ملګري ملتونه، دسمبر 21 (IPS) – د نړۍ نوي اقتصادي ځواک، د هند، برازیل، جنوبي افریقا او چین په ګډون، په لویه کچه د نړۍ په سویل کې د 132 مخ پر ودې هیوادونو ترمنځ د سوداګرۍ او پانګونې د ډراماتیک زیاتوالي لپاره مسؤل دي.
د جنوبي-جنوبي همکارۍ لپاره د ملګرو ملتونو د ځانګړي واحد مشر يپينګ ژو وايي: "په ټوله کې سوېل نه يوازې په مطلق ډول غني دی، بلکې د نړيوال اقتصاد په پرتله د دوی ګډ اقتصادي وزن هم د پام وړ زيات شوی دی."
د وروستيو شمېرو له مخې، په تېره لسيزه کې د سوېل-جنوب سوداګري په چټکۍ سره وده کړې ده: په ١٩٩٥ کال کې له ٢٢٢ مليارډو ډالرو څخه په ٢٠٠٤ کال کې ٥٦٢ ميليارد ډالرو ته ورسېده. د ٢٠٠٥ او ٢٠٠٦ کلونو لپاره دا شمېرې د پام وړ لوړ اټکل کېږي.
"دا د سویل - سویل تجارت د نورو سوداګریز جریانونو په پرتله ګړندی وده کوي - په کال کې شاوخوا 11 سلنه ،" ژو IPS ته وویل.
او دا "د ځینو لویو پرمختللو هیوادونو لخوا په ځانګړې توګه په آسیا کې د پام وړ وده ترلاسه شوې، چې ډیری کوچني هیوادونو ته اجازه ورکوي چې د توکو او محصولاتو د صادراتو له زیاتوالي څخه ګټه پورته کړي چې د ودې په مرکزونو کې خورا تقاضا لري."
د سویل سویل بهرنۍ مستقیمه پانګه اچونه (FDI) هم په 14 کې د 1995 ملیارد ډالرو څخه په 47 کې 2003 ملیارد ډالرو ته لوړه شوې، چې د 2006 لپاره اټکل کیږي چې 55 ملیارد ډالرو ته ورسیږي.
د ملګرو ملتونو سرمنشي کوفي عنان په ډاګه کړه چې په سویل کې سوداګرۍ په چټکۍ سره وده کړې. سویلي څو ملي شرکتونه د پانګې او ټیکنالوژۍ چمتو کونکي ګرځیدلي ، او دندې یې رامینځته کړې او شتمني یې رامینځته کړې.
هغه د سه شنبې په ورځ د سویل-جنوب د همکارۍ لپاره د ملګرو ملتونو د ورځې په مناسبت یوې غونډې ته په وینا کې وویل، «په چټکۍ سره مخ پر ودې هېوادونه هم د پانګونې، (مهاجر) د پیسو او پراختیايي مرستو د یوې مهمې سرچینې په توګه راڅرګند شوي دي.
عنان وويل، وروستۍ غونډې او نوښتونه چې د تېر کال د جنوبي امريکا-عرب سرمشريزې غونډې او د سږ کال د چين او افريقا سرمشريزې په ګډون د پرمختيايي هېوادونو ترمنځ د دې سرعت د ساتلو او زياتولو لپاره د پياوړې ژمنې نښه ده.
ژاو په تېرو دوو دريو لسيزو کې دې ته اشاره وکړه چې د پرمختيايي هېوادونو اقتصاد د پرمختللو او انتقالي اقتصادونو په پرتله ډېر چټک پرمختګ کړی دی.
هغه زیاته کړه، د سوداګرۍ، پانګونې او نورو اقتصادي اړیکو نوې بڼې په چټکۍ سره راڅرګندېږي، هغه جوړښتونه له منځه وړي چې له استعمار څخه په میراث پاتې دي.
"دا حقیقت د سویل اداراتي او ځواک جوړښتونه هم بدلوي، زموږ په وړاندې د سویل - سویل یو بشپړ مختلف منظره وړاندې کوي او د دې مسلې لپاره، د سویل - شمال اړیکې په سیاسي، اقتصادي او کلتوري توګه."
د سویلي افریقا سفیر دومیساني کومالو چې د 132 پرمختللو هیوادونو د 77 غړیو ګروپ مشري کوي ، وویل چې د سویل - سویل همکارۍ "د پرمختللو هیوادونو د اقتصادي خپلواکۍ د پراختیا او پیاوړتیا لپاره خورا مهم وسیله ده او د ډاډ ترلاسه کولو یوه وسیله ده. مساوي نړیوال اقتصادي نظم.»
هغه وویل چې په 2007 کې د نړیوال سویلي پراختیا وړاندیز شوی فورم به د سویلي پالیسۍ ځای پراخولو کې مرسته وکړي او پرمختللو هیوادونو ته به دا وړتیا ورکړي چې په سویل کې همکارۍ پراخه او متنوع کړي.
دا به د ټولو لویو اړخونو د خبرو اترو له لارې په پراخه محاذ کې د سویل-جنوب همکارۍ ته وده ورکړي. هغه یادونه وکړه چې راتلونکی فورم به پرمختللو هیوادونو ته دا وړتیا ورکړي چې د سویل - سویل همکارۍ له لارې د زریزې پراختیا اهداف (MDGs) ترلاسه کړي.
MDGs په خورا بې وزلۍ او لوږه کې 50 سلنه کمول شامل دي؛ نړیوالې لومړنۍ زده کړې؛ د جنسیت برابرۍ ته وده ورکول؛ د ماشومانو د مړینې دوه پر دریمه برخه کمول؛ د ميندو په مړينه کې درې پر څلورمه برخه کموالى؛ د HIV/AIDS، ملاریا او نورو ناروغیو سره مبارزه؛ د چاپیریال پایښت ډاډمن کول؛ او د پراختیا لپاره د شمال - سویل نړیوال شراکت رامینځته کول.
د 189 کال د سپټمبر په میاشت کې د 2000 نړۍ مشرانو سرمشریزې غونډې ژمنه وکړه چې دا ټول اهداف به تر 2015 پورې پوره کړي. مګر د پلي کولو په لور پرمختګ ورو دی.
ژاو د هند، برازيل، جنوبي افريقا او چين په شمول د سوداګرۍ، پانګونې او مرستې سره د جنوبي-جنوبي همکارۍ څو ثابت مثالونه ياد کړل.
هند لا دمخه د تادیاتو د پام وړ توازن رامینځته کړی، او د افریقا پراختیا ته د هغې ژمنې د افریقا د پراختیا لپاره د نوي شراکت لپاره د 200 ملیون ډالرو چمتو کولو ژمنې په ګوته کوي.
هند د لویدیځې افریقا هیوادونو ته د 500 ملیون ډالرو کریډیټ لاین هم چمتو کړی ، سربیره پردې چې د 50 لږ پرمختللو هیوادونو (LDCs) لخوا د پام وړ پورونه فسخه کړي ، په ځانګړي توګه په افریقا کې ، او د نړۍ ترټولو بې وزله هیواد په توګه بیان شوی. غریب
ژو وویل چې برازیل "په ډراماتیک ډول له افریقا سره د سویل سویل همکارۍ ګړندۍ کړې" ، د کرنې ، زیربناوو ، سوداګرۍ او عامه ادارې په شمول ډیری ساحې پکې شاملې دي.
برازیلیانو له یو ملیارد ډالرو څخه ډیر د افریقا پورونه معاف کړي دي. او په دې وروستیو کې، برازیل پریکړه کړې چې د 50 LDCs څخه د محصولاتو لپاره خپل بازار ته د محصول څخه پاک لاسرسی ورکړي.
له بلې خوا، سویلي افریقا په موزمبیق کې د موزال المونیم سمیلټر جوړولو لپاره د دوه ملیارد ډالرو په ارزښت مالي مرسته کړې.
او، د هند-برازیل-جنوبي افریقا د غربت نوښت لاندې - چې د IBSA نوښت په نوم پیژندل کیږي - درې هیوادونو پریکړه کړې چې هر کال یو ملیون ډالر مرسته وکړي ترڅو د سویل - سویل نوښتونو ملاتړ وکړي چې هدف یې د بې وزلۍ کمولو او د لوږې او ناروغۍ سره مبارزه کې د LDCs سره مرسته کول دي. .
دا درې مخ پر ودې هیوادونه لا دمخه د لومړنیو اجناسو، په ځانګړې توګه د فلزاتو او منرالونو او د انرژۍ رسولو د مخ پر ودې واردونکو په توګه راڅرګند شوي دي.
ژو وويل: "په جنوب کې د اجناسو او انرژۍ توليدونکي د دغو هېوادونو د بازارونو او د سوداګرۍ، پانګونې او د تکنالوژۍ د لېږد د نويو فرصتونو په لټه کې دي."
په همدې حال کې چين د افريقا د اقتصاد پرمختګ ته د لا زياتې پاملرنې د ورکولو لپاره خپله جنوبي-جنوبي ستراتيژي راژوندۍ کړې ده.
د بهرنیو اسعارو زیرمې اوس له یو ټریلیون ډالرو څخه زیاتو ته رسیدلي، چین د 1.3 افریقایي LDC هیوادونو شاوخوا 31 ملیارد ډالر پورونه لغوه کړي دي.
ژاو په ٢٠٠٩ کال کې وړاندوينه وکړه چې چين به له افريقا سره خپلې مرستې دوه برابره کړي. پنځه ملیارده ډالر په ترجیحي پورونو او د پیرودونکي کریډیټ چمتو کول؛ او د پنځه ملیارد ډالرو په ارزښت د چین-افریقا پراختیایي فنډ رامینځته کړی ترڅو چینایي شرکتونه په افریقا کې پانګوونې ته وهڅوي.
د چین حکومت هم په پام کې لري چې په راتلونکو دریو کلونو کې له افریقا څخه د تولیداتو صفر محصولاتو شمیر له اوسني 190 څخه 440 توکو ته لوړ کړي.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته