د 30 کال د جون په 2009، په بغداد کې د عراق د تیلو فدرالي وزارت د ژوندی لیلام د لومړي پړاو کوربه توب وکړ چې د نړۍ د تیلو شرکتونو (IOCs) وړاندیز کوي چې د عراق د دوو هیوادونو کنټرول او پراختیا وړاندې کړي.'د 20 کلونو په اوږدو کې د ګاز لوی ساحې او د تیلو شپږ لوی ساحې "د تخنیکي خدماتو قراردادونه."
په داوطلبۍ کې د نفتو شپږ ساحې شاملې دي په بصره کې د رومیلا (شمال او سویل)، زبیر، او لویدیځ قرنا فیز 1 د تیلو ساحې، په عماره کې د میسان د تیلو ساحه، او په شمال کې د کرکوک او بای حسن د تیلو ساحې دي. دا ټول پلان شوي وو چې د عراق د تیلو ملي شرکت (INOC) لخوا رامینځته شي، لکه څنګه چې د 1 د فبروري د نفتو او ګاز قانون د مسودې په 2007 ضمیمه کې لیست شوي دي. هره ورځ (b/d) تیل چې عراق نن ورځ تولیدوي.
هغه اضافي معلومات چې زما څخه په تیرو څلورو میاشتو کې شتون لري د داوطلبۍ د لومړۍ دورې پخوانۍ مقاله، [1] په ګوته کوي چې ټول په دې تحلیل کې لیست شوي فکتورونه لاهم ولاړ دي او دا چې په لومړي داوطلبۍ کې لیست شوي د تیلو له شپږو ساحو څخه درې یې یا څو لوی IOCs ته ورکړل شوي یا د ورکړل کیدو په وروستي مرحلو کې دي ، څلورم احتمال لري چې ډیر ژر ورکړل شي.[ 1]
لومړی جایزه د 17.8 ملیارد بیرل رومیلا شمالي او سویلي ساحې وې، چې د جون د 30 نیټې په نیلامۍ کې BP/CNPC ته د واحد ساحې په توګه ورکړل شوې. BP/CNPC's قرارداد د رومیلا د زیاتولو ژمنه کوي'د تیلو تولید د نن ورځې له 0.9 ملیون b/d څخه په اوو کلونو کې 2.85 ملیون b/d ته رسیږي، چې دا به د 1.95 ملیون b/d زیاتوالي استازیتوب وکړي.
دویمه جایزه د 8.7 ملیارد بیرل ویست قرنا فیز 1 پروژه وه چې د متحده ایالاتو لوی شرکت Exxon Mobil ته د 5 کال د نومبر په 2009 د جونیر ملګري شیل سره د لوکویل او جونی ملګري کونوکو فیلیپس سره د داوطلبي جګړې وروسته ورکړل شوه. د Exxon Mobil ګروپ موافقه کړې چې د تیلو تولید به د نن ورځې له 300,000 b/d څخه په شپږو کلونو کې 2.35 ملیون b/d ته لوړ کړي.
دریمه جایزه د 4 ملیارد بیرل زبیر فیلډ وه، په کوم کې چې د ایټالیا لوی شرکت Eni، د شریکانو Occidental Petroleum او Korea Gas Corp. سره به په راتلونکو ورځو کې سره وګوري ترڅو یو ټول مګر ډاډمن شوي تړون نهایي کړي. اینی'ډلې موافقه کړې چې د زبیر په ساحه کې تولید په شپږو کلونو کې له 200,000 b/d څخه 1.1 ملیون ته لوړ کړي.
څلورم جایزه د کرکوک میدان دی، کوم چې د شیل لپاره خورا پیچلی پلور دی. دا عراق دی'ترټولو زوړ ډګر، په سوداګریزه توګه د اتو لسیزو لپاره تولید شوی. دې د Ba لاندې د تیلو ځینې خورا خراب عملونه هم ولیدل'د رژیم او بندیزونو، په شمول د خام تیلو بیرته په ساحه کې داخلول. کرکوک اوس مهال 700,000 b/d تولیدوي. شیل'د داوطلبۍ وړاندیز کوي چې دا 825,000 b/d ته لوړ کړي.
که موږ د نن ورځې د موجودو معلوماتو پراساس فرض کړو چې پورتنۍ ټولې ساحې به ورکړل شي، نو د دې ساحو مجموعي محصول به د موجوده 2.1 ملیون b/d څخه 7.125 ملیون b/d ته لوړ شي، کوم چې د 5.0 څخه ډیر زیاتوالی څرګندوي. ملیون b/d د شپږو څخه تر اوو کلونو په موده کې.
پورتني ارقام د PFC انرژی لخوا تایید شوي، د صنعت مشاورینو چې ورته اشاره کړې "اضافي تېل چې بهرنۍ انرژي شرکتونه لکه Exxon، BP او Eni ژمنه کړې چې د عراق د تېلو نورو ساحو ته به یې ودروي شاوخوا 4.7mb/d ته زیاتوي."[3]
لکه څنګه چې د عراق د تېلو ټول تولید شاوخوا 2.5 ملیون b/d دی او پورتنۍ څلور ساحې 2.1 ملیون b/d تولیدوي ، نو دا په ګوته کوي چې نور د نفتو تولید کونکي ساحې له 400,000 b/d څخه ډیر تولید نه کوي.
د تیلو یوازینۍ نورې نوې ساحې چې پلان شوي دي د لومړي او دوهم داوطلبي دورې څخه بهر رامینځته شي عبارت دي له:
لومړی، د الاحداب د تېلو لوی ډګر، چې په 2008 کې د چین د تېلو ملي شرکت CNOC ته ورکړل شوی و، چې باید په څلورو کلونو کې 400,000 b/d تولید کړي.
دوهم د 4.4 ملیارد بیرل ناصریه تیلو ساحه ده چې ډیر احتمال لري د نیپون تیلو او د دوی دوه نورو شریکانو ، Inpex او JGC Corp ته هم د جاپان لخوا ورکړل شي. دوه کلن تړون به وګوري چې ساحه به د 150,000 b/d او 200,000 b/d تر منځ ته ورسیږي، د 20,000 b/d څخه، چې دا به د 150,000 b/d شاوخوا زیاتوالی استازیتوب وکړي.[4]
د داوطلبۍ دوهم پړاو د 31 کال د دسمبر په 2008 اعلان شو، او د دې دورې قراردادونه به د 11 کال د دسمبر په 12-2009 کې ورکړل شي. دا اراده لري چې د لسو اکتشافاتو بشپړ پراختیا پلي کړي، مګر لا تر اوسه په بشپړه توګه د نفتو ساحې په ټول هیواد کې په پراخه توګه ویشل شوي. د پراختیا او تولید خدماتو قرارداد (DPSC) په نوم یادیږي. هغه بهرني شرکتونه چې د 20 کلن DPSC ګټونکي به په بشپړ ډول د سپړنې ، پراختیا او تولید په شمول د وړاندیز ساحې په بشپړ ډول پرمخ وړي ، د دولتي ادارې سره یوازې په قرارداد کې 25٪ سود لري. په داوطلبۍ کې مجنون، غربي قرنطه 2، حلفيه، غرف، بدره، ختيځ بغداد، د فرات د تېلو مرکزونه (کفيل، لويديځ کفيل او مرجان)، د دياله د تېلو ساحې (قمر، ګيلبت، نعومان او خشم الاحمر)، نجمه او قاره په شمال کې.
د داوطلبۍ په دوهم پړاو کې د تیلو پنځه لوی ساحې د فبروري 2 نیټه د نفتو او ګاز قانون مسوده 1 ضمیمه کې لیست شوي او پالن شوي چې د INOC لخوا رامینځته شي. له پنځو څخه څلور یې د نړیوالو معیارونو سره سم ستر لوی ساحو ته رسیدلي. په دوی کې مجنون (په ضمیمه کې د 2007 نمبر په توګه لیست شوی) د 16 ملیارد بیرل (bb) سره ، لویدیز قرنا / 12.6 (نمبر 2) د 26 بی بی سره ، ختیځ بغداد (نمبر 13.0) د 9 بی بی سره او حلفیا (نمبر 8.2) شامل دي. ) د 11 بی بی سره.
د دې دورې د احتمالي پایلو په اړه لا تر اوسه هیڅ ریښتینې نښې نشته، مګر ځینې نښې نښانې راڅرګندیږي.
د 12 کال د اکتوبر په 2009 نیټه په یوه مطبوعاتي مرکه کې د تیلو وفاقي وزیر ډاکټر شهرستاني وویل "عراق به نن ورځ د سعودي عربستان ظرفیت 12 ملیون b/d ته ورسیږي." او زیاته یې کړه، "په راتلونکو شپږو کلونو کې به عراق په نړۍ کې د تېلو له سترو صادرونکو هېوادونو څخه وي او په دې صورت کې به د هېواد د پرمختګ لپاره پر نورو منابعو تکیه ونه شي."[5]
د PFC انرژی، د صنعت مشاورینو اشاره وکړه چې هغه ساحې چې احتمال لري په عراق کې د هامر لاندې تیریږي'د تیلو راتلونکی لیلام (د داوطلبۍ دوهم پړاو) به لږترلږه 2 ملیون b/d اضافه کړي.
له دواړو پړاوونو څخه ملي اندېښنې څه دي؟
لومړی اندیښنه د راتلونکي په اړه دی د جنوبي تیلو شرکت (SOC)، د شمالي تیلو شرکت (NOC)، او INOC — د "د عراق د تیلو او ګازو ملي صنعت" - د داوطلبۍ لومړۍ او دوهم پړاو تعقیبوي. دا اندیښنې زما په تیرو تحلیلونو کې په تفصیل سره پوښل شوي. [1]. اضافي معلومات چې د 2 کال د جولای راهیسې شتون لري یوازې په دې تحلیل کې اندیښنې او پایلې تاییدوي.
که چیرې د 7.6 ملیون b/d ټول عراقي تولید څخه 8.0 ملیون b/d به د IOC لخوا تولید شي'د داوطلبۍ د لومړۍ دورې موافقتنامې لاندې، نو نوی INOC په شمول د 1 عراقي ملي تیلو شرکتونو (SOC, NOC او MOC) به یوازې 3 b/d یا د ټولټال شاوخوا 400,000٪ تولید کړي ، د موجوده 5 ملیون b/ څخه ښکته. d، د عراق د تیلو د موجوده تولید 2.5٪ استازیتوب کوي.
که چیرې د عراق د تیلو تولید 12.0 ملیون b/d ته ورسیږي په شمول د دوهم داوطلبي دورې اضافي تولید په شمول ، نو د INOC لخوا تولید شوي 2 b/d به د عراق د تیلو د ټول تولید شاوخوا 400,000٪ استازیتوب وکړي.
که موږ پورته احصایې ته اضافه کړو چې د 2010 کال د جنورۍ له ټاکنو وروسته به د عراق سیاست د سیاسي بلاکونو ترمنځ سیاسي جوړجاړي ته دوام ورکړي، او د کردستان سیمه ایز حکومت (KRG) به ټینګار وکړي چې د تولید شریکولو ځینې قراردادونه (PSCs) ) چې دوی'د IOCs سره لاسلیک کول لاهم باید پرمخ لاړ شي، نو دا به د INOC لخوا تولید شوي تېلو برخه نوره هم راټیټه کړي او حتی د عراق د تیلو له ساحو څخه تولید شوي 2٪ ته ټیټ شي. دومره مقدار به دومره بې ارزښته وي چې دا به یې جوړ کړي په راتلونکي کې د تیلو تولید لپاره د INOC ټول فعالیتونه پای ته رسولو لپاره له اقتصادي پلوه مناسب.
نورې پوښتنې هم شته چې له دې مسلې سره تړاو لري:
لومړی دا چې که عراق له نوي قانون پرته دومره تېل تولیدولی شي، نو د تېلو د نوي قانون د تصویب موخه څه ده؟ ایا دا د IOCs سره د PSC نوي تړونونو په لاسلیک کولو سره د نورو لویو تیلو ساحو خصوصي کولو تضمین کول دي چې کشف شوي ، مګر لاهم تولید نه کوي؟
همدارنګه، د 24 یا څو PSC تړونونو سره به څه پیښ شي چې دمخه په اربیل کې د KRG لخوا لاسلیک شوي؟ حتی که یوازې ځینې یې د تیلو د فدرالي وزارت لخوا ومنل شي، دا به د IOCs لخوا تولید شوي تیلو کې څومره اضافه کړي؟
د بغداد په شاوخوا کې داسې اوازې خپریږي چې د تیلو فدرالي وزیر خپل پلانونه بدل کړي دي.
د عراق د تېلو یو شمېر کارپوهان چې په بغداد کې د تېلو له فدرالي وزارت سره نږدې دي، په دې باور دي چې دوی ته رسېدلي معلومات ښيي چې د تېلو فدرالي وزیر ډاکټر شهرستاني پلان لري چې د هایدروکاربن د نوي قانون مسوده لغوه کړي او هغه یوازې غواړي. د داوطلبۍ په لومړي پړاو کې د لاسلیک شوي ټولو قراردادونو اجرا کولو سره مخ شئ. سربیره پردې ، دوی دا هم باور لري چې وزیر به د داوطلبۍ دوهم پړاو ته لاړ شي ترڅو د عراق د تیلو تولید څومره حد ته رسیدو ته ځینې نښې ولري او د خپلو پالیسیو د ملاتړ په توګه خپل پلان یو ګام نور هم پرمخ بوځي. مګر، دا کارپوهان په دې باور دي چې هغه به مخکې لاړ نشي او د IOCs سره به د داوطلبۍ د دویم پړاو کوم تړونونه لاسلیک کړي.
دا نظرونه، البته، د دې متخصصینو په اړه په ټول درناوي سره، کیدای شي د خوښې فکر څخه نور نه وي. حتی که دا باورونه کوم بنسټ ولري، موږ څه تضمین لرو چې ډاکټر شهرستاني به د 2010 کال د جنورۍ په میاشت کې د راتلونکو عامو ټاکنو وروسته حتی د تیلو وفاقي وزیر وي، او هغه به بریالی شي؟'د IOC لخوا بدل نه شي's او KRG'د ښاغلي ثمیر الغدبان خوښ شوی؟ او حتی د دې انګیرنې سره چې هغه به د جنوري له عمومي ټاکنو وروسته د تیلو وزیر وټاکل شي، د عراق د سیاسي ډګر شالید ته په پام سره چې په اربیل کې د KRG سره د جوړجاړي پر بنسټ جوړ شوی، څه تضمین لري چې هغه به وکولی شي؟ خپلې موخې ترلاسه کړي؟
دغه نظرونه د عراق د نفتو او ګازو د ملي صنعت د راتلونکي په اړه اصلي اندېښنو ته هم ځواب نه ورکوي.
دوهم اندیښنه په عراق پورې اړه لري'د OPEC (د نفتو صادرونکو هیوادونو سازمان) کې راتلونکی ځای.
عراق د اوپیک غړی دی، مګر عراق نن ورځ یوازې 1.8 ملیون b/d صادروي. که فرض کړو چې د عراق د تېلو د صادراتو کوټه د 3.2 ملیون b/d ته لوړه شي چې د عراق د کوټې کچه وه چې په 1979 کې اوپیک لخوا منل شوې وه او په 1990 کې (د 3.9 ملیون b/d څخه عراق تولید کاوه. )، نو بیا به د اضافي 4.0 ملیون b/d سره څه پیښ شي چې عراق به په شپږو کلونو کې د خپل 8.0 ملیون b/d تولید څخه د اضافي په توګه ولري ، یا 8 ملیون b/d که تولید په اوو کې 12 ملیون b/d ته ورسیږي؟ لس کاله؟
د صادراتو دا ډول زیاتوالی به د اوپیک لپاره دوه لوی ننګونې رامینځته کړي.[6] یو له سازمان سره تړاو لري'په یوه کچه د اکمالاتو ساتلو وړتیا چې ډاډ ترلاسه کوي چې د تیلو نرخونه په هغه حد کې پاتې دي چې غړو هیوادونو ته د کافي عاید تضمین کوي ، او بل د اوپیک دننه د یووالي اندیښمن دي چې غړي یې هر یو د لوړې تولید کوټې لپاره سیالي کوي.
اوپیک'د منځنۍ او اوږدې مودې لید تمه لري چې د نړۍ د تیلو تقاضا به په 91 کې 2016 ملیون b/d ته ورسیږي او په 93.5 کې به 2018 ملیون b/d ته ورسیږي چې په 85.5 کې د 2008 ملیون b/d څخه وه.
دا ډول تمې دا پوښتنه راپورته کوي چې که عراق د اوپیک غړي په توګه پاتې شي، ایا د اوپیک نور غړي به دا ومني چې عراق به د نړۍ د تیلو د غوښتنې پاتې ټول اټکل شوي زیاتوالی ډکولو لپاره د صادراتو کچه لوړه کړي؟ او که نه، نو ایا عراق به په اوپیک کې پاتې شي یا به له دې څخه ووځي او په خپلواکه توګه د تیلو صادرات زیات کړي، چې دا به د تېلو د بیې د راټیټیدو لامل شي؟
دا ډول پلانونه به یوازې د دې لامل شي چې عراق د دویم رول ولوبوي "سعودي عربستان،" د متحده ایالاتو او لویدیځې اروپا د حکومتونو د پلانونو سره په مطابقت کې چې عراق نور نه شي جوړ کړي "د نړۍ د تیلو او ګاز پمپ،" د تیلو د تیلو د پیټرو دولت په توګه کارول کیږي پرته له دې چې نړیوال بازارونو ته خدمت وکړي او د محلي اشرافو او همدارنګه د تخنیکرانو بډایه کړي چې د دوی سره مرسته کوي.
نتيجه ګيري:
1. دا مقاله د دې لپاره ده چې اضافي موضوعات روښانه کړي کوم چې زما د جولای 2009 د داوطلبۍ د لومړۍ دورې تحلیل وروسته راپورته شوي او باید د دې تحلیل سره په ګډه ولوستل شي. له همدې امله، پدې مقاله کې زه'د هغو مهمو مسلو له تکرار څخه ډډه وکړه کوم چې مخکې ورته کتل شوي وو.
2. د دې تحلیل موخه دا نه ده چې په بغداد کې د تیلو فدرالي وزارت د یوې نړیوالې توطیې برخه وي چې د عراق تیل او ګاز IOCs ته وسپارل شي، مګر په ورته وخت کې موږ باید په یاد ولرو چې دا ډول پلانونه د IOCs لخوا خوښ دي. . دا مقاله د نړیوالو او عراقي تیلو کارپوهانو او شنونکو ترمنځ د بحث د پرانیستلو په موخه ده چې د عراق د تیلو او ګازو د خصوصي کولو مخالفت کوي، ترڅو د فدرالي نفتو وزارت پایلو ته ژوره کتنه وکړي.'د عراق د راتلونکي په اړه د موجوده پالیسي'د تیلو او ګازو شتمني، چې د هیواد سیاسي او اقتصادي خپلواکي پریکړه کوي.
3. په بغداد کې د تیلو د فدرالي وزارت لپاره وخت رارسیدلی چې ودریږي او د عراق په اړه فکر وکړي'د لومړیتوبونو. وزارت د تولید ظرفیت لپاره لنډ، منځمهاله او اوږد مهاله هدفونه ټاکلي دي. په هرصورت، دا'دا روښانه ده چې دا د یوې منظمې پالیسۍ برخه نه ده چې دا تعریفوي چې سکټور چیرته روان دی یا څنګه باید پرمخ بوځي. د محصول هدفونه پخپله پالیسي نه ده، او نه هم د داوطلبۍ پرله پسې پړاوونه دي، پرته لدې چې دوی د یو ښه غور شوي پلان برخه وي چې ټولې برخې سره یوځای کړي.
4- د داوطلبۍ لومړی او دوهم پړاو به د عراق د تیلو او ګازو ملي صنعت بیا رغونه او پراختیا ونه کړي. برعکس، دا به د تخریب لامل شي د دواړو ملي صنعتونو او د صنعتونو اصلي کنټرول IOCs ته ورکوي د لومړي ځل لپاره په 1970s کې د ملي کیدو وروسته. د جوړیدو "ساحوي عملیاتي څانګې" (FODs) د داوطلبۍ په لومړي پړاو کې د IOCs لپاره د ټولو لوی ساحو په پریکړه کولو، کنټرول، مدیریت او عملیات کې لوی رول ورکړ. د داوطلبۍ په دوهم پړاو کې به IOCs په بشپړ ډول د سپړنې، پراختیا او تولید په ګډون د وړاندیزونو ساحې په بشپړه توګه پرمخ وړي.
پوښتنه دلته ده: ایا د عراق د تیلو کوم ریښتیني صنعتونه به پاتې وي؟ یا به INOC'د راتلونکي رول به د تیلو د لویو ساحو د فرعي هولډ شرکت څخه ډیر نه وي چې د IOCs لخوا به په بشپړ ډول اداره کیږي، د INOC مدیریت په لیرې پرتو او لرې سیمو کې محدودوي.
5. د 5 کال د نومبر په 2009 د عراق د تیلو د کارګرانو د مشر حسن جمعه سره د ټیلیفوني مرکې په ترڅ کې' اتحادیه (IFOU) تایید کړه چې اتحادیه مخالفت کوي او د داوطلبۍ په لومړي او دوهم پړاو کې به مخالفت ته دوام ورکړي.[1] دا مهمه ده چې د عراق د تیلو متخصصین د تیلو او ګازو کارکونکو، انجینرانو او د تیلو د ساحو د کارپوهانو نظرونه په پام کې ونیسي چې د دې صنعتونو ریښې دي او څوک به د دې ډول پالیسیو تر اغیز لاندې لومړی وي.
6. د عراق د تیلو او ګازو هر ډول ملي ستراتیژۍ باید د اوپیک او نوي رامینځته شوي OGEC (د ګازو صادرونکو هیوادونو سازمان) پیاوړي کولو لپاره هم پلان ولري او د داسې حیاتي بنسټونو د ضعیف کیدو لامل نشي.
7. د تیلو فدرالي وزارت'د منځنۍ او اوږدې مودې لپاره ستراتیژي باید د تېلو او ګازو ملي صنعت ته د یو پیاوړي پورته او ښکته جریان په جوړولو تمرکز وکړي. د نفتو او ګازو د تولید د ظرفیت د لوړولو پلانونه باید د دې ستراتیژۍ برخه وي او نه باید جوړ شي "یوازینی لومړیتوب." دا ډول تګلارې به یوازې د متحده ایالاتو او لویدیځې اروپا حکومتونو ګټو ته خدمت وکړي، څوک چې یوازې د عراق د پټرو دولت په توګه د کار کولو په لټه کې دي چې د نړۍ د تیلو اکمالاتو ته وده ورکولو لپاره د بهرنیو انرژی شرکتونو سره نږدې کار کوي، د امریکایي سرتیرو سره، که په عراق کې میشته وي. یا ګاونډي هیوادونه چې د پیښې امنیت برابروي.
ماخذونه
1. منیر چلبي، "د عراق د ملي تیلو او ګازو صنعتونو په راتلونکي کې د لومړي داوطلبۍ دورې اغیزZNet، د جولای 17، 2009.
2. بین لاندو، "لوی شرکتونه د عراق د تیلو لویو ساحو ته نږدې کیږي," د عراق د تیلو راپورد ۲۰۱۱ کال د اکتوبر ۹ مه.
3. کارول هایوس، "د عراق د تیلو تړون پر اوپیک فشار راوړی," د فاينانشيل ټايمز، د نومبر 5، 2009.
4. بین لاندو، "د نیپون کنسورشیم ناصریه وګټله," د عراق د تیلو راپورد ۲۰۱۱ کال د اکتوبر ۹ مه.
5. بین لاندو، "د تېلو وزارت د تېلو پالیسي ثابته کړه," د عراق د تیلو راپورد ۲۰۱۱ کال د اکتوبر ۹ مه.
6. روبا حسیني "د تیلو بیه: عراق's د تیلو ظرفیت احتمالي او سیمه ایز جیوپولیټیک," د منځني ختیځ اقتصادي سروې, د نومبر ۹ مه 2009.
7. د عراق د تیلو د کارګرانو اتحادیې IFOU بیان، حسن حفیظ، "دوهم تازه معلومات: د عراق د تیلو کارګران د داوطلبۍ د دورې لغوه کولو غوښتنه کوي،" ډاو جونز نیوزویرز، د جون 2، 22.
8. مایکل ټي کلیر "ایا عراق به د ګاز نړیوال پمپ وي؟" ملت، د جولای په 20، 2009.
منير چلبي یو عراقی سیاسي او د تیلو شنونکی دی چې په انګلستان کې ژوند کوي.
لومړی اندیښنه د راتلونکي په اړه دی د جنوبي تیلو شرکت (SOC)، د شمالي تیلو شرکت (NOC)، او INOC — د "د عراق د تیلو او ګازو ملي صنعت" - د داوطلبۍ لومړۍ او دوهم پړاو تعقیبوي. دا اندیښنې زما په تیرو تحلیلونو کې په تفصیل سره پوښل شوي. [1]. اضافي معلومات چې د 2 کال د جولای راهیسې شتون لري یوازې په دې تحلیل کې اندیښنې او پایلې تاییدوي.
1. دا مقاله د دې لپاره ده چې اضافي موضوعات روښانه کړي کوم چې زما د جولای 2009 د داوطلبۍ د لومړۍ دورې تحلیل وروسته راپورته شوي او باید د دې تحلیل سره په ګډه ولوستل شي. له همدې امله، پدې مقاله کې زه'د هغو مهمو مسلو له تکرار څخه ډډه وکړه کوم چې مخکې ورته کتل شوي وو.
ماخذونه
1. منیر چلبي، "د عراق د ملي تیلو او ګازو صنعتونو په راتلونکي کې د لومړي داوطلبۍ دورې اغیزZNet، د جولای 17، 2009.
2. بین لاندو، "لوی شرکتونه د عراق د تیلو لویو ساحو ته نږدې کیږي," د عراق د تیلو راپورد ۲۰۱۱ کال د اکتوبر ۹ مه.
3. کارول هایوس، "د عراق د تیلو تړون پر اوپیک فشار راوړی," د فاينانشيل ټايمز، د نومبر 5، 2009.
4. بین لاندو، "د نیپون کنسورشیم ناصریه وګټله," د عراق د تیلو راپورد ۲۰۱۱ کال د اکتوبر ۹ مه.
5. بین لاندو، "د تېلو وزارت د تېلو پالیسي ثابته کړه," د عراق د تیلو راپورد ۲۰۱۱ کال د اکتوبر ۹ مه.
6. روبا حسیني "د تیلو بیه: عراق's د تیلو ظرفیت احتمالي او سیمه ایز جیوپولیټیک," د منځني ختیځ اقتصادي سروې, د نومبر ۹ مه 2009.
7. د عراق د تیلو د کارګرانو اتحادیې IFOU بیان، حسن حفیظ، "دوهم تازه معلومات: د عراق د تیلو کارګران د داوطلبۍ د دورې لغوه کولو غوښتنه کوي،" ډاو جونز نیوزویرز، د جون 2، 22.
8. مایکل ټي کلیر "ایا عراق به د ګاز نړیوال پمپ وي؟" ملت، د جولای په 20، 2009.
منير چلبي یو عراقی سیاسي او د تیلو شنونکی دی چې په انګلستان کې ژوند کوي.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته