نیویارک، نیویارک: په 1960 لسیزه کې، یو برتانوي شاعر، اډرین مچل، چې د هغه دور یو له لوی بارډونو څخه و، یو شعر لیکلی و چې د لندن په لویدیځ پای کې د سټیج شو شو. دا د ویتنام په اړه د دروغو ویلو په نوم یادیږي او د نړۍ په ملیونونو کې د یو غږ استازیتوب کوي بیا د دې جګړې مخالفت کوي.
دې ته خطاب شوی و، "څوک چې دا اندیښنه لري" او د هغه کلمو سره پیل شو چې د هغې مخنیوی شو:
"زه یوه ورځ د حقیقت په لور ورغلم?
له حادثې راهیسې زه په دې لاره روان یم?
نو زما پښې په پلستر کې ودرېږه?
ماته د ویتنام په اړه درواغ ووایه"
کلونه وروسته، د هغه د مړینې دمخه، (او زه په لندن کې د یادګار په خدمت کې وم) هغه وروستی پراګراف بیا لیکلو ته دوام ورکړ چې هغه یې ریمکس بولي. شعر یو ډیر نړیوال بیان اخیستی
دا شعر د ماشومانو په سندرو کې ډرامه وه:؟
"تاسو خپل بمباران دننه کړئ، تاسو خپل وجدان بهر کړئ?
تاسو انسان اخلئ، او تاسو د دې په اړه ټول مسخره کوئ"
او بیا دا کرښه:
"ما ته دروغ ووایه -
?عراق?برما?افغانستان?BAE سیسټمونه?اسراییل?ایران"
هغه ښه پوهیده چې ایران یو له هغو هیوادونو څخه دی چې د هغه هیواد دی او نور په لویدیځ کې (او د دوی سفاک رسنۍ) دروغ وايي.
دا شعر په هغه ورځو کې ذهن ته راغی کله چې د نوبل جایزې کمیټې، د هغو دلایلو له مخې چې یوازې ځان یې پیژندلی و، پریکړه وکړه چې خپله د سولې جایزه د اروپا اتحادیې ته ورکړي، دا یو داسې بنسټ دی چې د ایران په وړاندې د جګړې څخه دمخه ډیر خوشحاله دی. د خپلو سختو بندیزونو سره.
دا هماغه خلک وو چې په مساوي ډول د نه پوهیدو دلایلو لپاره یې بارک اوباما ته دا جایزه په دې هیله ورکړه چې دا به هغه د سولې په لاره کې واچوي.
دا ونه شوه!
یوه ورځ وروسته ، لکه څنګه چې ډیر فکر لرونکي ذهنونه د هیوادونو د بلاک انتخاب په اړه حیران شوي چې د دې وحشیانه کفایتي برنامو لپاره یې په ټوله سیمه کې لاریونونه هڅولي دي ، اروپايي اتحادیې د رسنیو سانسور سره د سولې جوړونکي په توګه خپل لومړی عمل ترسره کړ.
دې له اروپایانو سره د ایران د خبرو کولو وړتیا بنده کړه، حتی که هر څوک د سولې د رامنځته کېدو په اړه هر څه پوهېږي، پوهېږي چې دوه اړخیزه اړیکه اړینه ده. د جګړې ټولې خواوې باید پوه شي چې بل څه فکر کوي، اړتیا لري پوه شي چې دوی نړۍ څنګه ګوري.
سره له دې چې لویدیځې رسنۍ په ایران کې شتون لري، او لویدیځ ژورنالیستان په مکرر ډول راپور ورکوي، یا لکه څنګه چې ډیری ایرانیان په دې باور دي چې له هغه ځایه خبرونه 'تحریف' کوي، لویدیځ اوس غواړي چې د ایران د تیلو څخه ډیر مهر کړي.
دوی غواړي پر ایراني افکارو بندیز ولګوي او خپل خلک له اورېدو او لیدلو څخه وساتي چې ایراني تلویزیوني چینلونه مهم ګڼي. په لنډه توګه، دوی یوازې غواړي خپل غږ واوري. دا د پروپاګند سیسټم خورا جوهر دی چې د آزادو مطبوعاتو لپاره د ژمنې په توګه وړاندې کوي،
د ایران پریس ټلویزیون مخکې له دې چې د بریتانوي ټلویزیون څخه لیرې شوی و، په ښکاره ډول یې لیدونکي جوړ کړي وو، او اوس د جلالتمآب حکومت په ملګرتیا سره، د 18 نورو ایراني چینلونو سره اروپا ته د لاسرسي څخه منع کیږي. سپوږمکۍ
دلته حکم دی:
د اروپا د سپوږمکۍ شرکت Eutelsat وايي، د اروپايي کمیسیون له حکم وروسته یې د څو ایراني سپوږمکیو چینلونو ته پلګ ایستلی دی. ؟
Eutelsat پریس ټلویزیون ته وویل چې دوی د میډیا خدماتو شرکت - آرکیوا څخه وغوښتل چې د دوشنبې په ورځ د ایران سپوږمکۍ چینلونه د هاټ برډ فریکونسۍ څخه لرې کړي. ارکیووا په یوه جلا بیان کې چې پریس ټلویزیون ته یې بریښنالیک استولی ویلي چې دا پریکړه د اروپايي اتحادیې شورا لخوا شوې. په دې چینلونو کې پرس ټلویزیون، العالم، جامعه یو او دوه، سحر یو او دوه، د ایران اسلامي جمهوریت خبري شبکه، قرآن ټلویزیون او الکوثر شامل دي. اروپایی سپوږمکۍ شرکتونو د پریکړې له اعلانیدو دمخه د میاشتو راهیسې ایراني چینلونه بند کړي وو. د ایران د عربي ژبې خبري چینل العالم تیره ورځ د بحرین په اړه د یو پروګرام د نشرولو په وخت کې بند شوی دی. تخنيکي کارپوهان وايي چې د بريتانوي تخنيکانو له خوا د لامبو وهلو کار وشو. مبصرین وايي چې د بندیزونو او اوس بندیزونه ښیي چې اروپايي ټولنه د بیان ازادۍ ته درناوی نه کوي او هڅه کوي د بدیل رسنیو غږ خاموش کړي.
نو کله چې جام کول د هغو هیوادونو لخوا کافي ندي چې لومړی یې ترټولو لوړ غږ کوي کله چې د دوی سیګنالونه بند شوي وي ، دوی په حقیقت کې د بندولو لپاره د "سویچ" له لارې د خپل ځواک په کارولو سره په ښکاره فشار ته لاره هواروي ، او اجازه نه ورکوي چې دوی خپل کړي. خلک یې ګوري.
د ډیری اړخونو نړیوالو اړیکو ته د دې تیري په اړه فکر کول، یو څوک د هغه جنګ یادونه کوي چې اډرین مچل لومړی په اړه لیکلي. په دې ورځو کې، دا د هانوی راډیو وه چې بنده شوې وه.
کله چې زه په ویتنام کې وم، په 1974 کې، ما هلته د یوې راډیو خپرونکي سره مرکه وکړه چې په دوامداره توګه د امریکایي سرتیرو د جګړې په وړاندې د مقاومت کولو غږ کولو لپاره غندل کیده - شاید ځکه چې ډیری یې وکړل. هغې ته د "هانوي حنا" په نوم ملنډې وهل شوې.
هغې، په بدل کې، زما سره مرکه وکړه. امریکايي جاسوسي سپوږمکیو هغه نشرات څارل چې د کلتوري مسایلو په اړه وو. زه وروسته په سیګون کې د امریکا سفارت ته راوغوښتل شوم او د "دښمن" سره د خبرو کولو له امله په کلکه وغندل شوم.
کلونه وروسته، دا د امریکا حکومت و چې له دښمن سره یې خبرې کولې او د سولې غوښتنه یې کوله. د نوبل د سولې جایزې ګټونکو بیا د پاریس د سولې په خبرو کې د دوی د رول لپاره د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزیر هنري کیسنجر او د ویتنام مذاکره کونکي مشر لی دوک تو ته خپل قیمتي نښه ورکړه.
Le Duc Tho د قرباني او قرباني تر منځ د "توازن" په دې هڅه کې په غوسه شو او جایزه یې رد کړه! هغه په خپلو حقایقو ولاړ و. (ما هم ورسره ولیدل!)
نن ورځ امریکا او ویتنام ناکراره متحدین او سوداګریز شریکان دي.
د PressTv بندیز د افکارو په وړاندې د جګړې یو عمل دی، یو ناسم چلن چې هیڅ ډول شخړې به حل نه کړي، سولې ته وده ورنکړي او د "بیان او مطبوعاتو آزادۍ" غربي نظریاتو ته د ډیر درناوي لامل شي.
برعکس، دا به نور قطبي کول او تشنج او د منافقت تورونه رامینځته کړي. دا په داسې حال کې ده چې د ایران او نورو هېوادونو تر منځ د نویو خبرو اترو په درشل کې دی چې له شک پرته ایران ته نوره سزا ورکوي.
پوښتنه دا ده: ایا په لویدیځ کې خبریالان به زما سره د دې وروستي "بندیز" په غندلو کې د هغو ارزښتونو په وړاندې چې لویدیځ یې وايي، ملاتړ کوي. په ۱۹ ماده کې د بشري حقونو اعالمیه د معلوماتو د ترلاسه کولو او خپرولو حق تائیدوي. دا تور کولی شي د نورو قوانینو او تړونونو څخه هم سرغړونه وکړي.
دا هم په اونۍ کې چې د بین ایفلیک کوربه توب تریلر ارګو په ټوله امریکا کې د فلم سینماګانو کې پرانستل شو. پداسې حال کې چې فلم د شاه په وحشت او د متحده ایالاتو او برتانیې لخوا د ملتپال مصدق حکومت ړنګولو باندې نیوکه کوي، دا د CIA هغه رول هم په زړه پورې کوي چې د شپږو یرغمل شویو خوشې کولو کې یې لوبولی و چې د متحده ایالاتو له سفارت څخه تښتیدلي او د کاناډا د سفیر په کور کې یې پناه غوښتې وه.
دا فلم د دیوال څخه بهر د هغه پلان په اړه دی چې په ایران کې د تېښتې لپاره د یوې بهانې په توګه په ایران کې یو خیالي ساینسي افسانه جوړوي. دا د امپریالیزم په پرتله د هالیوډ په مینځلو کې خورا زړه راښکونکی دی، مګر، په ورته وخت کې، د وحشیانه او روبوټیک ایراني انقلابیانو په اړه هر ډول سټیریوټیپ پیاوړې کوي چې نن هم د متحده ایالاتو د مداخلې ملاتړ کوي.
سي آی اې باید له دې سره مینه وکړي، لکه څنګه چې دا غواړي موږ په دې کلونو کې په ایران کې د سي آی اې د جاسوسۍ تورونه رد کړو. ما په تهران کې د امریکا د پخواني سفارت څخه لیدنه وکړه او دا تاییدوم چې دا د جاسوسۍ مرکز و چې د ظالم شاه ملاتړ کوي. ایرانیان له امریکایانو سره د دې لپاره نفرت نه کوي چې موږ څوک یو، بلکې د هغه څه لپاره چې زموږ حکومت یې کړی. تاسو به دا کیسه په ارګو کې په هیڅ تفصیل کې ونه مومئ.
راځئ چې وروستی کلمه مرحوم اډرین مچل ته ورکړو چې لیوالتیا یې موږ ټول راویښ کړل.
"تاسو د جرم په وخت کې چیرته وئ؟?
د سینوټاف په خوا کې ښکته، سلم څښل?
نو زما ژبه د ویسکي سره وصل کړه?
زما پوزه د لہسن سره ډک کړئ?
زما سترګې د مکھن سره وخورئ?
زما غوږونه د سپینو زرو سره ډک کړئ?
پښې مې په پلستر کې ودرېدې?
ماته د ویتنام په اړه درواغ ووایه"
او بیا، کیدای شي موږ اضافه کړو، 'ما ته د ایران او ځان په اړه دروغ ووایه؟'
د نیوز ډیسکټور ډیني شیچر په Newsdissector.net کې بلاګونه. د هغه وروستي کتابونه اشغال دي: د وال سټریټ اشغال کول او بلاګوتان. هغه د پرمختللې راډیو شبکې (PRN.fm) یوه خپرونه کوربه کوي، تبصره کوي [ایمیل خوندي شوی]
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته