" یو ځای واقع کیږي. بوسټن د ریچارډ فلوریډا د تصویب په ډیری احصایوي شاخصونو کې لوړ ځای لري - په 2003 کې، دا د "تخلیقي ټولګي شاخص" کې لومړی نمبر و، په نوښت او لوړ ټیکنالوژۍ کې دریم نمبر و - او د هغه ډیری کتابونه د ښار د پلازمینې تمرکز کې حیرانتیا لري، د ځوانانو لپاره دا جذبه، یا هغه وخت چې دا په لیرې پرتو سیمو کې د ځینو ناپوهو ځایونو څخه یو څه لیرې وه.
د بوسټن د پوهې اقتصاد ترټولو ښه دی، او دا ترټولو زوړ دی. د بوسټن میټرو ساحه شاوخوا 85 خصوصي کالجونه او پوهنتونونه لري، په هیواد کې د لوړو زده کړو موسسو ترټولو لوی تمرکز - شاید په نړۍ کې. سیمه د دې لپاره د ښودلو لپاره ټولې اړوندې ګټې لري: یو لوړ لوستی نفوس، په غیر معمولي توګه د پیټینټونو لوی شمیر، او د هیواد د بل هر ښار په پرتله د نوبل جایزې ډیر.
د ښار روټ 128 دهلیز د فرعي تخنیکي ولسوالۍ لپاره اصلي ماډل و، له هغه وخت راهیسې چې د دفاعي قراردادیانو او کمپیوټر جوړونکو سره جوړ شوی و. د دې طلایی لارې په اوږدو کې موقعیت لرونکي ښاروالۍ د هیواد ترټولو بډایه ښاروالۍ دي ، چې د انجینرانو ، وکیلانو او فضایی کارمندانو لخوا میشته دي. د دوی عامه ښوونځي عالي دي ، د دوی ښارونه ښکلي دي ، او په اویایمو لسیزو کې د دوی ټولنیز روښانتیا لرونکي اوسیدونکي د "سبا ښاري لیبرال" شخصیت لپاره نمونه وه.
بل پروټوټایپ: د میساچوسیټس ټیکنالوژۍ انسټیټیوټ ، په کیمبرج کې موقعیت لري ، چیرې چې زموږ د پوهنتون عصري تصور د سوداګرۍ شرکتونو لپاره د انکیوبټر په توګه پیل شو. په دې کټګورۍ کې د MIT د لاسته راوړنو په اړه د راپور له مخې، د ښوونځي زده کونکو په تیرو کلونو کې نږدې 26,000 شرکتونه پیل کړي، په شمول د Intel، Hewlett Packard، او Qualcomm. که تاسو دا 26,000 شرکتونه د جلا ملت په توګه واخلو، راپور موږ ته وایی، د دې اقتصاد به په نړۍ کې یو له خورا تولیدونکو څخه وي.
بیا د بوسټن ډیری بایوټیک او درمل جوړونې اندیښنې شتون لري چې په هغه څه کې یوځای شوي چې د "ژوند علومو سوپر کلستر" په نوم پیژندل کیږي، کوم چې په سمه توګه د "ایکوسیستم" برخه ده چې پی ایچ ډی کولی شي د پانګوالو پانګوالو سره "ملګري" وکړي او په کوم کې. د درملو لوی شرکتونه کولی شي کوچني ترلاسه کړي. په داسې حال کې چې نور صنعتونه په ټپه دریدلي، د بوستون سوپر کلستر وده کوي، د نړۍ د ژوند ساینس متخصصینو سره د امریکا اتن او د نوي نوي "نوښت مرکزونه" د کیمبرج په ګڼه ګوڼه اکاډمیک ښارګوټي کې یو په بل پسې د بوټانو ښکار کوي.
د دې په اړه یو څه نور انتقادي فکر کولو لپاره ، بوسټن د دوه صنعتونو مرکزي دفتر دی چې په دوامداره توګه د مینځنۍ امریکا افلاس کوي: لوی زده کړه او لوی درمل ، دا دواړه لګښتونه تادیه کوي چې هرڅوک یې اساسا تادیه کولو ته اړتیا لري او کوم چې په خورا ګړندۍ سرعت سره وده کوي. د معاش او انفلاسیون په پرتله. زر ډالر یو ګولۍ، 30 لوی یو سمستر: هغه پورونه چې په تدریجي ډول د خلکو ژوند له مینځه وړي. تاسو ژوند هغه څه دي چې جوړ کړي دي دې ښار ډیر بډای دی.
بیا شاید دا معنی ولري چې بله کټګورۍ چې میساچوسټس په لوړه درجه کې دی نابرابري ده. یوځل چې لیدونکی د بوسټن له مغزو څخه ووځي ، هغه وموندله چې دا ایالت له ویجاړیو ډک دی - د پخوانیو تولیدي ښارګوټو سره چیرې چې کارګران د دوی د ژوند لاره له مینځه تللې ګوري ، او هغه ښارونه چې په میډیکیر کې د خلکو لپاره د ګودامونو څخه ډیر لږ دي. د یوې سروې له مخې، میساچوسټس د ایالتونو په منځ کې د عاید نابرابرۍ اتم - ترټولو ناوړه کچه لري؛ د بل میټریک لخوا دا څلورم ځای لري. که څه هم تاسو د هیواد د غوره 10٪ او پاتې نورو جلا جلا برخلیک اندازه کول غوره کوئ ، میساچوسټس تل د ملت ترټولو غیر مساوي ځایونو کې پای ته رسیږي.
په یوه غونډۍ کې د ښار څپې
تاسو کولی شئ وګورئ چې زما مطلب څه دی کله چې تاسو د فال سیند څخه لیدنه وکړئ ، د بوسټن سویل ته 50 میله سویل کې یو زوړ مل ښارګوټی. په دې ښار کې د کورنۍ منځنۍ عاید $ 33,000 دی، چې په دولت کې ترټولو ټیټ دی؛ د وزګارتیا کچه تر ټولو لوړه ده، د 15 په مارچ کې 2014٪، د بحران پای ته رسیدو نږدې پنځه کاله وروسته. د فال سیند دوه ویشت سلنه اوسیدونکي په فقر کې ژوند کوي. دې ښار څو لسیزې وړاندې د ټوکر جوړونې ډیری اندیښنې له لاسه ورکړې او د دوی سره یې د شتون دلیل له لاسه ورکړی. خلک له لسیزو راهیسې له دې ځایه وتلي دي.
په هرصورت ، ډیری خالي فابریکې چیرې چې د دوی پلرونو کار کاوه لاهم ولاړ دي. د نولسمې پیړۍ د ګرانایټ یا خښتو جامد جوړښتونه، دا لوی بکسونه په ښار کې په لید کې واکمن دي - داسې ښکاري چې تل په ویسټا کې یو یا دوه وي، په دردناکه توګه د هر رنګه پلاستيکي فاسټ فوډ مشترکه سره په څنګ کې ځړول شوي.
ډیری زړې فابریکې د چت پورې د نا امیدۍ بې بنسټه نښې دي. مګر هغه څه چې په بریالیتوب سره بیا جوړ شوي په ځینو لارو کې خورا خراب دي، ډک شوي ځکه چې دوی ډیری وختونه د تصدیو سره ارزانه جامې وړاندې کوي یا د مخدره توکو روږدي کیدو کې مرسته کوي. د یوې ورکې شوې ملې په څنډه کې یو کلینیک په کړکۍ کې نښه لري چې په ساده ډول "سرطان او وینې" لوستل کیږي.
د دې ټولو اغیز دا دی چې تاسو ته په هر احتمال سره یادونه وکړئ چې دا یو ځای او د ژوند لاره ده چې له هغه څخه سیاستوالو خپل نعمت ایستلی دی. د نورو ډیرو امریکایی صحنو په څیر، دا د لسیزو د غیر صنعتي کیدو محصول دی، د جمهوري غوښتونکو لخوا انجنیر شوی او د ډیموکراتانو لخوا منطقي شوی. دا هغه ځای دی چیرې چې بډایه هیڅکله بیرته نه راځي - نه د دې لپاره چې د زوال سیند لپاره بډایه ناممکن یا د تصور وړ نه وي، مګر دا چې زموږ د هیواد مشرانو په کلکه یو ټولنیز نظم منلی چې په دوامداره توګه د داسې خلکو معاشونه کموي پداسې حال کې چې د نوښتګرانو، نوښتګرو لپاره انعامونه داوطلبي کوي. او مسلکي کسان.
حتی د نوي کارموندنې فرصتونو لپاره د ښار یو ریښتینی امید - د ایمیزون ګودام چې اوس د پلان کولو مرحلو کې دی - به د دې اړیکې بندولو کې خدمت وکړي. که هرڅه د پلان سره سم پرمخ ځي، او که ایمیزون هغه کړنو ته غاړه کیږدي چې دا په بل ځای کې پیل شوي، د فال سیند خلک به یوه ورځ د لږ ګټو سره ستړي کونکي کار ترسره کړي پداسې حال کې چې د موثریت لپاره په بریښنایی توګه نظارت کیږي، ترڅو د نږدې بډایه پیرودونکي خوندي کړي. بوسټن یو څو پیسې کله چې دوی کتابونه یا برقیات اخلي.
مګر دا ټول په راتلونکي کې دي. په دې ورځو کې، ځایی ورځپاڼی د مخدره توکو د نیولو، ډزو، په نشه یی توکو د موټر چلولو پیښو، د ځایی سیاستوالو حماقت، او د "ارزانه کورونو" د افسوس وړ اضافي په اړه د کیسې نه ختمیدونکي جریان خپروي. ښارګوټی د عامه کارمندانو په وړاندې په قهرجنه کرکه کې د خپلو سترګو سترګو ته ولاړ دی. لکه څنګه چې: دوی ولې د ښه ژوند مستحق دي کله چې زموږ پاتې نور هیڅ چانس نلري؟ دا هر سړی د ځان لپاره دلته د "ټوټو لپاره سیالۍ" کې دی، لکه څنګه چې د سیند د سیند یو ملګری دا بیانوي.
د لوی متشبث بیداری
که د فال سیند په خالي کارخانو ډک وي، د بوسټن سړکونه د اسانتیاوو سره ډک شوي چې موخه یې د نوښت او سوداګرۍ اسانه او اسانه کول دي. زه حیران شوم چې په هغه وخت کې چې ما د ښار د سیاسي منظرې په سپړلو کې تیر کړل، وموندله چې بوسټن د بشپړ نوښت ولسوالۍ ویاړ لري، یو ناکاره شوي صنعتي ګاونډ چې په حقیقت کې تخلیقی زون شوی دی - د صنعتي وروسته وروسته نیلي ریاست مثالی وړاندوینه. ښاري گرډ پخپله. د ګاونډ زړه یوه ودانۍ ده چې د "ولسوالۍ تالار" په نوم یادیږي - "د نوښت لپاره د بوسټن نوی کور" - چې ما ته داسې ښکاري چې یو عالي څو اړخیز خونه وي، په ګړندۍ زاویه مخ کې تړل شوې، او د رستورانت سره د چت شریکول چې وړاندیز کوي ". د نوښتګرو خلکو لپاره اختراعي خواړه." وای فای وړیا و، د دیوالونو پر سکرینونو د خلاقیت په اړه مشهور نقلونه ښودل، او دیوالونه پخپله د لوړ ګلاس پای سره پوښل شوي چې د وچ پاکولو مارکرونو سره لیکل شوي؛ مګر بل دا چې دا د یو عادي عامه کتابتون څخه ډیر توپیر نه درلود. سربیره پردې چې د لوستلو لپاره هیڅ شی نلري ، دا دی.
دا د ښار د نوښت زیربنا ته زما پیژندنه وه، د دې ډیری برخه د متشبثینو لخوا جوړه شوې وه چې د متشبثینو لیوالتیا یوه برخه ترلاسه کړي. دلته د "همکارۍ" ځایونه، د پیل لپاره شریک دفترونه شتون لري چې اصلي شی نشي برداشت کولی. د سټارټ اپ "انکیوبیټرونه" او د پیل "سرعت کونکي" شتون لري چې هدف یې د بې پروایی خلکو سره د نوښتګر ابدي مبارزه اسانه کول دي: د سټارټ اپ انسټیټیوټ ، د مثال په توګه ، او مشهور ماس چیلینج ، "د نړۍ ترټولو لوی سټارټ اپ سرعت کوونکی" چې کلنۍ سیالۍ پرمخ وړي. د نویو شرکتونو لپاره او په پای کې جایزې ورکوي.
او بیا د نوښت ډیموکراتان شتون لري چې مشري یې د پخواني والي دیوال پیټریک لخوا کیږي چې د 2007 څخه تر 2015 پورې یې د میساچوسټس حکومت مشري کوله. تاسو ممکن حتی ووایاست چې هغه د دوی ترټولو بریالي مثال دی. هرڅوک هغه خوښوي، حتی د هغه مخالفین. هغه یو هوښیار او په زړه پوری عامه وینا کونکی دی او همدارنګه د وړتیا لرونکی سړی دی ، یو لوړ تعلیم لرونکی ټیکنوکریټ دی چې په کارپوریټ چاپیریال کې راحته دی. د شیکاګو د هستوګنې په پروژه کې د هغه د روزنې له امله، هغه د بې وزلو په حالت هم پوهیږي، او (شاید تر ټولو ښه) هغه یو صادق سیاستوال دی چې په پراخه کچه په فساد کې عادی دی. پیټریک د میساچوسټس لومړی تور والي هم و او په ځینو لارو کې د بارک اوباما د دورې لپاره یو مثالی ډیموکرات و - څوک چې دا پیښیږي، د هغه یو له نږدې سیاسي متحدینو څخه دی.
د والي په توګه، پیټریک د نوښت کلتور لپاره یو ډول مشنری شو. "د ماساچوسټس اقتصاد د نوښت اقتصاد دی،" هغه اعلان کول خوښ کړل، او هغه بې شمیره ځله ورته څرګندونې وکړې، د خوشبینۍ کلیمو ترتیب یو څه توپیر لري: "نوښت د میساچوسیټس اقتصاد مرکز دی،" او داسې نور. والي د "نوښت ښوونځي" پرانستل، د چټک شوي چارټر ښوونځي یو ډول. هغه د "ټولنیز نوښت تړون" لاسلیک کړ، کوم چې د "د داخلې کچې مسلکي مهارتونو لپاره د خصوصي سکتور اړتیا" پوره کولو سره یو څه تړاو درلود. د 2009 په یوه وینا کې چې "د نوښت اقتصاد" نومیږي، پیټریک د نوښت سیاسي تیوري په ډیر تفصیل سره تشریح کړه، په سیلیکون ویلی کې د کارپوریټ ډولونو لیدونکو ته یې د میساچوسیټس "د دماغ ځواک لوړ غلظت" او "د نړۍ په کچه" پوهنتونونو په اړه وویل، او څنګه " موږ په حکومت کې په فعاله توګه د خصوصي سکټور او پوهنتونونو سره ملګرتیا کوو، ترڅو زموږ د نوښت صنعت پیاوړی کړو.
دا ټولې بې ځایه خبرې څه معنی لري؟ ډیری وخت، دا خالص مڼه وه - د معیاري مسلو پلیټیوډونه چې هرکله چې د درمل جوړولو شرکت په ایالت کې د دفتر ودانۍ پرانستله، په لاره اچول کیږي.
په ځینو مواردو کې، د پیټریک د خوښې وړ ټکي د لوی قیمت ټاګ سره راغلل، لکه د ملیارد ډالرو سبسایډي او مالیاتو وقفونو کې چې والي په 2008 کې د درملو او بایوټیک شرکتونه وهڅول چې په میساچوسټس کې سوداګرۍ وکړي. په نورو مواردو کې، د بې ګناه سره مینه کول د دې معنی لري چې خلک په خپله لاره کې بلډوز کړي - د بیلګې په توګه، ټکسي چلوونکي چې معیشت یې د اوبر په څیر د رایډ شریکولو ایپس لخوا غصب کیږي. کله چې دې کارګرانو د بوسټن په سیمه کې ډول ډول لاریونونه وکړل ، پیټریک د لرې سافټویر شرکت په خوا کې پریکړه کونکی مداخله وکړه. په ښکاره ډول د هغو خلکو لپاره اسانتیا چې په ټکسي کې سپاره وو د هغو خلکو لپاره چې دا ټکسي چلوي د ښه معاش په پرتله خورا مهم و. دا شاید زیان ونه رسوي چې اوبر د لابیست په توګه د پیټریک پخوانی همکار استخدام کړی و، مګر اصلي ټکی، البته، نوښت و: اوبر راتلونکی و، ټیکسي چلوونکي تیر وو، او د میساچوسټس لپاره لاره څرګنده وه.
لږ وخت وروسته، پیټریک پخپله یو نوښتګر شو. وروسته له هغه چې د والي په توګه د هغه وخت تیر کال پای ته ورسید ، هغه د بین کیپیټل د مدیریت رییس په توګه دنده ترلاسه کړه ، د خصوصي مساوي شرکت چې د هغه د مخکیني میټ رامني لخوا تاسیس شوی و - او دا د 2012 کال ټاکنو کې د ډیموکراتانو لخوا په کلکه غندل شوی و. . پیټریک د دندې په اړه داسې خبرې وکړې لکه دا یوازې یو بل پیل و: "دا یو خوشحاله او پر وخت تصادف و چې ما د داسې سوداګرۍ رامینځته کولو سره علاقه درلوده چې بین هم د جوړولو سره علاقه درلوده." وال سټریټ ژورنال. د راپورونو له مخې رومني هغه ته د مبارکۍ سره تلیفون وکړ.
سوداګر لومړی
د والي پیټریک د نوښت مشرتابه په 2014 جشن کې، د ګوګل ایریک شمیت اعلان وکړ چې "که تاسو غواړئ د متحده ایاالتو اقتصادي ستونزې حل کړئ، ډیر متشبثین جوړ کړئ." دا ډول په دې کارپوریټ کامن ویلت کې نظریه راټولوي: لومړی متشبثین. خو دا ډول عقیده څنګه د عامو خلکو د هوساینې لپاره وقف شوي ګوند کې مقدس لیکنه شوه؟ او دا ټول څنګه د میساچوسټس په لیبرال ایالت کې پیښ شوي؟
ځواب دا دی چې ما غلط لیبرالیزم ترلاسه کړی دی. د لیبرالیزم ډول چې په تیرو څو لسیزو کې یې په میساچوسټس تسلط درلود د فرانکلین روزویلټ یا د متحده آټو کارګرانو توکي ندي. دا د روټ 128 / فرعي - مسلکي ډول دی. (سناتور الیزابیت وارن د دې قاعدې لوی استثنا ده.) مسلکي لیبرالان د ټولنې ګټونکو لپاره د پراخو انعامونو په اړه واقعیا اندیښمن ندي. برعکس، دا دوی ته طبیعي ښکاري - ځکه چې دوی دي د ټولنې ګټونکي. د مسلکي کسانو لیبرالیزم یوازې د نابرابرۍ مسلو ته نه غزوي؛ دا هغه سیمه ده چیرې چې نرم زړونه ناڅاپه سختیږي.
د نوښت لیبرالیزم "د بډایه لیبرالیزم" دی چې د محلي کارګر مشر هاریس گرومان مستقیم جمله کاروي. دا نظریه د دې نظر سره هیڅ صبر نلري چې هرڅوک باید د ټولنې په شتمنیو کې برخه واخلي. هغه څه چې د میساچوسټس لیبرالان په پراخه کچه د پام وړ وړتیا لري - یو داسې سیسټم دی چیرې چې اړین شی دا دی چې ډاډ ترلاسه شي چې ریښتیني استعداد لرونکي سمو ښوونځیو ته ځي او بیا د ټولنې په لیکو کې لوړیږي. له بده مرغه، لکه څنګه چې د نیلي دولت ماډل دردناکه روښانه کوي، په وړتیا کې هیڅ پیوستون شتون نلري. د تعلیمي لاسته راوړنو نظریه په اسانۍ سره هر هغه درناوی ردوي چې موږ یې د بېوزلو فارغانو لپاره احساس کوو.
دا یوه عجیبه پدیده ده، ایا دا نه ده؟ یو نیلي دولت چیرې چې دیموکراتان د لوړې مالیې او لوی فارما سره شفاف اړیکې ساتي؛ چیرې چې دوی په قصدي ډول د خپلې ټولنې د کاري طبقې غړو په پرتله لرې سافټویر بارون غوره کړی؛ او چیرته چې د دوی لوی اقتصادي وړاندیزونه د "نوښت" ترویج سره تړاو لري، یو لوی او امید لرونکی مفکوره چې په شکمن ډول مبهم پاتې کیږي. او نه دا نوښت دیموکراتان ادعا کولی شي چې د دوی لاسونه د جمهوري غوښتونکو لخوا په زور شوي. دوی د دې پروګرام سره ټول په خپله راغلل.
توماس فرانک د تازه خپاره شوي لیکوال دی واورئ، لیبرال، یا د خلکو ګوند ته څه پیښ شوي؟ (میټروپولیټین کتابونه) له کوم څخه چې دا مقاله تطبیق شوې ده. هغه هم لیکلي دي په میلیاردر افسوس, د ویجاړولو ډله، او د کنساس سره څه شی دی؟ د نورو کارونو په منځ کې. هغه بنسټ ایښودونکی دی بافلر.
دا مقاله په لومړي ځل په TomDispatch.com کې راښکاره شوه، د ملت انسټیټیوټ ویبلاګ، چې د بدیل سرچینو، خبرونو، او نظرونو ثابت جریان وړاندې کوي د ټام اینګلارډټ، په خپرولو کې د اوږدې مودې مدیر، د امریکا د امپراتورۍ پروژې شریک بنسټ ایښودونکی، لیکوال. د فتح کلتور پاید یو ناول په څیر، د خپرونې وروستۍ ورځې. د هغه وروستی کتاب دی د شیډ حکومت: څارنه، پټ پټ جنګونه، او د یو ځواکمن ځواک نړۍ کې د نړیوال امنیت ریاست (د Haymarket کتابونه).
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته